✖


Jump to content

20 000 лье под водой (фильм, 1954 год)

(Перенаправлено из «Сказки о ките »)

20 000 лье под водой
Афиша театрального релиза
Режиссер Ричард Флейшер
Автор сценария Эрл Фелтон
На основе Двадцать тысяч лье под водой
Жюль Верн
Продюсер: Уолт Дисней
В главных ролях
Кинематография Франц Планер
Под редакцией Элмо Уильямс
Музыка Пол Смит
Производство
компания
Распространено Распространение Буэна Виста
Дата выпуска
  • 23 декабря 1954 г. ( 1954-12-23 )
Время работы
127 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 5 миллионов долларов [ 1 ]
Театральная касса 28,2 миллиона долларов [ 2 ]

«20 000 лье под водой» — американский научно-фантастический приключенческий фильм 1954 года режиссёра Ричарда Фляйшера по сценарию Эрла Фелтона . Экранизация романа Жюля Верна 1870 года « Двадцать тысяч лье под водой » была произведена компанией Walt Disney Productions . В главных ролях Кирк Дуглас , Джеймс Мейсон , Пол Лукас и Питер Лорре . Снятый в цвете Technicolor , этот фильм стал одним из первых полнометражных фильмов, снятых в CinemaScope . Это также был первый полнометражный фильм Диснея, распространяемый компанией Buena Vista Distribution .

«20 000 лье под водой» имел успех у критиков и коммерческий успех, особенно запомнился битвой с гигантским кальмаром, а также яркой игрой Мэйсона в роли харизматичного антигероя капитана Немо . Фильм получил две премии «Оскар» за художественную режиссуру и спецэффекты . Считается ранним предшественником жанра стимпанк . [ 3 ]

Сюжет

[ редактировать ]

В 1868 году распространились слухи о морском чудовище, напавшем на корабли в Тихом океане . Профессора Аронакса и его помощника Конселя просят провести расследование и подняться на борт ВМС США фрегата . К ним присоединяется мастер -гарпунер Нед Лэнд.

После нескольких месяцев патрулирования монстра заметили. Артиллерийский расчет фрегата открывает огонь, но монстр таранит военный корабль. Неда, Конселя и Аронакса выбрасывают за борт, а вышедший из строя фрегат уносит прочь. Цепляясь за обломки, Аронакс и Консель натыкаются на металлическое судно и понимают, что монстр - это искусственная «погружающаяся лодка», которая выглядит заброшенной. Под палубой Аронакс находит большой иллюминатор и становится свидетелем подводных похорон, в то время как Нед прибывает на перевернутом баркасе с их корабля. Замеченные дайверами, Нед, Аронакс и Консель пытаются уйти на баркасе, но их захватывают. Капитан судна представляется как капитан Немо , хозяин «Наутилуса » . Он возвращает Неда и Конселя на колоду, предлагая Аронаксу, имя которого он узнает, шанс остаться. После того, как Аронакс оказывается готовым умереть вместе со своими товарищами, когда корабль тонет, Немо позволяет Неду и Конселю остаться на борту.

Немо отвозит Наутилуса на остров исправительной колонии , где заключенные загружают корабль с боеприпасами. Немо, когда-то находившийся там в плену, как и многие члены его команды, таранит пароход, уничтожая его и его команду. Немо сообщает Аронаксу, что он только что спас тысячи людей от смерти на войне и что «эта ненавистная нация» замучила его жену и сына до смерти, пытаясь заставить его раскрыть свои открытия. В каюте Немо Нед и Консель обнаруживают на карте координаты секретной островной базы Немо, Вулкании, куда Наутилус сейчас направляется . Нед выбрасывает сообщения с координатами Вулкании за борт в бутылках в надежде, что его спасут.

У берегов Гвинеи Новой «Наутилус» застрял на рифе. Немо позволяет Неду вместе с Конселем сойти на берег якобы для сбора образцов, одновременно советуя им оставаться на пляже. Вместо этого Нед отправляется искать пути к спасению и находит на кольях человеческие черепа. Нед бежит обратно в Консель, и они уплывают, преследуемые каннибалами. На борту «Наутилуса» каннибалов отталкивают электрические заряды, проходящие через его корпус, а Немо запирает Неда за неподчинение приказам.

Военный корабль ведет огонь по «Наутилусу» , который спускается в глубину, привлекая гигантского кальмара . После того, как электрический заряд не смог отразить существо, Немо и его люди всплывают на поверхность во время шторма, чтобы сбить его. Немо ловится одним из его длинных щупалец, и Нед, сбежав из плена, смертельно загарпунит кальмара и спасает Немо, когда его утаскивает в море. Передумав, Немо решает загладить свою вину перед миром.

Когда Наутилус приближается к Вулкании, Немо обнаруживает, что остров окружен военными кораблями и высадившимися морскими пехотинцами. «Наутилус » проникает на базу через подводный проход и всплывает на поверхность в лагуне потухшего вулкана. Немо выбегает на берег, чтобы активировать бомбу замедленного действия, чтобы уничтожить любые доказательства своих открытий, но, возвращаясь на борт, получает смертельное ранение. Уводя подводную лодку на безопасное расстояние от Вулкании, Немо объявляет, что он « «Наутилус в последний раз уничтожит ». Его команда заявляет, что они будут сопровождать своего капитана после смерти.

Аронакс, Консель и Нед заперты в своих каютах, а команда « Наутилуса » уходит в свои по указанию Немо. Нед убегает и поднимается на поверхность подводной лодки, при этом ударяясь о риф, в результате чего Наутилус затопляется. Немо умирает, наблюдая за своими любимыми подводными владениями через иллюминатор корпуса.

Аронакс пытается вернуть свой дневник, но срочность их побега вынуждает Неда сбить его с толку и вынести. На борту лодки Наутилуса трое спутников вместе с Эсмеральдой, домашним морским львом Немо, становятся свидетелями взрыва Вулкании. Над разрушенным островом поднимается большое клубящееся грибовидное облако. Нед извиняется перед Аронаксом за то, что ударил его, но Аронакс признает, что потеря его дневника могла быть и к лучшему. Когда «Наутилус» тонет, последние слова Немо, обращенные к Аронаксу, эхом звучат: «Есть надежда на будущее. И когда мир будет готов к новой, лучшей жизни, все это когда-нибудь произойдет… в угодное Богу время».

Бросать

[ редактировать ]
Ужин на борту «Наутилуса» . Слева направо: Джеймс Мейсон , Кирк Дуглас , Питер Лорре и Пол Лукас .

Производство

[ редактировать ]

Уолт Дисней впервые проявил интерес к адаптации романа Жюля Верна « Двадцать тысяч лье под водой» после того, как увидел некоторые морские кадры и раскадровки, созданные Харпером Гоффом во время производства сериала «Настоящие приключения» . В то время права на экранизацию принадлежали Metro-Goldwyn-Mayer и King Brothers Productions . [ 6 ] В ноябре 1950 года кинопродюсер Сид Рогелл объявил, что приобрел права на экранизацию романа, а также на экранизацию, подготовленную продюсерской компанией Роберта Л. Липперта . Он планировал начать съемки в течение года на студии General Service Studios . [ 7 ] Однако в декабре 1951 года стало известно, что Дисней выкупил права на экранизацию у Рогелла. [ 8 ] Раскадровки и художественный дизайн Гоффа легли в основу фильма, но его имя не упоминалось, поскольку он не был членом Международного альянса работников театральной сцены . [ 6 ]

Фильм «20 000 лье под водой» снимался в различных местах Багамских островов и Ямайки , а сцены в пещере были сняты под тем местом, где сейчас находится курорт Xtabi Resort, на скалах Негрила . [ 6 ] Другие сцены были сняты в Нассау , Лифорд-Кей и Долине Смерти . Съемки проходили с 11 января по 19 июня 1954 года. [ 6 ] [ 9 ] Согласно документальному фильму на двух дисках на DVD, первые сцены в Сан-Франциско были сняты на студии Universal Studios, а большая часть модельных съемок была сделана на студии 20th Century Fox . Некоторые из сцен натурных съемок были настолько сложными, что требовалась техническая группа численностью более 400 человек. Производство также поставило перед собой множество других задач. Знаменитый эпизод нападения гигантского кальмара пришлось полностью переснимать, поскольку изначально он снимался как происходящий в сумерках и в спокойном море. [ 10 ] [ Примечание 1 ] Этот эпизод был снят еще раз, на этот раз в сумерках и во время сильной грозы, чтобы усилить драматизм и лучше скрыть кабели и другие механические устройства аниматронного кальмара. [ 11 ]

При общей (и значительно завышенной) производственной себестоимости в 9 миллионов долларов, [ 12 ] «20 000 лье под водой» были на тот момент самой дорогой и амбициозной постановкой Голливуда.

Различия между романом и фильмом

[ редактировать ]

Фильм получил высокую оценку как точная адаптация романа. Джеймс В. Мартенс пишет, что, хотя это и правда, «Тщательное сравнение романа и фильма выявляет множество изменений, упущений и даже переворотов, которые затрагивают фундаментальную проблему истории (помимо научного образования), представление класса и пола, особенно мужественности, в индустриальную эпоху». питается от атомной энергии Подводная лодка Немо, питающаяся от батарей в романе, в фильме . Подводная лодка в романе также представляет собой «обтекаемую подводную лодку сигарообразной формы», а в фильме — «более богато украшенное судно». Режиссер и сценарист фильма извлекли «самые запоминающиеся сцены из романа и свободно изменили их порядок, предполагая, что зрители не запомнят порядок событий в романе». Гофф и Дисней основали дизайн «Наутилуса» в фильме на внутренней части моста Форт . [ 6 ] В романе Немо заказывает детали из различных отраслей промышленности, тайно отправляя их на остров для сборки, которого Мартенс назвал «логистическим гением в управлении производством индустриальной эпохи ». [ 13 ]

Музыка

[ редактировать ]

или диалогам фильма Вместо аутентичной записи саундтрека к музыке , были выпущены два виниловых студийных альбома актеров, приуроченные к первым двум релизам фильма (1954 и 1963). Оба альбома содержали сокращенные и сильно измененные версии сценария фильма без использования каких-либо актеров фильма для озвучки персонажей. Кроме того, оба альбома были озвучены Недом Лэндом, а не Аронаксом, который озвучивал фильм и оригинальный роман. Ни в одном из альбомов Немо не упоминается как на самом деле «взломанный» (то есть безумный), как это происходит в фильме, и значительно очищается персонаж, опуская любые упоминания о том, что он кого-то убивал. В альбомах также Немо выжил в конце и освободил Неда, Арронакса и Конселя в знак благодарности за то, что они спасли ему жизнь. [ 14 ] В этой версии Нед, Аронакс и Консель потерпели кораблекрушение не потому, что «Наутилус» протаранил корабль, на котором они находились, а потому, что подошел ураган. [ 15 ]

Первый альбом был выпущен в 1954 году одновременно с выпуском оригинального фильма, и в нем Уильям Редфилд озвучил Неда. Этот альбом, состоящий из книги и пластинок , был выпущен как часть серии RCA Victor 's Little Nipper на двух пластинках со скоростью вращения 45 оборотов в минуту. [ 16 ] [ нужен лучший источник ] Второй альбом, выпущенный Disneyland Records в 1963 году одновременно с первым переизданием фильма. [ 17 ] было выпущено на одном 33 со скоростью вращения 1 ⁄ об/мин 12-дюймовая пластинка , без сопроводительного буклета и аннотаций – обычная практика для большинства альбомов лейбла Диснейленда. Он содержал гораздо больше сюжета фильма, но со многими из тех же изменений, что и первый альбом, поэтому технически эта запись была ремейком предыдущей. Актерский состав альбома 1963 года в титрах не указан. Ни в одном альбоме не упоминались титры фильма и не упоминался актерский состав.

Сингл на самую запоминающуюся песню фильма «A Whale of a Tale», написанную Норманом Гимбелом и Элом Хоффманом и исполненную Кирком Дугласом, также был выпущен в 1954 году под лейблом Decca Children's Series . По словам Дугласа, запись была «очень популярна в то время». [ 18 ] Песня «And the Moon Grew Brighter and Brighter», которую Дуглас спел в фильме « Человек без звезды » (по сценарию Лу Сингера и Джимми Кеннеди ), была B. стороной Обе песни можно найти в цифровом выпуске саундтрека к фильму 2008 года. [ 19 ] В фильме « Иоганна Себастьяна Баха исполняет Токкату и фугу ре минор» Немо на органе «Наутилуса», но игру Джеймса Мейсона на самом деле дублирует анонимный органист.

Официальный саундтрек

[ редактировать ]

29 января 2008 года Walt Disney Records из 26 треков, выпустила цифровой альбом содержащий музыку из Пола Смита оригинального саундтрека к фильму «20 000 лье под водой », а также обе стороны сингла «A Whale of a Tale», а также в качестве цифрового буклета , посвященного музыке фильма. Это был первый официальный выпуск музыки к фильму, и первоначально он был доступен только через iTunes Store . [ 19 ] [ 20 ] Intrada выпустила тот же саундтрек на компакт-диске в 2011 году. [ 21 ] Музыку для «20 000 лье под водой» написал Пол Смит, а Джозеф Дубин оркестратором выступил .

Выпускать

[ редактировать ]

15 сентября 1954 года издание Variety сообщило, что Disney и RKO Pictures начали обсуждение планов распространения фильма « 20 000 лье под водой» . [ 22 ] Неделю спустя стало известно, что Дисней решил прекратить свое 17-летнее сотрудничество с RKO, решив вместо этого выпустить фильм через свое недавно созданное дистрибьюторское подразделение Buena Vista Distribution. За границей фильм распространял Walt Disney British Films Ltd, дочерняя компания студии в Великобритании, а также другие местные дистрибьюторы на международных территориях. [ 23 ]

23 декабря 1954 года состоялась премьера фильма в театре «Астор» . Два дня спустя, на Рождество, он был выпущен в 65 ключевых городах США. [ 24 ] Фильм был переиздан в кинотеатрах в 1963 и 1971 годах. [ 9 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

В сентябре 1980 года « 20 000 лье под водой» были доступны для покупки или проката на видеокассете среди других фильмов Диснея. [ 25 ] В 1992 году Скотт МакКуин, тогдашний старший менеджер по реставрации библиотеки Диснея, провел обширную цифровую реставрацию для выпуска видеокассеты с фильмом. [ 9 ]

20 мая 2003 года фильм был выпущен на двухдисковом DVD с дополнительными функциями, включая аудиокомментарии , удаленные сцены (включая оригинальный бой кальмаров, хотя и без звука), а также обширную съемку документального фильма. В тот же день фильм был показан в театре Эль-Капитан , где его представил Ричард Фляйшер. [ 26 ] Версия HD 1080p после восстановления 4K была выпущена на iTunes в 2014 году. [ 27 ] В 2019 году фильм был выпущен на Blu-ray через Disney Movie Club. Фильм стал доступен для потоковой передачи на Disney+ , когда сервис был запущен 12 ноября 2019 года. [ 28 ]

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

В первые выходные « 20 000 лье под водой» заняли второе место по кассовым сборам после «Нет бизнеса лучше шоу-бизнеса» (1954). [ 29 ] В третий уик-энд фильм стал фильмом номер один по кассовым сборам в США, вытеснив Веру Крус (1954). [ 30 ] В четвертый уик-энд его свергла Вера Круз , но в пятый уик-энд фильм вернул себе позицию номер один. [ 31 ] К январю 1956 года фильм заработал 8 миллионов долларов от проката у дистрибьюторов в прокате в США и Канаде. [ 32 ] став третьим по прибылям фильмом 1954 года . (По другим данным, первоначальная арендная плата в США и Канаде составила 6 607 000 долларов. [ 33 ]

Критическая реакция

[ редактировать ]

Босли Кроутер из «Нью-Йорк Таймс» заявил: «Самым невероятным и фантастическим, как все, что он когда-либо делал в мультфильмах, является «живой боевик» Уолта Диснея, созданный по роману Жюля Верна « 20 000 лье под водой ». Созданный в CinemaScope и цветной, он настолько же широкий, вымышленный, насколько и длинный (128 минут), и должен произвести сенсацию — по крайней мере, среди детей». [ 34 ] Джин Арнил из Variety похвалил фильм как «особый вид создания изображений, сочетающий в себе фотографическую изобретательность, творческое повествование и финансовую смелость». Он чувствовал, что «режиссура Ричарда Флейшера позволяет диснеевской эпопее двигаться в умном темпе, вызывая интерес с самого начала и ловко развивая каждый из многих напряженных моментов ... Сценарий Эрла Фентона выглядит сочетанием лучшего в оригинале Верна». и новый материал, соответствующий экранной форме. Это прекрасная работа по написанию стимулирующих изображений. Технические характеристики — подчеркивают фотографии воды — превосходны». [ 35 ] Кейт Кэмерон из New York Daily News похвалила фильм как «захватывающую и увлекательную адаптацию»; Далее она написала: «Ричард Флейшер справился с режиссурой фильма с ярким воображением. Подводные сцены завораживают своей жуткой красотой и интересными проблесками морской жизни, которые они содержат». [ 36 ]

Филип К. Шойер, обозреватель Los Angeles Times , написал: «С технической точки зрения фильм сам по себе является чудом: настоящие подводные кадры, сделанные на Багамах, чередуются с моделями в наземном масштабе, которые не поддаются обнаружению как таковые». Он также похвалил игру Мэйсона, заявив, что «он придает глубину и объем стандартной фигуре «безумного гения». Доказательство: иногда его больше жалеют, чем презирают». [ 37 ] В отчетах Харрисона говорится: «Умело используя среду CinemaScope и фотографию Technicolor, он [Уолт Дисней] и его сотрудники создали картину, которая является не только шедевром с производственной точки зрения, но и отличным развлечением, которое должно пройти по-крупному со всеми типами аудитории». [ 38 ] В обзоре « Чикаго Трибьюн» написано: «Созданный с осторожностью, в красивых цветах и ​​приправленный юмором, это прекрасно сбалансированная доза старых предположений и современных фактов». [ 39 ]

Современный кинокритик Стив Биодровски сказал, что фильм «намного превосходит большинство жанровых работ того периода (или любого периода, если уж на то пошло), с постановкой и техническими эффектами, которые практически не устарели». Биодровски также добавил, что фильм «иногда может уступать некоторым проблемам, присущим исходному материалу (эпизодический характер действительно замедляет темп), но сильные стороны намного перевешивают недостатки, что делает его одним из величайших научно-фантастических фильмов, когда-либо созданных. ." [ 40 ] На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 91% на основе 32 рецензий со средней оценкой 7,70/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Одно из лучших приключенческих фильмов Диснея, « 20 000 лье под водой», оживляет классическую научно-фантастическую сказку Жюля Верна и показывает потрясающего гигантского кальмара». [ 41 ]

Похвалы

[ редактировать ]
Премия Категория Получатели Результат
27-я церемония вручения премии Оскар [ 42 ] Лучшее художественное направление – Цвет Джон Миэн , Эмиль Кури Выиграл
Лучшие спецэффекты Джон Хенч , Джошуа Мидор
Лучший монтаж фильма Элмо Уильямс номинирован
Награды Национального совета по обзору 1954 г. [ 43 ] Десять лучших фильмов 20 000 лье под водой Выиграл
Награды Сатурна [ 44 ] Лучший релиз классического фильма на DVD номинирован
Награды Ассоциации онлайн-кино и телевидения [ 45 ] Зал славы – кинофильм Введен в должность

Главный художественный руководитель фильма Харпер Гофф , спроектировавший вымышленную подводную лодку «Наутилус» , не был членом Союза арт-директоров. Таким образом, согласно постановлению Академии киноискусства, он не смог получить премию Оскар за художественную режиссуру. [ 46 ]

На курортах Диснея

[ редактировать ]
20 000 лье под водой: путешествие на подводной лодке в Мир Уолта Диснея в 1979 году.

Диснейленд использовал оригинальные декорации в качестве аттракциона для прогулок с 1955 по 1966 год. В » Всемирного курорта Уолта Диснея «Волшебном королевстве с 1971 по 1994 год также был темный аттракцион под названием «20 000 лье под водой: путешествие на подводной лодке» , который представлял собой поездку на подводной лодке с атака гигантского кальмара и аранжировка основной темы из фильма 1954 года, играющей на органе капитана Немо на заднем плане. В этой поездке художник озвучивания Питер Ренадей заменил Джеймса Мэйсона в роли капитана Немо. [ 47 ] Les В 1994 году в парижском Диснейленде открылся Mystères du Nautilus . аттракцион [ 48 ] а темный аттракцион в Tokyo DisneySea был создан в 2001 году. [ 49 ] Внешний вид фильма «Русалочка: подводное приключение Ариэль» содержит силуэт Наутилуса в каменной стене. [ 50 ] а в тики-баре Trader Sam's Grog Grotto на курорте Disney's Polynesian Village подают коктейль под названием «Наутилус». [ 51 ] который сам подается в стилизованном сосуде для питья, напоминающем подводную лодку, [ 52 ] и имеет шлем для дайвинга и щупальце механического кальмара, которое разливает спиртное за барной стойкой. [ 53 ]

Адаптация комиксов

[ редактировать ]

Ремейк и приквел

[ редактировать ]

6 января 2009 года издание Variety сообщило, что ремейк игрового фильма под названием « 20 000 лье под водой: капитан Немо» планировался под Джозефа МакГинти Никола руководством (профессионально известного как МакДжи). Фильм послужил историей происхождения капитана Немо, когда он строил свой военный корабль « Наутилус ». [ 56 ] МакДжи заметил, что это будет «гораздо больше соответствовать духу романа», чем фильм Ричарда Флейшера, в котором будет показано, «что задумал Аронакс и как он стал капитаном Немо, и как этот человек вступил в войну с сама война». Его написал Билл Марсилли, а Джастина Маркса и Рэндалла Уоллеса . для переписывания привлекли [ 57 ] Продюсером фильма должен был стать Шон Бэйли совместно с McG's Wonderland Sound and Vision . [ 58 ]

МакДжи однажды предположил, что хочет Уилла Смита на роль капитана Немо, но, как сообщается, он отказался от этой роли. [ 59 ] [ 60 ] В качестве второго возможного выбора МакДжи упомянул Сэма Уортингтона , с которым он работал над «Терминатором: Спасение» (2009), хотя серьезных дискуссий они не вели. В ноябре 2009 года проект был отложен тогдашним Walt Disney Pictures председателем Ричем Россом после того, как на предпроизводственные работы было потрачено 10 миллионов долларов. До объявления МакДжи и Бейли были уведомлены об отмене проекта. [ 61 ]

в 2010 году Во время Comic-Con в Сан-Диего режиссер Дэвид Финчер объявил о планах снять «20 000 лье под водой» для Walt Disney Pictures по сценарию Скотта З. Бернса . [ 62 ] Пока Финчер завершал работу над «Девушкой с татуировкой дракона» (2011), предполагалось, что к концу 2012 года основные съемки «20 000 лье под водой» войдут в основную часть съемок. [ 63 ] Тем временем Финчер начал уговаривать Брэда Питта сыграть роль Неда Лэнда, пока фильм был отложен. [ 64 ] Однако в феврале 2013 года было объявлено, что Питт официально отказался от роли. [ 65 ]

В апреле 2013 года было объявлено, что правительство Австралии предоставит единовременную льготу в размере 20 миллионов долларов для обеспечения производства. [ 66 ] Несмотря на это, в следующем месяце фильм снова был приостановлен из-за сложностей с подбором главной роли. [ 67 ] 17 июля 2013 года Финчер отказался снимать экранизацию « Исчезнувшей» . [ 68 ] Финчер рассказал в интервью, что он покинул фильм, потому что хотел Ченнинга Татума на роль Неда Лэнда, но Дисней хотел, Крис Хемсворт . чтобы на эту роль был [ 69 ] Кроме того, деньги, изначально выделенные на производство этого фильма, были перенаправлены на фильм «Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки» (2017). [ 70 ]

В феврале 2016 года Disney объявила, что планирует снять игровой фильм «Капитан Немо» под руководством Джеймса Мэнголда . [ 71 ] Мэнголд покинул проект и вместо этого стал режиссером «Индианы Джонса и циферблата судьбы» (2023). [ 72 ]

десятисерийный мини-сериал « Наутилус» 23 августа 2021 года было объявлено, что в разработке находится . Сериал будет рассказывать о происхождении капитана Немо и будет написан Джеймсом Дормером, который будет сопродюсировать его вместе с Джоанной Деверо. [ 73 ] 12 ноября 2021 года Шазад Латиф получил главную роль, а Майкл Мэтьюз . режиссером сериала станет [ 74 ] Однако в августе 2023 года Disney вышла из проекта из-за своей стратегии сокращения затрат на свои потоковые платформы. [ 75 ] В октябре того же года сериал приобрел телеканал AMC , планирующий вывести его в эфир в 2024 году. [ 76 ]

См. также

[ редактировать ]

Источники и примечания

[ редактировать ]
Примечания
  1. ↑ На кадрах оригинальной, отвергнутой сцены нападения гигантского кальмара показаны подробности съемок.
Ссылки
  1. ^ «Финансы Диснея» . Разнообразие . 11 января 1956 г. с. 5 . Проверено 25 августа 2019 г. - из Интернет-архива .
  2. ^ «Информация о кассовых сборах фильма «20 000 лье под водой» » . Числа . 15 апреля 2013 г.
  3. ^ Хайэм, Уильям (17 февраля 2012 г.). «Что, черт возьми, такое стимпанк?» . Хаффингтон Пост . Проверено 15 февраля 2012 г.
  4. ^ Фриз, Джин Скотт (2014). Голливудские каскадеры, 1910–1970-е годы: Биографический словарь (второе изд.). Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. п. 111 . ISBN  978-0-786-47643-5 .
  5. ^ «Лори Митчелл, злодейка из «Королевы космоса», умерла в возрасте 90 лет» . Рекламный щит . 24 сентября 2018 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и «20 000 лье под водой» . Каталог художественных фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 9 февраля 2022 г.
  7. ^ Брэди, Томас Ф. (25 ноября 1950 г.). «Суд отклонил работу кинопрофсоюзов» . Нью-Йорк Таймс . п. 11.
  8. ^ Шаллерт, Эдвин (28 декабря 1951 г.). «Нефф выбран для «Снега»; Кэрон и Анджели в команду Disney; снимутся в фильме «Верн»» . Лос-Анджелес Таймс . Часть I, с. 13 – через Newspapers.com .
  9. ^ Перейти обратно: а б с Смит, Дэйв (3 декабря 2009 г.). «В своей лиге» . Д23 . Архивировано из оригинала 6 сентября 2010 года . Проверено 9 января 2015 г.
  10. ^ Бой с кальмарами на закате - 20 000 лье - неиспользованный эпизод с монстрами на YouTube
  11. ^ Борн, Марк. «20 000 лье под водой: DVD специального выпуска». DVD Journal , 2003. Дата обращения: 9 января 2015 г.
  12. ^ "The Reel Thing XXVII: Тезисы программ" Reel Thing , 8 июля 2011 г. Дата обращения: 4 апреля 2018 г.
  13. ^ Мартенс, Джеймс В. (2016). «Мозги, мускулы и мужское желание в произведении Уолта Диснея « 20 000 лье под водой ». В Броде, Дуглас; Броуд, Ши Т. (ред.). Дебаты о Диснее: педагогические перспективы коммерческого кино . Роуман и Литтлфилд. стр. 19–32. ISBN  978-1-4422-6609-4 .
  14. ^ Видео на YouTube
  15. ^ «Еще классика Золотого века: 20 000 лье под водой». Kidde Records , 15 июля 2011 г. Дата обращения: 31 мая 2013 г.
  16. ^ Уолта Диснея « 20 000 лье под водой (альбом рассказов Маленького Ниппера)». Амазонка . Проверено: 9 января 2015 г.
  17. ^ «Лейбл: Disneyland Records». Оцените свою музыку . Проверено: 9 января 2015 г.
  18. ^ Дуглас, Кирк (2007). «Кит из сказки». Давайте посмотрим правде в глаза: 90 лет жизни, любви и обучения . Хобоке, Нью-Джерси: John Wiley & Sons. п. 89. ИСБН  9780470376171 .
  19. ^ Перейти обратно: а б «Подробности саундтрека: «20 000 лье под водой». Коллекционер саундтреков . Проверено: 9 января 2015 г.
  20. ^ «Саундтрек: «20 000 лье под водой» разных исполнителей». Магазин iTunes . Проверено: 9 января 2015 г.
  21. ^ «Подробности саундтрека:« 20 000 лье под водой »». Интрада . Проверено: 9 января 2015 г.
  22. ^ « Планы продаж лиг будут определены на этой неделе» . Разнообразие . 15 сентября 1954 г. с. 5 . Проверено 22 мая 2024 г. - из Интернет-архива.
  23. ^ «Дисней на 100% вне РКО» . Разнообразие . 22 сентября 1954 г. с. 7 . Проверено 22 мая 2024 г. - из Интернет-архива.
  24. ^ « Лига» наберет 65 ключей к празднику» . Разнообразие . 1 декабря 1954 г. с. 18 . Проверено 22 мая 2024 г. - из Интернет-архива.
  25. ^ «Кино: Дисней на кассетах» . Филадельфийский исследователь . 24 июня 1980 г. с. 2-С . Проверено 22 мая 2024 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  26. ^ Кинг, Сьюзен (20 мая 2003 г.). « 20 000 лиг» снова появляются на DVD» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 мая 2024 г.
  27. ^ «20 000 лье под водой – обзор iTunes HD» . Не на Blu-ray . 17 марта 2014 г.
  28. ^ «Все фильмы и телешоу Disney доступны с первого дня на Disney+» . Журнал «Аттракционы» . 14 октября 2019 г.
  29. ^ «Национальный опрос кассовых сборов» . Разнообразие . 29 декабря 1954 г. с. 3 . Проверено 22 мая 2024 г. - из Интернет-архива.
  30. ^ «Национальный опрос кассовых сборов» . Разнообразие . 12 января 1955 г. с. 3 . Проверено 22 мая 2024 г. - через Internet Archive.org.
  31. ^ «Национальный опрос кассовых сборов» . Разнообразие . 26 января 1955 г. с. 3 . Проверено 22 мая 2024 г. - из Интернет-архива.
  32. ^ «Лучшие фильмы всех времен и народов» . Разнообразие . 4 января 1956 г. с. 84 – через Интернет-архив .
  33. ^ «В линейку Disney вложено 16 700 000 долларов» . Разнообразие . 18 января 1961 г. с. 3 . Проверено 9 августа 2024 г.
  34. ^ Кроутер, Босли (24 декабря 1954 г.). «Обзор экрана; «20 000 лье» за 128 фантастических минут» . Нью-Йорк Таймс . п. 7.
  35. ^ Арнил, Джин (15 декабря 1954 г.). «Рецензии на фильм: 20 000 лье под водой» . Разнообразие . п. 6 . Проверено 13 июня 2020 г. - из Интернет-архива.
  36. ^ Кэмерон, Кейт (24 декабря 1954 г.). «20 000 лье на экране в театре Астор» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 13С . Проверено 22 мая 2024 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  37. ^ Шойер, Филип К. (27 декабря 1954 г.). « Лучший приключенческий фильм года по версии «20 000 лье»» . Лос-Анджелес Таймс . Часть III, с. 9 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  38. ^ « 20 000 лье под водой» с Кирком Дугласом, Джеймсом Мэйсоном, Полом Лукасом и Питером Лорре» . Отчеты Харрисона . 18 декабря 1954 г. с. 203 . Проверено 13 июня 2020 г. - из Интернет-архива.
  39. ^ «Дисней вкладывает много воодушевления в сказку Верна» . Чикаго Дейли Трибьюн . 30 декабря 1954 г. Ч. 2, с. 5 . Проверено 22 мая 2024 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  40. ^ Биодровски, Стив (25 августа 2007 г.). «Голливудская готика: Двойной Билл капитана Немо» . Синефантастика . Архивировано из оригинала 25 октября 2007 года.
  41. ^ «20 000 лье под водой (1954)» . Гнилые помидоры . Проверено 25 марта 2024 г.
  42. ^ «Номинанты и победители 27-й церемонии вручения премии Оскар (1955)» . oscars.org . 4 октября 2014 года . Проверено 13 июня 2020 г.
  43. ^ «Архив лучших фильмов» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 13 июня 2020 г.
  44. ^ «Прошлые награды Сатурна» . Сатурн Награды.org . Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Проверено 7 мая 2008 г.
  45. ^ «Продукты Зала кинославы» . Ассоциация онлайн-кино и телевидения . Проверено 15 мая 2021 г.
  46. ^ «В центре внимания: 20 000 лье под водой». Классические фильмы Тернера . Проверено: 9 января 2015 г.
  47. ^ «20 000 лье под водой» . Поездка на 20 км . Проверено 9 января 2015 г.
  48. ^ «Тайны Наутилуса» . Волшебные фотографии . 29 сентября 2011 года . Проверено 9 января 2015 г.
  49. ^ Уилсон, Шелли (10 июня 2012 г.). «Обзор: Токийский Диснейленд и DisneySea – Часть 2: Tokyo DisneySea» . Ремесленные сплетни . Проверено 9 января 2015 г.
  50. ^ Сандерс, Саванна (20 апреля 2016 г.). «Реликвии и дань мира Уолта Диснея: Волшебное королевство» . TouringPlans.com . Проверено 24 февраля 2019 г.
  51. ^ «Меню грота Торговца Сэма» . Мир Диснея . Дисней . Проверено 24 февраля 2019 г.
  52. ^ «Сосуд для коктейля «Наутилус» торговца Сэма» . secure.cdn1.wdpromedia.com .
  53. ^ Филмен, Трэвис (29 марта 2015 г.). «Грот торговца Сэма: выпью тебя 20 000 лье под столом» . Общество аквариумистов Центральной Флориды . Проверено 24 февраля 2019 г.
  54. ^ «Четыре цвета Dell № 614» . База данных Гранд-комиксов .
  55. ^ Dell Four Color # 614 в базе данных комиксов (архив из оригинала )
  56. ^ Флеминг, Майкл (6 января 2009 г.). «МакДжи станет режиссером диснеевской «Лиги» » . Разнообразие . Проверено 9 января 2015 г.
  57. ^ «Рэндалл Уоллес перепишет «Капитана Немо» » . ComingSoon.net . 8 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Проверено 9 января 2015 г.
  58. ^ Грейзер, Марк (11 февраля 2009 г.). «Джастин Маркс переписывает «Немо» » . Разнообразие . Проверено 9 января 2015 г.
  59. ^ Вейвода, Джим (15 января 2009 г.). «В поисках Немо МакДжи» . ИГН . Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 9 января 2015 г.
  60. ^ Моррис, Клинт (21 августа 2009 г.). «Эксклюзив: Сэм преуменьшает значение «Немо» » . Moviehole.net . Архивировано из оригинала 26 июня 2010 года . Проверено 9 января 2015 г.
  61. ^ Эллер, Клаудия; Чимелевски, Дон К. (18 ноября 2009 г.). «Дисней топит «Капитана Немо» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 июня 2020 г.
  62. ^ Розенберг, Адам (28 июля 2010 г.). «Эксклюзив: Дэвид Финчер подтверждает, что работа над «20 000 лье под водой» продолжается » . Блог MTV Movies . Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 года . Проверено 9 января 2015 г.
  63. ^ Дэвис, Эдвард (9 января 2012 г.). «Sony официально планирует снять сиквелы «Татуировки дракона», но вместо этого Дэвид Финчер хочет стать режиссером «20 000 лье»» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года . Проверено 9 января 2015 г.
  64. ^ Снайдер, Джефф (18 октября 2012 г.). «Режиссер отыскивает частого соавтора на роль гарпуниста Неда Лэнда» . Разнообразие . Проверено 9 января 2015 г.
  65. ^ Дибдин, Эмма (12 февраля 2013 г.). «Брэд Питт отверг фильм Дэвида Финчера «20 000 лье под водой» . Цифровой шпион . Проверено 9 января 2015 г.
  66. ^ Буллбек, Пип (2 апреля 2013 г.). «Диснеевский фильм «20 000 лье под водой» подтвержден для съемок в Австралии » . Голливудский репортер . Проверено 9 января 2015 г.
  67. ^ Чайлд, Бен (20 мая 2013 г.). «Ремейк «20 000 лье под водой» приостановлен» . Хранитель . Проверено 9 января 2015 г.
  68. ^ Дэвис, Эдвард (17 июля 2013 г.). «Эксклюзив: Эндрю Кевин Уокер переписывает продолжение «Татуировки дракона»; «20 000 лье» Дэвида Финчера мертвы» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 20 июля 2013 года . Проверено 9 января 2015 г.
  69. ^ Джагернаут, Кевин (15 сентября 2014 г.). «Дэвид Финчер говорит, что разногласия по поводу кастинга и корпоративной культуры Диснея остановились на «20 000 лье под водой» » . Инди Вайр . Архивировано из оригинала 18 сентября 2014 года . Проверено 9 января 2015 г.
  70. ^ Чайлд, Бен (1 сентября 2014 г.). «Пираты Карибского моря 5» получили зеленый свет на съемки в Австралии . Хранитель . Проверено 9 января 2015 г.
  71. ^ Форд, Ребекка (25 февраля 2016 г.). « Росомаха» Хелмер Джеймс Мэнголд станет режиссером диснеевского «Капитана Немо » . Голливудский репортер .
  72. ^ Уильямс, Джордан (29 августа 2021 г.). «Почему адаптация Диснея за 20 000 лье заняла так много времени: каждая неудачная версия» . ЭкранРант .
  73. ^ Ритман, Алекс (23 августа 2021 г.). «Disney+ заказывает сериал «Наутилус» по мотивам классики Жюля Верна «20 000 лье под водой» » . Голливудский репортер .
  74. ^ Кролл, Джастин (12 ноября 2021 г.). «Шазад Латиф сыграет капитана Немо в сериале Disney+ «Наутилус», режиссером будет Майкл Мэтьюз» . Крайний срок . Проверено 12 ноября 2021 г.
  75. ^ Андреева, Нелли (27 августа 2023 г.). «Disney+ не будет выпускать британский сериал «Наутилус» в рамках сокращения затрат на удаление контента» . Крайний срок . Проверено 22 мая 2024 г.
  76. ^ Уайт, Питер (30 октября 2023 г.). «Сериал «Капитан Немо» «Наутилус» пришвартовывается на канале AMC после отмены Disney+ UK» . Крайний срок . Проверено 22 мая 2024 г.
Библиография
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме « 20 000 лье под водой» (фильм 1954 года) .
В Wikiquote есть цитаты из фильма « 20 000 лье под водой» (фильм 1954 года) .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=20,000_Leagues_Under_the_Sea_(1954_film)&oldid=1239630853#A_Whale_of_a_Tale"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dc5756fddb864ebf0acc0f55a65de58e__1723290720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dc/8e/dc5756fddb864ebf0acc0f55a65de58e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
20,000 Leagues Under the Sea (1954 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)