Jump to content

Мишель Оселот

Мишель Оселот
2019
Рожденный ( 1943-10-27 ) 27 октября 1943 г. (80 лет)
Национальность Французский
Образование Региональная школа изящных искусств, Анже
Национальная школа декоративного искусства , Париж
Калифорнийский институт искусств , Лос-Анджелес
Заголовок Президент АСИФА
Срок 1994–1999
Предшественник Рауль Серве
Награды Рыцарь Почетного легиона [2]

Мишель Оцелот (англ. Французское произношение: [miʃɛl ɔslo] ; ) — французский писатель , дизайнер , художник-раскадровщик и режиссёр анимационных рассказчик фильмов и телевизионных программ (ранее также аниматор , художник-оформитель , 27 октября 1943 и другие роли в более ранних работах) и бывший президент Международной ассоциации анимационного кино . [3] Хотя он наиболее известен своим дебютным фильмом 1998 года «Кирику и волшебница» , его ранние фильмы и работы на телевидении уже получили премию «Сезар». [4] и премии Британской киноакадемии [5] среди прочего, и 23 октября 2009 года он был удостоен звания кавалера Ордена Почетного легиона , врученного ему Аньес Варда получила звание командора . , которая ранее в том же году [2] В 2015 году он получил Премию за заслуги перед жанром на Всемирном фестивале анимационных фильмов Animafest Zagreb . [6]

Биография

[ редактировать ]

Он родился в 1943 году в семье католика. [7] семья тогда в Вильфранш-сюр-Мер , [1] на Французской Ривьере , который большую часть своего детства переехал в Гвинею , Западную Африку вернулся в Анжу во Франции , а в подростковом возрасте . Подростком он играл и создавал игрушечные театральные постановки. [1] На то, чтобы стать аниматором, его вдохновил просмотр Гермины Тырловой фильма ( 1946 «Восстание игрушек» ). [8] [9] и обнаружил книгу о анимации своими руками покадровой . Однако формально его никогда не учили анимации, а вместо этого он изучал декоративное искусство сначала в Региональной школе изящных искусств в Анжере , затем в Высшей национальной школе декоративных искусств в Париже и Калифорнийском институте искусств в Лос-Анджелесе . [10] Сейчас он живет и работает в ателье - квартире в Париже.

Его творчество характеризуется работой в различных техниках анимации , обычно с использованием разных сред для каждого нового проекта, но почти исключительно в жанрах сказки и сказочного фэнтези . Некоторые из них, такие как «Кирику и волшебница» , представляют собой свободную адаптацию существующих народных сказок , другие представляют собой оригинальные истории, построенные на «строительных блоках» таких сказок. Он описывает этот процесс так: «Я играю мячами, которые бесчисленные жонглеры уже использовали на протяжении бесчисленных столетий. Эти мячи, передаваемые из рук в руки, не новы. Но сегодня жонглированием занимаюсь я». [11] ними, боковых, прямых и ¾ . точек Визуально для них характерно жесткое использование, за исключением коротких переходов между обзора (например, у Лотте Райнигер [12] и Карел Земан ) даже при работе с средами, которые обеспечивают большую гибкость и динамичность точек зрения. Хотя его часто сравнивают с Рейнигером, [13] сам он находит ее фильмы "довольно архаичными и не очень привлекательными" [14] и не включает их в число своих фаворитов. [10] Он также восхищается искусством Древнего Египта , керамикой Древней Греции , Хокусаем и такими иллюстраторами, как Артур Рэкхем , У. Хит Робинсон и его братья и, прежде всего, Обри Бердсли . [15] Он был президентом Международной ассоциации анимационного кино ( ASIFA ) с 1994 по 2000 год.

Хотя его имя уже стало нарицательным в большей части континентальной Европы и пользуется большим уважением со стороны Studio Ghibli из Исао Такахаты (который руководил японскими дубляжами своих фильмов), его успех на более консервативных рынках Великобритании , США и Германии был ограничен. неоднозначной реакцией на реалистичную и несексуальную, но, тем не менее, вездесущую наготу в его прорывном фильме «Кирику и волшебница» . Хотя все комиссии по классификации фильмов этих стран одобрили его как подходящий для всех возрастов, кинотеатры и телеканалы неохотно показывали его из-за возможной негативной реакции со стороны обиженных родителей. В 2007 году он получил дальнейшее признание в англоязычном мире, сняв музыкальное видео для исландской певицы Бьорк , сингл с ее альбома Volta .

В другом интервью 2008 года он упомянул в качестве дальнейших примеров любимых и влиятельных художественных произведений письма Вольтера , «Цапля и журавль» , « Крак» , «Отец и дочь» , первую часть «Великой иллюзии» , «Соседи» , Эйфелеву башню , Миллесгорден , персидские миниатюры , Жан Жиро. Бесплатные рисунки и иллюстрации Кей Нильсен . [16]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Название (английское) Формат Середина Другие примечания
1974 Le Tabac ( букв. «Газетный киоск») 1 минутный короткометражный фильм
1976 Гидеон
( Гедеон )
Сериал 60 × 5 мин. Вырезанная анимация По комиксам Бенджамина Рабье.
1979 3 изобретателя
( букв. «Три изобретателя»)
13-минутный короткометражный фильм Вырезанная анимация Лучший короткометражный анимационный фильм на 34-й церемонии вручения кинопремии Британской киноакадемии . [5] 1980 [17] Всемирный фестиваль анимационных фильмов в Загребе [1] и в Оденсе кинофестиваль 1981 года (связанный с Краком! ) [18]
Отрывок, представленный в отрывке «Globe Trotting» документального фильма 2003 года «Анимированный век». [19]
1981 Дочери равенства
( Дочери равенства )
1 минутный короткометражный фильм Традиционная анимация Специальный приз жюри в Альби кинофестиваля 1982 года.
1982 За пределами нефти 20-минутный обучающий фильм Вырезанная анимация Только анимированные сегменты; живое действие, режиссер Филипп Валлуа

Полная передача доступна на YouTube от продюсерской компании ааа.

Легенда о бедном горбуне
( Легенда о бедном горбуне )
7-минутный короткометражный фильм Аниматик Лучший короткометражный анимационный фильм на 8-й церемонии вручения премии «Сезар» [4]
1983 Бесчувственная принцесса
( букв. «Бесстрастная принцесса»)
Сериал 13 × 4 мин [1] Смешанный [12]
1987 Четыре желания злодея и его жены
( букв. «Четыре желания Вилена и его жены»)
5-минутный короткометражный фильм Традиционная анимация Показан в пакетном фильме 1989 года «Возмутительная анимация». [20] собрано и распространено в кинотеатрах и на домашнем видео в Северной Америке компанией Expanded Cinema. [21]
1989 Кино если Сериал 8 × 12 мин. Смешанная силуэтная анимация [10] Лучший эпизод телесериала на Международном фестивале анимации в Оттаве 1990 года. [22] и фестиваль Анси 1991 г., 1991 г. [23]
Составлено в Принцы и Принцессы
1992 Сказки ночи
( букв. «Ночные сказки»)
26-минутный телешоу Смешанная силуэтная анимация Содержит «La Belle Fille et le sorcier» ( букв. «Красивая девушка и колдун»), «Bergère qui danse» ( букв. «Танцующая пастушка») и «Le Prince des joyaux» ( букв. «Принц Драгоценные камни")
1998 Кирико и волшебница
( Кирико и Ведьма )
71 минутный художественный фильм Цифровая традиционная анимация Лучший анимационный фильм на фестивале в Анси 1999 года; [24] лучший европейский полнометражный фильм на церемонии вручения наград British Animation Awards 2002 (вместе с «Chicken Run »)
2000 Принцы и принцессы
( Принцы и принцессы )
70-минутный художественный фильм Смешанная силуэтная анимация Сборник фильмов Ciné si [1]
2005 Кирико и дикие звери
( Кирику и дикие звери , он же Кирико и дикий зверь )
75-минутный художественный фильм Цифровая традиционная анимация Совместно с Бенедикт Галуп
2006 Азур и Асмар
( Азур и Асмар , он же Азур и Асмар: Поиски принцев )
90-минутный художественный фильм [25] Компьютерная анимация Лучший анимационный фильм на Всемирном фестивале анимационных фильмов в Загребе 2007 г. [26]
Также озвучивает английскую версию.
2007 « Земные злоумышленники » 4-минутный музыкальный клип на Бьорк Смешанное живое действие и анимация. 2007. Номинирован на лучшее видео на Q Awards [27]
Кирико и Караба
( букв. «Кирико и Караба»)
Играть Музыкальный театр
2008 Свадебный гость
( букв. «Свадебный гость»)
Оригинальное короткометражное видео Аниматик
2010 Драконы и принцессы
( букв. «Драконы и принцессы»)
Сериал 10×13 мин для Canal+ Компьютерная силуэтная анимация [28] Специальная награда за сериал на фестивале в Анси 2010 г. [29]
Включено в «Ночные сказки» (2011) и «Иван-царевич и меняющаяся царевна».
2011 Сказки ночи
( Сказки ночи )
84-минутный художественный фильм Компьютерная силуэтная анимация Сборник фильмов « Драконы и принцессы»
Премьера состоялась в рамках конкурса на «Золотого медведя» на 61-м Берлинском международном кинофестивале ; [30] играл в конкурсе на кинофестивале в Ситжесе в 2011 году. [31]
2012 Кирико и мужчины и женщины
( Кирико и мужчины и женщины ) [32]
88-минутный художественный фильм Компьютерная анимация
2016 Иван-царевич и изменчивая царевна [33]
( Иван-царевич и изменчивая царевна , он же Иван-царевич и изменяющаяся царевна: Четыре очаровательные сказки [34] )
53-минутный художественный фильм Компьютерная силуэтная анимация Сборник фильмов « Драконы и принцессы» [33]
2018 Дилили в Париже ( Dilili à Paris ) Художественный фильм Компьютерная анимация [35]
2022 Фараон, Дикарь и Принцесса Художественный фильм Компьютерная анимация

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Пиллинг, Джейн (2001). 2D и не только . Анимация. Хов : РотоВижн. стр. 109, 153 . ISBN  2-88046-445-5 .
  2. ^ Перейти обратно: а б Брейн, Эдвард (26 октября 2009 г.). «Отец «Кирику» получает орден Почетного легиона» (на французском языке). АллоСине . Проверено 9 июня 2010 г.
  3. ^ « Азур и Асмар Пресс-пакет » (PDF) (Пресс-релиз). Фотографии газировки . 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 20 января 2022 года . Проверено 5 октября 2008 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б "Дом" . lescesarducinema.com .
  5. ^ Перейти обратно: а б «Кинопремии» . 31 июля 2014 г.
  6. ^ "animafest.hr" . animafest.hr . Проверено 10 сентября 2023 г.
  7. ^ Лерой, Элоди (9 января 2008 г.). «Интервью: Мишель Оцелот ( Азур и Асмар . DVDrama.com (на французском языке). п. 3 . Проверено 20 октября 2008 г.
  8. ^ «Подари мне красоту». Маленькая белая ложь . 12 ( Выпуск « Сказки Земноморья »). Лондон : История.
  9. ^ «Передвижная киновстреча «Вспоминая и забыв» » . Ассоциация чешских киноклубов. Мистер 1 . Проверено 19 октября 2008 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Сифианос, Жорж (1991). «Идеальная техника». Позитивный (на французском языке). 370 : 102–104.
  11. ^ Базу, Себастьян (2008). « Принцы и принцессы : Возвращение к сказкам» . ArteFake.com (на французском языке). Архивировано из оригинала 5 января 2011 года . Проверено 20 октября 2008 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Тейлор, Ричард (1996). Энциклопедия методов анимации . Оксфорд : Фокальная пресса . стр. 146–147. ISBN  0-240-51576-5 .
  13. ^ Фриц, Стив (16 октября 2008 г.). Мишеля Оцелота «Анимационные короткометражки: Азур и Асмар » . Newsarama.com . Имагинова . Проверено 11 ноября 2008 г.
  14. ^ Оцелот, Мишель (директор) (22 октября 2008 г.). Секреты производства Мишеля Оцелота (документальный фильм). Париж: France Télévisions . Фильмы Лотте Райнигер показались мне довольно архаичными и не очень привлекательными, но я подумал: «Для детей они подойдут».
  15. ^ Эндрюс, Найджел (22 октября 2006 г.). «Баснописец кинопроизводства» . FT.com . Проверено 25 августа 2008 г.
  16. ^ Далкие, Дельфин (2008). «Мишель Оселот: Интервью» . Fascineshion.com. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 9 февраля 2011 г.
  17. ^ "animafest.hr" . www.animafest.hr . Проверено 10 сентября 2023 г.
  18. ^ История 1981 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ « Анимированный век » . Фильмы Рембрандта . Проверено 25 августа 2011 г.
  20. ^ «Возмутительная анимация (1989) – Актеры и авторы – Yahoo! Movies» . Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 14 января 2017 г.
  21. ^ Коэн, Карл Ф. (1997). Запрещенная анимация: мультфильмы, подвергнутые цензуре, и аниматоры, занесенные в черный список в Америке . Джефферсон: МакФарланд. стр. 102–104. ISBN  9780786403950 .
  22. ^ Фестиваль ottawa.awn.com [ мертвая ссылка ]
  23. ^ «Анси > О нас > Архивы > 1991 > Официальная подборка > Индекс фильмов» . CITIA, имиджевая и творческая индустрия . Проверено 7 июня 2019 г.
  24. ^ «Киноиндекс» .
  25. ^ Ресио, Лоренцо (21 ноября 2005 г.). «Портрет: Мишель Оцелот» . Суд-схема (на французском языке). Арте . Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Проверено 8 октября 2008 г.
  26. ^ «Лучшие анимационные фильмы» . Animafest.hr .
  27. Номинации на Q Awards объявлены на q4music.com, сентябрь 2007 г. [ мертвая ссылка ]
  28. ^ « Драконы и принцессы » . Северо-Запад. 2009 . Проверено 26 ноября 2009 г.
  29. ^ «Лауреаты премии 2010 года» . Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси . Проверено 26 августа 2011 г.
  30. ^ «|Берлинале | Пресса | Пресс-релизы | Конкурс – конкурс 61-го Берлинале» . Архивировано из оригинала 22 января 2011 года . Проверено 19 января 2011 г.
  31. ^ « Ночные сказки 3D» . Кинофестиваль в Ситжесе. 2011 . Проверено 2 сентября 2011 г.
  32. ^ Леффлер, Ребекка (27 января 2011 г.). « Ребекка и колдун»: мое интервью «аниме» с Мишелем Оцелотом» (на французском языке). Премьера.fr . Архивировано из оригинала 30 января 2011 года . Проверено 10 февраля 2011 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б "МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРОДАЖИ | Фабрика Септиеме" . Фабрика «Септьем» . Проверено 7 июня 2019 г.
  34. ^ « Иван-царевич и изменяющаяся царевна: Четыре чарующие сказки | Норд-Запад» . Норд-Запад Фильмы . Проверено 7 июня 2019 г.
  35. ^ «3 анимационных фильма и 4 короткометражных фильма номинированы на французскую премию «Сезар»» . 23 января 2019 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Жувансо, Пьер (2004). Фильм «Силуэт» . Страницы Кьявари. пер. Китсон. Генуя : Руки. ISBN  88-8012-299-1 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1fae5f48035de4ce18ff671cdadebaed__1715754240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/ed/1fae5f48035de4ce18ff671cdadebaed.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Michel Ocelot - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)