Далида

Далида
УГОЛЬ
Далида УГОЛЬ
	Далида в 1967 году
Рожденный	Иоланда Кристина Джильотти ; 17 января 1933 г. ; Каир , Королевство Египет
Умер	3 мая 1987 г. ( 54 года ; Париж , Франция
Место захоронения	Кладбище Монмартр , Париж
Памятники	Могила Далиды ; Бюст на площади Далида
Другие имена	Далила ; Иоланда ;
Занятия	Певица ; актриса ; модель ;
Супруг	Люсьен Морисс ( м. 1961; разд. 1962)
Партнер(ы)	Луиджи Тенко (1966–1967) ; Ричард Чанфрей [ фр ] (1972–1981)
	Музыкальная карьера
Жанры	Поп ; дискотека ;
Инструмент	Вокал
Годы активности	1954–1987
Этикетки	Барклай ; Орландо ;
Веб-сайт	Далида .с
Подпись

Иоланда Кристина Джильотти (англ. Итальянский: [joˈlanda kriˈstiːna dʒiʎˈʎɔtti] ; 17 января 1933 — 3 мая 1987), профессионально известный как Далида (англ. Французский: [ежедневно] , Итальянский: [dalida] ; арабский : داليدا ), был итальянцем, натурализованным французом. ^{[ а ]} певица и актриса. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Сделав международную карьеру, Далида продала более 140 миллионов пластинок по всему миру. ^{[ 3 ]} Ее самые известные песни включают « Бамбино », « Гондольер », « Дети Пирея », « Время цветов », « Дарла дирладада », « Яттендрай », « День, когда придет дождь », « Джиджи». l'amoroso », « Let me dance », « Salama ya salama », « Helwa ya baladi » и « Paroles, mots » с участием устного слова Алена Делона .

Сначала как актриса, она дебютировала в фильме Стакан и сигарета» « Ниази Мустафы в 1955 году. Год спустя, подписав контракт со звукозаписывающей компанией Barclay , Далида добилась своего первого успеха как певица с «Bambino». После этого она стала самым важным продавцом пластинок во Франции в период с 1957 по 1961 год. Ее музыка попала в чарты многих стран Европы и Латинской Америки . Она сотрудничала с такими певцами, как Хулио Иглесиас , Шарль Азнавур , Джонни Матис и Петула Кларк .

Несмотря на то, что параллельно с карьерой певицы она снялась в нескольких фильмах, она эффективно воссоединилась с кино с «Шестой день фильмом Юсефа Шахина », вышедшим в 1986 году. Во Франции, хотя фильм был высоко оценен критиками, он стал коммерческим провалом.

Далида была глубоко обеспокоена самоубийством своего партнера Луиджи Тенко в 1967 году. Несмотря на это, она продолжила свою карьеру, создав вместе со своим братом Орландо звукозаписывающую компанию International Show , записывая больше музыки и выступая на концертах и музыкальных конкурсах. После многих лет борьбы с приступами депрессии Далида покончила жизнь самоубийством из-за передозировки наркотиков 3 мая 1987 года. ^{[ 4 ]}

Ранние годы

Детство в Каире

Далида родилась Иоланда Кристина Джильотти в Каире , Королевство Египет , 17 января 1933 года. Ее отец Пьетро Джильотти (1904–1945) и мать Филомена Джузеппина ( урожденная д'Альба ; 1904–1971) родились в Серрастретте , Калабрия , Италия. ^{[ 5 ]} Пьетро изучал музыку в школе и играл на скрипке в тавернах; Джузеппина была швеей. ^{[ 6 ]} По рождению Далида автоматически получила итальянское гражданство на основании прав крови обоих родителей-итальянцев.

Не имея возможности зарабатывать на жизнь в своем родном городе, молодая пара переехала в район Шубра в Каире в год свадьбы , где между рождением старшего брата Иоланды Орландо (1930–1992) и младшего брата Бруно (1936) жила семья Джильотти. Семья прочно обосновалась в обществе . Помимо доходов от работы Джузеппины, их социальный статус улучшился, когда Пьетро стал первым скрипачом в Каирском оперном театре Хедивиал , и семья купила двухэтажный дом. ^{[ 7 ]}

В 10 месяцев Иоланда подхватила глазную инфекцию, и ей пришлось носить повязки 40 дней. Ее отец играл колыбельные на скрипке , чтобы успокоить ее. Она перенесла операции на глазах в возрасте от трех до пяти лет. Носить очки в начальной школе, за что над ней издевались, она позже вспоминала: «Мне [ sic ] этого было достаточно, я предпочитала видеть мир в размытом виде, чем носить очки, поэтому я выбросила их в окно». Иоланда посещала Scuola Tecnica Commerciale Maria Ausiliatrice, итальянскую католическую школу, расположенную на севере Шубры.

В 1940 году союзные войска забрали ее отца и других итальянских мужчин из своего квартала в лагерь для военнопленных Файед в пустыне недалеко от Каира. Когда Пьетро вышел на свободу в 1944 году, он вернулся домой совершенно другим человеком, настолько жестоким, что Иоланда и другие дети по соседству его боялись. Позже она вспоминала: «Я ненавидела его, когда он бил меня, я ненавидела его особенно, когда он бил мою маму и братьев. Я хотела, чтобы он умер, и он умер». Иоланде было двенадцать, когда Пьетро умер от абсцесса головного мозга в 1945 году.

Моделирование, актерское мастерство

В подростковом возрасте у Иоланды появился интерес к актерскому мастерству благодаря работе ее дяди киномехаником в местном кинотеатре, и в конце семестра она часто участвовала в школьных спектаклях. Она закончила учебу в 1951 году и в том же году начала работать копировщиком в фармацевтической компании. Хотя Иоланда была вынуждена работать, чтобы финансово помогать своей семье, у нее все еще были актерские амбиции.

Вскоре после этого ее лучшая подруга Миранда предложила ей принять участие в «Мисс Ундина», небольшом конкурсе красоты в Каире, в котором она приняла участие, заверив, что это было просто для развлечения и что ее мать не узнает. Когда Иоланда неожиданно заняла второе место, а Миранда заняла второе место, их сфотографировали и опубликовали в газетах Le Journal d'Egypte и Le progrès égyptien . На следующий день, когда ее мать узнала об этом, она насильно подстригла Иоланду волосы. В конце концов ее мать уступила, и Иоланда оставила работу, чтобы начать работать моделью в Donna, каирском доме моды. ^{[ 8 ]}

Три египетских режиссера включили Иоланду в свои постановки; Марко де Гастин пригласил ее в «Маску Тутанхамона» (1954), а Ниязи Мостафа пригласил ее на роль второго плана в «Стакан и сигарета» (1954). ^{[ 9 ]} на афишах она появляется со своим недавно принятым сценическим псевдонимом Далила, потому что, как она объяснила в 1968 году, «это было очень частое имя в Египте, и оно мне очень понравилось». ^{[ 10 ]}

Переезд в Париж и решающая игра в кости 421

25 декабря 1954 года Далила уехала из Египта в Париж. ^{[ 11 ]} Ее первым местом жительства стала комната в квартире друга Гастина, импресарио Видаля. Она встречалась с рядом режиссеров, пробовалась на роли в кино, но каждый раз терпела неудачу. Видаль переселил ее в меньшую квартиру, где ее первым соседом был Ален Делон (тогда еще неизвестный широкой публике), с которым у нее были краткие отношения. ^{[ 12 ]}

Трудности Далилы с поиском актерской работы в 1955 году побудили ее попробовать петь. Видаль познакомил ее с Роландом Бергером, другом и профессором, который согласился давать ей уроки пения семь дней в неделю по низкой цене. Он был строгим и кричал, а Далила отвечала еще громче. ^{[ 13 ]} Их уроки иногда заканчивались тем, что она хлопала дверью, но всегда возвращалась на следующий день. Видя ее успехи, Бергер устроил ей выступление в кабаре Le Drap d'Or на Елисейских полях , где ее заметил Жак Паоли, директор другого кабаре, La Villa d'Este . ^{[ 14 ]} Паоли пригласил ее для серии выступлений, которые оказались популярными, и Далила впервые привлекла внимание публики во Франции, среди которой был Бруно Кокатрикс , директор «Олимпии» , который пригласил ее выступить на своем песенном конкурсе Les Numéros 1 de demain . В последующие годы Кокатрикс говорил: «[Ее] голос полон цвета и громкости, и в нем есть все, что любят мужчины: нежность, чувственность и эротизм». Далилу также заметил писатель и сценарист Альфред Маршан, который посоветовал сменить имя на Далида: «Ваш псевдоним слишком сильно напоминает фильм «Самсон и Далила» , и он не поможет повысить вашу популярность. Почему бы вам не заменить второй «л» с «д», как Бог-отец?» Она сразу приняла изменение. ^{[ 15 ]}

9 апреля 1956 года Далида приняла участие в песенном конкурсе Les Numéros 1 de demain , исполнив Etrangère au Paradis . Перед конкурсом Эдди Барклай , владелец крупнейшего звукозаписывающего дома Франции Barclay , и Люсьен Морисс, художественный руководитель недавно созданной радиостанции Europe n°1 , встретились в Бар-Ромэне (ныне Пти-Олимпия) и обсудили, что делать. в тот вечер. Барклай хотел посмотреть фильм, а Морисс хотел присутствовать на конкурсе певцов, который проводился в зале «Олимпия», тогда крупнейшем заведении в Париже. Они урегулировали свои разногласия, сыграв в игру в кости «421», которую выиграл Морисс. ^{[ 16 ]} Вместе со своей подругой Кокатрикс они были очень впечатлены победой Далиды в конкурсе и договорились с ней о встрече. Это событие позже было увековечено в биографических фильмах и книгах и стало судьбоносным для карьеры Далиды. Эти трое мужчин сыграли большую роль в начале ее карьеры. ^{[ 17 ]}

Карьера

Годы Барклая – Годы Барклая

Первый контракт и мгновенный успех с Бамбино

После выступления в «Les Numéros 1 de demain» Люсьен вручил Далиде визитку, чтобы как можно скорее встретиться в его офисе, которую она приняла без колебаний. Несколько дней спустя, на втором этаже здания на улице Франсуа Лер, 26, она исполнила «Barco Negro», недавний хит Амалии Родригес , напевая куплеты а капелла и постукивая кончиками пальцев по углу стола Морисса. перед Эдди Барклаем . Заметно удовлетворенный, его собеседник потребовал дополнительной работы над мини-недостатками и нового прослушивания лично ^{[ 18 ]} 2 мая 1956 года в офисе Barclay на улице Мадрид, 20 Далида подписал возобновляемый однолетний контракт со скромным процентом от рекордных продаж с обещанием увеличить его, если ожидаемый успех будет достигнут. ^{[ 19 ]} В то время как Морисс отвечал за продвижение на радио, Кокватрикс разработал стратегию, позволяющую привлечь внимание к заголовкам. Он планировал продвигать ее серией концертов, включая два концерта в « Олимпии» , две недели в Бобино и турне по провинции.

Ее первая песня "Madona" была записана в июне и впервые выпущена в августе на EP вместе с тремя другими песнями. "Мадона" прозвучала 28 августа 1956 года на Радио Европы № 1, что стало первым выступлением Далиды на радио. ^{[ 20 ]} Пластинка имела достаточный успех, и месяц спустя за ней последовал второй EP, Le Torrent, который получил столь же обнадеживающий прием. Далида продолжала выступать вживую на протяжении второй половины 1956 года, в то время как ее промоутеры работали над созданием песни, которая сделала бы ее звездой; Морисс попросил автора текстов Жака Ларю написать французскую версию « Guaglione », песни-победителя недавнего пятого фестиваля в Неаполе , которая впоследствии стала « Bambino ». ^{[ 20 ]}

"Bambino" была выпущена в начале декабря только как промо-сингл, но быстро получив больший общественный интерес, чем все ее предыдущие записи, Морисс начала активно продвигать ее, и она была включена в качестве заглавной песни в дебютный альбом Далиды Son nom est Dalida , который вышел выдан до конца того же месяца. ^{[ 21 ]} Сразу за альбомом последовал третий EP под названием "Bambino". После дебюта под номером семь в январе 1957 года, ^{[ 22 ]} «Бамбино» занял первое место и стал самым продаваемым и одним из самых любимых поп-хитов 1950-х годов во Франции , Бельгии , Канаде и Швейцарии . Когда эта песня вытеснила песню Дорис Дэй " Whatever Will Be, Will Be " с вершин французских чартов, ^{[ 23 ]} женщины начали подражать макияжу Далиды, что привело к взрыву продаж Rimmel , а мужчины увидели в ней талант, чувственность и сексуальность. Затем Кокатрикс назвал ее «первым секс-символом песни». ^{[ 24 ]} "Bambino" стал первым хитом номер один Далиды, а до 1957 года он стал самым продолжительным хитом номер один в мировой истории: в общей сложности 39 недель подряд, и до сих пор удерживает рекорд. ^{[ 25 ]} Это сделало Далиду звездой в одночасье и получила ее первый золотой диск - впервые такая награда была получена женщиной 19 сентября 1957 года при продажах более 300 000 экземпляров. ^{[ 20 ]} описал "Bambino" Поскольку французская музыкальная индустрия тогда еще находилась на заднем плане, в 2007 году Бертран Дикале из Le Figaro как "запуск, который объявил о том, что произойдет в ближайшие десятилетия... начало действительно современных времен, когда певец важнее песни». ^{[ 26 ]} Продвигая его в начале 1957 года, Далида также впервые появилась на телевидении, и ее контракт был немедленно продлен на четыре года. ^{[ 27 ]} Тогда же она получила и первую критику от журналиста: «На сцене Далида предстает в красоте и теплоте, подчеркнутой подачей чрезвычайной трезвости».

Первый концерт в Олимпии, новый успех с Гондольером, гастроли и возвращение в кино

В ночь на 27 февраля 1957 года Далида дала свой первый концерт в «Олимпии» на разогреве у Шарля Азнавура и получила широкие аплодисменты. ^{[ 28 ]} Затем, в апреле, она дала успешную двухнедельную серию концертов в Бобино, а летом был создан фан-клуб, первый такой клуб, посвященный артистке. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Что касается живых выступлений, за продолжительным успехом Bambino до 1957 года последовали новые записи, такие как Miguel и Tu n'as pas très bon caractère , которые в конечном итоге заменили Bambino на посту номер один во Франции в октябре. ^{[ 31 ]} Далида вернулась в Олимпию в сентябре на разогреве у Жильбера Беко , когда недавно отремонтированная Олимпия впервые появилась с красной неоновой вывеской на фасаде. Будущие культовые символы зала Беко и Далида стали первыми двумя именами, появившимися в нем. ^{[ 32 ]} После своего второго успеха там Далида выпустила свой второй альбом Miguel и вернулась в студию в середине октября, чтобы записать альбом Histoire d'un amour, ставший одним из ее старых стандартов. Пробыв в первой десятке восемь месяцев, это принесло Далиде второй золотой диск. ^{[ 33 ]}

Эксперименты Далиды с экзотикой привели к выпуску песни " Gondolier ", выпущенной на Рождество в 1957 году. В экзотической песне с акцентированным вокалом Далида появилась на телевидении, где во время плавания на воображаемой гондоле бретелька ее платья упала. ^{[ 34 ]} Повторное появление видео в 1970-х годах сделало этот момент примечательным, и публика начала считать его знаковым, поскольку Далида осмелилась сделать такое по телевидению в обычные времена общества. ^{[ 35 ]} Тем не менее, "Gondolier" дебютировал под номером один во французских и канадских чартах, где пробыл четыре месяца, оставался в двадцатке лучших почти год и стал ее самым большим хитом со времен "Bambino". ^{[ 25 ]} Его сторона B "Pardon" также оказалась популярной, заняв первое место в Канаде. ^{[ 36 ]} Затем Далида также стала чаще выступать во Франции, Бельгии и Люксембурге .

В конце апреля 1958 года радиопрограммист услышал, как Далида записывала « Dans le bleu du ciel bleu » в студии Barclay's Hoche в Париже. Сразу же с просьбой предоставить копию кассеты и передать ее по антенне, на радиостанцию посыпались телефонные звонки с вопросами о номере диска и о том, когда он будет доступен. ^{[ 37 ]} Поскольку эта песня заменила "Gondolier" на первом месте во Франции, Далида установила все еще действующий рекорд чартов Франции: пять песен одновременно вошли в десятку лучших. ^{[ 38 ]} За этим последовало получение ею награды RMC «Певица года», которую она выигрывала шесть лет подряд. ^{[ 39 ]} В июне она отправилась в свой первый тур «TDF avec Dalida 58» (Тур де Франс с Далидой); ежедневное появление на сцене города Тур де Франс 1958 года, которое она повторяла несколько раз в последующие десятилетия. Затем летом она также выступала в Алжире , поддерживая боевой дух французских солдат, сражавшихся в Алжирской войне, и провела новую серию гала-концертов во Франции и Бельгии, которые регулярно заканчивались двухчасовым раздачей автографов. ^{[ 40 ]} Тем летом Далида выпустила свой третий альбом Gondolier , а также записала несколько новых песен, таких как «Je pars», «Aïe mon cœur» и «Les Gitans»; все успехи в продажах приносят Далиде золотой диск. Вместе с Дже Парсом Далида положила начало французскому рок-н-роллу , а также проложила путь на рынок иностранным рок-исполнителям, таким как Пол Анка . ^{[ 41 ]}

В конце 1958 года Далида вернулась в кино для своей первой за четыре года роли на экране, сыграв второстепенную роль певицы-шпиона в детективном фильме « Rapt au deuxième Bureau» . Несколько месяцев спустя она появилась вместе с Эдди Барклаем в « Бригаде мёров» , где оба сыграли самих себя. Эти два фильма категории B также использовались для продвижения ее трех песен «Inconnue mon amour », «L'amour chante» и «Aime-moi» и были выпущены в сентябре 1958 и марте 1959 года соответственно. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

9 октября она снова выступила в Бобино, на этот раз в течение трех недель в качестве хедлайнера, где продвигала свои последние релизы "Du moment qu'on s'aime", которые достигли пика чартов на той же неделе, и " Come prima ". Заняв первое место в чартах января 1959 года, где он оставался большую часть зимы, "Come prima" оказался абсолютным праздничным хитом во Франции и Бельгии, поскольку Далиду можно было увидеть продвигающей его по телевизору, посвященному Рождеству. ^{[ 25 ]} Песня B-сайда Record «Если бы я мог снова прожить однажды свою жизнь» также добилась успеха, возглавив канадские чарты. ^{[ 36 ]} По словам ее биографа Кэтрин Рихойт , ее выступления в прямом эфире на телевидении «принесли ее в руки общества, сохранив положение любимой певицы всех возрастных групп во франкоязычных странах», и ознаменовали эпоху телешоу конца 50-х годов. ^{[ 30 ]} 26 декабря 1958 года Далида была в Нью-Йорке с Мориссом, где они встретили Нормана Гранца , американского импресарио Эллы Фицджеральд , который пригласил ее в Голливуд и предложил пятнадцатилетний контракт, чтобы начать ее карьеру в Соединенных Штатах. Она быстро отклонила это предложение, заявив, что хочет сосредоточиться на своей музыкальной карьере во Франции, где она уже была известна благодаря надежной базе поклонников. ^{[ 24 ]}

«Am Tag als der Regen kam» и международное признание; самый продаваемый певец в Европе

Далида много гастролировала в 1959 году, давая аншлаговые концерты во Франции, Египте, Италии и Германии . ^{[ 40 ]} Когда ее слава распространилась за пределы Франции, она начала записывать песни на других языках, чтобы удовлетворить потребности новой аудитории. Она понимала пять языков и переводила свои песни на одиннадцать языков: немецкий , египетский арабский , английский , ливанский арабский , испанский , французский , греческий , иврит , итальянский , японский и голландский . В феврале во время выступления на телевидении она исполнила свою последнюю версию « Хава Нагила ». ^{[ 44 ]} 2 марта министр информации вручил ей вместе с Ивом Монтаном премию Bravos du Music Hall, самую престижную музыкальную награду Франции, присуждаемую самой популярной певице во Франции. ^{[ 45 ]} Летом она исполнила каверы на свои собственные записи "Ne joue pas" и "C'est ça l'amore" на фламандском языке, а также "Speel niet met m'n hart" и "Ik zing amore" соответственно, единственный раз в ее жизни. В своей карьере она пела на фламандском языке. ^{[ 21 ]}

В конце лета Далида вернулась в студию, чтобы записать свой первый крупный международный хит. В период с 1958 по 1959 год « Le jour où la pluie viendra » была записана на трёх языках, что вывело Далиду прямиком в тройку лучших в шести разных странах Европы. Немецкоязычная версия "Am Tag als der Regen kam" возглавляла немецкие чарты в течение десяти недель в сентябре и октябре, что принесло ей еще один золотой диск. Это была самая продаваемая пластинка года в Германии и одна из самых успешных песен в истории страны. ^{[ 46 ]} Во время закрытия Берлинского кинофестиваля 28 сентября 1959 года ей была вручена награда Goldener Löwe от RTL как самому продаваемому музыкальному исполнителю года в Германии, и ее приветствовали с помпой, сыграв «Am Tag als der Regen kam». "стихи. ^{[ 24 ]} Эта песня стала ее первым международным признанием: тираж составил полмиллиона копий и в конечном итоге остался одним из ее самых больших успехов в Германии. ^{[ 33 ]}

В течение 1959 года Далида попала в десятку лучших хитов французских чартов, в первую очередь « Ciao, ciao Bambina » и «Guitare et tambourin»; оба зарабатывают золотые диски. В Италии RAI наградил ее премиями Oscar di popolarità и Lupo d'oro как самый продаваемый музыкальный исполнитель года в стране. ^{[ 33 ]} Это были ее первые две зарубежные награды, которые способствовали ее международному признанию. Далида также выступала на успешных аншлаговых концертах в Берлине , Афинах и Каире, представив сентиментальное представление перед толпой в кинотеатре Риволи, который она часто посещала в детстве. ^{[ 47 ]} 23 сентября 1959 года Далида успешно спела в трехнедельном выступлении в парижском Театре Л'Этуаль , где был установлен музыкальный автомат в знак признания того, что ее назвали «Мадемуазель Музыкальный автомат», самой популярной артистки на музыкальных автоматах во Франции. ^{[ 48 ]} К концу года она выпустила пятый и шестой альбомы; Le disque d'or de Dalida и Love in Portofino , и уже было продано три с половиной миллиона пластинок, что является самым высоким показателем среди всех европейских исполнителей. ^{[ 49 ]}

«Дети Пирея» и «Ици Битси Маленькое Бикини»; переход на реконструкцию и первую концертную резиденцию «Олимпия»

Далида дебютировала в 1960 году с песней " T'aimer follement ", которая в феврале заняла первое место в чартах Франции и Бельгии. ^{[ мертвая ссылка ]}^{[ 50 ]} Затем она отправилась в свое первое мировое турне и снова достигла вершин хит-парадов с песней " Romantica " в апреле. Третий релиз года " Les enfants du Pirée " принес Далиде огромный коммерческий успех, став ее вторым большим международным хитом после "Am Tag als der Regen kam". Он достиг двух лучших мест в шести европейских странах и Канаде, возглавив чарты в трех из них. ^{[ 51 ]} После своего дебюта на вершине французских чартов в июне 1960 года, где она оставалась в течение 20 недель, она стала первой песней французского певца, проданной тиражом более миллиона копий по всему миру, и после нее было изобретено выражение Tube de l'été. ^{[ 30 ]} В конце концов Далида записала его на пяти разных языках и сняла видео для телевизионного выпуска Toute la chanson . Тема гавани, изображающая поющую и лежащую на рыболовной сети Далиду и дующий искусственный ветер, заставила журналиста Жака Шанселя назвать ее; «первое видео во Франции, которое действительно совершило переход от эпохи устаревших видео». ^{[ 52 ]}

За успехом последовала ее вторая победа на итальянских премиях Oscar di Popolarità и Lupo d'Oro как самый продаваемый музыкальный исполнитель года. ^{[ 20 ]} Вернувшись во Францию, Далида была недовольна появлением нового музыкального стиля йе-йе, поскольку новые певцы лишь занимали чарты, а потом безвозвратно исчезали. Кроме того, с появлением новых радиопрограмм для молодежи, таких как Salut les copains , как песни мюзик-холла, так и певцы, такие как Далида, стали считаться полностью устаревшими. ^{[ 53 ]} Когда Далида поняла, что ей нужно радикально измениться, чтобы сохранить свой имидж, в сентябре она сделала кавер на американский хит « Itsi bitsi petit bikini ». Сегодня одна из ее фирменных песен, она стала первым большим хитом йе-йе во Франции и получила титул второй Tube de l'été, сместив "Les enfants du Pirée" с вершин чартов. Закрепив за собой позицию солистки во Франции, "Itsi bitsi petit bikini" представила Далиду совершенно новому поколению молодых поклонников. Заняв первое место в чартах Западной Европы и Канады, пластинка также стала для нее второй пластинкой, проданной тиражом более миллиона человек, и получила ее тринадцатый золотой диск. ^{[ 35 ]}

За успехом последовал " Milord ", занявший первое место в Австрии, Германии и Италии, в честь которого был назван ее первый альбом, выпущенный исключительно для итальянской публики. ^{[ 54 ]} Затем Далида завершила годовое мировое турне, выступая в странах Европы, в Канаде и нескольких арабских государствах. В декабре она выпустила EP Joyeux Noël, в который вошли четыре самых известных праздничных гимна на французском языке, а новогоднее шоу Réveillon de Paris побило рекорд телеаудитории с почти шестью миллионами зрителей. ^{[ 28 ]}

В январе 1961 года Далида исполнила кавер-версию песни The Drifters « Сохраните для меня последний танец » под названием «Garde-moi la dernière danse», которая вошла в топ-2. Он оставался ее самым большим французским хитом года, поскольку она была занята очередным мировым турне, продолжавшимся год, которое началось в Тегеране 18 февраля перед иранской королевской семьей в их дворце Саадабад . ^{[ 20 ]} В общей сложности состоялось почти 200 концертов, последний этап тура включал в себя первый собственный концерт Далиды в Олимпии, премьера которого состоялась 6 декабря. Из-за ее недавнего романа, развода с Мориссом и новой волны йе-йе несколько критиков объявили это «свидетельством конца и падения Далиды». Бесспорно, Далида «разрушила дом», по словам Бёв-Мери из Le Monde , поскольку месячное шоу имело аншлаговый успех, а премьера вечера транслировалась в прямом эфире Radio Europe N°1. ^{[ 55 ]} Среди других присутствовавших музыкантов ее поздравила Эдит Пиаф , которая сказала ей: «Ты победительница, как и я. После меня это будешь ты». ^{[ 30 ]} Далида также установила рекорд по самой большой посещаемости и самой продолжительной концертной резиденции в «Олимпии» с общим количеством зрителей 52 000 за 30 дней, который был побит ею самой в 1981 году. ^{[ 40 ]} В самом конце года, 30 декабря Далида завершила свое мировое турне в бельгийском аналоге Олимпии Ancienne Belgique в Брюсселе .

В 1961 году Далида выпустила набор новых итальянских песен на Canta in Italiano EP, а также вошла в десятку лучших международных хитов, таких как «Nuits d'espagne» и «Tu ne sais pas». В апреле она сделала "Pépé" хитом номер один в Австрии и Германии, а также " 24 mille baisers " отдельно в Австрии и Франции. ^{[ 56 ]} Она также выпустила два альбома Dalida Internationale и Loin de Moi . Весной в Италии Далида подписала контракт с кинорежиссером Джорджио Симонелли и возобновила свою кинокарьеру первым фильмом, в котором она сыграла главную роль. Первоначально снятый как итальянский фильм Che femmina... e che Dollari! , он был переозвучен и переименован для французской публики в Parlez-moi d'amour в честь одной из песен-треков . В фильме также представлено несколько других записей Далиды, в том числе выпущенная посмертно «Ho trovato la felicità». В отличие от других ее предыдущих фильмов, «Че женщина... и че доллари!» не был коммерческим провалом, поскольку умеренные валовые сборы в конечном итоге превысили низкий бюджет. ^{[ 57 ]} Рихойт описывала: «Запечатлевая ее внешность начала 60-х, поскольку это еще и ее первый цветной фильм, отчетливо видна вся сила и актерский потенциал, который Далида несет в себе и транслирует на экран». ^{[ 30 ]}

«Урок твиста», «Маленький Гонсалес», выхлопные туры и скопитоны.

После небольшого перерыва Далида вернулась в турне, на этот раз начиная с Канады, где Tu peux le prendre заняли первое место. ^{[ 36 ]} 5 февраля в популярной молодежной французской телепрограмме Toute la Chanson Далида исполнила свой последний йе-йе-релиз "La Leçon de Twist". В сопровождении на фортепиано ведущего французского кумира подростков Джонни Холлидея он также научил Далиду движениям, о чем она сказала: «Он действительно показал себя, самый дружелюбный из учителей этого нового ритма». ^{[ 24 ]} Выступление произвело фурор, подняв ее трек прямо на вершину французских и бельгийских чартов. ^{[ 58 ]} За "La Leçon de Twist" последовал еще один успех того же жанра "Achète-moi un Juke-box" со словами "О, папа, купи мне музыкальный автомат, чтобы послушать Элвиса Пресли , Les Chaussettes Noires и Джонни Холлидея". – А Далида А что она здесь делает, ее все еще слушают?», ^{[ 59 ]} Далида от себя пошутила, ссылаясь на текущую ситуацию во Франции, где молодежь любит молодых певцов, несмотря на ее успех во время йе-йе. Так или иначе, весной пластинка продержалась на первом месте две недели. ^{[ 58 ]}

С апреля по июль Далида гастролировала по Италии и Вьетнаму . В Сайгоне ее популярность привела к пробкам на дорогах во время ее выступления, но местные власти прервали ее выступление во время исполнения "La Leçon de Twist", поскольку песня была сочтена политическим актом. ^{[ 28 ]} В мае Далида вернулась на вершину международных чартов с «Le petit Gonzales», кавером на « Speedy Gonzales », который в следующем месяце достиг своего пика во Франции, Бельгии, Канаде и Испании и оставался известен как «один из самых запоминающихся и ностальгических». записи эпохи йе-йе», как сказала Le Parisien в 1987 году. ^{[ 60 ]} . одноименный альбом К концу года вышел ^{[ 61 ]}

Хотя Далида сняла свой первый скопитон в 1961 году для песни "Loin de moi", положив начало череде музыкальных клипов, за которыми последовали почти все новички йе-йе, ее лучший скопитон, получивший критические и коммерческие отзывы, был записан в сентябре 1962 года на песню "Le jour le плюс длинный», в котором она отдала дань уважения высадке союзников в Нормандии 6 июня 1944 года. ^{[ 20 ]} Под руководством молодого Клода Лелуша , ставшего впоследствии одним из самых известных французских режиссеров, Далида была одета как солдат, гуляла по разрушенному войной лесу посреди бомб и сопровождала реальные сцены Второй мировой войны . Необычный образ Далиды нашел свою публику и стал хитом в кафе. Наряду с исполнением песни Далидой 26 сентября перед толпой в 2000 человек на первом этаже Эйфелевой башни , "Le jour le plus long" в течение двух недель возглавляла чарты Франции и принесла ей еще один золотой диск. ^{[ 47 ]}

Больше концентрации на концертах, переход на поп-музыку; "Eux", "Amore scusami" и первый платиновый диск.

Далида полностью посвятила 1963 год выступлениям по всему миру и больше посвятила себя канадской молодежной публике, поскольку во Франции йе-йе в этот период пережили наибольший расцвет. Ее мировое турне имело успех: аншлаговые концерты прошли в Европе от Португалии до Польши , Канады, Азии , Фор-де-Франса , Латинской Америки и арабских стран. В Алжире она стала первой художницей, выступившей после провозглашения независимости. ^{[ 40 ]} Далида также снова посвятила конец лета съемкам, поэтому она уехала в Гонконг на три месяца, чтобы сыграть в фильме категории B « L'Inconnue de Hong-Kong » вместе с Сержем Генсбуром . Хотя фильм потерпел коммерческий провал, Далида получила положительные отзывы. ^{[ 62 ]}

В январе 1963 года в Кортина д'Ампеццо Далида была награждена премией Oscar Mondiale del Successo dei Juke Box как самый прослушиваемый артист в музыкальных автоматах в Европе. ^{[ 63 ]} Позже в том же месяце она перешла от йе-йе, кавер-версии песни Бена Э. Кинга " Stand by Me " под названием "Tu croiras", за которым последовала столь же более меланхоличная череда записей, таких как "Le jour du retour". , летний хит номер один в Канаде, и "Eux", который позже достиг второго места в Аргентине и был записан на пяти языках. "Eux" был награжден мундиалом "Оскар" за успех французского исполнителя в 1963 году за наибольшие международные продажи, и Далида назвала свой четырнадцатый студийный альбом . в его честь ^{[ 35 ]}

Мировое турне 1963 года продлилось до 1964 года лишь с несколькими короткими перерывами. Французский этап тура начался 11 апреля 1964 года, после чего Далида проехала 30 000 километров исключительно на машине за пять месяцев, собрав более 200 000 зрителей. «Самым знаковым моментом тура», по словам ее брата Орландо, стал концерт в Драгиньяне 14 августа, когда «Далида впервые появилась со светлыми волосами и шокировала толпу тем, что она не узнала ее с первого взгляда». . ^{[ 64 ]}^{[ 40 ]} После концерта в Пон-сюр-Йонне 2 сентября Далида приняла предложение местных водителей грузовиков стать их почетной крестной матерью. Тур был повторен концертной резиденцией в Олимпии двумя днями позже, когда Далида и другие знаменитости; Шарль Азнавур , Франсуаза Арди , Джонни Холлидей и Сильви Вартан были доставлены к входу в «Олимпию» теми же водителями на своих грузовиках без крыши, устроивших парад вдоль улиц Парижа. ^{[ 65 ]} Мероприятие привлекло еще больше внимания к аншлаговой трехнедельной резиденции, которая уже получила широкое освещение в СМИ. Во время телетрансляции толпы у входа фанат-подросток сказал: «Мы с нетерпением ждем ее [Далиды] появления, мы кричали целый час, и атмосфера такая сумасшедшая», на что репортер обратился в камеру: «На [парад] пришел посмотреть весь Париж, только перед «Олимпией» на улице ждут не менее 2000 человек». ^{[ 35 ]}

Поскольку Далида снова записывалась одновременно со своими концертами в 1964 году, такие релизы, как «Ce coin de terre», «Ne t'en fais pas pour ça» и «Chaque Instant de», плохо рекламировались на телевидении и в конечном итоге вошли только в двадцатку лучших. "Là il a dit" в начале года достигла шестого места в Канаде, но, закончив тур в ноябре, Далида вернулась в студию, чтобы записать " Amore scusami ", оркестровую поп-сентиментальную балладу, которая была для нее совершенно новым жанром. репертуар. Песня была выпущена в спешке и в конце года быстро стала хитом, что принесло Далиде еще один золотой диск, первый за два года после "Le jour le plus long". ^{[ 66 ]} После успеха "Amore scusami" одноименный альбом 17 сентября вышел . Далида была награждена платиновым диском за продажи более 10 миллионов пластинок с момента ее дебюта в 1956 году. ^{[ 61 ]}^{[ 67 ]} Созданный специально для нее, впервые в музыкальной индустрии был использован термин « платиновый диск ». ^{[ 33 ]}

Отказавшись выступать на музыкальном фестивале в Сан-Ремо , Далида вместо этого выпустила EP Sanremo 65 , в который вошел ее последний итальянский хит "Ascoltami", попавший в десятку лучших. Давая новые выступления в Bobino и Tête de l'Art в последующие месяцы, она вошла в десятку лучших во Франции и Бельгии с кавером на песню Риты Павоне «Viva la pappa», что вызвало у Далиды огромный интерес среди детской публики. ^{[ 68 ]} Сторона B "La Sainte Totoche", написанная Шарлем Азнавуром, достигла шестой строчки в Турции и получила аплодисменты престижного критика Lettres françaises , написавшего: "Sainte Totoche входит в календарь", поскольку она "напоминает женщин, которыми пренебрегают их мужья". . ^{[ 24 ]} Вернувшись в мировое турне в 1965 году, Далида провела концерты в Фор-де-Франс, где ее приветствовали более 20 000 восторженных жителей Мартиники, что вызвало застой в городе. Франция-Антильские острова сообщила, что «только президент республики получил овации такого масштаба во время своего визита в марте 1964 года». ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]} На следующий день сама Далида наградила Джулиану Браун, победительницу песенного конкурса Далиды , учрежденного в ее честь. ^{[ 71 ]} Опрос, проведенный IFOP 24 апреля 1965 года, признал Далиду любимой французской певицей десятилетия, опередив Эдит Пиаф. ^{[ 72 ]}

«Танец Зорбы» и «Молчание».

В июне 1965 года Далида записала «La Danse de Zorba», песню из фильма 1964 года « Грек Зорба» , которая стала ее самым большим международным успехом со времен « 24 mille baisers » в начале 1961 года. Песня снова вывела Далиду в семь международных чартов, войдя в тройка лидеров из шести и лидеры в двух странах. ^{[ 51 ]} Превысив миллион копий, он также принес Далиде еще два золотых диска; во Франции и в Бразилии , где он также был удостоен награды Cico Viola за самую продаваемую пластинку года. ^{[ 39 ]} Ежедневными выступлениями на телевидении, танцуя под песни на сиртаки , Далида ознаменовала летний период 1965 года, а "Танец Зорбы" получил титул Tube de l'été (Хит лета) того года вместе с " Алин " Кристофа и Эрве . Виллара « Капри это конец ». ^{[ 73 ]}

Летом Далида выступала в Марокко и Алжире, сыграла второстепенную роль в итальянской комедии Menage all'italiana вместе с Уго Тоньяцци , а затем дебютанткой Роминой Пауэр , и выпустила одну из своих первых пластинок в формате сингла Wenn die Soldaten . ^{[ 74 ]}^{[ 61 ]}

В октябре песня « Il silenzio » вышла на четвёртом EP года. Он также занял первое место в чартах Европы, Канады и Латинской Америки, достигнув первого места во Франции и Италии, где стал самым продаваемым альбомом года, обойдя "La Danse de Zorba" и получив золотой сертификат. ^{[ 51 ]} Одновременно были выпущены «Le Flamenco» и «Scandale dans la Famille», которые также были хорошо приняты в Бельгии и Канаде. ^{[ 36 ]} Успех "Il silenzio" завершил самый успешный на тот момент год в карьере Далиды и привел к выпуску одноименного альбома , в который вошли релизы того года.

1966 год ознаменовался обширным годовым мировым турне, которое началось 13 февраля в Париже и завершилось 31 декабря в Тулузе . Дав более 150 концертов, Далида гастролировала по Канаде, Латинской Америке, арабским государствам и по всей Европе. ^{[ 40 ]} Год дебютировал с хитом номер один в Латинской Америке "El Cordobés", который стал результатом сотрудничества друзей с тореадором Мануэлем Бенитесом , которому Далида посвятила песню, поскольку у них был короткий роман. ^{[ 75 ]} В тот же период Далида также начала нанимать членов семьи: ее двоюродную сестру Рози в качестве ее секретаря, а брата Бруно в качестве ее художественного руководителя. До конца года они выпустили успешный итальянский альбом Pensiamoci ogni sera и еще три EP. " Parlez-moi de lui " не имела коммерческого успеха, но стала одной из ее первых мощных баллад, основанной на опыте ее собственной жизни, и Шер сделала ее коммерческой в США под названием " The Way of Love ". Напротив, " Bang Bang " стал хитом номер один в Аргентине и Италии, где он также стал самой продаваемой пластинкой года. ^{[ 51 ]} "Petit homme" попал в международные чарты и сопровождался энергичным живым выступлением Далиды с бубном. Далида также вернулась на широкий экран, сыграв второстепенную роль во французском сатирическом фильме «Мораль истории» , в который входила неизданная песня «Je sortirais sans toi». ^{[ 76 ]} Летом в Риме на съемочной площадке RAI она познакомилась с новым авангардным певцом и автором песен Луиджи Тенко , когда они также ретроспективно спели дуэтом "La danza di Zorba". Позже в сентябре ее итальянские менеджеры предложили ей принять участие с Tenco на следующем музыкальном фестивале в Сан-Ремо. Хотя в предыдущие годы она отказывалась от участия в фестивале, на этот раз она согласилась, поскольку состояла в тайных отношениях с Tenco. ^{[ 77 ]}

Сан-Ремо и Олимпия 67; «Рождение новой Далиды!»

С "Mama" в январе 1967 года Далида добилась успеха во Франции и Турции, а позже в том же году вернулась на вершину итальянских чартов. ^{[ 78 ]} "Ciao amore, ciao", написанная Tenco, была выпущена одновременно с тем, как они выбрали ее для своей конкурсной песни на музыкальном фестивале в Сан-Ремо . ^{[ 79 ]} Премьера фестиваля состоялась 26 января, и они оба по отдельности исполняли свою версию. Под влиянием страха перед сценой и алкоголя Tenco дал очень плохую интерпретацию, а Далида завершила вечер овациями, но в конечном итоге они выбыли в первом раунде. Следующая ночь закончилась трагически, когда Далида нашла Тенко мертвым в их гостиничном номере. Сообщалось, что в предсмертном письме объяснялось, как он покончил жизнь самоубийством из-за ликвидации в знак протеста против мистификации и подкупа присяжных, но возникли основные подозрения, как на самом деле была замешана мафия . ^{[ 80 ]}^{[ 30 ]} Хотя общественность ничего не знала об их отношениях, событие сильно повлияло на Далиду, и следующий концерт в Булони-Бийанкур, запланированный на 31 января, был отменен. На следующей неделе, 7 февраля, она появилась в телешоу Palmarès des chansons, посвятив свое исполнение "Parlez-moi de lui" Tenco. В том же платье, в котором она была, когда нашла его тело, выступление было очень сентиментальным, но она не выказывала ничего похожего на депрессию. 26 февраля Далида попыталась покончить с собой, попала в больницу и провела пять дней в коме. ^{[ 24 ]} Раскрылась правда о ее помолвках с Tenco, ошеломив ее мировую общественность. Ее карьера была приостановлена на три месяца. ^{[ 35 ]}

Вернувшись на телевидение 8 июня, на грани слез она впервые появилась на телевидении после четырех месяцев исполнения «Les Grilles de ma maison», кавера на песню Тома Джонса « Green, Green Grass of Home ». ^{[ 81 ]} Со словами «Я боялась, что все мне будет чуждо, но вроде ничего не изменилось, хорошо открыть решетки моего дома» песня была непосредственно посвящена ее возвращению к жизни, указывая на ее на Монмартре . дом ^{[ 82 ]} В то же время итальянский альбом Piccolo ragazzo стал успешным в чартах, а "Ciao amore, ciao" возглавил несколько международных чартов, что принесло Далиде еще один золотой диск. ^{[ 39 ]} Она также организовала четырехмесячный тур-возвращение с июня по сентябрь, снова ежедневно выступая на сцене Тур де Франс . В конце лета был переиздан " Hava naguila " 1959 года и новая запись "Je reviens the chercher", французская версия "Sonornata da te" Tenco. В сентябре Далида выпустила свой первый сборник De Bambino à Il silenzio , в который вошли ее хиты с 1956 по 1965 год, который также стал одним из самых ранних альбомов лучших хитов за всю историю. ^{[ 61 ]}

Ночью 5 октября Далида представила свою третью концертную резиденцию в Олимпии, которая длилась месяц. Представляя новые песни, такие как «J'ai décidé de vivre», «Entrez sans frapper» и «Loin dans le temps», Далида совершила поворот в своей карьере, ориентируя свой репертуар на более глубокую лирику. ^{[ 47 ]} Одетая в длинное белое платье, которое она будет носить без перерыва на гастролях в последующие годы, Далида снова добилась огромного триумфа на этом концерте. Пресса прозвала ее Святой Далидой. « Франс -Суар» , Жаклин Картье ^{[ фр ]} писал: «Далида убила мадемуазель Бамбино. Родилась новая Далида!». ^{[ 83 ]}

время цветов

После четырехмесячных выступлений в «Канцониссиме» , самом популярном в то время телешоу в Италии, в январе 1968 года Далида выиграла с «Дан дан дан», занявшим второе место в Италии. ^{[ 84 ]} Далида также вернулась в кино для своей первой главной роли за пять лет в итальянской романтической драме Io ti amo , сыграв стюардессу Джуди вместе с Альберто Лупо . Фильм имел небольшой успех, но, поскольку он был снят в цвете и в нем появилось несколько ее новых песен, он стал музыкальным видеоклипом, получившим признание критиков, на ее последнюю позицию, занявшую первое место в итальянских чартах, и получившую золотой сертификат "L'ultimo valzer". ^{[ 85 ]} После съемок Далида отправилась в двухлетнее мировое турне, которое продлилось до начала 1970 года. Это было самое продолжительное турне Далиды с более чем 300 живыми выступлениями на тот момент, и в рамках него летом 1968 года она участвовала в популярного итальянского летнего фестиваля Cantagiro и выиграл главный приз. ^{[ 86 ]} В 1969 году во время третьего этапа, стартовавшего 9 января в Милане , Далида впервые в карьере выступила в Югославии и в нижних частях Африки . После Габона в декабре и Таити в январе 1970 года тур завершился в Иране в феврале. ^{[ 40 ]}

"Si j'avais desmills" и " La bambola " были второстепенными хитами начала 1968 года, но в сентябре Далида вернулась к огромному успеху во Франции с песней " Le temps des fleurs ". Он мгновенно стал хитом номер один и занял хорошие позиции в чартах нескольких других стран, а в конечном итоге был записан еще на двух языках. ^{[ 39 ]}^{[ 51 ]} EP переиздавался еще пять раз, был установлен личный рекорд Барклая , получен золотой сертификат и выпущен одноименный альбом. Выпустив сингл в формате, " Le temps des fleurs " также объявил об окончании долгой эры EP. ^{[ 61 ]}

5 декабря 1968 года в парижской мэрии Hôtel de Ville Далида получила Медаль президента Республики из рук генерала де Голля , который подвел итог «успеху, доброте и скромности этой женщины», сказав: «Вручая вам эту медаль Я хотел почтить достоинство великой дамы Франции». Во Франции она остается единственным человеком из шоу-бизнеса, удостоенным такой награды. Во время того же события Далида стала почетным гражданином Парижа, получив Медаль города Парижа от Совета Парижа , а также была названа крестной матерью Монмартра Пульботс , старое название бедных детей квартала, где она жила. ^{[ 30 ]}

Проведя 1969 год в турне и в частных поездках в Индию , Далида выпустила несколько менее успешных записей, таких как "Zoum zoum zoum", " L'an 2005 " и "Les violons de mon pays", все они плохо рекламировались на телевидении и радио и имели некоторый успех в Турции. и Франция. "Oh Lady Mary" вышла осенью и осталась ее последним итальянским хитом. ^{[ 87 ]} Вернувшись на немецкое телевидение, Далида станцевала касачок под свою новую песню «Петрушка», после чего было выпущено три новых альбома; Canta на итальянском , на немецком и Ma mère me disait , лидер продаж в Польше. ^{[ 88 ]} Далида также была награждена наградой MIDEM, самой продаваемой артисткой года в Италии, и своей первой наградой «Певица года по радио Люксембург» , которую она выигрывала еще несколько раз. ^{[ 39 ]}

Годы Орландо – Годы Орландо

Далида и ее брат Орландо уже какое-то время планировали создать собственный дом звукозаписи, который стал бы средством выпуска и контроля ее музыкальной продукции. Последней пластинкой Далиды, выпущенной под лейблом Barclay, был Concerto pour une voix , выпущенный 15 апреля 1970 года. EP ^{[ 20 ]} 1 июля Далида подписал контракт с International Shows , недавно заключенным Орландо, что сделало его одним из немногих независимых продюсеров французского шоу-бизнеса. Их первая пластинка " Darla dirladada " также стала первым успехом очень длинной серии. Греческая фольклорная песня, которую уже месяц крутили по радио, была выпущена как сингл 15 июля. "Darla dirladada" мгновенно стал хитом: за первую неделю было продано 75 000 копий, что стало рекордом по крупнейшим еженедельным продажам во Франции. ^{[ 32 ]}^{[ 66 ]} Песня стала еще одной трубкой Далиды , продержавшись летом три недели на вершине французских чартов продаж и получив золотой сертификат за месяц. Вскоре после этого Далида выпустила свою вторую пластинку на новом лейбле; « Ils ont changé ma chanson », кавер на песню « What Have They Done to My Song Ma », отражающий резкое изменение ее репертуара за последние годы. Это был умеренный успех в продажах, но он принес ей вторую награду Радио Люксембург. За этим последовала "Pour qui pour quoi", ее последняя пластинка в формате EP, и "Ils ont changé ma chanson", первый альбом, выпущенный в рамках International Show. ^{[ 89 ]}

В октябре 1971 года Далида намеревалась записаться в «Олимпию» для своего большого возвращения в Париж спустя четыре года. Бруно Кокатрикс не поверил в ее смену стиля и отказался продюсировать шоу, поэтому Далида сама арендовала и оплатила помещение. ^{[ 90 ]} 24 ноября, о чем было объявлено на плакатах длиной тридцать метров и высотой четыре метра на Елисейских полях , Далида представила премьеру трехнедельного концерта с аншлагом, с Майком Брантом на разогреве. Далида снова одержала победу, а публика и критика плебисцитом нового репертуара прозвали ее «королевой театра» и «современной Федрой ». Видя успех, Кокатрикс предложила «Дали» вернуться, когда она захочет, «не заплатив ни цента». Премьера была записана на видео и в виде концертного альбома Olympia 71 , опубликованного годом позже вместе с Il faut du temps , а видео было впервые выпущено в 2012 году. ^{[ 91 ]}

В 1971 и 1972 годах Далида провела серию успешных концертов по всему миру в Азии, Канаде, Европе, Ливане и Латинской Америке. Она продолжала выбирать свои новые песни только из-за их поэтической ценности, но по-прежнему уделяла меньше внимания их коммерческому продвижению, снова отправляясь в Азию, чтобы лучше понять себя. ^{[ 90 ]} Каждый раз, когда Далида появлялась на телевидении, исполняя «Comment faire pour oublier», «Si c'était à refaire» или « Avec le temps », как сказал Жак Песси: «массы сумасшедших фанатов впервые скандировали «Дали», их новое прозвище для нее. Она сформировала свой имидж начала 1970-х, даже не пытаясь... просто выражая естественные эмоции, которые она испытывала в тот период». ^{[ 24 ]} Вдохновленная Иисусом Христом-суперзвездой , Далида также экспериментировала с религиозными темами в песнях «Jésus bambino» и «Jésus Kitsch». ^{[ 92 ]} Она вернулась к высоким продажам в сентябре 1972 года с "Parle plus bas", кавером Godfather песню заглавную на . Достигнув второго места и продав более полумиллиона копий, к концу года он стал хитом во Франции и получил золотой сертификат. ^{[ 50 ]}

«Слова, тексты песен» и «Я болен»

В конце 1972 года Далида записала дуэт « Paroles, Paroles » со своим давним другом Аленом Делоном, которого она выбрала самостоятельно. В текстах рассказывается история мужчины, предлагающего женщине «карамель, конфеты и шоколад» и повторяющего «que tu es belle» (какая ты красивая), на что она отвечает «paroles, paroles» (слова, слова), указывая на то, что его слова — не что иное, как пустое слово. ^{[ 93 ]} Сингл, выпущенный 17 января с песней B "Pour ne pas vivre seul", возглавил чарты Франции, Японии , Мексики и Португалии , а также имел хорошие результаты в ряде других стран. Получив тройной золотой сертификат, он также породил дюжину международных каверов, вдохновив иностранных певцов записать его на своих родных языках. ^{[ 33 ]} Далида и Делон никогда не исполняли эту песню вживую, но Далида выступал на телевидении и на концертах, используя свой голос при воспроизведении. В последующие десятилетия "Paroles paroles" стала одной из самых известных песен во Франции и фирменным треком Далиды. Таким образом, выражение «условно-досрочное освобождение» вошло в повседневный язык и, как отметил Пессис, «часто используется для обозначения тех, кто дает обещания и никогда их не выполняет». ^{[ 24 ]}

В конце июля Далида выпустила еще одну песню, ставшую ее фирменным треком: « Je suis malade ». Автор песни Серж Лама записал и выпустил ее ранее в том же году, но она не привлекла никакого внимания, пока ее не заметила Далида, которая позже упомянула: «Когда я впервые увидела ее по телевидению, я плакала и знала, что надо это записать». Намерение Далиды популяризировать Ламу, а не получать прибыль от песни, заставило ее выпустить ее как сторону B к синглу "Vado via". ^{[ 94 ]} После релиза и двух выступлений ее версия стала хитом, но внимание общественности привлек и оригинал Ламы. Жесты и выражение лица Далиды во время исполнения «Je suis malade» были естественным выражением ее личной связи с текстами, в которых говорится об заброшенности и отчаянии. Исполнения песни в последующие годы оказали огромное влияние на французское общество и сформировали образ Далиды, которую журнал Vanity Fair назвал «высшей королевой драмы». ^{[ 95 ]} И Лама, и композитор песни Алиса Дона часто отдавали должное исключительно Далиде за то, что она добилась успеха песни и способствовала карьере Ламы. ^{[ 96 ]} В конце концов, "Je suis malade", исполненная несколькими певцами, в основном как дань уважения Далиде, также стала песней, которую часто исполняли на конкурсах. ^{[ 97 ]}

1973–1975: Зенит – «Джиджи» и «18 лет».

К концу 1973 года Далида выпустила промо-сингл на стороне A « Il venait d'avoir 18 ans » с стороной B «Non ce n'est pas pour moi». В то же время она выпустила альбом Julien , в который вошли большинство ее песен 1973 года. Песня "Il venait d'avoir 18 ans" быстро начала набирать успех и была снова выпущена в начале 1974 года, но как сторона B к синглу " Gigi l'amoroso ". "Il venait d'avoir 18 ans" занял третье место в Квебеке . ^{[ 36 ]} номер 4 в Бельгии, ^{[ 98 ]} номер 13 в Германии, ^{[ 25 ]}' ^{[ 99 ]} и номер 37 ^{[ 100 ]} в Италии, в то время как "Gigi l'amoroso" побил рекорд " " Фрэнка Синатры 1966 Strangers in the Night года как самый продаваемый сингл в Бенилюксе и занял 4-е место в чартах Франции и 1-е место в чартах Швейцарии. ^{[ 101 ]} номер 2 в Нидерландах , ^{[ 102 ]} номер 1 во Фландрии , номер 3 в Квебеке, номер 2 в Испании. ^{[ 51 ]} и номер 59 в Италии. Первое исполнение обеих песен состоялось во время ее концертов в Олимпии в 1974 году. Все четыре недели были распроданы, что стало триумфом певицы, за которым снова последовал концертный альбом Olympia 75 .

1975–1980: период диско.

В феврале 1975 года французские музыкальные критики наградили певца Prix de l'Académie du Disque Français . За этим периодом беспрецедентных продаж последовали гастроли с 1974 по 1975 год. ^{[ 103 ]} В 1975 году она выпустила дуэт «Et de l'amour de l'amour» со своим партнером Ричардом. ^{[ 104 ]} Этот сингл занял 16-е место во Франции. ^{[ 25 ]}

В конце 1975 года Далида выпустила новый альбом, в который вошли песни из синглов, выпущенных в 1974 и 1975 годах, а также новый материал. Большинство песен были одного жанра, за исключением песни в стиле диско " J'attendrai ". Эта песня, выпущенная как сингл в январе 1976 года, достигла первой позиции во французских чартах и стала одновременно первым диско-хитом во Франции и диско- хитом на французском языке. Достигнув этого, Далида носит титул изобретателя «французской дискотеки». ^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}^{[ 107 ]} Примерно в то же время популярность варьете во Франции росла, и Далида начала еженедельно появляться на телевидении там и по всей Европе.

После успеха на дискотеке в середине 1976 года она выпустила новый альбом с совершенно новыми песнями, большинство из которых были диско. Самым заметным из них было « Безаме мучо » (№7 во Франции и №10 в Турции). ^{[ 25 ]} 1977 год стал для Далиды успешным как в личной, так и в профессиональной жизни. Она выпустила три альбома. Одним из них был концертный альбом Olympia 77 , выпущенный после ее очередного четырехнедельного триумфа на Олимпии в 1977 году. Два других представляли собой альбомы с совершенно новыми песнями. « Сальма Йа Салама » стала первым в истории египетским фолком. ^{[ 108 ]} хит в мире. Первоначально песня была исполнена на египетском арабском языке, но затем была переведена на французский, итальянский и немецкий языки. Часть текста основана на старой египетской народной песне о тоске по дому и прославлении египетской нации.

Далида продолжила гастролировать по миру, включая США, во второй раз с 1950-х годов, отыграв два вечера в Карнеги-холле в Нью-Йорке в ноябре 1978 года. В обзоре концерта в Карнеги-холле газета New York Times высоко оценила выступление Далиды и отметила его близость и интенсивность после того, как она начала разговаривать на полпути, раскрывая свою личность. Большую часть аудитории составляли граждане Франции. Аншлаги на концерты были почти полностью аншлаговыми, но тем не менее для нее это был очередной триумф. В связи с концертом ей во второй раз предложили контракт на выступление в США, но она снова от него отказалась. В феврале, во время ее турне по Канаде в 1977 году, одержимый фанат попытался похитить ее с помощью молотка, но безуспешно. ^{[ 109 ]}

Другие популярные выступления Далиды включают « The Lambeth Walk », исполненную на английском и французском языках. Песня « Je suis malade », написанная и первоначально исполненная Сержем Ламой, имела успех у Далиды в 1977 году, хотя она выпустила ее в 1973 году. В 1979 году Далида записала свой самый большой диско-хит « Monday, Tuesday... Laissez- мой танец ». Песня стала хитом, заняв первое место во французских чартах. ^{[ 110 ]} К концу 1979 года она выпустила полубиографическую песню «Comme disait Mistinguett», где через музыку в увлекательной форме рассказывает о себе. Ее дебют 1980 года ознаменовался выпуском большого диско-хита "Rio do Brasil". Затем она выпустила альбом Gigi in Paradisco , названный в честь заглавной песни, который стал продолжением ее предыдущего хита «Gigi l'amoroso». ^{[ 36 ]}

В 1979 году Далида познакомилась с Лестером Уилсоном . Согласившись работать вместе, он стал ее хореографом предстоящего спектакля во Дворце спорта , запланированного на январь 1980 года. В общей сложности Далида выступала по три часа в день в течение пятнадцати дней с десятью сменами костюмов и двенадцатью танцорами перед аудиторией около 90 000 человек. Парижский Дворец спорта был крупнейшей игровой площадкой в Париже и одной из крупнейших во Франции, здесь был почти такой же триумф, как и в Олимпии. ^{[ 111 ]}

После спектакля Далида выпустила двойной концертный альбом Le spectacle du Palais des Sports 1980 и организовала новый тур по Европе и небольшой мировой тур. Гастролировала по всей Западной и Восточной Европе, кроме Югославии и СССР . Также она провела концерты в Бразилии, США и Канаде. Вернувшись, она организовала тур по всей Франции, давая более 20 аншлаговых концертов ежемесячно во французских городах. В 1980 году проблемы в личной жизни вновь проявились и отразились в песне «À ma manière». ^{[ нужна ссылка ]}

1981–1987: годы торговой марки Diva.

Далида ушла с дискотеки и начала петь более медленные, угрюмые и глубокие песни с типичными инструментами 1980-х. В 1981 году она рассталась с Сен-Жерменом.

С марта по апрель 1981 года она дала месяц аншлаговых концертов в «Олимпии» в Париже, повторяя свой успешный тур 1980 года. Ее последний концерт в апреле 1981 года в «Олимпии» стал ее последним концертом в этом месте, поскольку в следующем году «Олимпия» обанкротилась (она вновь открылась в 1989 году). В ночь своего первого выступления она стала первой певицей, получившей бриллиантовый диск в знак признания продаж ее пластинок, достигших 45 миллионов. ^{[ 112 ]} За Олимпией последовал выпуск ее последнего альбома Olympia, Olympia 81 , но на этот раз он не был записан вживую. Она отказалась быть моделью для Марианны Французской. ^{[ 113 ]} Вместо дискотеки Далида начала записывать танцевальные песни, которые вскоре заменили дискотеку во французских клубах. В конце 1981 года она снялась в новогоднем телеспектакле под названием «Особая Далида» . Она была соведущей и пела свои песни.

В начале 1982 года она много раз появлялась на телевидении, исполняя еще неизданные песни, после чего вышел новый танцевальный альбом Special Dalida . Самыми запоминающимися песнями альбома являются танцевальные песни «Jouez bouzouki», «Danza» и угрюмая «Nostalgie». Далида отправилась в новое мировое турне в 1982 году и большую часть 1982–1984 годов провела с аншлаговыми концертами от Рио-де-Жанейро по всей Европе и Азии. В 1980-е годы она много появлялась на телевидении почти каждую вторую неделю. Летом 1982 года, во время чемпионата мира по футболу , Далида, как и многие другие певицы, выпустила песню для сборной Франции «La chanson du Mundial» (№17 во Франции). ^{[ 25 ]}

В первой половине 1983 года она выпустила несколько песен, наиболее заметной из которых была « Mourir sur scène ». Эта танцевальная поп-песня имеет очень глубокий текст и остается большим хитом, одним из фирменных треков Далиды. Большинство ее песен 1983 года были собраны в выпущенном в середине 1983 года альбоме Les p'tits mots , в который также вошли такие синглы, как «Lucas» и «Bravo».

К началу 1984 года ее личные трудности снова обострились; она не могла посвятить своей карьере столько времени, сколько ей хотелось. Однако она записала новый сборник, в основном танцевальных песен, включая «Soleil» и « Kalimba de Luna ». В середине 1984 года она записала альбом Dali — сборник всех своих песен, выпущенных в том году. Для продвижения альбома на VHS позже был выпущен телевизионный специальный выпуск под названием Dalida Idéale ; он был снят в 1984 году, режиссером тогда был высоко оцененный Жан-Кристоф Аверти . Он включает в себя то, что Далида поет на семи языках и танцует под огромное количество своих ранних хитов с лучшими видеоэффектами, доступными на тот момент, и носит более 40 нарядов от лучших французских и международных модельеров, сохраняя свой «гламур» и «гламурность». Торговые марки DIVA появились в эпоху диско в конце семидесятых.

она успешно поддерживала в эфире новую радиостанцию NRJ . Благодаря своим связям ^{[ 114 ]}^{[ 115 ]}

Проблемы с глазами у Далиды вернулись. В 1985 году она перенесла две серьезные операции на глазах и приостановила свою карьеру, поскольку ей стало трудно переносить свет на сцене. ^{[ 20 ]} Она выпустила «Reviens-moi», кавер на песню Джорджа Майкла « Last Christmas ». В начале 1985 года она время от времени давала живые выступления, а также много раз появлялась на телевидении. Когда в середине 1985 года ее глаза восстановились, она согласилась на роль молодой бабушки в Юсефа Шахина фильме «Шестой день» . ^{[ 116 ]} Последний станет коммерческим провалом во Франции, несмотря на весьма благосклонную критику в средствах массовой информации, особенно со стороны интеллектуалов. ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]} Всего будет сделано более 50 000 записей. ^{[ 119 ]} Поскольку она всегда хотела стать актрисой, она временно забросила певческую карьеру и полностью посвятила себя кино. В конце 1985 года она вернулась во Францию для продвижения фильма.

В 1986 году она выпустила Le Visage de l'amour с новыми записями и несколькими синглами с альбома, который стал ее последним альбомом. "Le temps d'aimer" и "Le Vénitien de Levallois" были песнями, которые не смогли попасть в чарты после своего выпуска. Она продвигала альбом, но не так хорошо, как раньше, из-за проблем в ее личной жизни, которые никогда не были хуже с 1967 года. Поэтому Далида проводила все больше и больше времени в своем доме одна или гуляла с друзьями в попытка развлечься, снова пренебрегая своей карьерой. Далида перестала создавать новый материал в студии звукозаписи, вместо этого посвятив себя концертам. Снова организуя ежемесячно множество концертов и исполняя свои ранее известные хиты, Далида тогда была известна потрясающими «шоу»-выступлениями, носившими свой гардероб с 1980 по 1982 год. Она пела гламурные диско-танцевальные песни того же периода, такие как как «Je suis toutes les femmes», «Gigi in paradisco», «Il faut danser Reggae», «Monday, Tuesday...», «Comme disait Mistinguett».

К началу 1987 года Далида впала в тяжелую депрессию, пытаясь ее преодолеть. Хотя никаких новых песен записано не было, она гастролировала по всему миру от Лос-Анджелеса до Ближнего Востока . Будучи частью музыкального внимания в 1978 году, многие из ее песен ежедневно появлялись на телевидении, а также неоднократно появлялись на телевидении в ток-шоу с 1986 по 1987 год. Ее последнее выступление в прямом эфире на телевидении было в программе Nuit des César 7 марта 1987 года. последнее живое выступление состоялось в Анталье , Турция, с 27 по 29 апреля 1987 года, незадолго до ее самоубийства. ^{[ 120 ]} Ее выступление не было записано национальным телевидением Турции, которое было единственным телеканалом в стране.

Личная жизнь и смерть

Личная жизнь Далиды была омрачена чередой неудачных отношений и личных проблем. В январе 1967 года она приняла участие в фестивале в Сан-Ремо со своим новым возлюбленным, итальянским певцом, автором песен и актером Луиджи Тенко . Он представил песню «Ciao amore, ciao» («Пока, любовь, пока»), которую он спел вместе с Далидой, но Tenco потерпела неудачу, несмотря на выступление Далиды. Тенко покончил жизнь самоубийством 27 января 1967 года, узнав, что его песня выбыла из финального конкурса. Тенко был найден Далидой в своем гостиничном номере с пулевым ранением в левый висок и запиской, в которой сообщалось, что его жест противоречит выбору жюри и публики во время конкурса. ^{[ 121 ]} До самоубийства Тенко он и Далида обручились. ^{[ 122 ]} Месяц спустя Далида попыталась покончить с собой из-за передозировки наркотиков в отеле Prince de Galles. ^{[ фр ]} отель в Париже. ^{[ 123 ]} Она провела пять дней в коме и несколько месяцев выздоравливала . ^{[ 124 ]} Далида вернулась на сцену в октябре следующего года. ^{[ 125 ]}

В декабре 1967 года она забеременела от 22-летнего итальянского студента Лусио. Она сделала аборт , который оставил ее бесплодной. ^{[ 126 ]}

В сентябре 1970 года ее бывший муж Люсьен Морисс ^{[ фр ]}, за которого она была замужем с 1956 по 1961 год, покончил с собой выстрелом в голову. ^{[ 127 ]}

В апреле 1975 года ее близкий друг, певец Майк Брант , спрыгнул насмерть из квартиры в Париже. Ему было 28. ^{[ 128 ]} Далида способствовала его успеху во Франции, когда он открывал для нее концерты в 1971 году в L'Olympia . ^{[ 129 ]}

В июле 1983 года Ричард Ченфрей, ее любовник с 1972 по 1981 год, покончил с собой, вдыхая выхлопные газы своего Renault 5 . ^{[ 130 ]}

Смерть

В ночь со 2 на 3 мая 1987 года Далида покончила жизнь самоубийством в своем доме на Монмартре, приняв передозировку барбитуратов . ^{[ 131 ]} Она оставила после себя записку, в которой говорилось: « La vie m'est невыносима. Pardonnez-moi ». («Жизнь для меня невыносима. Прости меня»). ^{[ 132 ]}

Далида похоронена на кладбище Монмартр , 18-й дивизион, Шемен-де-Гард. ^{[ 133 ]}

Наследие

В 1988 году опрос Энциклопедии Universalis , опубликованный во французской газете Le Monde, поставил Далиду на второе место среди личностей, оказавших наибольшее влияние на французское общество, после генерала де Голля . ^{[ 134 ]}

Она также является гей-иконой во Франции. ^{[ 135 ]} и Ближний Восток. ^{[ 136 ]}

В 2003 году на награде «Величайшая певица века» во Франции (по трем критериям: количеству продаж альбомов и синглов, количеству трансляций на радио и позициям в чартах) Далида заняла третье место после Мадонны и Селин Дион .

Ее произведения также стали предметом различных альбомов ремиксов. После ее смерти многие хиты Далиды были переработаны в современное техно и танцевальные биты. ^{[ 137 ]} На ее имя написано около 50 биографий. В 2009 году Лара Фабиан заявила, что больше всего на нее повлияла Далида. ^{[ 138 ]} Площадь Далида, площадь на Монмартре , Париж носит ее имя, и улица «Рю Далида» в Лавале, Квебек , Канада.

1965 - Опрос IFOP : «Любимый французский певец».
1976 - Далида была признана «Женщиной года» в Канаде, опередив Джеки Кеннеди.
1982 – опрос журнала Paris Match показал, что Далида была единственной представительницей шоу-бизнеса, вошедшей в список самых влиятельных француженок.
1985 – Далида была признана «Любимой французской певицей» ( журнал Télé 7 Jours ).
1986 - журнал VSD опубликовал опрос, в котором Далида была признана «Любимой французской певицей».
1988 - SOFRES / Encyclopædia Universalis : В опросе французской общественности, какие события оказали наибольшее влияние на французскую общественность в период с 1968 по 1988 год, 16% французской общественности проголосовали за «Смерть генерала де Голля», а 10% проголосовали за «Смерть генерала де Голля». Смерть Далиды».
1989 – Универсальная энциклопедия : изучив доказательства критериев, позволяющих выяснить, какой человек оказал наибольшее влияние на французское общество, был сделан вывод, что Далида является вторым, сразу после президента де Голля.
2001 - Опрос IFOP: Далида была признана «Самой важной певицей, оказавшей наибольшее влияние на французское общество в 20 веке» вместе с Эдит Пиаф .
2005 - Далида была признана «Любимой певицей 2004 года» среди итальянцев и заняла седьмое место среди самых собираемых музыкальных исполнителей Италии.
2005 - Далида была признана «58-м французом всех времен» по результатам опроса, спонсируемого телеканалом 2 France . Единственными женщинами из шоу-бизнеса, попавшими в этот список, были Катрин Денев , Бриджит Бардо , Симона Синьоре , Эдит Пиаф и Далида.

Дань уважения

В 1987 году Далида была удостоена памятной монеты, отчеканенной Французским монетным двором Monnaie de Paris , выпущенной из золота, бронзы и серебра с ее изображением. ^{[ 139 ]}^{[ 140 ]}
В 1996 году площадь Далида . в Париже была открыта ^{[ 141 ]} ее бронзовый бюст работы Алена Аслана . В 1997 году в ознаменование 10-летия ее смерти на площади Далида был установлен ^{[ 142 ]}
В 1998 году 27 октября в Каире была проведена дань уважения, и в ее честь была учреждена и вручена «Премия Далиды». ^{[ 143 ]}
В 2001 году французское правительство наградило ее второй маркой с ее изображением, выпущенной французской почтовой службой La Poste в рамках серии Artistes de chanson («Исполнители песни»). За одиннадцать месяцев существования марки было продано 10 157 601 экземпляр. ^{[ 144 ]}
В 2002 году состоялся первый телеспектакль, посвященный 15-летию со дня ее смерти «Далида, 15 лет дежая» (Далида, уже 15 лет). ^{[ 145 ]}
В 2005 году вышел первый биографический фильм о Далиде; двухсерийный телефильм Далида . ^{[ 146 ]} Его первая трансляция на канале France 2 собрала 13 миллионов зрителей. ^{[ 147 ]} набрав лучший показатель аудитории с момента своего создания, победив TF1 в тот же вечер во время трансляции футбольного матча, до сих пор удерживая рекорд. ^{[ 148 ]}
В 2007 году в парижском ратуше Hôtel de Ville прошла первая из двух крупных выставок, посвященных Далиде, «Dalida Expo», посвященная 20-летию ее смерти, где были представлены ее наряды, личные вещи, макияж, документы и ранее неизданные материалы. фотографии. За четыре месяца экспозицию посетило 300 000 человек. ^{[ 149 ]}
В 2012 году телеспектакль «Далида, 25 лет и дежа» («Далида, уже 25 лет») отметил 25-летие со дня ее смерти. ^{[ 150 ]}
второго биографического фильма «Далида» состоялась премьера В 2016 году в «Олимпии» , впервые в истории зал использовался для съемок фильма. На мероприятии присутствовали французские знаменитости общественной и политической жизни, а начало транслировалось в прямом эфире TF1 . ^{[ 151 ]}
прошла вторая посвященная ей выставка Dalida Expo, В 2017 году во Дворце Гальера приуроченная к 30-летию со дня ее смерти. ^{[ 152 ]} За три месяца экспозицию посетило 100 000 человек, что является рекордом для галереи из-за ее ограниченной вместимости. ^{[ 153 ]}
В 2019 году она была представлена в виде дудла Google в день, когда ей исполнилось бы 86 лет. ^{[ 154 ]}

Изображения

О жизни Далиды было снято несколько театральных постановок.

В 1999 году в Риме была показана пьеса «Солитудини — Луиджи Тенко и Далида» , написанная и поставленная Маурицио Вальтьери. ^{[ 155 ]}
«Далида: Une Vie » под руководством Рене Симара и с разрешения Orlando Productions шла с октября 2003 года по июнь 2006 года в Квебеке, Канада, и была показана в Бейруте , Ливан, в мае 2004 года. ^{[ 156 ]}
В 2005 году вышел двухсерийный телевизионный фильм «Далида» , в котором Далиду сыграла Сабрина Ферилли . ^{[ 157 ]} впервые транслировался на канале France 2 , собрав 13 миллионов зрителей. Это была самая высокая посещаемость канала France 2 с момента его создания: в тот же вечер он обыграл TF1 во время трансляции футбольного матча. Этот фильм до сих пор удерживает рекорд. ^{[ 148 ]}
В 2005 году спектакль «Далида, какой смысл жить в мае?» , написанный Жозефом Агостини и Кэролайн Сурриссо, был показан в Театре Ателье на Монмартре. ^{[ 158 ]}
В 2017 году в фильме «Далида» , снятом Лизой Асуэлос при содействии Orlando Productions , Свева Алвити сыграла Далиду. ^{[ 159 ]} Фильм имел умеренный успех. Его премьера состоялась в мюзик-холле «Олимпия» , где впервые в этом зале прошла презентация фильма. ^{[ 160 ]}

Дискография

Фильмография

Год	Заголовок	Роль	Примечания	Ссылка
1954	Маска Тутанхамона	короткая роль шпиона		^{[ 161 ]}
1954	Стакан и сигарета	Иоланда		^{[ 162 ]}
1954	Несправедливость запрещена ( Арабский : Несправедливость запрещена , букв. «Эль Золм Харам»)		Египетская драма в черно-белом исполнении.	^{[ 163 ]}
1958	Вице-отряд ( Вице-отряд )	Себя		^{[ 164 ]}
1958	Похищение из второго офиса ( Операция Похищение )	красивая Морена		^{[ 165 ]}
1961	Какая женщина... и какие доллары!	Лаура Пизани		^{[ 166 ]}
1963	Неизвестная женщина из Гонконга ( Незнакомец из Гонконга )	Грузия		^{[ 167 ]}
1965	Итальянский менаж ( Итальянская семья )	Армида		^{[ 168 ]}
1966	Мораль этой истории ( Мораль этой истории )	Колетт		^{[ 169 ]}
1968	13 дней во Франции	Сама (в титрах)	Документальный фильм	^{[ 170 ]}
1968	Я тебя люблю ( Я тебя люблю )	Джуди		^{[ 171 ]}
1977	Далида: Навсегда	Себя	Документальный фильм
1986	Шестой день ( День шестой )	Саддика	Египетский фильм режиссера Юсефа Шахина.	^{[ 172 ]}

Награды

Год	Премия	Страна	Категория	Результат
1954	Мисс Ундина Каир	Египет	Конкурс/конкурс красоты	Второе место ^{[ 173 ]}
1958	Радио Монте-Карло Оскар	Франция	Радио Монте-Карло Оскар	Выиграл
1958	Парижская Олимпия, музыкальный зал Бравос	Франция	Парижский музыкальный зал «Олимпия» Бравос (совместное признание с Ивом Монтаном )	Выиграл
1959	Платиновый Оскар	Италия	Платиновый Оскар	Выиграл
1959	Премия «Золотая волчица»	Италия	Премия «Золотая волчица»	Выиграл
1959	Оскар в номинации «Песня»	Франция	Премия «Оскар за песню» за лучшую песню	Выиграл
1959	Награды «Оскар» на радио Монте-Карло	Франция	Радио Монте-Карло Оскар	Выиграл
1960	Награды Гран-при	Италия	Гран-при за лучшую итальянскую песню (совместно с Шарлем Азнавуром )	Выиграл
1961	Награды «Оскар» на радио Монте-Карло	Италия	Радио Монте-Карло Оскар	Выиграл
1962	Награды «Оскар» на радио Монте-Карло	Италия	Оскар Радио Монте-Карло (совместная награда с Джонни Холлидеем )	Выиграл
1963	Награды «Оскар» на радио Монте-Карло	Франция	Оскар Радио Монте-Карло как самый успешный международный артист	Выиграл
1964	Музыкальный автомат Global Awards Оскар	Италия	Всемирный «Оскар» Juke Box как самый популярный артист года на музыкальных автоматах в Италии	Выиграл
1965	Премия Чико Виолы	Бразилия	Премия Чико Виолы за «Зорбу о Греко»	Выиграл
1966	Парижская Олимпия, музыкальный зал Бравос	Франция	Браво Мюзик-холла	Выиграл
1967	Награды «Золотая Каравелла»	Италия	Премия «Золотая Каравелла»	Выиграл
1968	песня Оскар	Италия	Оскар песня	Выиграл
1969	МИДЕМ Премия	Италия	Премия MIDEM самому продаваемому музыкальному исполнителю	Выиграл
1969	на радио «Хит-парад Люксембурга» Награда «Оскар»	Франция	Хит-парад Радио Люксембург Оскар	Выиграл
1969	на радио «Хит-парад Люксембурга» Награда «Оскар»	Франция	Хит-парад Радио Люксембург Оскар	Выиграл
1972	Популярность Оскара	Франция	Оскар популярности как самый популярный артист	Выиграл
1973	Награды APPCB (Профессиональной ассоциации бельгийской кинематографической прессы)	Бельгия	Золотая медаль	Выиграл
1974	Премия Золотой Джиджи	Испания	Премия Golden Gigi (специальная награда) за выдающиеся рекордные продажи	Выиграл
1974	Награды Золотого сердца	Испания	Премия «Золотое сердце» самому популярному артисту Испании.	Выиграл
1975	Награды Французской академии звукозаписи	Франция	Глобальный Оскар Премия Oscar Mondial du Disque за « Джиджи л'Аморозо » и « Ему только что исполнилось восемнадцать »	Выиграл
1975	Награды Оскар	Франция	Восемь премий «Оскар» вручаются на «Олимпии» в знак признания выдающихся, редких и выдающихся достижений.	Выиграл
1975	Награды «Золотой лев»	Германия	Золотой Лев	Выиграл
1976	Награды Французского летнего карнавала	Франция	Премия Французского летнего карнавала	Выиграл
1976	Награды Французской академии	Франция	Премия Французской академии синглу номер один в девяти странах.	Выиграл
1979	Награды Радио Монте-Карло	Франция	Бельгия – Музыкальная премия	Выиграл
1981	Золотая Европа Награды	Германия	Goldene Europa в номинации «Артист года» в Германии	Выиграл
1984	Почетный легион	Франция	Высший французский орден за военные и гражданские заслуги.	Отклоненный
1985	Награда "Золотая бабочка"	Турция	Премия «Золотая бабочка»	Полученный
1987	Премия Далиды	Турция	Премия Далиды (специальная награда) за лучшее выступление в Брюсселе, Бельгия	Полученный

Почести и награды

Кавалер Ордена искусств и литературы Французской Республики.
1962: Калабрии . Почетный гражданин ^{[ 174 ]}
1968: Крестная мать уличных мальчишек Монмартра .
1980: Почетный гражданин Граулэ.

См. также

Список живых выступлений Далиды
Список музыки Далиды в кино и на телевидении
Одноименные лица
Культура Франции
Музыка Франции
Музыка Италии
Музыка Египта
Кино Египта
Список культурных икон Франции

Примечания

^ Родившаяся и выросшая в Египте, Далида так и не получила египетского гражданства в соответствии с законами крови .

Ссылки

^ В центре внимания мировых художников: Далида , получено 18 января 2023 г.
^ Paris Match (10 декабря 2016 г.), Далида Египтянка: ранние годы , получено 21 января 2022 г.
^ «Кем была Далида, последняя дива итальянской и мировой музыки» . 3 августа 2019 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
^ Фегиз, Марио Луццатто (13 ноября 2007 г.). «Далида уничтожена враждебностью в Италии» . Corriere della Sera (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Проверено 15 мая 2022 г.
^ «Официальный сайт Далиды – Ее история – от Каира до Парижа» . dalida.com . Проверено 19 ноября 2018 г.
^ «Интервью-биография Орландо - Видео» (на французском языке). Ина.фр. 10 ноября 2001 года . Проверено 13 августа 2018 г.
^ «Официальный сайт Далиды – Ее история – от Каира до Парижа» . dalida.com .
^ «Биография 6177» . Архивировано из оригинала 19 мая 2006 года . Проверено 5 июня 2006 г.
^ «Сигарета и стакан» . 11 сентября 1955 г. - через www.imdb.com.
^ «Далида об имени Далида и его первом воспроизведении – Видео» (на французском языке). Ина.фр. 1 января 1970 года . Проверено 13 августа 2018 г.
^ «Далида, парижская жизнь —» . www.linternaute.com .
^ «Ален Делон рассказывает историю своей любви с… Далидой!» . Purepeople.com . Проверено 21 августа 2021 г.
^ «Оглядываясь назад на неспокойную жизнь легендарной звезды кроссовера египетского происхождения Далиды» . Национальный . 4 февраля 2017 г. Проверено 21 августа 2021 г.
^ «Далида о своем начале - Видео» (на французском языке). Ина.фр. 9 октября 1966 года . Проверено 13 августа 2018 г.
^ «Культура 10 выбирает знание Далиды – VSD» . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 9 мая 2018 г.
^ «Далида – Биография, дискография и профиль исполнителя» . RFI Musique (на французском языке). 3 марта 2011 года . Проверено 8 мая 2018 г.
^ «Биография Далида» . www.linternaute.com . 2 мая 2022 г.
^ «Далида | Биография и история» . Вся музыка . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Контракт, 1956» . dalidaideal.com . Проверено 15 марта 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Биография Далиды» . Universal Music France (на французском языке). Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Официальный сайт Далиды – 1956–1961» . dalida.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Рейтинг 10 лучших хитов месяца». Мюзик-холл : 1 января 1957 г.
^ «Рейтинг 10 лучших хитов месяца». Мюзик-холл : 1 мая 1957 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Песси, Жак (2007). Далида: жизнь . Франция: Хроника. п. 1.ISBN 978-2205061079 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Информационный диск: Tout les Titres N° 1 des 50-х» . 23 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2008 г. Проверено 14 марта 2019 г.
^ Дикале, Бертран (17 августа 2007 г.). «Летние хиты». Фигаро : 1.
^ «Продление контракта» . dalida.com . 2014 . Проверено 14 марта 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Пейдж, Кристиан (1981). 25 лет триумфа . Франция: Дельмас Эдитёр. п. 1.
^ «Бобино, 1957 год» . dalidaideal.com . Проверено 15 марта 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Рихойт, Кэтрин (2016). Далида: «Брат мой, ты напишешь мои мемуары» . Франция: Плон. п. 1.ISBN 9782259251501 .
^ «Рейтинг 10 лучших хитов месяца». Мюзик-холл : 1 октября 1957 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Паскуито, Бернар (1997). Слезы славы . Франция: Издания Мишель Лафон. п. 1. ISBN 9782840983019 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Джильотти, Бруно (2012). Список достижений и наград . Франция: Орландо Продакшнс. п. 1.
^ «Гондольер – видео» . bestsongsever.com . Проверено 14 марта 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Севран, Паскаль (1976). Далида, Слава и слезы . Франция. п. 1. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Записи песни в Квебеке» . Bibliothèque et Archives nationales du Québec (на французском языке). Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Проверено 11 марта 2019 г.
^ «Далида». Олимпия... Ваш Мюзик-Холл . 20 :1. Весна 1958 года.
^ «Рейтинг 10 самых больших хитов месяца» . 1958 год . Проверено 14 марта 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Награды и события» . dalida.com . Проверено 14 марта 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Джильотти, Бруно (2012). Список выставок 1956–1987 гг . Франция: Орландо Продакшнс. п. 1.
^ Мари-Жозе. (ноябрь 1997 г.). «Грязные». Платина . 45 :1.
^ «Официальный сайт Далиды — Восторг из второго офиса» . dalida.com . Архивировано из оригинала 9 марта 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Официальный сайт Далиды – Brigade de moeurs» . dalida.com . Архивировано из оригинала 13 марта 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «ДАЛИДА Хава Нагила 2 – Видео dailymotion» . Ежедневное движение 24 апреля 2016 года . Получено 14 марта.
^ «Браво дю Мюзик-Холл» . Март 1959 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Официальные немецкие графики – Официальные немецкие графики» . www.officialcharts.de . Проверено 14 марта 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Браше, Жак (2002). От Нила до сцены . Франция: Éditions de la Curtainine. п. 1.ISBN 2913483364 .
^ «Французский актер Жак Шарье позирует со своей женой, актрисой Бриджит…» Getty Images . 22 марта 2016 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Особенно Далида». Французская дискография : 2 декабря 1959 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б "Торопиться" . ultratop.be . Проверено 14 марта 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Чартсвентес (30 октября 2016 г.). «Мировые чарты синглов и ТОП-50 продаж в 58 странах: Далида» . Мировые чарты синглов и ТОП-50 продаж в 58 странах . Проверено 14 марта 2019 г.
^ Шансель, Жак (лето 1960 г.). "Песня". Свет : 1.
^ Тамин, Джули (2000). Звезда навсегда . АШП
^ «Официальный сайт Далиды – 1958–1965» . dalida.com . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ Бев-Мери (декабрь 1961 г.). «Далида в Олимпии». Свет : 1.
^ «Официальные немецкие графики – Официальные немецкие графики» . www.officialcharts.de . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Расскажи мне о любви». L’Avant-scène Cinema : 1. 1962.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Информационный диск: Tout les Titres N° 1 des 60-х» . 23 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2008 г. . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Официальный сайт Далиды – Купи мне музыкальный автомат» . dalida.com . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Прощание с Далидой». Le Parisien : 1 мая 1987 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Официальный сайт Далиды – 1961–1968» . dalida.com . Архивировано из оригинала 20 января 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Официальный сайт Далиды – L'inconnue de Hong-Kong» . dalida.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «4 января певица DALIDA демонстрирует свою награду во время церемонии награждения…» Getty Images . 24 сентября 2010 г. Проверено 14 марта 2019 г.
^ Ноносс, месье (7 июля 2018 г.), Интервью де Далида (1964) , получено 14 марта 2019 г.
^ «Джонни Холлидей в шестидесятые годы во Франции – Сильви Вартан, Джонни…» Getty Images . 29 марта 2011 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Официальный сайт Далиды – взгляд прессы» . dalida.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Далида получает платиновый диск» . Национальный аудиовизуальный институт (на французском языке) . Проверено 14 марта 2019 г.
^ Лелайт, Дэвид (2004). От одного берега до другого . Франция: Пайо. п. 1.ISBN 9782228899048 .
^ «Des millers de «fans» ont Accueilli Dalida» . Франция-Антильские острова : 1. Весна 1965 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Далида и фол» . Франция-Антильские острова : 1. Весна 1965 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Далида и Джулиана Браун» . Франция-Антильские острова : 1. Весна 1965 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Молодец, Далила!». IFOP : 1 апреля 1964 г.
^ «Далида, песнь Зорбы» . rts.ch (на французском языке). 11 сентября 1965 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Официальный сайт Далиды – Итальянское домашнее хозяйство» . dalida.com . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «DALIDA El Cordobes – Видео dailymotion» . Ежедневное движение . 13 октября 2006 г. Проверено 14 марта 2019 г.
^ «БДФФ» . php88.free.fr . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Интервью DALIDA, Италия, 1967 г. - Видео dailymotion» . Ежедневное движение . 17 ноября 2006 г. Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Хит-парад Италии - Индекс по годам: 1967» . www.hitparadeitalia.it . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Официальный сайт Далиды – Ciao amore, ciao» . dalida.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Луиджи Тенко покончил с собой в Сан-Ремо после поражения своей песни» . LaStampa.it (на итальянском языке). 26 января 2017 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ « Решетки моего дома» (1967)» . Далида, Вечная... (на французском языке) . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Официальный сайт Далиды – Ворота моего дома» . dalida.com . Проверено 14 марта 2019 г.
^ Картье, Жаклин (октябрь 1967 г.). «Далида триумфирует в Олимпии!». Франс-Суар : 1.
^ «Очень классная песня» . история это (на итальянском языке). 25 апреля 2018 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Официальный сайт Далиды – Ио — босс » dalida.com . Архивировано из оригинала 25 мая. Получено 14 марта.
^ «Далида и Иль Кантагиро: большой успех мероприятия в Серрастретте – LameziaInforma.it» . ЛамецияИнформа . 24 октября 2018 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Хит-парад Италии - Индекс по годам: 1969» . www.hitparadeitalia.it . Проверено 14 марта 2019 г.
^ Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., 22 сентября 1973 г.
^ «Официальный сайт Далиды – 1968–1971» . dalida.com . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Равье, Арианна (2006). Далида страстно . Франция: Éditions Favre. п. 1.ISBN 9782828909277 .
^ «Далида – 3 неотредактированных концерта [DVD]» . Walmart.com . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Далида – Иисус Китч – 25 июня 1972 г. – Видео dailymotion» . Ежедневное движение . 21 февраля 2016 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ "Официальный сайт Далиды - Ален Делон "Условно-досрочное освобождение" 1973" . dalida.com . Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Перформанс: Далида меня тошнит | SecondHandSongs» . Secondhandsongs.com . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Ярмарка тщеславия» . Скупнест . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Я больна – Далида/Серж Лама» . www.facebook.com . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «TheVoice – Je Suis Malade» . Ежедневное движение . 9 февраля 2016 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ "Торопиться" . ultratop.be . Проверено 28 марта 2019 г.
^ «Ему было всего 18 лет», Далида . www.chartsurfer.de . Проверено 9 мая 2018 г.
^ «Хит-парад Италии - Индекс по годам: 1974» . www.hitparadeitalia.it . Проверено 9 мая 2018 г.
^ Хунг, Штеффен. «Далида – Джиджи л'аморосо (Gigi l'amour) – hitparade.ch» . hitparade.ch . Проверено 9 мая 2018 г.
^ «Далида – Джиджи Л'амурозо – Джиджи Л'амур» . Stichting Nederlandse Top 40 (на голландском языке) . Проверено 9 мая 2018 г.
^ Кико. «Официальный сайт Далиды – Награды/Мероприятия» . dalida.com (на французском языке) . Проверено 8 мая 2018 г.
^ «Официальный сайт Далиды – И любовь...любовь (Дуэт с Р. Шамфрэем)» . dalida.com (на французском языке) . Проверено 10 мая 2018 г.
^ «Далида в «Безумной истории диско», понедельник, 24 марта, 20:50 на канале France 3 – Далида, Этернель...» Далида, Этернель... (на французском языке) . Проверено 8 мая 2018 г.
^ «Далида, закат дивы» . Ярмарка тщеславия (на французском языке) . Проверено 10 мая 2018 г.
^ Далида. Рейн дю диско. , 11 августа 2013 г., заархивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. , получено 10 мая 2018 г.
^ Сальма Я Салама: исторические записи Сайеда Дарвиша, отца египетской популярной музыки , получены 24 января 2023 г.
^ «Скандал в Квебеке: Далиду обвинили в синхронизации губ и напали с молотком» . Ле Солей (на канадском французском языке). 24 января 2015 года . Проверено 10 мая 2018 г.
^ «Чарты синглов Top 50 во Франции: 26 августа 1979 г.» . 6 сентября 2018 года . Проверено 19 ноября 2018 г.
^ «ФОТО – Архив – Далида во Дворце спорта в Париже, 9 января 1980 года» (на французском языке) . Проверено 8 мая 2018 г.
^ «4 анекдота о певице Далиде, которые вы (возможно) не знали» . RTL.fr (на французском языке) . Проверено 8 мая 2018 г.
^ Алена, Кино. «Далида» . Кино Алена (на французском языке) . Проверено 10 мая 2018 г.
^ «100 лет радио: день, когда Далида спасла FM-диапазон» . 2 июня 2021 г.
^ «Далида, или «Маленькая» история Франции: 1984, Ма» . 15 февраля 2007 г.
^ Уитакер, Шейла (27 июля 2008 г.), «Юсеф Шахин» , The Guardian , получено 24 января 2023 г.
^ ЛАКСАГ, Филипп (17 мая 2016 г.). «Далида и сподвижники песни» . РАДИО ПЛЮРИЕЛЬ (на французском языке) . Проверено 16 мая 2022 г.
^ журнал Le Point (3 мая 2012 г.). «Далида, популярная икона несчастной любви, умерла 25 лет назад» . Ле Пуэнт (на французском языке) . Проверено 16 мая 2022 г.
^ «ДЕНЬ ШЕСТОЙ» .
^ «3 мая 1987 года Далида покончила с собой в своем парижском доме» . Крест (на французском языке). 3 мая 2017 г. ISSN 0242-6056 . Проверено 15 декабря 2017 г.
^ Крис Кэмпион. «Невоспетые герои № 4 - Луиджи Тенко - Музыка» . Хранитель . Проверено 28 августа 2016 г.
^ Ламарзель, Дезире (25 января 2016 г.). «Далида, состоявшаяся артистка или несчастная любовница?» . Мари Клер (на французском языке) . Проверено 14 марта 2016 г.
^ «Далида, любовь до смерти» . 3 мая 2012 г.
^ Вено, Екатерина (1 февраля 2016 г.). «Далида: Она чуть не умерла при рождении!» . Франция Диманш (на французском языке). Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 14 марта 2016 г.
^ Ле Телье, Филипп (4 октября 1967 г.). Певица Далида, готовящая Олимпию, 1967 год . Парижский марш . Проверено 14 марта 2016 г. (на французском языке)
^ «Далиде только что исполнилось 18» . Ле Фигаро . 27 июля 2011 года . Проверено 28 августа 2016 г.
^ Швааб, Кэтрин (3 мая 2012 г.). «Далида, любовь до смерти» . Парижский марш (на французском языке) . Проверено 14 марта 2016 г.
^ Кэй, Хелен (27 ноября 2007 г.). «История жизни Майка Бранта выходит на сцену» . «Джерузалем Пост» . Проверено 28 августа 2009 г.
^ Лерой, Артур (6 ноября 2009 г.). «Майк Брант: Откровения о его смерти!» . Франция Диманш (на французском языке) . Проверено 14 марта 2016 г.
^ «Факты и суждения» . Ле Монд (на французском языке). 23 июля 1983 года . Проверено 11 января 2019 г.
^ "Торопиться" . Нью-Йорк Таймс . 5 мая 1987 года . Проверено 28 февраля 2008 г.
^ «Далида: добраться туда» . галерея-d-arts.eklablog.com . Проверено 13 октября 2020 г.
^ «Официальный сайт Далиды – Cimetière Montmartre» . Далида.com. Архивировано из оригинала 22 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
^ «Официальный сайт Далиды – Награды» . Далида.com . 13 октября 2001 года . Проверено 28 августа 2016 г.
^ «Далида, икона гея — Радио» . 11 января 2017 г.
^ Франция, Дэвид (февраль 2007 г.). «Умираю, чтобы выйти наружу: война с геями в Ираке» . Журнал GQ . Архивировано из оригинала 13 мая 2007 года . Проверено 7 февраля 2007 г.
^ «Информационный диск: обзор исполнителя (фактические продажи синглов/треков и альбомов)» . 5 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 19 марта 2018 г.
^ «Лара Фабиан» . www.nostalgiedom.fr .
^ «Парижский Моне» . 5 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2011 года . Проверено 28 августа 2016 г.
^ "Торопиться" . Evene.fr . 17 января 1933 года . Проверено 28 августа 2016 г.
^ Алкок, Шарлотта. «Краткая история площади Далида в Париже» . Урбы . Проверено 13 марта 2024 г.
^ Моссати, Корин (25 июня 2010 г.). «Площадь Далиды Монмартр в Париже» . Гурманский . Проверено 13 марта 2024 г.
^ «Радиономия» . www.radionomy.com .
^ Ланн, Бернар Ле. «Далида 1933–1987 Исполнители песни – Марка 2001 года» .
^ «Далида 15 лет и Дежа: Шейла «A ma Manière» » . threporter.com . Архивировано из оригинала 14 мая 2018 года . Проверено 14 мая 2018 г.
^ "Торопиться" . 2 мая 2005 г. – через www.imdb.com.
^ « Далида всю свою жизнь искала любовь», — говорит Орландо . Архив.francesoir.fr . Архивировано из оригинала 2 января 2022 года . Проверено 21 августа 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Биография Далиды – Universal Music France» . Юниверсал Мьюзик Франция . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 4 мая 2018 г.
^ «Далида играет сверхурочно» . 4 сентября 2007 г.
^ «Далида, уже 25 лет — Теле-Луазир» . Программа-tv.net . Проверено 21 августа 2021 г.
^ «Вечная Далида» . 1 декабря 2016 г.
^ «Далида в музее Гальера: последние дни выставочного мероприятия — Sortiraparis.com» . www.sortiraparis.com .
^ «ДАЛИДА, ГАРДЕРОБ ГОРОДА НА СЦЕНЕ » Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 14 мая 2018 г.
^ «86 лет со дня рождения Далиды» . Архив дудлов, Google . 17 января 2019 г.
^ «Музыка и одиночество» . Республика . Gruppo Editoriale L'Espresso Spa, 7 мая 1999 г. Проверено 27 октября 2010 г. (на итальянском языке).
^ «Далида, Жизнь» . Беглецы . Éditions Nitram Inc./Groupe Hom. 21 марта 2003 г. Проверено 27 января 2010 г. (на французском языке).
^ Далида (2005) . IMDb
^ "Далида, какой смысл жить в мае?" Театральная библиотека. Проверено 27 января 2010 г. (на французском языке).
^ Гайяр, Бертран (3 февраля 2016 г.). «Биографический фильм о Далиде: дива, которую играет неизвестная женщина» . «Фигаро» (на французском языке) . Проверено 14 марта 2016 г.
^ «Далида возвращается в Олимпию!» . Европа 1 . 28 октября 2016 г. Проверено 21 августа 2021 г.
^ Маска Тутанхамона . IMDb. Проверено 27 января 2010 г.
^ Сигара ва Касс . IMDb. Проверено 27 января 2010 г.
^ «Далида.. история дочери Шубры, любовники которой покончили жизнь самоубийством». BBC News на арабском языке (на арабском языке). 18 января 2019 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
^ Вице-отряд . IMDb. Проверено 27 января 2010 г.
^ Восторг из второго офиса . IMDb. Проверено 27 января 2010 г.
^ Какая женщина... и какие доллары! . IMDb. Проверено 27 января 2010 г.
^ L'inconnue de Hong Kong . IMDb. Проверено 27 января 2010 г.
^ Menage all'italiana . IMDb. Проверено 27 января 2010 г.
^ Мораль этой истории . IMDb. Проверено 27 января 2010 г.
^ 13 дней во Франции . IMDb. Проверено 27 января 2010 г.
^ Ио мастер . IMDb. Проверено 27 января 2010 г.
^ Шестой день . IMDb. Проверено 27 января 2010 г.
↑ Египетский журнал от 9 июня 1954 г.
^ Анса: Далида, музыкальная икона с калабрийскими корнями . 30 октября 2017 г. (итальянский)

Внешние ссылки

[1] Родившаяся и выросшая в Египте, Далида так и не получила египетского гражданства в соответствии с законами крови .

[core-2] В центре внимания мировых художников: Далида , получено 18 января 2023 г.

[3] Paris Match (10 декабря 2016 г.), Далида Египтянка: ранние годы , получено 21 января 2022 г.

[4] «Кем была Далида, последняя дива итальянской и мировой музыки» . 3 августа 2019 года . Проверено 9 февраля 2023 г.

[5] Фегиз, Марио Луццатто (13 ноября 2007 г.). «Далида уничтожена враждебностью в Италии» . Corriere della Sera (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Проверено 15 мая 2022 г.

[6] «Официальный сайт Далиды – Ее история – от Каира до Парижа» . dalida.com . Проверено 19 ноября 2018 г.

[autogenerated1-7] «Интервью-биография Орландо - Видео» (на французском языке). Ина.фр. 10 ноября 2001 года . Проверено 13 августа 2018 г.

[8] «Официальный сайт Далиды – Ее история – от Каира до Парижа» . dalida.com .

[Archived_copy-9] «Биография 6177» . Архивировано из оригинала 19 мая 2006 года . Проверено 5 июня 2006 г.

[10] «Сигарета и стакан» . 11 сентября 1955 г. - через www.imdb.com.

[11] «Далида об имени Далида и его первом воспроизведении – Видео» (на французском языке). Ина.фр. 1 января 1970 года . Проверено 13 августа 2018 г.

[12] «Далида, парижская жизнь —» . www.linternaute.com .

[13] «Ален Делон рассказывает историю своей любви с… Далидой!» . Purepeople.com . Проверено 21 августа 2021 г.

[14] «Оглядываясь назад на неспокойную жизнь легендарной звезды кроссовера египетского происхождения Далиды» . Национальный . 4 февраля 2017 г. Проверено 21 августа 2021 г.

[autogenerated2-15] «Далида о своем начале - Видео» (на французском языке). Ина.фр. 9 октября 1966 года . Проверено 13 августа 2018 г.

[16] «Культура 10 выбирает знание Далиды – VSD» . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 9 мая 2018 г.

[17] «Далида – Биография, дискография и профиль исполнителя» . RFI Musique (на французском языке). 3 марта 2011 года . Проверено 8 мая 2018 г.

[linternaute.com-18] «Биография Далида» . www.linternaute.com . 2 мая 2022 г.

[19] «Далида | Биография и история» . Вся музыка . Проверено 14 марта 2019 г.

[20] «Контракт, 1956» . dalidaideal.com . Проверено 15 марта 2019 г.

[:1-21] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Биография Далиды» . Universal Music France (на французском языке). Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[:6-22] Перейти обратно: ^а ^б «Официальный сайт Далиды – 1956–1961» . dalida.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[23] «Рейтинг 10 лучших хитов месяца». Мюзик-холл : 1 января 1957 г.

[24] «Рейтинг 10 лучших хитов месяца». Мюзик-холл : 1 мая 1957 г.

[:2-25] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Песси, Жак (2007). Далида: жизнь . Франция: Хроника. п. 1.ISBN 978-2205061079 .

[:3-26] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Информационный диск: Tout les Titres N° 1 des 50-х» . 23 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2008 г. Проверено 14 марта 2019 г.

[27] Дикале, Бертран (17 августа 2007 г.). «Летние хиты». Фигаро : 1.

[28] «Продление контракта» . dalida.com . 2014 . Проверено 14 марта 2019 г.

[:8-29] Перейти обратно: ^а ^б ^с Пейдж, Кристиан (1981). 25 лет триумфа . Франция: Дельмас Эдитёр. п. 1.

[30] «Бобино, 1957 год» . dalidaideal.com . Проверено 15 марта 2019 г.

[:4-31] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Рихойт, Кэтрин (2016). Далида: «Брат мой, ты напишешь мои мемуары» . Франция: Плон. п. 1.ISBN 9782259251501 .

[32] «Рейтинг 10 лучших хитов месяца». Мюзик-холл : 1 октября 1957 г.

[:15-33] Перейти обратно: ^а ^б Паскуито, Бернар (1997). Слезы славы . Франция: Издания Мишель Лафон. п. 1. ISBN 9782840983019 .

[:7-34] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Джильотти, Бруно (2012). Список достижений и наград . Франция: Орландо Продакшнс. п. 1.

[35] «Гондольер – видео» . bestsongsever.com . Проверено 14 марта 2019 г.

[:9-36] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Севран, Паскаль (1976). Далида, Слава и слезы . Франция. п. 1. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[:0-37] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Записи песни в Квебеке» . Bibliothèque et Archives nationales du Québec (на французском языке). Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Проверено 11 марта 2019 г.

[38] «Далида». Олимпия... Ваш Мюзик-Холл . 20 :1. Весна 1958 года.

[39] «Рейтинг 10 самых больших хитов месяца» . 1958 год . Проверено 14 марта 2019 г.

[:10-40] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Награды и события» . dalida.com . Проверено 14 марта 2019 г.

[:5-41] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Джильотти, Бруно (2012). Список выставок 1956–1987 гг . Франция: Орландо Продакшнс. п. 1.

[42] Мари-Жозе. (ноябрь 1997 г.). «Грязные». Платина . 45 :1.

[43] «Официальный сайт Далиды — Восторг из второго офиса» . dalida.com . Архивировано из оригинала 9 марта 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[44] «Официальный сайт Далиды – Brigade de moeurs» . dalida.com . Архивировано из оригинала 13 марта 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[45] «ДАЛИДА Хава Нагила 2 – Видео dailymotion» . Ежедневное движение 24 апреля 2016 года . Получено 14 марта.

[46] «Браво дю Мюзик-Холл» . Март 1959 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[47] «Официальные немецкие графики – Официальные немецкие графики» . www.officialcharts.de . Проверено 14 марта 2019 г.

[:11-48] Перейти обратно: ^а ^б ^с Браше, Жак (2002). От Нила до сцены . Франция: Éditions de la Curtainine. п. 1.ISBN 2913483364 .

[49] «Французский актер Жак Шарье позирует со своей женой, актрисой Бриджит…» Getty Images . 22 марта 2016 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[50] «Особенно Далида». Французская дискография : 2 декабря 1959 г.

[:16-51] Перейти обратно: ^а ^б "Торопиться" . ultratop.be . Проверено 14 марта 2019 г.

[:12-52] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Чартсвентес (30 октября 2016 г.). «Мировые чарты синглов и ТОП-50 продаж в 58 странах: Далида» . Мировые чарты синглов и ТОП-50 продаж в 58 странах . Проверено 14 марта 2019 г.

[53] Шансель, Жак (лето 1960 г.). "Песня". Свет : 1.

[54] Тамин, Джули (2000). Звезда навсегда . АШП

[55] «Официальный сайт Далиды – 1958–1965» . dalida.com . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[56] Бев-Мери (декабрь 1961 г.). «Далида в Олимпии». Свет : 1.

[57] «Официальные немецкие графики – Официальные немецкие графики» . www.officialcharts.de . Проверено 14 марта 2019 г.

[58] «Расскажи мне о любви». L’Avant-scène Cinema : 1. 1962.

[:13-59] Перейти обратно: ^а ^б «Информационный диск: Tout les Titres N° 1 des 60-х» . 23 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2008 г. . Проверено 14 марта 2019 г.

[60] «Официальный сайт Далиды – Купи мне музыкальный автомат» . dalida.com . Проверено 14 марта 2019 г.

[61] «Прощание с Далидой». Le Parisien : 1 мая 1987 г.

[:14-62] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Официальный сайт Далиды – 1961–1968» . dalida.com . Архивировано из оригинала 20 января 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[63] «Официальный сайт Далиды – L'inconnue de Hong-Kong» . dalida.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[64] «4 января певица DALIDA демонстрирует свою награду во время церемонии награждения…» Getty Images . 24 сентября 2010 г. Проверено 14 марта 2019 г.

[65] Ноносс, месье (7 июля 2018 г.), Интервью де Далида (1964) , получено 14 марта 2019 г.

[66] «Джонни Холлидей в шестидесятые годы во Франции – Сильви Вартан, Джонни…» Getty Images . 29 марта 2011 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[:17-67] Перейти обратно: ^а ^б «Официальный сайт Далиды – взгляд прессы» . dalida.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[68] «Далида получает платиновый диск» . Национальный аудиовизуальный институт (на французском языке) . Проверено 14 марта 2019 г.

[69] Лелайт, Дэвид (2004). От одного берега до другого . Франция: Пайо. п. 1.ISBN 9782228899048 .

[70] «Des millers de «fans» ont Accueilli Dalida» . Франция-Антильские острова : 1. Весна 1965 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[71] «Далида и фол» . Франция-Антильские острова : 1. Весна 1965 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[72] «Далида и Джулиана Браун» . Франция-Антильские острова : 1. Весна 1965 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[73] «Молодец, Далила!». IFOP : 1 апреля 1964 г.

[74] «Далида, песнь Зорбы» . rts.ch (на французском языке). 11 сентября 1965 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[75] «Официальный сайт Далиды – Итальянское домашнее хозяйство» . dalida.com . Проверено 14 марта 2019 г.

[76] «DALIDA El Cordobes – Видео dailymotion» . Ежедневное движение . 13 октября 2006 г. Проверено 14 марта 2019 г.

[77] «БДФФ» . php88.free.fr . Проверено 14 марта 2019 г.

[78] «Интервью DALIDA, Италия, 1967 г. - Видео dailymotion» . Ежедневное движение . 17 ноября 2006 г. Проверено 14 марта 2019 г.

[79] «Хит-парад Италии - Индекс по годам: 1967» . www.hitparadeitalia.it . Проверено 14 марта 2019 г.

[80] «Официальный сайт Далиды – Ciao amore, ciao» . dalida.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[81] «Луиджи Тенко покончил с собой в Сан-Ремо после поражения своей песни» . LaStampa.it (на итальянском языке). 26 января 2017 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[82] « Решетки моего дома» (1967)» . Далида, Вечная... (на французском языке) . Проверено 14 марта 2019 г.

[83] «Официальный сайт Далиды – Ворота моего дома» . dalida.com . Проверено 14 марта 2019 г.

[84] Картье, Жаклин (октябрь 1967 г.). «Далида триумфирует в Олимпии!». Франс-Суар : 1.

[85] «Очень классная песня» . история это (на итальянском языке). 25 апреля 2018 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[86] «Официальный сайт Далиды – Ио — босс » dalida.com . Архивировано из оригинала 25 мая. Получено 14 марта.

[87] «Далида и Иль Кантагиро: большой успех мероприятия в Серрастретте – LameziaInforma.it» . ЛамецияИнформа . 24 октября 2018 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[88] «Хит-парад Италии - Индекс по годам: 1969» . www.hitparadeitalia.it . Проверено 14 марта 2019 г.

[89] Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., 22 сентября 1973 г.

[90] «Официальный сайт Далиды – 1968–1971» . dalida.com . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[:18-91] Перейти обратно: ^а ^б Равье, Арианна (2006). Далида страстно . Франция: Éditions Favre. п. 1.ISBN 9782828909277 .

[92] «Далида – 3 неотредактированных концерта [DVD]» . Walmart.com . Проверено 14 марта 2019 г.

[93] «Далида – Иисус Китч – 25 июня 1972 г. – Видео dailymotion» . Ежедневное движение . 21 февраля 2016 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[94] "Официальный сайт Далиды - Ален Делон "Условно-досрочное освобождение" 1973" . dalida.com . Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[95] «Перформанс: Далида меня тошнит | SecondHandSongs» . Secondhandsongs.com . Проверено 14 марта 2019 г.

[96] «Ярмарка тщеславия» . Скупнест . Проверено 14 марта 2019 г.

[97] «Я больна – Далида/Серж Лама» . www.facebook.com . Проверено 14 марта 2019 г.

[98] «TheVoice – Je Suis Malade» . Ежедневное движение . 9 февраля 2016 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[99] "Торопиться" . ultratop.be . Проверено 28 марта 2019 г.

[100] «Ему было всего 18 лет», Далида . www.chartsurfer.de . Проверено 9 мая 2018 г.

[101] «Хит-парад Италии - Индекс по годам: 1974» . www.hitparadeitalia.it . Проверено 9 мая 2018 г.

[102] Хунг, Штеффен. «Далида – Джиджи л'аморосо (Gigi l'amour) – hitparade.ch» . hitparade.ch . Проверено 9 мая 2018 г.

[103] «Далида – Джиджи Л'амурозо – Джиджи Л'амур» . Stichting Nederlandse Top 40 (на голландском языке) . Проверено 9 мая 2018 г.

[104] Кико. «Официальный сайт Далиды – Награды/Мероприятия» . dalida.com (на французском языке) . Проверено 8 мая 2018 г.

[105] «Официальный сайт Далиды – И любовь...любовь (Дуэт с Р. Шамфрэем)» . dalida.com (на французском языке) . Проверено 10 мая 2018 г.

[106] «Далида в «Безумной истории диско», понедельник, 24 марта, 20:50 на канале France 3 – Далида, Этернель...» Далида, Этернель... (на французском языке) . Проверено 8 мая 2018 г.

[107] «Далида, закат дивы» . Ярмарка тщеславия (на французском языке) . Проверено 10 мая 2018 г.

[108] Далида. Рейн дю диско. , 11 августа 2013 г., заархивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. , получено 10 мая 2018 г.

[109] Сальма Я Салама: исторические записи Сайеда Дарвиша, отца египетской популярной музыки , получены 24 января 2023 г.

[110] «Скандал в Квебеке: Далиду обвинили в синхронизации губ и напали с молотком» . Ле Солей (на канадском французском языке). 24 января 2015 года . Проверено 10 мая 2018 г.

[111] «Чарты синглов Top 50 во Франции: 26 августа 1979 г.» . 6 сентября 2018 года . Проверено 19 ноября 2018 г.

[112] «ФОТО – Архив – Далида во Дворце спорта в Париже, 9 января 1980 года» (на французском языке) . Проверено 8 мая 2018 г.

[113] «4 анекдота о певице Далиде, которые вы (возможно) не знали» . RTL.fr (на французском языке) . Проверено 8 мая 2018 г.

[114] Алена, Кино. «Далида» . Кино Алена (на французском языке) . Проверено 10 мая 2018 г.

[115] «100 лет радио: день, когда Далида спасла FM-диапазон» . 2 июня 2021 г.

[116] «Далида, или «Маленькая» история Франции: 1984, Ма» . 15 февраля 2007 г.

[YC-117] Уитакер, Шейла (27 июля 2008 г.), «Юсеф Шахин» , The Guardian , получено 24 января 2023 г.

[118] ЛАКСАГ, Филипп (17 мая 2016 г.). «Далида и сподвижники песни» . РАДИО ПЛЮРИЕЛЬ (на французском языке) . Проверено 16 мая 2022 г.

[119] журнал Le Point (3 мая 2012 г.). «Далида, популярная икона несчастной любви, умерла 25 лет назад» . Ле Пуэнт (на французском языке) . Проверено 16 мая 2022 г.

[120] «ДЕНЬ ШЕСТОЙ» .

[121] «3 мая 1987 года Далида покончила с собой в своем парижском доме» . Крест (на французском языке). 3 мая 2017 г. ISSN 0242-6056 . Проверено 15 декабря 2017 г.

[122] Крис Кэмпион. «Невоспетые герои № 4 - Луиджи Тенко - Музыка» . Хранитель . Проверено 28 августа 2016 г.

[123] Ламарзель, Дезире (25 января 2016 г.). «Далида, состоявшаяся артистка или несчастная любовница?» . Мари Клер (на французском языке) . Проверено 14 марта 2016 г.

[124] «Далида, любовь до смерти» . 3 мая 2012 г.

[125] Вено, Екатерина (1 февраля 2016 г.). «Далида: Она чуть не умерла при рождении!» . Франция Диманш (на французском языке). Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 14 марта 2016 г.

[126] Ле Телье, Филипп (4 октября 1967 г.). Певица Далида, готовящая Олимпию, 1967 год . Парижский марш . Проверено 14 марта 2016 г. (на французском языке)

[127] «Далиде только что исполнилось 18» . Ле Фигаро . 27 июля 2011 года . Проверено 28 августа 2016 г.

[128] Швааб, Кэтрин (3 мая 2012 г.). «Далида, любовь до смерти» . Парижский марш (на французском языке) . Проверено 14 марта 2016 г.

[129] Кэй, Хелен (27 ноября 2007 г.). «История жизни Майка Бранта выходит на сцену» . «Джерузалем Пост» . Проверено 28 августа 2009 г.

[130] Лерой, Артур (6 ноября 2009 г.). «Майк Брант: Откровения о его смерти!» . Франция Диманш (на французском языке) . Проверено 14 марта 2016 г.

[131] «Факты и суждения» . Ле Монд (на французском языке). 23 июля 1983 года . Проверено 11 января 2019 г.

[NYT-Dalida-132] "Торопиться" . Нью-Йорк Таймс . 5 мая 1987 года . Проверено 28 февраля 2008 г.

[133] «Далида: добраться туда» . галерея-d-arts.eklablog.com . Проверено 13 октября 2020 г.

[134] «Официальный сайт Далиды – Cimetière Montmartre» . Далида.com. Архивировано из оригинала 22 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.

[135] «Официальный сайт Далиды – Награды» . Далида.com . 13 октября 2001 года . Проверено 28 августа 2016 г.

[136] «Далида, икона гея — Радио» . 11 января 2017 г.

[dalida2-137] Франция, Дэвид (февраль 2007 г.). «Умираю, чтобы выйти наружу: война с геями в Ираке» . Журнал GQ . Архивировано из оригинала 13 мая 2007 года . Проверено 7 февраля 2007 г.

[138] «Информационный диск: обзор исполнителя (фактические продажи синглов/треков и альбомов)» . 5 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 19 марта 2018 г.

[139] «Лара Фабиан» . www.nostalgiedom.fr .

[140] «Парижский Моне» . 5 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2011 года . Проверено 28 августа 2016 г.

[141] "Торопиться" . Evene.fr . 17 января 1933 года . Проверено 28 августа 2016 г.

[142] Алкок, Шарлотта. «Краткая история площади Далида в Париже» . Урбы . Проверено 13 марта 2024 г.

[143] Моссати, Корин (25 июня 2010 г.). «Площадь Далиды Монмартр в Париже» . Гурманский . Проверено 13 марта 2024 г.

[144] «Радиономия» . www.radionomy.com .

[145] Ланн, Бернар Ле. «Далида 1933–1987 Исполнители песни – Марка 2001 года» .

[146] «Далида 15 лет и Дежа: Шейла «A ma Manière» » . threporter.com . Архивировано из оригинала 14 мая 2018 года . Проверено 14 мая 2018 г.

[147] "Торопиться" . 2 мая 2005 г. – через www.imdb.com.

[148] « Далида всю свою жизнь искала любовь», — говорит Орландо . Архив.francesoir.fr . Архивировано из оригинала 2 января 2022 года . Проверено 21 августа 2021 г.

[universalmusic.fr-149] Перейти обратно: ^а ^б «Биография Далиды – Universal Music France» . Юниверсал Мьюзик Франция . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 4 мая 2018 г.

[150] «Далида играет сверхурочно» . 4 сентября 2007 г.

[151] «Далида, уже 25 лет — Теле-Луазир» . Программа-tv.net . Проверено 21 августа 2021 г.

[152] «Вечная Далида» . 1 декабря 2016 г.

[153] «Далида в музее Гальера: последние дни выставочного мероприятия — Sortiraparis.com» . www.sortiraparis.com .

[154] «ДАЛИДА, ГАРДЕРОБ ГОРОДА НА СЦЕНЕ » Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 14 мая 2018 г.

[155] «86 лет со дня рождения Далиды» . Архив дудлов, Google . 17 января 2019 г.

[156] «Музыка и одиночество» . Республика . Gruppo Editoriale L'Espresso Spa, 7 мая 1999 г. Проверено 27 октября 2010 г. (на итальянском языке).

[157] «Далида, Жизнь» . Беглецы . Éditions Nitram Inc./Groupe Hom. 21 марта 2003 г. Проверено 27 января 2010 г. (на французском языке).

[158] Далида (2005) . IMDb

[159] "Далида, какой смысл жить в мае?" Театральная библиотека. Проверено 27 января 2010 г. (на французском языке).

[160] Гайяр, Бертран (3 февраля 2016 г.). «Биографический фильм о Далиде: дива, которую играет неизвестная женщина» . «Фигаро» (на французском языке) . Проверено 14 марта 2016 г.

[161] «Далида возвращается в Олимпию!» . Европа 1 . 28 октября 2016 г. Проверено 21 августа 2021 г.

[162] Маска Тутанхамона . IMDb. Проверено 27 января 2010 г.

[163] Сигара ва Касс . IMDb. Проверено 27 января 2010 г.

[164] «Далида.. история дочери Шубры, любовники которой покончили жизнь самоубийством». BBC News на арабском языке (на арабском языке). 18 января 2019 года . Проверено 21 апреля 2023 г.

[165] Вице-отряд . IMDb. Проверено 27 января 2010 г.

[166] Восторг из второго офиса . IMDb. Проверено 27 января 2010 г.

[167] Какая женщина... и какие доллары! . IMDb. Проверено 27 января 2010 г.

[168] L'inconnue de Hong Kong . IMDb. Проверено 27 января 2010 г.

[169] Menage all'italiana . IMDb. Проверено 27 января 2010 г.

[170] Мораль этой истории . IMDb. Проверено 27 января 2010 г.

[171] 13 дней во Франции . IMDb. Проверено 27 января 2010 г.

[172] Ио мастер . IMDb. Проверено 27 января 2010 г.

[173] Шестой день . IMDb. Проверено 27 января 2010 г.

[174] Египетский журнал от 9 июня 1954 г.

[175] Анса: Далида, музыкальная икона с калабрийскими корнями . 30 октября 2017 г. (итальянский)

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

v т и Далида
Discography List of songs Concerts
Studio albums	Son nom est Dalida Miguel Gondolier Les Gitans Le disque d'or de Dalida Love in Portofino Les enfants du Pirée Milord Elle, lui et l'autre.... Dalida internationale Loin de moi Le petit Gonzales Amore scusami Il silenzio Pensiamoci ogni sera Piccolo ragazzo Olympia 67 Un po' d'amore Le temps des fleurs Ma mère me disait Ils ont changé ma chanson Une vie Il faut du temps Julien Manuel J'attendrai Coup de chapeau au passé Femme est la nuit Salma ya salama Dédié à toi Gigi in Paradisco Olympia 81 Special Dalida Les p'tits mots Dali Le visage de l'amour
Other albums	De "Bambino" à "Il silenzio" Olympia 71 Olympia 74 Olympia 77 Palais des Sports 80 Mondialement vôtre
Songs	"Bambino" "Gondolier" "Ciao ciao bambina" "Love in Portofino" "Am Tag als der Regen kam" "Les enfants du Pirée" "Dans la ville endormie" "Le temps des fleurs" "Darla dirladada" "Paroles, paroles" "Je suis malade" "Il venait d'avoir 18 ans" "Gigi l'amoroso" "J'attendrai" "Salma Ya Salama" "Génération 78" "Helwa ya baladi" "Monday Tuesday... Laissez moi danser" "Il pleut sur Bruxelles" "Mourir sur scène"
Related articles	Place Dalida Dalida (2005) Dalida (2017) List of Dalida music in motion pictures and TV Orlando Productions Barclay
Category

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Spain France BnF data Germany Italy Israel United States Czech Republic Australia Greece Korea Netherlands Poland
Artists	MusicBrainz
Other	SNAC IdRef