✖


Jump to content

Мартин Малл

Мартин Малл
Малл играет на гитаре
Малл в 1976 году
Рожденный
Мартин Юджин Малл [1]

( 1943-08-18 ) 18 августа 1943 г. [2]
Чикаго, Иллинойс , США
Умер 27 июня 2024 г. (27 июня 2024 г.) (80 лет)
Лос-Анджелес, Калифорния , США
Образование Средняя школа Нью-Ханаана
Альма-матер Школа дизайна Род-Айленда ( BFA , MFA )
Занятие Актер
Годы активности 1970–2023
Супруги
  • Кристин Джонсон
    ( м. 1972; дивизия 1978)
  • Сандра Бейкер
    ( м. 1978; дивизия 1981)
  • ( м. 1982 г.)
Дети 1

Мартин Юджин Малл (18 августа 1943 – 27 июня 2024) был американским комическим актером, чья карьера включала в себя вклад в качестве музыканта и художника. Он стал известен благодаря сериалам «Мэри Хартман», «Мэри Хартман» , его спин-оффу «Фернвуд 2 Ночь » и « Америка 2 Ночь». Другие известные роли включали полковника Мастарда в фильме 1985 года «Подсказка» , Леона Карпа в «Розанне» , Уилларда Крафта в «Сабрине-юной ведьме» , Влада Мастерса/Влада Плазмиуса в «Дэнни-призраке» и Джина Пармезана в «Замедленном развитии ». У него была повторяющаяся роль в сериале « Два с половиной человека» в роли Рассела, юмористического фармацевта, употребляющего наркотики.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Малл родился в Чикаго , в семье Бетти Малл, актрисы и режиссёра, и Гарольда Малла, -акустика инженера . [3] Он переехал со своей семьей в Норт-Риджвилл, штат Огайо , когда ему было два года. [1] Они жили там, пока ему не исполнилось 15 лет, когда его семья переехала в Нью-Ханаан, штат Коннектикут . Он учился и окончил среднюю школу Нового Ханаана . [4] Малл изучал живопись и в 1965 году окончил Школу дизайна Род-Айленда со степенью бакалавра изящных искусств ; в 1967 году он получил степень магистра изящных искусств в области живописи, также в RISD. [5]

Карьера

[ редактировать ]

Музыка

[ редактировать ]

Малл ворвался в шоу-бизнес как автор песен, написав в 1970 году кантри-сингл Джейн Морган «A Girl Named Johnny Cash», который занял 61-е место в -чарте Billboard кантри . Вскоре после этого он начал свою собственную карьеру звукозаписи. [6]

Обсуждение, 2018 г.

На протяжении 1970-х годов, и особенно в первой половине десятилетия, Малл был наиболее известен как музыкальный комик, исполнявший сатирические и юмористические песни как вживую, так и в студийных записях. Вместо того, чтобы использовать сценические атрибуты большинства музыкальных представлений, Малл украсил свою сцену удобной мебелью из комиссионного магазина . [7] Известные живые выступления включали разогрев Рэнди Ньюмана и Сэнди Денни в Бостонском симфоническом зале в 1973 году. [8] Фрэнк Заппа в Остине в штаб-квартире Armadillo World в 1973 году, Билли Джоэл в Уилкс-Барре, штат Пенсильвания, в 1974 году; и для Брюса Спрингстина на музыкальной ярмарке Shady Grove в Гейтерсбурге, штат Мэриленд, в октябре 1974 года. В его одноименном дебютном альбоме, выпущенном Capricorn в 1972 году, приняли участие многие известные музыканты, в том числе Джек Эллиотт Рэмблин , Левон Хелм из The Band , Кит Спринг из НРБК , Джек Боун, [9] и Либби Титус . [10]

Элвис Костелло замечание « Писать о музыке — все равно, что танцевать об архитектуре ». и Гэри Сперрацца приписывают Мартину Маллу [11] [12]

Действуя

[ редактировать ]

Первой известной актерской ролью Малла стала роль Гарта Гимбла в телевизионной ночной абсурдистской мыльной опере 1976 года «Мэри Хартман, Мэри Хартман» . Это привело к работе в пародиях на дополнительное ток-шоу « Ночь папоротника 2» (1977) и «Ночь Америки 2» (1978), в которых он сыграл ведущего ток-шоу Барта Гимбла (брата-близнеца Гарта) вместе с Фредом Уиллардом в роли приятеля и диктора Джерри. Хаббард. Малл появился в роли невротического, похотливого диск-жокея Эрика Свона в фильме «FM» 1978 года , его дебюте в полнометражном кино. В 1979 году Малл появился в ​​​​«Такси» эпизоде «Голливуд зовет» . Он создал, написал сценарий и снялся в недолговечном CBS ситкоме 1984 года «Домашняя жизнь » , где Меган Фоллоуз играла его дочь-подростка.

В 1980-е годы Малл играл второстепенные роли в фильмах «Мистер Мом» (1983) и «Подсказка» (1985), а также имел редкую главную роль в сериале (1980). В 1985 году он стал соавтором и снялся в фильме «История белых людей в Америке » - агентство Associated Press заявило, что этот псевдодокументальный фильм «многие считали его лучшей работой». [13] Он также снялся в серии рекламных роликов Michelob и Pizza Hut , а также в серии телевизионных и радиорекламных роликов Red Roof Inn с Уиллардом. Он появился в ​​​​1986 года Пекоса Билла эпизоде Шелли Дюваль телесериала « Высокие сказки и легенды» . В эпизоде ​​сериала «Золотые девушки» 1990 года он сыграл хиппи , который боялся внешнего мира.

С 1991 по 1997 год Малл имел продолжительную роль Леона Карпа, гей-босса Розанны Коннер (а позже и делового партнера) в сериале « Розанна» . С 1997 по 2000 год он играл Уилларда Крафта в сериале «Сабрина – маленькая ведьма» ; он был Сабрины Спеллман заместителем директора средней школы во 2 и 3 сезонах и директором ее средней школы в 4 сезоне. Малл появился в качестве приглашенной звезды на игровом шоу Hollywood Squares , выступив в качестве центральной площади в последнем сезоне шоу из С 2003 по 2004 год. Озвучивал Влада Мастерса/Влада Плазмиуса , главного злодея Дэнни Призрака с 2004 по 2007 год.

Малл в 2018 году

В конце 2004 года и в 4-м сезоне, выпущенном Netflix , Малл сыграл Джина Пармезана, частного детектива , в сериале « Замедленное развитие» . С 2008 по 2013 год у него была повторяющаяся роль в сериале « Два с половиной человека» в роли Рассела, юмористического фармацевта, употребляющего и продающего наркотики. В 2008 и 2009 годах Малл снялся в качестве гостя в двух эпизодах телесериала «Гэри Неженатый » в роли отца Эллисон. [14] В 2015 году он появился в двух эпизодах сериала « Сообщество» в роли Джорджа Перри, отца Бритты Перри . Он также снялся в телевидения Fox ситкомах «Папы» (2013–14) и «Крутые дети» (2018–19), последний с Дэвидом Аланом Гриером , Вики Лоуренс и Лесли Джордан . В 2016 году Малл появился в качестве приглашенной звезды в сатирическом сериале «Вице-президент» — роль, которая принесла ему номинацию на «Эмми» . [15] Его более поздние работы включали The Ranch , Brooklyn Nine-Nine и Bob's Burgers .

Искусство

[ редактировать ]

Малл начал рисовать в 1970-х годах, и его работы появлялись на групповых и персональных выставках. Он участвовал в выставке «Вровень со стенами» 15 июня 1971 года в мужском туалете Бостонского музея изящных искусств в знак протеста против отсутствия современного и местного искусства в музее. [16] Его первая серьезная персональная выставка состоялась в 1980 году в галерее Молли Барнс в Лос-Анджелесе отметил, , и художник Марк Костаби что она сыграла важную роль в начале его собственной карьеры из-за «одновременного принятия Маллом юмора и серьезности в изобразительном искусстве». Его работы часто сочетали в себе фотореалистическую живопись, стили поп-арта и коллажа . [17] В 1995 году он опубликовал книгу с некоторыми из своих картин под названием «Картины, рисунки и слова» . Одна из его картин была использована на обложке Джойс Кэрол Оутс романа 2008 года « Моя сестра, моя любовь» . [18] Еще одна из его картин, под названием After Dinner Drinks (2008), принадлежащая Стиву Мартину , была использована для обложки Love Has Come for You , альбома Стива Мартина и Эди Брикелл . [19]

Личная жизнь и смерть

[ редактировать ]

Малл был дважды разведен, а затем женился на певице Венди Хаас . У Малла и Хааса родилась дочь Мэгги. [20] [21] [22] который с 2021 года является соисполнительным продюсером Family Guy . В интервью 2010 года « Зеленой комнате» с Полом Провензой Малл сказал, что он агностик :

Я, конечно, не завидую чьим-либо решениям следовать тому, что они делают, это только для меня, это не имеет особого смысла. этой планете было нанесено больше вреда Я думаю, что из-за организованной религии , чем любая другая ситуация, которую мы придумали. [23]

Малл умер от продолжительной болезни в своем доме в Лос-Анджелесе 27 июня 2024 года; ему было 80. [24] [25] [26]

Фильмография

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Год Фильм Роль Примечания
1978 ФМ Эрик Свон
1980 Серийный Харви Холройд
1980 Мой телохранитель Мистер. Персики
1981 Возьми эту работу и засунь ее Дик Эберсол
1982 Щелчки Тан/Артур Лайл
1983 Мистер Мом Рон Ричардсон
1983 Частная школа Аптекарь В титрах не указан
1984 Плохие манеры Уоррен Фицпатрик
1985 Зацепка Полковник Горчица
1985 ОК и Стигс Пэт Колетти
1986 Жена босса Тони Дагдейл
1988 Арендованные губы Арчи Пауэлл Также писатель и продюсер
1989 Класс резки Уильям Карсон III
1990 Лыжный патруль Сэм Маррис
1990 Мыслите масштабно Доктор Хайден Брюкнер
1990 Далекий человек доктор Леддледик
1992 Чудо-Бич Дональд Бербанк
1992 Танец со смертью Искусство
1993 Миссис Даутфайр Джастин Грегори
1994 Мистер Напишите И Барнс
1996 Эди и Пен Джонни Спаркл
1996 Джингл на протяжении всего пути диджей
1998 Зак и Реба Вирджил Пейн
1998 Рождественское желание Ричи Рича Ричард Рич-старший Прямая трансляция видео
2000 Внимание покупателей Чарльз
2002 Год, который дрожал Уэйн Симонелли
2006 Относительные незнакомцы Джеффри Мортон
2010 Убийцы Холбрук
2013 Тим Вермеер Сам Документальный фильм
2018 Бесполезный и глупый жест Современный Даг Кенни

Телевидение

[ редактировать ]
Год Фильм Роль Примечания
1976–1977 Мэри Хартман, Мэри Хартман Гарт Гимбл / Барт Гимбл 49 серий
1977 Фернвуд 2 ночи Барт Гимбл 44 серии
1977 Новые приключения Чудо-женщины Правило Хэмлина / Крысолов Эпизод: « Крысолов »
1978 Америка 2 ночи Барт Гимбл 65 серий
1979 Такси Роджер Чепмен Эпизод: « Голливуд зовет »
1983 Закатный лимузин Мел Шейвер Телевизионный фильм
1984 Домашняя жизнь Мартин Крейн 10 серий
1985 История белых людей в Америке Сам Псевдодокументальный фильм; также писатель и исполнительный продюсер
1985 Много удачи Фрэнк Марис Телевизионный фильм
1985 Калифорнийские девушки Эллиот Телевизионный фильм
1988 Портрет белого брака Мартин Малл Телевизионный фильм; также писатель и исполнительный продюсер
1990 Его и Ее Дуг Ламберт 13 серий
1990 Золотые девушки Джимми Эпизод: « Вылезай из этого »
1991 Получите жизнь Сэнди Коннорс Эпизод: «Крис становится знаменитостью»
1991–1997 Розанна Леон Карп 46 серий; также креативный консультант (4 сезон) и написал серию «Терпи своего соседа».
1992–1993 Шоу Ларри Сандерса Сам 2 серии
1993 День, когда сбежали мои родители Норман Робертс Телевизионный фильм
1993 Семейная собака Пропустить Бинсфорд Голос, 10 серий
1994 Закон Берка Уэйн Хадсон Эпизод: «Кто убил Гуд Тайм Чарли?»
1994 Как было весело на Западе Барт Гифули Телевизионный фильм
1995 Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена Марлин Пфинч-Люпус Эпизод: «Вой, вой, вой»
1997 Семья Робинсонов из Беверли-Хиллз Дуг Робинсон Телевизионный фильм
1997 Чрезмерно Брукс Дженсон Эпизод: «Обзор»
1997–2000 Сабрина, маленькая ведьма Уиллард Крафт 39 серий
1998–2000 Перерыв Пол Прикли 2 серии
1998 Симпсоны Сет Голос, серия: « О-ин на ветру »
2000 Гриффины г-н Харрис Голос, серия: «Если я умираю, то я лгу»
2000 Просто стреляй в меня! Стэн Эпизод: «Хлопающий Джек»
2000 Дикие Торнберри Деннис Такер Голос, серия: «День рождения Землетрясение» [27]
2001 Сестра Мэри все объясняет Скептически настроенный муж Телевизионный фильм
2001–2002 Шоу Эллен Эд Манн 18 серий
2002 Лаборатория Декстера 10 МАРТА Голос, серия: «Лаборатория в бегах»
2002 Команда Супремо Губернатор Кевин Голос, 10 серий
2003 Реба доктор Тодд Эпизод: « Встречи »
1998–2004 Голливудские площади Сам
2004 Половина и половина Боб Тайрелл Эпизод: «Эпизод «Большие правила помолвки»»
2004 Рено 911! Джим Крингл Эпизод: «Отдел расследований: Часть 2»
2004–2007 Дэнни Фантом Влад Мастерс / Влад Плазмиус Голос, 16 серий [27]
2004, 2013
2018–2019 		Задержка развития Джин Пармезан 6 серий
2004 Парень на Рождество Мартин Грант Телевизионный фильм
2005 Безнадежные картинки Пропускать Голос
2005–2011 Американский папаша! Отец Донован Голос, 10 серий
2006 Крошки Том Эпизод: «Шесть футов ошибка»
2007 Война дома Директор Финк 3 серии
2008–2009 Гэри не женат Чарли 2 серии
2008 Закон и порядок: Отделение для особых жертв Доктор Гидеон Хаттон Эпизод: «Ретро»
2008–2009 Мои мальчики доктор Клейтон 2 серии
2008–2013 Два с половиной человека Рассел 6 серий
2009 Иствик Милтон Филмонт Эпизод: «Жатва и шитье»
2010 «До смерти» Уайти 12 серий
2011 Призрак Оливера Клайв Ратледж Телевизионный фильм
2011 безумная любовь Курт Грабовски Эпизод: «После фейерверка»
2012 Босс Ричард Туркус Неэфирный пилот
2013 Психика Шоссе Гарри Эпизод: « 100 улик »
2013 Чтение письма и романтики Фил Телевизионный фильм
2013–2014 папы Кроуфорд Уиттемор 19 серий
2015 Сообщество Джордж Перри 2 серии
2015–2017 Жизнь в кусочках Гэри Тимпкинс 4 серии
2016 Радуйся, Мария г-н Вольф Неэфирный пилот
2016 Вице-президент Боб Брэдли 4 серии
Номинация - Премия «Эмми» Primetime за лучший приглашенный актер в комедийном сериале
2016–2020 Ранчо Джерри 13 серий
2017 Морская полиция: Лос-Анджелес Эдди (Эдвард О’Бойл) Эпизод: « Старые трюки »
2017–2019 Мне жаль Мартин 7 серий
2018–2019 Крутые дети Чарли 22 серии
2020 Бруклин Девять-Девять Адмирал Уолтер Перальта Эпизод: « Адмирал Перальта »
2020 Благослови этот беспорядок Мартин Эпизод: «Стол»
2020 Боб'с Бургеры Лавочник Голос, серия: «Местная ши-ро»
2022 Грейс и Фрэнки HW Уоллингфорд Эпизод: «Последнее ура»
2022 Мэгги Зак Эпизод: «Удача, которую вы ищете, находится в другом печенье»
2023 Еще не умер Монти 3 серии
2023 Вечеринка Шериф Рирдон 2 серии

Видеоигра

[ редактировать ]
Год Фильм Роль Примечания
2005 Никтуны, объединяйтесь! Влад Плазмиус Голос [27]

Дискография

[ редактировать ]
  • Мартин Малл (1972)
  • "Dueling Tubas" (сингл) занял 92-е место в чарте Billboard 's Hot 100 (1973); № 87 в Канаде; [28] #70 в Канаде AC [29]
  • Мартин Малл и его потрясающая мебель в вашей гостиной! (1973)
  • Нормальный (1974)
  • In the Soop с Мартином Маллом (с Эдом Уайзом и Лесом Дэниелсом, записано в 1967 году, выпущено в 1974 году)
  • Дни вина и неврозов (1975)
  • Я все, кого я когда-либо любил (1977)
  • Нет попаданий, четыре ошибки - лучшее от Мартина Малла (1977)
  • Секс и скрипки (1978)
  • Почти идеальный/идеальный (1979)
  • Обдумывая это - музыкальное творчество Мартина Малла (1998)

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Полная история Мартина Малла» (PDF) . Голос Флинта . 6 марта 1981 г. с. 11. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2018 г. Проверено 4 августа 2022 г.
  2. ^ «Сегодняшний день в истории» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 18 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2020 г. Проверено 18 августа 2014 г.
  3. ^ Эли, Роберт (7 декабря 1979 г.). «У Мартина Малла есть интерес к искусству, склонность к юмору» . «Санкт-Петербург Таймс» . Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
  4. ^ «Мартин Малл» . Паттерсон и партнеры . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Проверено 17 сентября 2006 г.
  5. ^ «Мартин Малл становится свидетелем «безумия» » . Школа дизайна Род-Айленда . 24 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 г. Проверено 20 сентября 2018 г.
  6. ^ Даган, Кармель (28 июня 2024 г.). «Мартин Малл, актер комиксов в фильмах «Ночь папоротника 2», «Подсказка», «Замедленное развитие», умер в возрасте 80 лет» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 июня 2024 года . Проверено 29 июня 2024 г.
  7. ^ Альтерман, Лорейн (3 июня 1973 г.). «Сказочная мебель Мартина Малла» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  8. ^ «Технология (11 мая 1973 г.)» . Learningace.com . Проверено 26 августа 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ «Мартин Малл, Capricorn Records, 1972» . Дискогс . 2024-06-29. Архивировано из оригинала 29 июня 2024 г. Проверено 29 июня 2024 г.
  10. ^ «История группы (март 2013 г.)» . Группа . Архивировано из оригинала 18 января 2015 г. Проверено 26 августа 2016 г.
  11. ^ «Пишем о музыке» . Цитата Следователь . 8 ноября 2010 года . Проверено 10 апреля 2012 г.
  12. ^ «Раскрытые цитаты: танцы об архитектуре» . Фрикономика . 2010-12-30. Архивировано из оригинала 26 января 2012 г. Проверено 10 апреля 2012 г.
  13. ^ Далтон, Эндрю (29 июня 2024 г.). «Мартин Малл, модный комик и актер из фильмов «Фернвуд сегодня вечером» и «Розанна», умирает в возрасте 80 лет» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 29 июня 2024 года . Проверено 29 июня 2024 г.
  14. ^ «Гэри неженатый» . Критик футона . 07.01.2009 . Проверено 26 августа 2016 г.
  15. ^ «Выдающийся приглашенный актер в номинациях / победителях комедийного сериала 2016» . Телевизионная академия . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. Проверено 30 июня 2024 г.
  16. ^ Кук, Грег (15 июня 2011 г.). «Местные художники чтят память и воссоздают легендарный протест» . Феникс . Бостон. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 9 июля 2013 г.
  17. ^ Мартин Малл. Архивировано 12 июня 2012 г. в Wayback Machine , Artnet.
  18. ^ Безумие формата, Pt. 3. Архивировано 24 июня 2013 г. в Wayback Machine , Кристофер Карри, Furious Horses (блог), 1 апреля 2009 г.
  19. ^ Нил, апрель (2013). « Love has Come For You» Стива Мартина прославляет артистизм Мартина Малла и даты тура (ВИДЕО). Архивировано 25 мая 2014 г. в Wayback Machine », Monsters And Critics .
  20. ^ Войцеховский, Мишель «Войо» (27 сентября 2013 г.). «Звезда сериала FOX «Папа» Мартин Малл: Случайный комик» . Парад . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Проверено 15 марта 2022 г.
  21. ^ " Биография Мартина Малла , заархивированная 3 декабря 2018 г. в Wayback Machine " . Телегид . Проверено 4 августа 2022 г.
  22. ↑ Лавин, Шерил (4 сентября 1994 г.). « Мартин Малл. Архивировано 15 марта 2022 г. в Wayback Machine ». Чикаго Трибьюн . Проверено 4 августа 2022 г.
  23. ^ Зеленая комната с Полем Провенца , 15 июля 2010 г., заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
  24. ^ Майоркин, Орландо. «Мартин Малл, актер комиксов, сыгравший главную роль в «Мэри Хартман», умер в возрасте 80 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 июня 2024 года . Проверено 28 июня 2024 г.
  25. ^ Нолле, Шэрон (28 июня 2024 г.). «Мартин Малл, комический актер фильмов «Подсказка», «Розанна» и «Замедленное развитие», умер в возрасте 80 лет» . Обертка . Архивировано из оригинала 29 июня 2024 г. Проверено 29 июня 2024 г.
  26. ^ Коселюк, Крис (28 июня 2024 г.). «Мартин Малл, юморист и звезда сериала «Фернвуд 2 Ночь», умер в возрасте 80 лет» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 июня 2024 г. Проверено 29 июня 2024 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с «Мартин Малл (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 года . Проверено 9 сентября 2023 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  28. ^ «100 лучших синглов RPM» (PDF) . Об/мин : 15. 19 мая 1973 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июня 2022 г. . Проверено 11 ноября 2021 г.
  29. ^ «RPM Top 100 AC» (PDF) . RPM : 20. 9 июня 1973 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 сентября 2022 г. . Проверено 11 ноября 2021 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Martin_Mull&oldid=1238641717"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eb1058c8980adc3dde8d5fc88543808e__1722800580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/eb/8e/eb1058c8980adc3dde8d5fc88543808e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Martin Mull - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)