мне жаль, любимая
| «Прости, любимая» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Джона Фостера | ||||
| сторона B | «Посвящается Паоле» | |||
| Выпущенный | апрель 1964 г. [ 1 ] | |||
| Жанр | Поп | |||
| Этикетка | Стиль | |||
| Автор(ы) песен | Джино Месколи, Вито Паллавичини | |||
| Джона Фостера Хронология синглов | ||||
| ||||
| «Любовь моя, прости меня» | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл от Роберта Гуле | ||||
| из альбома Моя любовь, прости меня | ||||
| сторона B | « Я бы предпочел быть богатым » | |||
| Выпущенный | 4 сентября 1964 г. | |||
| Записано | 1964 | |||
| Студия | Студия Columbia 30th Street , Нью-Йорк | |||
| Жанр | Традиционный поп | |||
| Длина | 2 : 47 | |||
| Этикетка | Колумбия 4-43131 | |||
| Автор(ы) песен | Джино Месколи, Вито Паллавичини , Сидни Ли | |||
| Продюсер(ы) | Эрни Альтшулер | |||
| Роберта Гуле Хронология синглов | ||||
| ||||
« Amore scusami » — песня 1964 года, написанная Джино Месколи и Вито Паллавичини . Премьера песни состоялась на музыкальном фестивале Un disco per l'estate с выступлением Джона Фостера , а затем получила немедленный коммерческий успех, заняв третье место в итальянском хит-параде и оставаясь в первой десятке в течение пяти месяцев. [ 2 ]
Фон
[ редактировать ]Песня изображает кризис сентиментальных отношений и считается новшеством для итальянской музыки того времени из-за реалистичных текстов и отсутствия патетических и жалких тонов. [ 2 ]
Кавер-версии
[ редактировать ]Позже на него исполнили каверы многие артисты, в том числе: [ 2 ] [ 3 ]
- Рита Павоне
- Далида
- Джула ДеПальма
- Розанна Брат
- Джузеппе Ди Стефано
- Фаусто Папетти
- Эльвина Макарян (армянская джазовая певица)
- Андре Хейзес (голландский певец)
«Amore scusami» была адаптирована на французском языке Далидой. "Amore scusami" была адаптирована на английском языке Сидни Ли как "My Love, Forgive Me" и записана:
- Роберт Гуле, чья запись 1964 года достигла шестнадцатой строчки в Hot 100 и третьей в чарте Middle-of-the-Road Singles , [ 4 ] и номер 22 в Канаде. [ 5 ]
- Джерри Вейл
- Лавлейс Уоткинс
- Певцы Рэя Чарльза
- Патрицио Буанне в The Italian (2005)
- Пегги Ли
Список треков
[ редактировать ]- 7-дюймовый сингл - STMS 588
- «Любовь, прости меня» (Джино Месколи, Вито Паллавичини )
- «Посвящается Паоле» ( Бруно Лаузи , Маджорино Икарди, Элио Изола)
Графики
[ редактировать ]| График (1964–65) | Пик позиция |
|---|---|
| Аргентина ( CAPIF ) [ 6 ] | 1 |
| Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) [ 1 ] | 11 |
| Бельгия ( Ultratop 50 Валлония ) [ 1 ] | 12 |
| Бразилия ( ИБОПЕ ) [ 7 ] | 1 |
| Италия ( Музыка и пластинки ) [ 8 ] | 3 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Джон Фостер – Любовь, извини меня» . ultratop.be .
- ^ Jump up to: а б с Дарио Сальватори (2001). «Прости, любимая». Словарь итальянских песен . Эль Ю, 2001. ISBN. 8888169016 .
- ^ Эрнесто Бассиньяно. «Фостер, Джон». Джино Кастальдо (ред.). Словарь итальянской песни . Курсио Эдиторе, 1990.
- ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная литература для взрослых: 1961–2001 гг . Запись исследования. п. 105.
- ^ «Топ-40 и 5 синглов RPM — 11 января 1965 г.» (PDF) .
- ^ «Хиты мира» (PDF) . Журнал «Билборд» . 10 июля 1965 года.
- ^ «27 марта 1965 года» (PDF) . Касса .
- ^ Дарио Сальватори (1989). История хит-парада . Грамезе, 1989. ISBN. 8876054391 .
