Jump to content

Невзгоды китайца в Китае

Невзгоды китайца в Китае
Титульный лист французского оригинального издания
Автор Жюль Верн
Оригинальное название Несчастья китайца в Китае
Иллюстратор Леон Беннетт
Язык Французский
Ряд Необыкновенные путешествия # 19
Жанр Приключенческий роман
Издатель Пьер-Жюль Эцель
Дата публикации
1879
Место публикации Франция
Опубликовано на английском языке
1879
Тип носителя Распечатать ( в твердом переплете )
Предшественник Удача Бегума  
С последующим Паровой дом  

Несчастья китайца в Китае ( фр . Les Tribulations d'un Chinois en Chine ) — приключенческий роман Жюля Верна , впервые опубликованный в 1879 году. История о богатом китайце Кин-Фо, которому наскучила жизнь, и после какого-то делового несчастья решает умереть.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Кин-Фо — чрезвычайно богатый человек, у которого определенно нет недостатка в материальных благах. Однако ему ужасно скучно, и когда до него доходит известие о его крупных инвестициях за рубежом, о банкротстве банка в США, Кин-Фо решает умереть. Он подписывается на страхование жизни на сумму 200 000 долларов, покрывающее все виды несчастных случаев, смерть на войне и даже самоубийство ; Бенефициарами должны стать философ Ван (старый наставник Кин-Фо) и невеста Кин-Фо. Он отвергает сэппуку и повешение как средства смерти и собирается принять опиум с добавлением яда, когда решает, что не хочет умирать, никогда в жизни не испытывая острых ощущений. Кин-Фо нанимает Вана (на самом деле бывшего воина Тайпинского восстания ), чтобы тот убил его до истечения срока действия страховки жизни.

Через некоторое время Кин-Фо достигает новостей о том, что американский банк, в который он вложил деньги, не обанкротился, а вместо этого проделал трюк на фондовом рынке и теперь богаче, чем когда-либо. К сожалению, Ван уже исчез. Вместе с двумя телохранителями, назначенными страховой компанией, и своим верным, но ленивым и некомпетентным слугой Соуном, Кин-Фо путешествует по стране, пытаясь сбежать от Ванга и унижения от романа.

Однажды он получает сообщение от Ванга, в котором говорится, что он не может вынести боли, связанной с убийством одного из своих друзей, и вместо этого решил покончить с собой, поручив задание убить Кин-Фо бандиту, которого он когда-то знал. . Кин-Фо, Соун и два телохранителя теперь пытаются добраться до бандита, планируя предложить деньги в обмен на его жизнь. Корабль, на котором они путешествуют, захвачен, и им приходится использовать спасательные жилеты со встроенными парусами, чтобы вернуться на сушу.

После похищения бандитом, которого они искали, им завязывают глаза и возвращают в дом Кин-Фо, где его старые друзья (включая Ванга, который, как мы теперь узнаем, инсценировали всю эту историю, чтобы преподать ему урок о том, насколько ценна жизнь) ждут его. В конце концов он женится на своей молодой красивой невесте, и с тех пор они живут долго и счастливо.

Книга представляет собой традиционное приключение, похожее по стилю на « Вокруг света за восемьдесят дней» , одну из самых известных книг автора. Тем не менее, в нем содержится больше юмора, а также критики таких тем, как британская торговля опиумом в Китае .

Переводы

[ редактировать ]

Английский перевод был опубликован в журнале «Час досуга» в 1880 году. [ нужна ссылка ]

Киноверсии

[ редактировать ]

фильм 1965 года с Жаном-Полем Бельмондо в главной роли «До ушей» . По мотивам этого романа был снят [ 1 ]

В 1987 году был снят фильм « Несчастья китайского джентльмена » режиссера У Игуна в главных ролях с Чэнь Пейси , Розалиндой Чао и Рольфом Хоппе .

Фильмы с похожими сюжетами

[ редактировать ]
  1. ^ «По уши (1965) — IMDb» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c6e02ca2c6695fd409eb45a2c6104fe8__1717669980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c6/e8/c6e02ca2c6695fd409eb45a2c6104fe8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tribulations of a Chinaman in China - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)