Понедельник, вторник... Позвольте мне потанцевать

«Дай мне потанцевать»
«Дай мне потанцевать»
Сингл от Star Academy 4
из альбома Сделай свой кинотеатр
сторона B	"Ремикс + Инструментал"
Выпущенный	сентябрь 2004 г.
Жанр	Поп
Длина	3 : 37
Этикетка	Юниверсал Рекордс , Меркьюри
Автор(ы) песен	Тото Кутуньо ; Криштиану Минеллоно
Продюсер(ы)	Антуан Анджелелли
Star Academy 4 Хронология синглов

«Понедельник, вторник... Дай мне потанцевать»
«Понедельник, вторник... Дай мне потанцевать»
	Обложка сингла
Песня Далиды
Выпущенный	15 июня 1979 г.
Записано	1979
Студия	CBE
Жанр	Дискотека
Длина	3 : 47
Этикетка	Международные выставки
Композитор(ы)	Тото Кутуньо
Автор текста	Пьер Деланоэ ; Джефф Барнелл ;
Продюсер(ы)	Орландо

« Monday Tuesday… Laissez moi danser » — диско- сингл 1979 года французской певицы Далиды . Это был хит номер один и самый большой успех периода диско во Франции.

Описание

Он возглавил французский чарт в 1979 году и имел значительный успех по всей Европе. Песня была написана Тото Кутуньо, который предложил ее Далиде и сам записал ее на итальянском языке под названием «Voglio l'anima». Далида записала песню на трех языках; французский, испанский; «Déjame bailar» и английский; «Позволь мне потанцевать сегодня вечером». Англоязычная версия была выпущена на 7-дюймовом сингле вместе с английской версией " Il venait d'avoir 18 ans ".

Французская версия песни вошла в ее альбом 1979 года Dédié à toi . Он также вошел в многочисленные постомные сборники.

К оригинальному релизу не было снято видео; тем не менее, Далида несколько раз появлялась на телевидении, исполняя эту песню. Ремикс 2001 года французского диско-исполнителя Серроне , включающий сэмпл его трека 1981 года "Took Me So Long", сопровождается видео, в котором использованы архивные кадры и компьютерные эффекты.

Списки треков

7-дюймовый сингл

«Понедельник, вторник… Дай мне потанцевать» — 3:35
«Как ты» — 3:40

Графики

График (1979–1980)	Пик позиция
Франция ^{[ 1 ]}	1
Квебек ^{[ 2 ]}	3
Фландрия	22
Европа ^{[ 3 ]}	24
Израиль ^{[ 4 ]}	26

График (2017-2018 гг.)	Пик позиция
Австралия ^{[ 5 ]}	93
Франция ^{[ 6 ]}	94

Версия Звездной Академии

В 2004 году кавер на песню был сделан Star Academy 4 во Франции под более коротким названием «Laissez-moi danser». Эта версия была выпущена как сингл в сентябре 2004 года и имела успех и в течение шести недель занимала первое место во французских и бельгийских чартах синглов. По состоянию на август 2014 года песня стала 27-м самым продаваемым синглом 21 века во Франции: было продано 505 000 копий. ^{[ 7 ]}

Списки треков

CD-сингл

«Дай мне потанцевать» — 3:37
«Let Me Dance» (ремикс) — 3:53
«Let Me Dance» (инструментал) — 3:37

Сертификаты

Страна	Сертификация	Дата	Сертифицированные продажи
Бельгия ^{[ 8 ]}	Золото	6 ноября 2004 г.	20,000

Графики

Диаграмма (2004)	Пик позиция
Таблица одиночных игр Бельгии (Валлония) ^{[ 9 ]}	1
Французский чарт одиночных игр ^{[ 10 ]}	1
Швейцарский рейтинг одиночных игр ^{[ 11 ]}	7

График на конец года (2004 г.)	Позиция
Таблица одиночных игр Бельгии (Валлония) ^{[ 12 ]}	10
Французский чарт одиночных игр ^{[ 13 ]}	5
Швейцарский рейтинг одиночных игр ^{[ 14 ]}	83

Ссылки

^ «Чарты синглов Top 50 во Франции: 26 августа 1979 г.» . Чарты синглов Top 50 во Франции . 06.09.2018 . Проверено 03 декабря 2018 г.
^ «Порядок преемственности сборника Франко» (PDF) . Bibnum2.banq.qc.ca . Проверено 24 января 2022 г.
^ «Европарад» . Шриэль.nl . Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 12 января 2022 г.
^ «Далида № 26 в Израиле в 1979 году с понедельника, вторника... Позвольте мне потанцевать» .
^ «Далида — Музыкальные чарты» . Проверено 6 июня 2018 г.
^ Хунг, Штеффен. "lescharts.com - Французские диаграммы" . Проверено 6 июня 2018 г.
^ «100 самых продаваемых синглов тысячелетия во Франции, серия 8 (30-21)» . Графики Франции, PureCharts . 30 августа 2014 года . Проверено 17 марта 2015 г.
↑ Сертификаты Бельгии (Валлония) Ultratop.be (по состоянию на 18 июня 2008 г.)
^ "Laissez-moi danser", бельгийский (Валлония) чарт одиночных игр Ultratop.be (по состоянию на 18 июня 2008 г.)
^ "Laissez-moi danser", французский чарт синглов Lescharts.com (по состоянию на 18 июня 2008 г.)
^ "Laissez-moi danser", швейцарский чарт синглов Hitparade.ch (по состоянию на 18 июня 2008 г.)
↑ Чарт одиночных игр Бельгии (Валлония) 2004 г. Ultratop.be (по состоянию на 18 июня 2008 г.)
^ Французский чарт одиночных игр 2004 года Disqueenfrance.com. Архивировано 5 марта 2012 года на Wayback Machine (проверено 18 июня 2008 года).
↑ Швейцарский чарт синглов 2004 г. Hitparade.ch (по состоянию на 18 июня 2008 г.)

Аргус Далиды: Мировая дискография и цитаты , Даниэль Лесуёр, Éditions Alternatives, 2004. ISBN 2-86227-428-3 и ISBN 978-2-86227-428-7 . (на французском языке)
Официальный сайт Далиды (на английском и французском языках)

Внешние ссылки

Официальный сайт Далиды, раздел "Дискография"

[1] «Чарты синглов Top 50 во Франции: 26 августа 1979 г.» . Чарты синглов Top 50 во Франции . 06.09.2018 . Проверено 03 декабря 2018 г.

[2] «Порядок преемственности сборника Франко» (PDF) . Bibnum2.banq.qc.ca . Проверено 24 января 2022 г.

[3] «Европарад» . Шриэль.nl . Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 12 января 2022 г.

[4] «Далида № 26 в Израиле в 1979 году с понедельника, вторника... Позвольте мне потанцевать» .

[5] «Далида — Музыкальные чарты» . Проверено 6 июня 2018 г.

[6] Хунг, Штеффен. "lescharts.com - Французские диаграммы" . Проверено 6 июня 2018 г.

[7] «100 самых продаваемых синглов тысячелетия во Франции, серия 8 (30-21)» . Графики Франции, PureCharts . 30 августа 2014 года . Проверено 17 марта 2015 г.

[8] Сертификаты Бельгии (Валлония) Ultratop.be (по состоянию на 18 июня 2008 г.)

[9] "Laissez-moi danser", бельгийский (Валлония) чарт одиночных игр Ultratop.be (по состоянию на 18 июня 2008 г.)

[10] "Laissez-moi danser", французский чарт синглов Lescharts.com (по состоянию на 18 июня 2008 г.)

[11] "Laissez-moi danser", швейцарский чарт синглов Hitparade.ch (по состоянию на 18 июня 2008 г.)

[12] Чарт одиночных игр Бельгии (Валлония) 2004 г. Ultratop.be (по состоянию на 18 июня 2008 г.)

[13] Французский чарт одиночных игр 2004 года Disqueenfrance.com. Архивировано 5 марта 2012 года на Wayback Machine (проверено 18 июня 2008 года).

[14] Швейцарский чарт синглов 2004 г. Hitparade.ch (по состоянию на 18 июня 2008 г.)

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

v т и Далида
Discography List of songs Concerts
Studio albums	Son nom est Dalida Miguel Gondolier Les Gitans Le disque d'or de Dalida Love in Portofino Les enfants du Pirée Milord Elle, lui et l'autre.... Dalida internationale Loin de moi Le petit Gonzales Amore scusami Il silenzio Pensiamoci ogni sera Piccolo ragazzo Olympia 67 Un po' d'amore Le temps des fleurs Ma mère me disait Ils ont changé ma chanson Une vie Il faut du temps Julien Manuel J'attendrai Coup de chapeau au passé Femme est la nuit Salma ya salama Dédié à toi Gigi in Paradisco Olympia 81 Special Dalida Les p'tits mots Dali Le visage de l'amour
Other albums	De "Bambino" à "Il silenzio" Olympia 71 Olympia 74 Olympia 77 Palais des Sports 80 Mondialement vôtre
Songs	"Bambino" "Gondolier" "Ciao ciao bambina" "Love in Portofino" "Am Tag als der Regen kam" "Les enfants du Pirée" "Dans la ville endormie" "Le temps des fleurs" "Darla dirladada" "Paroles, paroles" "Je suis malade" "Il venait d'avoir 18 ans" "Gigi l'amoroso" "J'attendrai" "Salma Ya Salama" "Génération 78" "Helwa ya baladi" "Monday Tuesday... Laissez moi danser" "Il pleut sur Bruxelles" "Mourir sur scène"
Related articles	Place Dalida Dalida (2005) Dalida (2017) List of Dalida music in motion pictures and TV Orlando Productions Barclay
Category

v т и Звездная Академия Франции
Winners	Jenifer Bartoli (2001) Nolwenn Leroy (2002) Élodie Frégé (2003) Grégory Lemarchal (2004) Magalie Vaé (2005) Cyril Cinélu (2006) Quentin Mosimann (2007) Mickels Réa (2008) Laurène Bourvon (2013) Anisha Jo (2022)
Other notable contestants	Mario Barravecchia (2001) Jean-Pascal Lacoste (2001) Patrice Maktav (2001) Olivia Ruiz (2001) Houcine (2002) Georges-Alain Jones (2002) Jérémy Chatelain (2002) Emma Daumas (2002) Morganne Matis (2003) Michał Kwiatkowski (2003) Sofia Essaïdi (2003) Sofiane Tadjine-Lambert (2004) Jérémy Amelin (2005) Dominique Fidanza (2006) Cynthia Brown (2006)
Singles	"La Musique (Angelica)" (2001) "Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)" (2002) "Paris Latino" (2002) "La Bamba" (2003) "Saturday Night's Alright for Fighting" (2003) "L'Orange" (2003) "Laissez-moi danser" (2004) "Adieu monsieur le professeur" (2004) "Santiano" (2005) "Parce qu'on vient de loin" (2012) "Ne partez pas sans moi" (2022)