Jump to content

Унесенные ветром

Унесенные ветром
Музыка Жерар Пресгурвик
Тексты песен Жерар Пресгурвик
Книга Унесенные ветром Маргарет Митчелл
Производство 2003 Париж
2015 Квебек
2018 Сеул
, 2018 г. по Китаю Национальный тур

Autant en emporte le vent 1936 года Маргарет Митчелл — французская музыкальная адаптация романа «Унесённые ветром», созданная Дав Аттиа и Альбертом Коэном в 2003 году, с музыкой и стихами Жерара Пресгурвика , постановкой и хореографией Камеля Уали . Постановка считается «музыкальным спектаклем», который дает «черным персонажам больший голос в песнях и танцах, [чтобы выразить] их стремление к свободе». [ 1 ]

Дебютное выступление состоялось во Дворце спорта в Париже 30 сентября 2003 года. После трех месяцев ежедневных выступлений в Париже шоу отправилось в турне по другим крупным городам Франции, Бельгии и Швейцарии. Финальное шоу состоялось на арене Нима 11 июля 2004 года.

Персонал

[ редактировать ]

Танцоры / актеры

[ редактировать ]
  • Жоржетта Кала Лобе — Присси
  • Марджори Ханното — Эллен Робиллард О'Хара, мать Скарлетт, Сьюлин и Кэррин
  • Дельфина Аттал — Суэллен О’Хара, первая сестра Скарлетт и Бонни Блю
  • Элен Буанник — Кэррин О’Хара, вторая сестра Скарлетт
  • Франс Эрве – Индия Уилкс (в парижской постановке)
  • Марджори Асьоне - Индия Уилкс (во время тура по другим площадкам)
  • Валентин Воссенат — Чарльз Гамильтон, первый муж Скарлетт
  • Дэвид Декарм — Фрэнк Кеннеди, второй муж Скарлетт (в парижских постановках)
  • Аллал Мурадуди — Фрэнк Кеннеди, второй муж Скарлетт (во время тура по другим площадкам)
  • Массимилиано Бельсито - тюремный охранник
  • Филипп Месия - тюремный охранник

Альтернативные актеры

[ редактировать ]
  • Виржини Дуэз — Скарлетт О’Хара
  • Джером Рузье — Ретт Баттлер и Эшли Уилкс
  • Мари Анжель Йольди — Мать
  • Дидье Аят — Джеральд О’Хара
  • Клэр Каппеллетти – Мелани Хэмилтон Уилкс
  • Лидия Дежюньяк — Белль Уотлинг
  • Марк Божур – Начальник рабов
  • Кэти Эматчуа — Присси
  • Беатрис Буффен — Эллен Робиллард О’Хара
  • Александра Лемуан — Сьюллен О’Хара
  • Джессика Сакалоф — Карин О’Хара
  • Жером Кушар — Чарльз Гамильтон

Профессиональные танцоры: Марджори Ассионе, Дельфин Атталь, Массимилио Бельсито, Хасин Браими, Элен Буанник, Беатрис Бюффен, Эмили Капель, Жером Кушар, Давид Декарм, Фабьен Анно, Марджори Анното, Франс Эрве, Жоржетт Луисон Кала Лобе, Малик Леност, Жоаким Лорка, Филип Месия, Лоуренс Перес, Карл Портал, Себастион Фьедж, Салем Сохиби и Валентин Воссенат.

Обучение танцоров: Карлос Да Силва, Кэти Эматчуа, Халид Гаджи, Джад Хассан, Освальд Жан, Нестор Куаме, Фабрис Лабрана, Александра Лемуан, Александр Мартен, Мелани Монье, Катя Мота Да Круз, Аллал Мурадуди, Джессика Сакалоф, Соня Таджури и Надин Тимас. .

  • Изабель Феррон — голос Кетти Скарлетт
  • Фредерик Чартер – голос янки
  • Том Росс — голос южанина
  • Жерар Пресгурвик — рассказчик
  1. «Le bien contre le mal» - янки и южане.
  2. «Сеуле» - Скарлетт О'Хара
  3. «Бонбонская роза» — Мелани Хэмилтон и Эшли Уилкс.
  4. «Мы не такие» — Скарлетт О’Хара
  5. «Lâche» - Ретт Батлер и Джеральд О'Хара
  6. «Gâtée» - Эшли Уилкс
  7. «Моя земля» - Джеральд О'Хара
  8. «Être noir» - Начальник рабов и Мама.
  9. «Vous dites» - Скарлетт О'Хара и Ретт Батлер
  10. «Эль» — Ретт Батлер
  11. «Если этот ветер унесет меня» — Мелани Хэмилтон
  12. «Путен» - Белль Уотлинг
  13. «Я возвращаюсь домой, мама» — Скарлетт О’Хара
  14. «Je jure» - Скарлетт О'Хара
  15. «Я потерял их всех» — Джеральд О’Хара
  16. «Tous les hommes» - Начальник рабов
  17. «Скарлетт» - Эшли Уилкс
  18. «Ma vie coule» — Скарлетт О’Хара
  19. «Ментир» — Ретт Батлер
  20. «Marions nous» - Белль Уотлинг
  21. «Что вы знаете о любви» — Скарлетт О’Хара и Мелани Хэмилтон
  22. «Чего хотят женщины» — Ретт Батлер
  23. «Mélopée» — мама
  24. «Смерть» - Эшли Уилкс
  25. «Я любил тебя» — Ретт Батлер и Скарлетт О’Хара
  26. "Sourd" - Мама, Ретт Батлер, Скарлетт О'Хара и группа.
  27. «Libres» — Скарлетт О’Хара, Ретт Батлер и группа.

В альбоме присутствуют следующие треки:

  • «Добро против зла»
  • "Либрес"
  • "Эль"
  • «Быть ​​черным»
  • «Если ветер меня унесет»
  • "Один"
  • "Ма Терре"
  • «Все мужчины»
  • "Скарлетт О'Хара"
  • "Путэн"
  • «Моя жизнь течет»
  • «Мы нет»

Одиночные игры

[ редактировать ]
  • «Все мужчины»
  • "Либрес"
  • «Моя жизнь течет»
  • «Мы нет»
  • «Быть ​​черным»

Ссылка

Унесенные ветром

  1. ^ Клингер, Уолтер. «Введение в сценарий к фильму «Унесённые ветром» . Академия.edu .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 88c45d469a060f3dab05febc9f5a6d4c__1705810620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/88/4c/88c45d469a060f3dab05febc9f5a6d4c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Autant en emporte le vent - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)