Jump to content

Исчезнувший алмаз

Исчезнувший алмаз
Автор Жюль Верн
Паскаль Груссе (в титрах не указан)
Оригинальное название Южная звезда
Иллюстратор Леон Беннетт
Язык Французский
Ряд Необыкновенные путешествия № 25
Жанр Приключенческий роман , Научная фантастика [ 1 ]
Издатель Пьер-Жюль Эцель
Дата публикации
1884
Место публикации Франция
Опубликовано на английском языке
1885
Тип носителя Распечатать ( в твердом переплете )
Предшественник Керабан Негибкий  
С последующим Архипелаг в огне  

«Исчезнувший бриллиант» , также переводится как «Южная звезда» ( французский : L'Étoile du sud , букв. «Звезда Юга ») — французский роман 1884 года , приписываемый Жюлю Верну , основанный на не указанной в титрах рукописи Паскаля Груссе .

Параметр

[ редактировать ]

Действие романа происходит в Южной Африке среди алмазных полей в районе Грикваленд . Большая часть земли принадлежит фиктивному богатому шахтеру мистеру Джону Уоткинсу. Возник трущобный городок, наполненный шахтерами, все в надежде разбогатеть. Основной район добычи алмазов — Вандергаарт Копье .

Краткое содержание

[ редактировать ]

Главный герой — французский горный инженер Виктор Сиприен (в оригинальной французской версии: Сиприен Мере). Он переезжает в район Грикваленд, чтобы изучать образование алмазов. Находясь там, он влюбляется в дочь богатого землевладельца мистера Джона Уоткинса, Алису. Он просит у него руки и сердца, но ему отказывают из-за отсутствия денег и положения в обществе. Он решает, что сможет заработать состояние, занимаясь добычей полезных ископаемых вместе с партнером Томасом Стилом. Они покупают заявку на добычу полезных ископаемых и приступают к раскопкам. Виктор нанимает команду африканцев, чтобы раскопать участок. Иск терпит крах, когда команда наемных помощников Виктора начинает копать. Ему удается спасти одного из них, Матаки. Не добившись больших находок, Виктор разочаровывается, потому что подходящих женихов гораздо больше, чем он.

Алиса умоляет Сиприена вернуться к учебе. Поэтому Виктор решает попытаться искусственно создать алмаз. Кажется, его эксперимент сработал: был получен алмаз весом 243 карата (48,6 г). Он передает его мистеру Уоткинсу для Алисы. Мистер Уоткинс устраивает банкет в честь Сиприена и его достижений. Алмаз, названный Алисой «Звездой Юга», демонстрируется во время этого банкета. В середине банкета алмаз исчезает вместе с нанятой Виктором помощницей из Африки, Матаки. Матаки, кажется, убегает с алмазом, и мистер Уоткинс в ярости предлагает руку Алисы тому, кто вернет алмаз. Виктор и трое других женихов отправились на поиски Матаки. Они готовятся к путешествию через Вельд .

Виктор берет с собой двух товарищей: своего прачка Ли и члена своей команды землекопов Бардика. По пути остальные трое его товарищей погибают от рук животных или болезней. Виктор захватывает Матаки, который заявляет, что у него нет алмаза. Единственная причина, по которой он бежал, заключалась в том, что он боялся, что его несправедливо повесят за исчезновение бриллианта. Виктор возвращается в Грикваленд и находит алмаз в желудке страуса Алисы, Дада. Сиприена чуть не повесили, потому что его открытие создания искусственных алмазов поставило под угрозу средства к существованию горняков. Его спасает только признание Матаки. Матаки нашел алмаз, когда его накрыл оползень, и в знак благодарности воткнул его в эксперимент Виктора. Виктор в шоке. Не заботясь о происхождении алмаза, г-н Уоткинс рад его возвращению и устраивает еще один банкет. Г-н Вандергаарт, первоначальный владелец земли, врывается с сертификатом, в котором говорится, что земля снова принадлежит ему. Джон Уоткинс опустошен, особенно когда Звезда Юга распадается. Он умирает на следующий день от шока. Виктор и Алиса женятся и живут долго и счастливо.

Написание и версии

[ редактировать ]

Оригинальная рукопись романа под названием «L'Étoile du Sud: Aventures au pays des diamants» («Южная звезда: Приключения в стране бриллиантов») была написана писателем и активистом Паскалем Груссе под псевдонимом Филипп Дэрил. Издатель Пьер-Жюль Эцель купил рукопись и передал ее на доработку Жюлю Верну . Он был опубликован в 1884 году под именем Верна как двадцать пятый роман из серии «Необыкновенные путешествия» . [ 2 ]

В 2014 году Музей Жюля Верна приобрел оригинальную рукопись Груссе. был запущен проект по подготовке критического издания В 2020 году совместно с Музеем и Нантским университетом рукописи, демонстрирующего изменения, приписываемые Верну (чья собственная версия рукописи до сих пор отсутствует и считается утерянной) . [ 2 ]

Адаптации

[ редактировать ]

«Южная звезда» (французское название: L'Étoile du sud ) — британско-французский криминальный комедийный фильм 1969 года, основанный на романе режиссёра Сидни Хейерса, с Джорджем Сигалом, Урсулой Андресс и Орсоном Уэллсом в главных ролях.

Французский карикатурист Жак Ремиз адаптировал эту историю для газетного комикса, выпускавшегося в период с 1956 по 1957 год. [ 3 ]

Источники

[ редактировать ]
  1. ^ Канаван, Джерри (2018). Кембриджская история научной фантастики . Издательство Кембриджского университета. ISBN   978-1-31-669437-4
  2. ^ Jump up to: а б Лаббе, Матильда (21 сентября 2020 г.), «Редактировать «L'Etoile du Sud»» , Древняя и современная литература , Нантский университет , получено 14 февраля 2022 г.
  3. ^ «Жак Ремиз» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: af7c5d675e368bec185f9d63e7e3e4e4__1718858220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/e4/af7c5d675e368bec185f9d63e7e3e4e4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Vanished Diamond - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)