Капитан Антифер

Капитан Антифер
	Обложка французского издания
Автор	Жюль Верн
Оригинальное название	Чудесные приключения мастера Антифера
Иллюстратор	Джордж Ру
Язык	Французский
Ряд	Необыкновенные путешествия № 40
Жанр	Приключенческий роман
Издатель	Пьер-Жюль Эцель
Дата публикации	1894
Место публикации	Франция
Опубликовано на английском языке	1895
Тип носителя	Распечатать ( в твердом переплете )
ОКЛК	11889609
Предшественник	Подкидыш Мик
С последующим	Пропеллерный остров

Капитан Антифер ( фр . Mirifiques Aventures de Maître Antifer , буквально «Чудесные приключения капитана Антифера», 1894 ) — приключенческий роман, написанный Жюлем Верном . ^{[ 1 ]} В романе рассказывается об охоте за сокровищами, где улики, поступающие по частям, ведут моряка Пьера Антифа из Сен-Мало и других людей разных национальностей и происхождения по сложному маршруту – от Туниса до Персидского залива , залива Гвинею , а затем в Эдинбург , Шпицберген и, наконец, в Средиземное море у Сицилии .

История публикаций

Роман был завершен в 1892 году. Он выпускался в журнале Magasin d'education et de récréation с 1 января по 15 декабря 1894 года. Затем он был опубликован в виде книги постоянным издателем Верна Hetzel . ^{[ 2 ]} Рассказ был переведен на английский язык в 1895 году. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} и выпускался в газете The Boy's Own Paper с № 841 (23 февраля 1895 г.) по № 872 (28 сентября 1895 г.), включая 32 последовательных еженедельных выпуска. В июне 1895 года нью-йоркский издатель RF Fenno выпустил английское издание всего романа в мягкой обложке. ^{[ 5 ]}

Сюжет

1799: Французская кампания в Египте и Сирии . ^{[ 6 ]} В Яффо генерал Наполеон Бонапарт безжалостно приказывает убить 4500 турецких военнопленных. Бретонский морской капитан, прикрепленный к французским войскам, замечает среди груды тел еще живого молодого турецкого солдата и спасает ему жизнь. Турок Каире , который позже достигнет огромного богатства и известности в , не забудет своего спасителя.

1831: Богатый египтянин Камылк-паша закапывает свои сокровища в скале неизвестного острова, чтобы спасти их от жадности своей семьи.

1862: В Сен-Мало Пьер Антифер, импульсивный и грубый бретонский морской капитан, размышляет над документом, завещанным его отцом – письмом, отправленным Камылк-пашой, чью жизнь отец спас. В этом документе упоминается широта острова, где спрятано сокровище, а также долгота, которую однажды нужно сообщить Антиферу. Племянник Антифера, Юхель, думает только о предстоящей свадьбе с возлюбленной Эногате и опасается последствий возможной поездки.

Египетский нотариус Бен-Омар в сопровождении Саука, последнего наследника паши, прибывает в Сен-Мало и сообщает мастеру Антиферу давно желанную долготу. Импульсивный моряк немедленно отправляется в путь, увлекая за собой своего друга Гильдаса Трегомена и беднягу Юэля, чья свадьба была отложена на неопределенный срок. Островок расположен в Аравийском море у побережья Маската в Омане .

Увы! Вместо ожидаемого сокровища путешественники обнаруживают второй пергамент, указывающий новую долготу и отсылающий их к мальтийскому банкиру Замбуко, который когда-то помогал Камылк-паше и таким образом заслуживает долю спрятанного сокровища. У Замбуко есть широта, и новым местом оказывается еще один островок – у африканского побережья, в Гвинейском заливе .

Там они находят новое послание, в том числе небольшой бриллиант для покрытия растущих дорожных расходов, новую долготу и имя нового коллеги-сокровища, проживающего в Шотландии. Однако, прибыв в Эдинбург, они обнаруживают, что преподобный Тиркомель является сторонником полной отмены богатства: он не заинтересован ни в том, чтобы найти сокровище самому, ни в том, чтобы помочь другим получить его, и упорно отказывается передать широту, находящуюся в его владении. .

Саук, жестокий и бессовестный, прибегает к грубой силе: возвращается ночью, раздевает и связывает несчастного Тиркомеля – и обнаруживает необходимую информацию, вытатуированную на теле шотландца, нанесённую туда его покойным отцом, когда-то путешествовавшим по Востоку и помог Камылк-паше. Разбойнику от его жестокого поступка пользы не будет — Саук попадает в британскую тюрьму, но остальные кладоискатели знают, куда направляться дальше.

Антифер, оснащенный новой широтой, фрахтует корабль на Шпицберген , где находится третий остров. Он обнаруживает лишь наполовину неразборчивый документ и не может определить окончательное местонахождение джекпота. Больной и уставший от разочарования, он возвращается в Сен-Мало, и Жюэль наконец может жениться на Эногате.

Непреднамеренно именно молодая женщина предоставит своему мужу (и его дяде) решение загадки, что позволит ему интерпретировать непокорный пергамент: сокровище спрятано у Сицилии, точно в центре круга, описанного тремя расходящиеся островки, которые они посетили. Все спешат туда – и находят только пустое море. Остров Джулия вулканического происхождения поднялся из морских глубин в 1831 году и использовался для захоронения сокровищ – но, к сожалению, вскоре после появления он вернулся на глубину. Прощай же, золото и драгоценные камни Камылк-Пачи!

Антифер, навсегда излечившийся от своих мечтаний о богатстве, может смеяться над своими злоключениями – к большому облегчению своей семьи.

Остров Джулия

Остров Джулия (также известный как остров Грэма), фигурирующий в драматическом заключении книги, имеет историческое значение и действительно появился в 1831 году и исчез в 1832 году, вызвав в то время международный спор о собственности. В начале 21 века появились признаки того, что он может появиться снова из-за дополнительной вулканической активности. ^{[ 7 ]} как и предсказано в книге – хотя слишком поздно для капитана Антифера и его спутников (тоже предсказано).

Ссылки

^ «Чудесные приключения мастера Антифера — 1894 / Капитана Антифера — 1895» . www.julesverne.ca . Жюль Верн . Проверено 14 октября 2017 г.
^ «Жюль Верн» . Энциклопедия СФ. 27 июня 2020 г. Проверено 3 сентября 2020 г.
^ Капитан Антифер . Английский перевод: 1895 г., Лондон, Великобритания: Сэмпсон Лоу, 319 стр.
^ Verne, Jules (1895). Captain Antifer . R.F. Fenno.
^ «Верн, Жюль: КАПИТАН АНТИФЕР [полная серия в СОБСТВЕННОЙ БУМАГЕ МАЛЬЧИКА» . Виалибри. 5 июня 2017 года . Проверено 3 сентября 2020 г.
^ Фальк, Авнер (2015). Наполеон против самого себя: Психобиография . Издательство Питчстоун. п. 185. ИСБН 9781939578723 .
^ «Бурбоны всплывают, чтобы вернуть остров» . Хранитель . 13 ноября 2000 г. Проверено 2 апреля 2021 г.

Внешние ссылки

Mirifiques Aventures de Maître Antifer. Архивировано 20 мая 2011 г. в Wayback Machine , доступно в коллекции Жюля Верна. Архивировано 15 апреля 2005 г. в Wayback Machine (на французском языке).
Аудиокнига «Капитан Антифер», общедоступная, на LibriVox

[julesverne-1] «Чудесные приключения мастера Антифера — 1894 / Капитана Антифера — 1895» . www.julesverne.ca . Жюль Верн . Проверено 14 октября 2017 г.

[2] «Жюль Верн» . Энциклопедия СФ. 27 июня 2020 г. Проверено 3 сентября 2020 г.

[3] Капитан Антифер . Английский перевод: 1895 г., Лондон, Великобритания: Сэмпсон Лоу, 319 стр.

[google-books-4] Verne, Jules (1895). Captain Antifer . R.F. Fenno.

[5] «Верн, Жюль: КАПИТАН АНТИФЕР [полная серия в СОБСТВЕННОЙ БУМАГЕ МАЛЬЧИКА» . Виалибри. 5 июня 2017 года . Проверено 3 сентября 2020 г.

[6] Фальк, Авнер (2015). Наполеон против самого себя: Психобиография . Издательство Питчстоун. п. 185. ИСБН 9781939578723 .

[7] «Бурбоны всплывают, чтобы вернуть остров» . Хранитель . 13 ноября 2000 г. Проверено 2 апреля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]