Кукла
"Кукла" | ||||
---|---|---|---|---|
Single by Patty Pravo | ||||
from the album Patty Pravo | ||||
сторона B | «Если есть любовь» | |||
Выпущенный | 1968 | |||
Жанр | Поп | |||
Длина | 3 : 08 | |||
Этикетка | RCA Виктор | |||
Автор(ы) песен | ||||
Patty Pravo singles chronology | ||||
| ||||
"Ла Бамбола" (аудио) на YouTube |
« La bambola » ( по-итальянски «Кукла») — итальянская поп-песня, написанная Франко Мильяччи , Бруно Дзамбрини и Руджеро Чини и исполненная Пэтти Право . [ 1 ] Ранее от песни отказались несколько артистов, в том числе Джанни Моранди , Литл Тони , Джильола Чинкетти , Катерина Казелли и The Rokes . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Сингл занимал первое место в итальянских чартах девять недель подряд с мая по июнь 1968 года. [ 4 ] и получил золотой сертификат. [ 5 ] К маю 1968 года было продано 200 000 копий. [ 6 ] и миллион копий к декабрю 1968 года. [ 7 ] Сингл также попал в чарты Аргентины. [ 8 ] Считается, что эта песня принесла Пэтти Право славу. [ 1 ] [ 2 ] [ 9 ] Сторона B сингла - "Se c'è l'amore" ("Если есть любовь"), кавер на песню Лонга Джона Болдри " Let the Heartaches Begin ". Испаноязычная версия песни была выпущена в Испании.
Право повторно посетила "La bambola" на своих альбомах с перезаписанным материалом в 1987 и 1990 годах. В ознаменование сорокалетия хита она выпустила новую версию песни в 2008 году.
«Ла Бамбола» вышла в прокат в Он также использовался в нескольких фильмах, в частности, Антона Корбайна » в «Американце , Плачидо Микеле «Криминальном романе» , Эмануэле Криалезе » «Респиро и Бигаса Луны » «Бамболе . [ 10 ]
Списки треков
[ редактировать ]- 7-дюймовый сингл [ 11 ]
- А. «Кукла» ( Франко Мильяччи , Бруно Дзамбрини , Руджеро Чини ) — 3:08
- Б. «Если есть любовь» (Франко Мильяччи, Тони Маколей , Джон Маклеод ) — 3:02
- 7-дюймовый сингл (Испания) [ 12 ]
- А. «Кукла» (Франко Мильяччи, Бруно Дзамбрини, Руджеро Чини, Чоло Бальтасар) – 3:08
- Б. «Письмо Джону (Письмо Джону)» ( Серджио Бардотти , Шел Шапиро) — 2:08
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Кавер-версии
[ редактировать ]- Далида записала версию песни, которая заняла первое место в чартах. 6 в Австрии и нет. 48 во франкоязычном регионе Бельгии. [ 19 ]
- Хайди Брюль выпустила кавер на песню в 1968 году.
- Анита Линдблом выпустила кавер на песню в 1968 году.
- Фреди записал песню на финском языке как «Pieni nukke» в 1968 году.
- Аннеке Грёнло перепела песню на итальянском языке в 1968 году и на английском языке («The Love Alarm») в 1969 году.
- Иван Каттанео сделал кавер на песню в 1983 году для альбома Bandiera Gialla .
- Группа Olé Olé записала кавер на песню для своего альбома 1987 года Los Caballeros Las Prefer Rubias .
- Энни Шильдер выпустила кавер в 1989 году.
- Джузи Феррери выпустил кавер в 2008 году.
- Сара Лов перепела песню из альбома I Always Love You в 2011 году.
- Серджио Далма включил кавер на песню в свой альбом 2011 года Via Dalma II .
- Tamara Miansarova released a cover "Кукла (rus "The Doll")" from LP "Тамара Миансарова" ("Self-Titled") in 1970.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Эцио Гуайтамакки (2009). 1000 песен, которые изменили нашу жизнь (на итальянском языке). Риццоли. ISBN 978-8858617427 .
- ^ Перейти обратно: а б Энрико Дерегибус (2010). Полный словарь итальянской песни (на итальянском языке). Джунти Редактор. ISBN 978-8809756250 .
- ^ L'espresso , Том 46, выпуски 32-35. п. 149.
- ^ "Hit Parade Italia - Top Settimanali Single" (на итальянском языке).
- ^ Джозеф Мюрреллс (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Барри и Дженкинс Лтд. ISBN 0214205126 .
- ^ «Италия» (PDF) . Денежный ящик . Том. XXIX, нет. 43. 25 мая 1968. с. 56 . Проверено 30 июня 2023 г. - через World Radio History.
- ^ «Пэтти Право совершает первый визит в США» (PDF) . Денежный ящик . Том. ХХХ, нет. 20. 14 декабря 1968. с. 18 . Проверено 30 июня 2023 г. - через World Radio History.
- ^ «Бестселлеры Аргентины» (PDF) . Денежный ящик . Том. ХХХ, нет. 6. 7 сентября 1968 г. с. 56 . Проверено 30 июня 2023 г. - через World Radio History.
- ^ Джанфранко Сальваторе (1997). Могол-Баттисти: алхимия певческого стиха: искусство и язык современной песни (на итальянском языке). Кастельвекки. ISBN 8886232853 .
- ^ «Идея Пэтти Пацца, саундтрек к фильму с Пэтти Право» (на итальянском языке). Сегодня в Кино. 20 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 20 декабря 2014 г.
- ^ «Пэтти Право — Кукла / Если есть любовь (Винил)» . Дискогс . Проверено 25 февраля 2016 г. .
- ^ "Patty Pravo - The Bambola (Винил, 7", 45 об/мин, сингл)" . Discogs Дата обращения 28 февраля . .
- ^ «M&D: Classifiche» (на итальянском языке). musicaedischi.it . Проверено 9 апреля 2023 г. (Выберите «Синголи» в поле «Типо», введите «Пэтти Право» в поле «Артист» и нажмите «cerca».)
- ^ «Дискография Пэтти Право» (на французском языке). www.ultratop.be . Проверено 23 февраля 2019 г.
- ^ «Offizielle Deutsche Charts» (на немецком языке). www.offiziellecharts.de . Проверено 26 февраля 2016 г.
- ^ «Пэтти Право | Top 40-artiesten» (на голландском языке). www.top40.nl . Проверено 28 февраля 2019 г.
- ^ «Дискография Пэтти Право» (на голландском языке). Dutchcharts.nl . Проверено 27 сентября 2014 г.
- ^ "Hit Parade Italia - Top Annuali Single: 1968" (на итальянском языке). www.hitparadeitalia.it . Проверено 28 февраля 2019 г.
- ^ «Далида - Кукла» (на немецком языке). austriancharts.at . Проверено 22 июля 2023 г.