Список «Крутые девчонки» серий сериала

«Крутые девчонки» — американский мультсериал, созданный Крэйгом Маккракеном для Cartoon Network . Сериал начался со студенческого фильма под названием Whoopass Stew , снятого Маккракеном, когда он учился в Калифорнийском институте искусств Cartoon Network в 1992 году. Два дополнительных короткометражных фильма, «Meat Fuzzy Lumpkins» и «Crime 101», позже были показаны на мировой премьере мультфильмов . Официальная премьера сериала состоялась 18 ноября 1998 года и продлилась 6 сезонов по 78 серий. сериала . По сериалу были сняты художественный фильм, рождественский выпуск и специальный выпуск, посвященный 10-летию
Эпизоды «Крутых девчонок» на многочисленных VHS и DVD также выходили . Музыкальный эпизод «See Me, Feel Me, Gnomey» никогда не транслировался в США, но транслировался на YTV в Канаде в 2004–2005 годах, а также в других странах (включая Японию) и включен в DVD полной серии. бокс-сет.
Обзор серии
[ редактировать ]Сезон | Сегменты | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||
---|---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | ||||
1 | 24 | 13 | 18 ноября 1998 г. | 26 мая 1999 г. | |
2 | 26 | 13 | 25 июня 1999 г. | 30 июня 2000 г. | |
3 | 22 | 12 | 28 июля 2000 г. | 9 февраля 2001 г. | |
4 | 12 | 11 | 14 апреля 2001 г. | 18 мая 2002 г. | |
5 | 25 | 14 | 6 декабря 2002 г. | 9 апреля 2004 г. | |
6 | 27 | 15 | 16 апреля 2004 г. | 25 марта 2005 г. | |
Специальные предложения | — | 3 | 12 декабря 2003 г. | 20 января 2014 г. |
Эпизоды
[ редактировать ]Вупасс Рагу
[ редактировать ]Крейг Маккракен, будучи студентом Калифорнийского института искусств , снял короткометражку под названием «Whoopass Stew! The Whoopass Girls in: A Sticky Situation» . Было запланировано четыре короткометражки, но закончена была только первая. Остальные три были представлены на DVD Complete Series вместе с оригинальными раскадровками и оригинальным звуком. [ 1 ] Маккракен представил Cartoon Network «Неприятную ситуацию», а некоторое время спустя название «Whoopass Stew!» был изменен на «Крутые девчонки».
Нет. | Заголовок | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|
Пилот | «Неприятная ситуация» | 1994 [ 2 ] | (только фестивали)|
Начинается с той же вступительной сцены, что и в сериале, за исключением того, что Профессор случайно добавляет банку с криком, а не с химикатом X. Девочки-клики сражаются с мальчиками-амебами, прилипают к ним и вынуждены летать на солнце, чтобы победить их. Этот короткометражный фильм показывался только на анимационных конвенциях и никогда не транслировался публично по телевидению из-за многообещающего слова «Вупасс» и других неуместных тем. |
Какой мультфильм! шорты
[ редактировать ]Оба короткометражных фильма написаны и сняты Крейгом Маккракеном , режиссером анимации являются Геннди Тартаковский , арт-директор Пол Рудиш и дизайнер макетов Майк Мун.
Нет. | Заголовок | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|
1 | "Мясные нечеткие шарики" | 20 февраля 1995 г. [ 3 ] ( Мировая премьера мультсериала ) | |
Когда Фаззи Лампкинс проигрывает конкурс варенья, он создает мясной лучевой пистолет, который превращает все в сырое разделанное мясо, оставляя на усмотрение Крутых девчонок спасти день, прежде чем все и вся в Таунсвилле превратится в мясную лавку. | |||
2 | «Преступление 101» | 28 января 1996 г. [ 4 ] | |
Когда Мальчики-Амебы не могут быть настоящими плохими парнями, Крутые девчонки учат их, как быть плохими, грабя банк. Когда их арестовывают, они получают урок уголовного правосудия. |
1 сезон (1998–99)
[ редактировать ]Создатель сериала Крейг МакКракен руководит каждым эпизодом вместе с сорежиссерами. Крейг Келлман является арт-директором каждого эпизода.
№ в ряд |
№ в сезон |
Заголовок | Со-режиссер | Раскадровка | Исходная дата выхода в эфир [ 5 ] | Прод. код | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Обезьянка видит, собачка делает" | Генди Тартаковский | Дон Шэнк | 18 ноября 1998 г. [ 6 ] | 102 | ||||
"Самая страшная мама" | Джон Макинтайр | |||||||||
Моджо Джоджо крадет волшебную собачью голову Анубиса и накладывает проклятие, которое превращает всех в собак , включая Крутых девчонок, но все трое находят решение и показывают Моджо Джоджо, что их укус хуже, чем его лай. Девочек беспокоит новая девушка профессора Има Гудледи. Оказывается, она в конце концов не такая уж хорошая женщина, на самом деле она зловещая Седуза, которая сажает девочек под арест, чтобы она могла совершать преступления в окрестностях Таунсвилля, например, похитить драгоценности мэра. | ||||||||||
2 | 2 | «Насекомое внутри» | Генди Тартаковский | Крейг Маккракен | 25 ноября 1998 г. [ 7 ] | 101 | ||||
"Крутой блеф" | Синди Бэнкс | |||||||||
Мерзкий злодей Роуч Тренер замышляет наводнить Таунсвилл своей армией тараканов. Девочки должны бороться со своим страхом перед ошибками, чтобы раздавить план Роуча Тренера и заставить его избавиться от ошибок. Трое сбежавших заключенных, которых неоднократно избивали девочки, создают себе новые личности, когда находят в тюрьме Таунсвилля костюмы Крутых девчонок взрослого размера. Используя свой статус псевдосупергероев, они очаровывают мирных жителей деньгами и драгоценностями, в то время как мэр по ошибке вызывает полицию и бросает настоящих Крутых девчонок в тюрьму. Теперь девочкам предстоит очистить свои имена и, как обычно, спасти положение. | ||||||||||
3 | 3 | "Окти Зло" | Генди Тартаковский | Кевин Калихер | 2 декабря 1998 г. [ 6 ] | 103 | ||||
"Гешундфайт" | Дэн Кролл | |||||||||
Отвратительный Хим играет с разумом Бабблс, разговаривая с ней через Окти, ее любимую мягкую игрушку. Следуя его инструкциям, Бабблс провоцирует драку между своими сестрами, которая побуждает Профессора объявить тайм-аут, пока девочки не смогут загладить свою вину и приготовить мясо кальмара из теперь уже гигантского, контролируемого Им Окти. Непродуманный план Amoeba Boys стоять перед знаком «Держитесь подальше от травы» в Таунсвилл-парке всю ночь под дождем оставляет их с ужасным вирусом. Когда они заражают население Таунсвилля, девочкам предстоит найти противоядие. | ||||||||||
4 | 4 | "Баттеркраш" | Генди Тартаковский | Дэвид Смит | 9 декабря 1998 г. [ 6 ] | 104 | ||||
«Нечеткая логика» | Майк Стерн | |||||||||
Лютик влюбляется в Эйса, лидера банды Ganggreen. Однако, когда банда пользуется ее увлечением и заманивает Блоссом и Пузырька в опасность, Лютик быстро приходит на помощь своим сестрам и показывает мальчикам настоящее значение слова «влюбиться». Зверский мужлан Пушистик Лампкинс сходит с ума в Таунсвилле, и только Суперкрошки с некоторой помощью белки-летяги могут научить его уважать чужую собственность. | ||||||||||
5 | 5 | "Буги-страхи" | Генди Тартаковский | 16 декабря 1998 г. [ 8 ] | 105 | |||||
"Абракадавер" | Джон Макинтайр | Джон Макинтайр | ||||||||
Бабблс придется столкнуться со своим страхом перед Человеком-буги после того, как он закрывает солнце и позволяет своим друзьям-монстрам постоянно веселиться. Эл Люсион, старинный таунсвиллский фокусник, совершает свой величайший магический трюк, когда возвращается из мертвых в образе зомби Абракадавера. К счастью, у Блоссом есть еще одна хитрость. | ||||||||||
6 | 6 | "Телефония" | Генди Тартаковский | 23 декабря 1998 г. [ 9 ] | 106 | |||||
«Жесткая любовь» | Крис Савино | |||||||||
Банда Ganggreen получает доступ к горячей линии мэра для Суперкрошек и совершает розыгрыши , отправляя Девочек в погоню за дикими гусями по всему городу. Однако, когда банда беспокоит пресловутых злодеев Моджо Джоджо, Фаззи и Его, они узнают цену розыгрышей. Все в Таунсвилле любят Крутых девчонок, но жители внезапно меняют свое мнение, когда Он выпускает злой газ, который настраивает весь город против их любимых супергероинь. Девушкам придется сражаться с теми, кого они любят, чтобы вернуть их в нормальное состояние. | ||||||||||
7 | 7 | «Главный конкурс» | Генди Тартаковский | Синди Морроу | 6 января 1999 г. [ 10 ] | 107 | ||||
"Восстание мистера Моджо" | Роб Рензетти | |||||||||
В городе новый человек: Майор Мэн, невероятно идеальный супергерой, который вторгается на территорию Девочек. К сожалению, Майор Мэн не так идеален, каким он должен быть, как вскоре обнаруживают девочки, и им приходит в голову идея заставить Майора Мэн раскрыть мошенничество, заключающееся в том, что он находится в центре нападения монстров. Когда Моджо Джоджо похищает Профессора, это взрыв из прошлого — то есть взрыв Химиката Икс. После того, как Моджо Джоджо рассказывает, что когда-то он был «любимым» помощником профессора, профессора вынуждают дать Моджо те же сверхспособности, что и девочкам. Однако, получив полномочия, истинная эволюция этого суперзлодея-шимпанзе становится известна, о чем Моджо Джоджо наверняка пожалеет: он заставил профессора добавить химикат X в идеальную формулу для маленьких девочек, создав таким образом Суперкрошек. | ||||||||||
8 | 8 | «Паста делает отходы» | Генди Тартаковский | Дон Шэнк | 13 января 1999 г. [ 11 ] | 108 | ||||
"Ледяная боль" | Джон Макинтайр | Кевин Калихер | ||||||||
Лютик дразнит одноклассника Элмера, который ест пасту. Когда в пасту попадает муха с атомными химикатами, Элмер превращается в разрушительного Пастового Монстра. Лютик должна выйти из затруднительной ситуации, сделав что-то против ее жесткой натуры — извинившись. Во время жары Блоссом обнаруживает, что у нее есть новая сила: ледяное дыхание, но когда она не использует свой новый дар с умом, ее сестры встречают холодный прием, пока огненный шар не нацеливается на Таунсвилл, влияя на ее решение использовать новая власть. | ||||||||||
9 | 9 | "Пузырьпорочный" | Генди Тартаковский | Майкл Стерн | 20 января 1999 г. [ 12 ] | 109 | ||||
«Голые факты» | Джон Макинтайр | Синди Морроу | ||||||||
Бабблз устала от людей, считающих ее скорее сахаром, чем пряностями, особенно Профессор и ее сестры, которые обращаются с ней как с ребенком. Когда она намеревается доказать, что она хардкорная, она застает всех врасплох, даже Моджо Джоджо. После того, как Моджо Джоджо похищает и завязывает ему глаза, а Девочки спасают его, мэру приходится полагаться на совершенно разные индивидуальные рассказы Девочек о преступлении, чтобы точно выяснить, что произошло. Однако он все еще не может объяснить, почему девушки продолжают хихикать над ним; в конце выясняется, что его одежда была украдена. | ||||||||||
10 | 10 | "Человек-кот" | Генди Тартаковский | Дэвид Смит | 27 января 1999 г. [ 13 ] | 110 | ||||
"Импичмент Фазз" | Джон Макинтайр | Джон Макинтайр и Крис Савино | ||||||||
Бабблс спасает, казалось бы, невинного котенка из лап злого злодея, но когда девочки обнаруживают, что на самом деле злом является кот, они должны спасти Профессора от того, чтобы он стал «мурлыкающей» жертвой. Когда Фаззи Лампкинс бросает свою шляпу на ринг мэра и заявляет о неожиданной победе, мэр должен отобрать у него офис (и настоящую шляпу мэра). | ||||||||||
11 | 11 | "Просто еще один маниакальный моджо" | Генди Тартаковский | Генди Тартаковский | 3 февраля 1999 г. [ 14 ] | 111 | ||||
«Мим для разнообразия» | Дэвид Смит | |||||||||
После того, как Крутые девчонки теряют свой бейсбольный мяч в окне Моджо Джоджо, кажется, злому злодею предоставляется прекрасная возможность уничтожить надоедливых супергероев. К сожалению, он получает больше, чем рассчитывал, когда Девочки относятся к этому как к визиту к нему домой, просто чтобы вызвать проблемы из-за бейсбола. Случайный разлив отбеливателя превращает клоуна Радугу в злобного мистера Мима, и он приступает к уничтожению Таунсвилля с его цветом, звуком и движением. Но прежде чем он это осознает, Девочки саботируют его план создания бесцветного мира песней «Love Makes the World Go 'Round» с Бабблзом на барабанах и вокале, Баттеркапом на электрической бас-гитаре и вокале, а также Блоссомом на электрической соло-гитаре и вокал. | ||||||||||
12 | 12 | "Мальчики Роудирафф" | Генди Тартаковский | Пол Рудиш и Клейтон Морроу | 7 апреля 1999 г. [ 15 ] | 112 | ||||
Моджо Джоджо создает совершенное оружие против Суперкрошек. Это Брик, Бумер и Бутч: The Rowdyruff Boys, мужские эквиваленты The Powerpuff Girls. Когда регулярные бои не помогают Мальчикам, Девушкам приходится использовать свою женскую хитрость, чтобы закрепить победу. | ||||||||||
13 | 13 | "Ой, Динамо" | Генди Тартаковский | Дон Шэнк | 26 мая 1999 г. [ 5 ] | 113 | ||||
Обеспокоенный безопасностью девочек после того, как стал свидетелем их борьбы с воздушным шаром-монстром-глазой-рыбой, Профессор создает Powerpuff Dynamo, современного гигантского робота, чтобы помочь им в битве. Тем не менее, у Блоссома, Бабблза и Лютика нет причин использовать Динамо для устранения обычных чрезвычайных ситуаций. Но когда Гигантский Монстр-Рыба-Воздушный Шар превосходит Крутых Девочек, Профессор заставляет Девочек использовать Динамо, и вскоре Таунсвилл оказывается в центре огромной схватки между Динамо и Гигантским-Монстр-Воздушный Шар-Рыба. |
2 сезон (1999–2000)
[ редактировать ]Крейг Маккракен руководит каждым эпизодом вместе с сорежиссёрами.
№ в ряд |
№ в сезон |
Заголовок | Со-режиссер | Раскадровка | Арт-режиссер | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
14 | 1 | "Застрял, поднялся и прочь" | Джон Макинтайр | Крейг Келлман | 25 июня 1999 г. [ 16 ] | 201 | ||||||
"Школьный дом потрясен" | Синди Морроу | |||||||||||
Новенькая в школе, принцесса Морбакс, хочет стать Крутой девчонкой после того, как обнаруживает, что у них есть сверхспособности, которых у нее нет. Однако, когда Принцессе отказывают в возможности присоединиться к Девушкам из-за ее испорченного и капризного поведения, у них появляется новый очень снобистский враг, намеревающийся уничтожить их. Банда Ganggreen сталкивается с прогульщиком офицером по имени Джек Уэнсдей, который отправляет их обратно в школу. К сожалению, это школа Поки-Оукс, которую посещают Крутые девчонки и где правило запрета драк означает, что девчонки мало что могут сделать, чтобы помешать банде Ганггринов захватить игровую площадку, не нарушая правил. | ||||||||||||
15 | 2 | «Собери ее» | Джон Макинтайр | Крейг Келлман | 6 августа 1999 г. [ 17 ] | 202 | ||||||
"Ужин злодея" | Генди Тартаковский | Дэвид Смит | ||||||||||
Фанат комиксов по имени Ленни Бакстер заходит слишком далеко, чтобы пополнить свою коллекцию супергероев, когда он ловит девочек в своих силовых установках. Теперь жители Таунсвилля должны спасти положение. Новые соседи Суперкрошек, Смиты, кажутся очень милыми и обычными - пока патриарх Гарольд не раскрывает свое злополучное стремление стать суперзлодеем и не берет профессора в заложники. | ||||||||||||
16 | 3 | "День рождения" | Генди Тартаковский | Крейг Келлман | 20 августа 1999 г. [ 18 ] | 203 | ||||||
"Слишком обкакал, чтобы пыхтеть" | Рэнди Майерс | Синди Морроу | Крейг Келлман и Дон Шэнк | |||||||||
Находясь в тюрьме, Моджо Джоджо, принцесса Морбакс и Amoeba Boys придумывают планы уничтожить Девочек на их вечеринке по случаю дня рождения, транслируемой по телевидению. Позже Хим пробует собственный план, используя пиньяту, представленную на вечеринке. Когда Таунсвилл начинает воспринимать Крутых девчонок как должное в мелочах, Девочки клянутся не вмешиваться, пока Таунсвилл не начнет заботиться о себе. Поэтому, когда на город нападает монстр, Девочки решают остаться на облаке, пытаясь научить горожан, как самим победить монстра. | ||||||||||||
17 | 4 | "Ударь свою зелень" | Рэнди Майерс | Пол Рудиш | Крейг Келлман и Дон Шэнк | 10 сентября 1999 г. [ 19 ] | 204 | |||||
"Вниз и грязно" | Джон Макинтайр | |||||||||||
Инопланетяне-брокколи приземляются в Таунсвилле с целью собрать все овощи Земли, и единственный способ победить брокколи — съесть ее. Девочки могут победить свой самый ненавистный гарнир с помощью других детей в городе. Лютик не понимает, почему ей следует мыться каждый день, когда время, проведенное в ванне, можно было бы с большей пользой потратить на борьбу с большим количеством плохих парней. Тем не менее, Лютик вскоре на собственном горьком опыте узнает, что личная гигиена важнее, когда ей трудно найти преступников (и монстров), в то время как мэр и горожане также оказывают давление на ее решения. | ||||||||||||
18 | 5 | «Схема мечты» | Джон Макинтайр | Крис Савино | Крейг Келлман и Дон Шэнк | 24 сентября 1999 г. [ 20 ] | 205 | |||||
"Ты откладываешь, ты проигрываешь" | ||||||||||||
Песочный человек хочет немного поспать, но не может, пока половина мира не спит в любой момент времени, поэтому он строит машину, которая посыпет мир своим песком и усыпит всех, оставив это Крутым девчонкам. сразиться с Песочным человеком во сне, чтобы заставить его проснуться. Когда Моджо Джоджо терпит неудачу в своем самом коварном плане, он попадает в лапы неумелых мальчиков-амеб, которые не могут в нем разобраться. Крутые девчонки соглашаются помочь простодушным амебам в том, что они считают охотой за мусором. | ||||||||||||
19 | 6 | «Раб дня» | Генди Тартаковский | Генди Тартаковский | Крейг Келлман и Дон Шэнк | 8 октября 1999 г. [ 21 ] | 206 | |||||
"Два моджо" | Крис Савино | |||||||||||
После того, как Девочки спасли его от мчащегося поезда, Большой Билли уходит из банды Ганггринов и клянется в своей верности Девушкам. К сожалению, это приводит к тому, что он мешает их борьбе с преступностью. Когда Бабблс получают удар по голове и теряют сознание в бою, она просыпается с амнезией и считает, что она Моджо Джоджо. Блоссом и Лютик пытаются вернуть ей память, но безуспешно, пока настоящий Моджо не сможет вернуть Пузырю немного здравого смысла с помощью строительного стержня. | ||||||||||||
20 | 7 | «Особенный цветок» | Рэнди Майерс | Крейг Келлман и Дон Шэнк | 26 ноября 1999 г. [ 22 ] | 207 | ||||||
«Летнее время» | Джон Макинтайр | Крис Савино | Дон Шэнк | |||||||||
После большой битвы Блоссом находит среди обломков идеальный (и иначе невероятно дорогой) Дню отца подарок Профессору ко , что приводит к чувству вины и подозрениям в краже со стороны Пузыря и Лютика. Когда профессора арестовывают, Блоссом понимает, что она должна признаться, поскольку ей не удалось убедить их, что воровство совершил Моджо. Когда школьная работа девочек страдает из-за их ночной борьбы с преступностью, г-жа Кин убеждает профессора, что им нужен комендантский час, что является хорошей новостью для злодеев Таунсвилля, пока Профессор не смотрит канал «Часы», где он понимает, что в первую ночь новый комендантский час совпал с переходом на летнее время. | ||||||||||||
21 | 8 | "Мо Джоб" | Генди Тартаковский | Дон Шэнк | Дон Шэнк | 13 февраля 2000 г. [ 23 ] | 208 | |||||
"Вражда домашних животных" | Линн Нэйлор | |||||||||||
Принцесса Морбакс устала от того, что ей не удалось придумать хороший заговор по уничтожению Суперкрошек, поэтому она нанимает Моджо Джоджо, чтобы тот создал блестящий план по лишению Крутых девчонок их сил. Однако план в конечном итоге терпит неудачу, и принцессу Морбакс и Моджо отправляют в тюрьму. После того, как Профессор генетически создает нового питомца — пушистого и приятного Бибо, — он инструктирует Девочек кормить своего нового питомца только один раз. Когда три Крутые девчонки кормят его по отдельности, не подозревая друг о друге, пушистый Бибо становится прожорливым монстром и начинает поедать всех и вся в городе. | ||||||||||||
22 | 9 | «Воображаемый злодей» | Рэнди Майерс | Синди Морроу | Дон Шэнк | 17 марта 2000 г. [ 24 ] | 209 | |||||
"Кути Гра" | Джон Макинтайр | Чарли Бин | ||||||||||
У нового мальчика в школе появляется воображаемый друг по имени Патч, который начинает создавать проблемы, причем мальчика обвиняют в большинстве выходок Патча. Когда истинный виновник будет обнаружен, решением остановить Патча станет еще один воображаемый друг из «Крутых девчонок». Маленьких девочек в детском саду Поки-Оукс преследует Гарри Питт, у которого, по слухам, есть киски. Видя силу отвращения, которую Гарри оказывает на Суперкрошек, Моджо Джоджо превращает мальчика-свинью в совершенное оружие. | ||||||||||||
23 | 10 | «Суперкрошки — лучшее приключение в дождливый день» | Рэнди Майерс | Дэвид Смит | Дон Шэнк | 28 апреля 2000 г. [ 25 ] | 210 | |||||
«Просто десерты» | ||||||||||||
В дождливый день, поскольку в городе не обнаружено никаких преступлений, Девочки устраивают собственное приключение по борьбе с преступностью в своем доме, используя силу своего воображения. В этом продолжении «Ужина злодея» Смиты планируют отомстить Суперкрошкам за то, что они испортили их ужин после того, как Гарольд Смит вернулся из тюрьмы. | ||||||||||||
24 | 11 | "Извращенная сестра" | Джон Макинтайр | Клейтон Морроу | Дон Шэнк | 26 мая 2000 г. [ 26 ] | 211 | |||||
"Прикрыть" | Генди Тартаковский | |||||||||||
Девочкам нужна дополнительная помощь, чтобы спасти положение, и они попытаются создать четвертую Крутую девочку по имени «Банни». Однако, когда они не полностью дублируют знаменитые ингредиенты, из которых сделаны Крутые девчонки, Банни выходит меньше, чем ожидалось, освобождая злодеев из тюрьмы и сражаясь с полицией. В конце концов Девочки говорят ей, что она все делает неправильно, и когда впоследствии они попадают в еще большую неприятность, с которой не могут справиться, Банни спасает их. К сожалению, в конце эпизода она взрывается из-за нестабильности. Лютик считает, что ее счастливое одеяло дает ей силы стать хорошим бойцом, но ее сестры быстро берутся за ее дело. | ||||||||||||
25 | 12 | «Демон скорости» | Рэнди Майерс | Чарли Бин | Дон Шэнк | 2 июня 2000 г. [ 27 ] | 212 | |||||
"Моджо Джонс" | Джон Макинтайр | Кевин Калихер | ||||||||||
По пути домой из школы Девочки преодолевают скорость света и отправляются в альтернативное будущее, где день, когда они отправились в будущее, означал, что они загадочным образом исчезли из истории, оставив мир на 50 лет со своим отсутствием, а также со всем остальным. и каждый в лапах своего самого злого врага — Него. Квартет детей из школы Крутых Девочек обсуждает свои мысли о сверхспособностях, подобных Девочкам, когда к ним приближается «незнакомец» (замаскированный Моджо Джоджо), который предлагает им Химический Икс. К сожалению, квартет детей решает взять просьба незнакомца убить Девочек. Но понимая, что Моджо обманул их, они используют оставшуюся энергию, чтобы оживить Девочек. | ||||||||||||
26 | 13 | «Что-то мисс». | Рэнди Майерс | Крис Савино | Дон Шэнк | 30 июня 2000 г. [ 28 ] | 213 | |||||
«Спящий с врагом» | Линн Нэйлор | |||||||||||
Мисс Беллум начинает использовать свои женские уловки, чтобы уговорить мэра дать ей отпуск, но оказывается, что она хочет совершить преступление. Когда что-то кажется неладным, Крутые девчонки проводят расследование и выясняют, что «Мисс Беллум» на самом деле является замаскированной злодейкой Седусой. Крутые девчонки устраивают пижамную вечеринку и приглашают прийти каждую девочку из своей школы. Моджо Джоджо крадет последнее приглашение и приходит на вечеринку в костюме Моджеши. Когда Девочки это понимают, «Можеша», кажется, просто хочет повеселиться, но, возможно, он планирует уловку, чтобы избавиться от них. |
3 сезон (2000–01)
[ редактировать ]Как и в предыдущих сезонах, Крэйг Маккракен руководит каждой серией с разными сорежиссерами. Дон Шэнк является арт-директором каждого эпизода, а Крейг Келлман руководит художественным оформлением в «Monkey See, Doggy Two».
№ в ряд |
№ в сезон |
Заголовок | Со-режиссер | Раскадровка | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
27 | 1 | «Упавшие арки» | Джон Макинтайр | Дэвид Смит | 28 июля 2000 г. [ 29 ] | 301 | ||||
"Событие Мане" | Генди Тартаковский | |||||||||
Трио старых злодеев, называемых Министерством боли, возвращается, и девочки намереваются сразиться с ними, но Блоссом упоминает, что сражаться со старшими — неправильный подход к ситуации, и они должны уважать их за их возраст, что приводит к тому, что Министерство уходит. о преступной деятельности, когда Блоссом отказывается позволить своим сестрам привлечь их к ответственности из-за их старости, чтобы «уважать старших». Она находит возможную ситуацию: завербовать бывших героев, капитана Праведника, и его помощника Левти, которые раньше сражались против Министерства боли. К сожалению, эти бывшие герои не могут договориться друг с другом, и план Блоссом имеет неприятные последствия, когда все пятеро мужчин получают травмы и попадают в отделение интенсивной терапии больницы. После того, как Пузырь и Лютик по ошибке сделали Блоссом неудачную стрижку, все в городе высмеивают ее. Когда появляется всевидящее чудовище, Блоссом теперь предстоит помочь своим сестрам остановить это чудовище и справиться с унижением. | ||||||||||
28 | 2 | "Город и за его пределами" | Джон Макинтайр | 18 августа 2000 г. [ 30 ] | 302 | |||||
«Ребенок боится» | Рэнди Майерс | |||||||||
Когда Профессор получает предложение о работе в исследовательской лаборатории городка Ситисвилл, он с девочками переезжает туда. Девушки спешат предложить свою помощь городу; однако высокая степень материального ущерба, который они наносят, побуждает мэра Ситисвилля отказаться от использования сверхспособностей. Когда девочки говорят профессору, что они ненавидят жить в Ситисвилле, он отвечает, что тоже ненавидит это, и все соглашаются, что им следует вернуться в Таунсвилл. Когда Профессор опаздывает на мероприятие, он быстро звонит мэру, который затем вызывает няню для девочек. Оказывается, няней на самом деле является Моджо Джоджо, который хочет, чтобы девочки помогли ему завоевать Таунсвилл, но они делают это для него веселым испытанием. | ||||||||||
29 | 3 | «Крисс-Кросс-кризис» | Генди Тартаковский | Дон Шэнк | 8 сентября 2000 г. [ 31 ] | 303 | ||||
Один из неудачных экспериментов профессора Утония заставил всех жителей города поменяться телами. Он должен найти решение, пока девушки (в разных телах) сражаются с Моджо Джоджо в теле старухи. | ||||||||||
30 | 4 | «Пузырьковое видение» | Генди Тартаковский | Кевин Калихер | 15 сентября 2000 г. [ 32 ] | 304 | ||||
«Купил и ругаю» | Джон Макинтайр | Синди Морроу и Пол Рудиш | ||||||||
Когда Бабблз не может нанести прямой удар по Гигантскому Муравью, Профессор проводит несколько тестов, и выясняется, что ее зрение стало размытым, поскольку она смотрит во всех направлениях, даже когда разговаривает с кем-то лицом к лицу. Когда она получает очки, над ней смеются Блоссом и Лютик, которые называют ее «придурком» и «ботаником». Дэдди Морбакс покупает Таунсвилл у мэра за «комнату, полную турецких сладостей », и в качестве своего первого действия «Принцесса-мэр» легализует преступность. Однако Девочки показывают ей, что отмена преступлений была обоюдоострым мечом, когда Дэдди Морбакс ограбили, и у девочек теперь есть рычаги воздействия на Принцессу, если она не вернет Таунсвилл. | ||||||||||
31 | 5 | "Получаю Твигги с этим" | Джон Макинтайр | Крис Реккарди | 22 сентября 2000 г. [ 33 ] | 305 | ||||
"Полицейский" | Роберт Альварес | Кевин Калихер | ||||||||
Митч Митчелсон — злой няня классного хомячка Твигги. Он притворяется, что ведет себя с ней хорошо в присутствии других, но девушки видят поверхностную любезность Митча, и вскоре Твигги превращается в монстра. Майк Бриковски — один из худших офицеров полиции Таунсвилля. Когда из-за своей ленивости его увольняют, он винит в своих проблемах девочек и пытается их уничтожить, но его бросают в тюрьму за высокомерие. | ||||||||||
32 | 6 | «Три девушки и монстр» | Рэнди Майерс | Кевин Калихер и Крис Савино | 6 октября 2000 г. [ 34 ] | 307 | ||||
"Обезьянка видит, собачка-два" | Генди Тартаковский и Роберт Альварес | Крис Реккарди и Дон Шэнк | ||||||||
Непобедимый монстр приходит в Таунсвилл, а Блоссом (используя командную тактику) и Лютик (используя прямое действие) расходятся во мнениях относительно того, как победить монстра. С другой стороны, Бабблз использует свою «сахарную» личность, прося монстра уйти, что на удивление хорошо работает. Моджо Джоджо снова крадет драгоценности Анубиала и голову собаки Анубиса, чтобы превратить мир в собак. На этот раз он запускает запись, чтобы показать девочкам, что произошло в первый раз, и не допустить подобных ошибок. Тем не менее, в конечном итоге он совершает еще большую ошибку и снова терпит неудачу. | ||||||||||
33 | 7 | "Жемчужина прохода" | Рэнди Майерс | Дэйв Смит | 20 октября 2000 г. [ 35 ] | 306 | ||||
«Супер Ноли» | Джон Макинтайр | |||||||||
Неуклюжий грабитель ускользает от девушек с бриллиантом, но теряет его в коробке с хлопьями «Счастливый капитан, король кроликов». Так уж получилось, что профессор Утониум случайно купил шкатулку с бриллиантом. Грабитель маскируется под персонажа Счастливого Капитана Кроличьего Короля, но его «костюмированные попытки» терпят неудачу. Когда девочки читают комиксы, они верят, что станут лучшими супергероями, если будут копировать комиксы. Вместо этого они в конечном итоге тратят время на свои нелепые наряды и характеристики, которые не могут произвести впечатление на монстров. | ||||||||||
34 | 8 | "Конфеты - это Денди" | Клейтон Морроу | Рэнди Майерс | 10 ноября 2000 г. [ 36 ] | 308 | ||||
«Катастрофа» | Джон Макинтайр | |||||||||
За спасение положения девочки получают награду: конфеты, к которым у них быстро вырастает зависимость. Когда в Таунсвилле ничего не происходит, они убеждают Моджо Джоджо совершить преступления, чтобы получить награду, а на следующий день девушки арестуют его. Когда Моджо крадет конфеты мэра, девочки узнают, что с ними сделал лишний сахар. Девочки сражаются с гигантским монстром-каплей, который оказывается неуязвимым для всех их атак. Когда они обнаруживают, что он искал только своего кота, они помогают ему найти его, прежде чем монстр уничтожит Таунсвилл. | ||||||||||
35 | 9 | "Горячий шут" | Джон Макинтайр | Майк Стерн и Крис Савино | 1 декабря 2000 г. [ 37 ] | 309 | ||||
"Уловки нас" | Роберт Альварес | Синди Морроу | ||||||||
Мэр пытается спасти Таунсвилл после того, как ночная уборщица раскритиковала его за то, что он просто сидит и ничего не делает. Затем он вызывает разрушения, и девочкам приходится быстро найти его, прежде чем он случайно разрушит город на воздушном шаре. Девочки просыпаются и обнаруживают, что их комната полна игрушек. Вскоре они понимают, что профессор ходил во сне и воровал. Вместо того, чтобы сообщить об этом, девочки пользуются ситуацией, пока Профессор не обнаруживает это и не заставляет девочек усвоить огромный урок, замышляя огромную подставу. | ||||||||||
36 | 10 | "Мокси хедсакера" | Рэнди Майерс | Линн Нэйлор | 5 января 2001 г. [ 38 ] | 311 | ||||
«Равные бои» | ||||||||||
Маленький человек-пиявка высасывает информацию из мозга других людей. Людям трудно вспомнить, что произошло после этого, поэтому девушки используют мэра как защиту, чтобы ничего не дать пиявке. Злодейка и радикальная феминистка по имени Femme Fatale убеждает девочек ненавидеть мужчин, чтобы ей сошло с рук преступления и украсть все доллары Сьюзен Б. Энтони в городе. Мисс Беллум и мисс Кин призывают девочек защищать всех (включая мужчин) после того, как другие женщины рассказывают, что Фатале не следует ее проповедям. Вскоре девочки преподают Роковой женщине суровый урок как за ее мужественность , так и за клевету на Сьюзен Б. Энтони за то, за что она отстаивала. | ||||||||||
37 | 11 | «Пауэрпроф.» | Рэнди Майерс | Лорен Фауст | 9 февраля 2001 г. [ 39 ] | 310 | ||||
Профессор Утониум хочет провести время с Суперкрошками. Однако из-за того, что мир в Таунсвилле продлится недолго, Крутые девчонки не могут никуда пойти. Профессор Утониум решает стать супергероем, чтобы проводить время с Суперкрошками. К сожалению, когда Профессор ставит девочек в неловкое положение публично, девушки пытаются заставить его уйти, допуская битву один на один между Профессором и Моджо Джоджо. | ||||||||||
38 | 12 | «Моральный развал» | Роберт Альварес | Крейг Маккракен и Лорен Фауст | 9 февраля 2001 г. [ 40 ] | 312 | ||||
"Знакомьтесь с битниками" | Джон Макинтайр | Крейг Маккракен | ||||||||
После того, как девочки выполняют работу по дому, профессор награждает каждую по доллару Сакагавеа . Лютик в таком восторге, что случайно выбивает Бабблзу один из зубов. Однако ее печаль превращается в жадность, когда Бабблз получает доллар от зубной феи. Затем Лютик начинает выбивать зубы многочисленным злодеям и начинает копить полученные деньги. Когда дело доходит до апогея, Моджо Джоджо, Фаззи Лампкинс, Он, банда Ганггринов и бесчисленное количество головорезов решают преподать ей урок, сломав ей зубы и используя свои сбережения у профессора для оплаты счетов у стоматолога. Этот эпизод наполнен отсылками к The Beatles . Моджо Джоджо, Он, принцесса Морбакс и Фаззи Лампкинс отправляются в дом девочек, чтобы уничтожить их. По совпадению, все они прибывают одновременно, и после ссоры им удается победить девушек, объединив их способности. Видя силу в совместной работе, они решают сформировать квартет злодеев «The Beat-Alls». Они участвуют в преступной деятельности по всему Таунсвиллу, и девочки каждый раз терпят поражение. Профессор призывает девочек найти способ разбить группу. Вскоре Моджо знакомится с преступницей Моко Джоно и начинает перенимать ее стиль. Остальные члены группы разочаровались в ее причудливых планах и ушли, позволив девушкам вернуться и победить их. Моджо планирует продолжать совершать преступления вместе с Моко, но выясняется, что она обычная обезьяна Мишель, которая согласилась помочь остановить Моджо. Девочки немедленно отправляют Моджо в тюрьму. |
4 сезон (2001–02)
[ редактировать ]В последний раз Крейг МакКракен руководит каждой серией сезона. Дон Шэнк в последний раз становится арт-директором.
№ в ряд |
№ в сезон |
Заголовок | Со-режиссер | Раскадровка | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
39 | 1 | "Он разгадал загадку" | Джон Макинтайр | Дэвид Смит и Крис Савино | 14 апреля 2001 г. [ 41 ] | 403 | ||||
HIM дал девочкам набор из девяти загадок, которые нужно решить за отведенное время. Различные задания проверяют как физические, так и умственные способности девочек. Однако, если они не смогут выполнить их все вовремя, Он обещает им, что «Профессор заплатит», то есть они потеряют его навсегда, только чтобы обнаружить, что в конце концов все было совсем не так. | ||||||||||
40 | 2 | «Фильм Флэм» | Джон Макинтайр | Чарли Бин | 20 апреля 2001 г. [ 42 ] | 401 | ||||
Когда кинорежиссер по имени Берни Бернстайн хочет приехать и снять фильм о «Суперкрошках», спасающих положение, на красной дорожке все идет не так, как надо, когда он проявляет неуважение к Бабблзу, в результате чего профессор подслушивает, что фильм - мошенничество, потому что Берни хочет украсть деньги из банка Таунсвилля. Теперь он должен предупредить девочек об мошенничестве и прервать фильм, пока не стало слишком поздно. | ||||||||||
41 | 3 | "Все расписано" | Рэнди Майерс | Синди Морроу и Клейтон Морроу | 27 апреля 2001 г. [ 43 ] | 407 | ||||
После того, как Лютик уничтожает свой мел, Бабблзу предлагает новый набор бабочка, которая является замаскированным Им. Однако ее рисунки оживают, которые нападают на Поки Оукса и побеждают ее сестер. Теперь Баблс должна преодолеть шок, чтобы остановить этих существ, используя мел и тряпку в качестве оружия. | ||||||||||
42 | 4 | «Вернись, Джоджо» | Рэнди Майерс | Кевин Калихер | 4 мая 2001 г. [ 44 ] | 402 | ||||
День карьеры в Поки-Оукс идет наперекосяк, когда появляется Моджо Джоджо и прыгает в машину времени профессора. Теперь девочкам предстоит отправиться в прошлое, чтобы Моджо не помешал их созданию, причинив вред молодой версии Профессора. | ||||||||||
43 | 5 | «Только для членов» | Рэнди Майерс | Пол Рудиш | 25 мая 2001 г. [ 45 ] | 404 | ||||
Девочки пытаются вступить в организацию супергероев, Ассоциацию мировых супермужчин (AWSM), но для этого им придется проявить себя в испытаниях на силу, скорость и смекалку. Но единственный недостаток этой организации в том, что она не допускает в группу «маленьких девочек» и сосредоточена вокруг мужчин. Однако когда на организацию нападает враг, девушкам приходится прийти им на помощь. | ||||||||||
44 | 6 | «Нано Севера» | Роб Рензетти | Марк Эндрюс | 1 июня 2001 г. [ 46 ] | 408 | ||||
Наноботы — микроскопические роботы — проливают дождь на Таунсвилл, чтобы съесть весь содержащийся в нем углерод, включая одежду. Решение состоит в том, чтобы заставить девочек уменьшиться до микроскопических размеров, чтобы победить их. Однако они слишком сильны для девушек, и они терпят поражение. Таунсвилл спасен благодаря вмешательству профессора Утония. | ||||||||||
45 | 7 | "Шальная пуля" | Роб Рензетти | Лорен Фауст и Шелли Квилванг | 8 июня 2001 г. [ 47 ] | 409 | ||||
Бабблс спасает белку от орла. Они забирают ее домой, и прежде чем Бабблс заснет, она дает несколько капель химиката X. После того, как Моджо Джоджо поймал ее на липком полу, белка мчится вперед, чтобы спасти девочек, которые называют ее Пуля. Все четверо работают вместе, чтобы защитить Таунсвилл, но Пуля наконец решает вернуться в лес, чтобы защитить животных. | ||||||||||
46 | 8 | «Вынужденный родственник» | Роберт Альварес | Крис Реккарди и Крис Митчелл | 22 июня 2001 г. | 410 | ||||
Разрушимая инопланетная жизненная сила предсказывает каждое движение Суперкрошек. Все их усилия тщетны, и девушки в конечном итоге терпят поражение. Таким образом, Моджо Джоджо приходится объединиться с Суперкрошками, чтобы спасти положение. | ||||||||||
47 | 9 | "Сбей это" | Роберт Альварес | Чарли Бин и Крис Митчелл | 13 июля 2001 г. | 405 | ||||
Дик Хардли — друг профессора Утониума по колледжу. Однако, увидев девушек, Дик видит в них ключ к славе и богатству. Затем он разговаривает с девочками и из соответствующих ингредиентов (включая украденный «Химический Икс») создает Powerpuff Girls X-Treme. Дик производит их массово, и вскоре дешевые подделки появляются во всех уголках земного шара. Девочки пытаются остановить Дика, который проглатывает остаток «Химического Икс», который у него под рукой. Затем это вещество превращает Дика в монстра, который затем пытается украсть «Химический Икс» у самих девочек. Когда Профессор узнает об этом, его любовь заставляет злобного Дика потерять контроль над клонами. | ||||||||||
48 | 10 | "Хелтер Приют" | Джон Макинтайр | Синди Морроу | 12 октября 2001 г. [ а ] | 313 | ||||
«Сильный обед» | Крис Савино и Генди Тартаковский | |||||||||
Любовь Бабблса к животным заходит слишком далеко. После того, как Профессор находит животных в чулане, ей велят перестать приносить этих животных домой. Теперь ей приходится держать свое новое животное, детеныша кита, подальше от глаз профессора, но ее шанс утонуть начинает уменьшаться, когда кит высыхает. Почувствовав побочный эффект от еды и питья сладостей в сочетании с тепловым лучом Девочек, Банда Ganggreen получает сверхспособности. У Эйса есть сила льда, у Снейка есть способность растягиваться, у Маленького Артуро высокая скорость, у Груббера громкая отрыжка, способная отрывать кирпичи от стен, а Большой Билли — это камень. Теперь хорошие девочки со сверхспособностями противостоят плохим подросткам со сверхспособностями. | ||||||||||
49 | 11 | "Супердрузья" | Роб Рензетти | Синди Морроу и Клейтон Морроу | 18 мая 2002 г. [ 49 ] | 406 | ||||
У девочек появляется новый друг по имени Робин, но их дружба осложняется постоянной потребностью девочек в помощи для защиты Таунсвилля. Это оставляет ее в повестке дня принцессы, и девочки должны попытаться подтвердить дружбу Робин. |
5 сезон (2002–04)
[ редактировать ]В оставшейся части сериала Пол Стек является арт-директором, хотя в первых двух эпизодах сезона он не указан.
№ в ряд |
№ в сезон |
Заголовок | Режиссер | Раскадрован и написан | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
50 | 1 | "Увлекаюсь Кином" | Лорен Фауст и Крейг Маккракен | Лорен Фауст | 6 декабря 2002 г. | 501 | ||||
«Не такой уж и потрясающий цветок» | Роберт Альварес , Лорен Фауст и Крэйг Маккракен | Дэйв Даннет | ||||||||
Профессор и мисс Кин идут на свидание, назначенное девушками, хотя мисс Кин и профессор настолько отвлекаются от использования горячей линии, что мэр не может связаться с девушками. Блоссом теряет уверенность в себе после того, как не смогла уничтожить роботов Моджо Джоджо, полагая, что она сглаз. После того, как Лютик побеждает роботов Моджо Джоджо, она заменяет Блоссом в качестве лидера, в то время как Моджо Джоджо придумывает план по уничтожению девочек и профессора. Блоссом подвергается испытанию, когда Моджо предлагает ей разобраться с его опасными ловушками балансирования. | ||||||||||
51 | 2 | «Сила-Нойя» | Рэнди Майерс , Лорен Фауст и Крэйг Маккракен | Джастин Томпсон | 13 декабря 2002 г. | 502 | ||||
Победив монстра, девушки возвращаются домой, чтобы немного поспать, но не подозревают о зле, которое скрывается над ними, поскольку оказывается, что Он использовал против них собственные страхи девушек. Девушкам предстоит столкнуться со своими величайшими страхами и победить чудовищного Его. | ||||||||||
52 | 3 | «Монстра-Сити» | Рэнди Майерс | Кэри Йост и Лорен Фауст | 5 сентября 2003 г. [ 50 ] | 504 | ||||
"Заткни щенка" | Роберт Альварес | Синди Морроу | ||||||||
Когда мэр находит документ на Остров Монстров, монстры переезжают в Таунсвилл, вызывая хаос между монстрами и людьми. Девочки пытаются сохранить мир и позволить всем в Таунсвилле жить в гармонии, но когда в Таунсвилле становится слишком многолюдно, девочки обманом заставляют мэра вернуть Остров Монстров всем монстрам. Став свидетелем преступления, Говорящая Собака остается на некоторое время в доме Суперкрошек в рамках программы защиты свидетелей. Девочки пытаются уговорить его рассказать им о преступлении, свидетелем которого он стал, но он всего лишь по ошибке оскорбляет всех. | ||||||||||
53 | 4 | «Тост за город» | Рэнди Майерс | Крис Реккарди | 12 сентября 2003 г. [ 50 ] | 506 | ||||
«Разделяй и властвуй» | Джон Макинтайр | Paul McEvoy | ||||||||
Когда тостер мэра сломан, он дает его профессору, чтобы тот починил его, и он случайно обнаруживает секретный запас профессора с химикатом X. Он считает, что это формула роста волос, но вместо этого химикат X заставляет мэра расти огромными. и Крутые девчонки должны успокоить его и вернуть его в размер, не говоря постоянно, что он «ребенок». Украв мандарин и наблюдая, как он распадается на разные части, Мальчики-Амебы учатся размножаться и создавать свои копии. Тем временем в Поки-Оукс мисс Кин учит детей математике, а Крутые девчонки должны использовать математику, чтобы остановить Мальчиков-Амеб. | ||||||||||
54 | 5 | «Взломщик встревожен» | Рэнди Майерс | Марк О'Хара | 19 сентября 2003 г. [ 50 ] | 507 | ||||
«Свадьба из дробовика» | Джон Макинтайр | Алекс Альмагер | ||||||||
Девочки понимают, что профессор устал после подготовки к завтрашней диссертации, поэтому, когда грабитель, впервые приехавший в Таунсвилл, пытается их ограбить, девочки пытаются остановить его, не разбудив профессора. Профессор пытается выяснить, к какому виду относится Фаззи Лампкинс, но когда он случайно попадает в грязь и цветы, он становится похожим на Лампкина, в которого Фаззи влюбляется и пытается жениться. Когда девочки понимают, что Профессор пропал, им приходится сражаться со всей семьей Фаззи, чтобы найти Профессора, прежде чем все усложнится. | ||||||||||
55 | 6 | «Спасите Моджо» | Рэнди Майерс | Грег Колтон | 26 сентября 2003 г. [ 50 ] | 508 | ||||
«Замещающее существо» | Джон Макинтайр | Марк О'Хара | ||||||||
Когда Крутые девчонки пытаются помешать Моджо Джоджо совершить преступление, группа защитников животных приходит ему на помощь, протестуя против того, что Крутые девчонки не могут причинить ему вред, потому что он находится под угрозой исчезновения. Зная это, Моджо пользуется их протестом и совершает новые преступления, пока лазейка в законе не отправляет Моджо в лес, полный обезьян и обезьян. Когда г-жа Кин заболевает, она нанимает заместителя учителя по имени г-н Грин, чтобы тот руководил классом в ее отсутствие. К сожалению, из-за его чудовищной внешности девочки принимают его за плохого парня и пытаются спасти от него своих одноклассников. | ||||||||||
56 | 7 | «Мальчики вернулись в город» | Рэнди Майерс и Джон Макинтайр | Брайан Ларсен и Крис Реккарди | 6 ноября 2003 г. [ 50 ] | 509 | ||||
Ему надоело, что все злодеи (включая его самого) терпят неудачу в своем бесконечном заговоре по уничтожению Крутых девчонок, поэтому он возвращает Роудираффов к жизни и делает их более могущественными, чем когда-либо. Крутые девчонки пытаются победить их, снова целуя, но на этот раз поцелуи не уничтожают их, а только делают их «больше и сильнее». После того, как Лютик, наконец, устал от их безжалостных и садистских издевательств после того, как безумный Бабблс плачет, она заставляет Бутча прикусить язык, заставляя его братьев смеяться и заставлять его съеживаться, таким образом обнажая их новую слабость, как выразилась Блоссом, «всякий раз, когда их мужественность находится под угрозой, они уменьшаются в размерах». Итак, Суперкрошки делают разные вещи, чтобы поставить в неловкое положение своих коллег, снова побеждая их. | ||||||||||
57 | 8 | "Пи Пи Джи" | Рэнди Майерс | Синди Морроу | 13 ноября 2003 г. [ 50 ] | 511 | ||||
«Игрушки для мальчиков» | Брайан Ларсен | |||||||||
Девочки обнаруживают, что их кровать насквозь мокрая, но отказываются признать, что они это сделали, быстро отвлекая их страхом, не зная, что Моджо Джоджо просто случайно проходит мимо. Принцесса Морбакс наконец встречает мальчиков Роудирафф, когда они сражаются с Крутыми девчонками. Когда она пытается проявить себя перед мальчиками, они отвергают ее. Девочки понимают, что им нужна лучшая огневая мощь, чтобы остановить мальчиков, поэтому они временно нанимают Принцессу. Однако принцесса удивлена, что девочки позволяют мальчикам брать свои мощные машины. | ||||||||||
58 | 9 | «Семя без зла» | Рэнди Майерс | Майк Белл | 25 ноября 2003 г. [ 50 ] | 512 | ||||
«Город Клипсвилл» | Джон Макинтайр | Крис Реккарди | ||||||||
Замороженный пещерный человек и мастодонт в музее оттаивают и отправляются украсть семена Таунсвилля, что делает мэра его главной целью. Эпизод клип-шоу, отражающий события последних четырех сезонов. В эпизоде есть несколько отрывков, которых на самом деле не было. Примечание. Показаны отрывки из фильмов «Monkey See, Doggie Do», «Cover Up» и «Monkey See, Doggy Two». | ||||||||||
59 | 10 | «Лежание вокруг дома» | Рэнди Майерс | Крис Савино | 9 января 2004 г. [ 50 ] | 513 | ||||
"Мальчик-пузырь" | Синди Морроу | |||||||||
Маленькая ложь девочек (и профессора) оборачивается большой проблемой, когда монстр начинает расти и создавать проблемы в доме. Баблз действует под прикрытием с Rowdyruff Boys, притворяясь бумером (попадая в засаду девочек). К сожалению, она не совсем создана для Роудираффа. | ||||||||||
60 | 11 | "Документальный фильм" | Брайан Ларсен [ б ] | Брайан Ларсен [ б ] | 16 января 2004 г. [ 50 ] | 514 | ||||
"Девочки стали мягкими" | Джон Макинтайр | Крис Реккарди | ||||||||
Режиссер снимает документальный фильм о «Суперкрошках», но не может снять на них хороший клип. практикующие PAPP ( Parents Стэнли и Сандра , A Gast Power . Puffs ), угрожают профессору подать в суд, чтобы гарантировать, что девочки никогда больше не воспользуются своими способностями, но вскоре они на собственном горьком опыте узнают, что Таунсвилл совершенно беззащитен без них | ||||||||||
61 | 12 | «Увидь меня, почувствуй меня, Гномей» | Крис Савино и Джон Макинтайр | Крис Савино и Дэйв Смит Автор музыки и слов: Дэвид Смит | 18 марта 2004 г. ( YTV ) [ 50 ] | 510 | ||||
В этом музыкальном эпизоде в стиле рок-оперы «Иисус Христос-суперзвезда» и «Томми» девушки охвачены преступностью в Таунсвилле. Злой гном ( Джесс Харнелл ) дарует им желание мира в обмен на их силы и в конечном итоге вовлекает жителей Таунсвилля в культ. Но когда девушки осознают необходимость баланса в мире, они сами разрывают сделку и отправляют гнома в небытие, возвращая Таунсвилл в нормальное состояние. | ||||||||||
62 | 13 | «Проклятия» | Рэнди Майерс | Тим Парсонс | 2 апреля 2004 г. [ 50 ] | 515 | ||||
"Бей за свои деньги" | Джон Макинтайр | Алекс Альмагер | ||||||||
Бабблс подслушивает плохое слово от профессора. Затем им начинают пользоваться и ее сестры, что вызывает шокирующую реакцию в Таунсвилле. Когда гигантский ротовой монстр нападает на горшок, Профессор рассказывает девочкам, что означает это «слово», и девочки преподают горшочному рту урок. Девочки и банда Ganggreen (которые хотят большего признания) соревнуются, чтобы собрать достаточно денег, чтобы купить гигантский лазер у Моджо Джоджо. | ||||||||||
63 | 14 | «Тихое обращение» | Джон Макинтайр | Бобби Лондон | 9 апреля 2004 г. [ 50 ] | 516 | ||||
"Кисло-сладкий" | Рэнди Майерс | Синди Морроу | ||||||||
В кинотеатр немого кино девушки неохотно приходят, профессора ловит звезда немого кино. Девочки должны войти в черно-белый фильм (без звука) и вернуть его в реальный мир (со звуком), не используя свои силы. После того, как Крутые девчонки победили Моджо Джоджо, Фаззи Лампкинса и банду Ганггринов, девочки видят новую группу преступников; группа милых зверушек, слепо грабящих Таунсвилл. Девочки пытаются их остановить, но из-за их невинного вида преступники-животные имеют преимущество, и город, ослепленный привлекательностью животных, начинает восставать против девочек. Девушкам предстоит найти способ положить конец своей преступной деятельности, вовлекая в это детей. |
6 сезон (2004–05)
[ редактировать ]№ в ряд |
№ в сезон |
Заголовок | Режиссер | Раскадрован и написан | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
64 | 1 | "Премьер-Мейтс" | Джон Макинтайр | Майк Ким | 16 апреля 2004 г. [ 51 ] | 601 | ||||
«Государственное купе» | Рэнди Майерс | Крис Реккарди | ||||||||
Когда Моджо пытался захватить мир с помощью приматов (во время событий фильма «Крутые девчонки »), была одна обезьяна, которая не получила должного: Мопи Попо. Теперь Мопи вернулся, чтобы попытаться быть злым, как и задумал Моджо, если бы только он мог сделать что-то правильно. Когда профессор Утониум пытается модернизировать свою машину, девочки понимают, что она отбирает у них профессора как в переносном, так и в прямом смысле. | ||||||||||
65 | 2 | "Делает для меня дзен" | Джон Макинтайр | Брайан Эндрюс | 23 апреля 2004 г. [ 51 ] | 602 | ||||
"Скажи дядя" | Рэнди Майерс | Сценарист : Крэйг Льюис Раскадровка : Майк Ким | ||||||||
Лютик вынуждена обрести душевный покой после того, как ее обвиняют в слишком агрессивном поведении по отношению к Пушистику Лампкинсу. Дядя девочек приезжает в гости, но они по ошибке забирают домой любящего ириску Саскватча, что приводит к неправильному пониманию личности. | ||||||||||
66 | 3 | "Вонючий хаос" | Роберт Альварес | Синди Морроу | 30 апреля 2004 г. [ 51 ] | 603 | ||||
«Живи и дай Динамо» | Рэнди Майерс | Брайан Эндрюс | ||||||||
Понимая, что Профессору необходимо выиграть конкурс чили, каждая из девочек по незнанию добавляет Химический X, чтобы придать ему дополнительный импульс. После того, как Профессор побеждает в конкурсе и заставляет всех попробовать перец чили, все они выпускают газ, в результате чего из канализации выходит газовый монстр, создавая ужасную вонь вокруг Таунсвилля, затрагивая мирных жителей, и девочки должны спасти день от этого чудовищного зловония. Динамо возвращается и снова уничтожает Таунсвилл, поэтому девочкам предстоит сразиться и остановить его, а также выяснить, кто им управляет. | ||||||||||
67 | 4 | "Мо лингвистический" | Рэнди Майерс | Сценарист : Эми Китинг Роджерс Раскадровка : Майк Ким | 7 мая 2004 г. [ 51 ] | 604 | ||||
«Ой, я сделал это снова» | Джон Макинтайр | Брайан Ларсен | ||||||||
Когда Моджо соглашается заняться общественными работами вместо тюремного заключения, преподавая в Общественном колледже Таунсвилля, он читает свои длинные речи жителям Таунсвилля, в результате чего город полностью останавливается, если только девочки не найдут кого-нибудь, кто владеет простым английским языком, чтобы закончить долгие разговоры. Профессор мечтает о трех нормальных маленьких девочках, осознав, что все его успехи — всего лишь случайности. | ||||||||||
68 | 5 | «Выдуманная история» | Джон Макинтайр и Рэнди Майерс | Крис Реккарди | 14 мая 2004 г. [ 51 ] | 605 | ||||
Злодейка Маска Скара ( Филлис Диллер ) портит плакаты, рекламные щиты и жителей Таунсвилля после того, как скучный образ сменяет дрянной образ, затрагивая всех, кроме Блоссом, которая на шаг впереди. | ||||||||||
69 | 6 | "Маленькая мисс интерпретаторы" | Джон Макинтайр | Синди Морроу | 25 июня 2004 г. [ 51 ] | 606 | ||||
«Ночной мэр» | Рэнди Майерс | Крис Реккарди | ||||||||
Девочки неверно истолковывают планы Профессора на вечеринку-сюрприз, вместо этого предполагая, что он создает новых Крутых девчонок. Девочки попадают в мир грез мэра, чтобы найти источник его кошмаров. | ||||||||||
70 | 7 | «Битва за опеку» | Джон Макинтайр | Крис Реккарди | 2 июля 2004 г. [ 51 ] | 607 | ||||
«Город Натсвилл» | Рэнди Майерс | Марк О'Хара | ||||||||
Когда Моджо обнаруживает, что Мальчики Роудирафф вернулись, он соревнуется с Ним, чтобы определить, кто более злой отец. Пчела ужалила Бабблза в горло в тот момент, когда стая белок начала атаковать Таунсвилл. Пуля возвращается, чтобы разобраться со статуей мэра и выбоиной, полной орехов. | ||||||||||
71 | 8 | «Устремления» | Джон Макинтайр и Рэнди Майерс | Брайан Эндрюс | 9 июля 2004 г. [ 51 ] | 608 | ||||
Банда Ganggreen совершает блестящие преступления ради Седусы, чтобы она могла отомстить девочкам за то, что они сделали ее лысой (как показано в конце «Something's a Ms. »). | ||||||||||
72 | 9 | "Это не мой ребенок" | Джон Макинтайр | Туроп Ван Орман | 16 июля 2004 г. [ 51 ] | 609 | ||||
"Обезьяна говорит" | Рэнди Майерс | Майк Ким | ||||||||
Девочки спасают младенца от монстра и вынуждены заботиться о нем, когда не могут найти его мать. Моджо берет на себя роль рассказчика. Он приказывает девушкам делать то, что он хочет, пока в конце концов не выяснится, что случилось с рассказчиком. | ||||||||||
73 | 10 | «Солнечный крик» | Джон Макинтайр | Туроп Ван Орман | 23 июля 2004 г. [ 51 ] | 610 | ||||
«Город Фраунсвилл» | Рэнди Майерс | Бобби Лондон | ||||||||
Крутые девчонки обгорают, сражаясь с солнечной вспышкой, и не могут бороться даже с уличными преступниками. Несчастный ученый по имени Лу Габриус использует свою машину, чтобы заменить всеобщее счастье своей рыдающей депрессией, что делает его самым счастливым человеком в Таунсвилле по имени Хэл Лариус. Девушкам предстоит найти способ снова сделать жителей Таунсвилля счастливыми, прежде чем они утонут в своем горе. | ||||||||||
74 | 11 | «Запад в кусочках» | Рэнди Майерс и Роберт Альварес | Крис Реккарди | 30 июля 2004 г. [ 51 ] | 611 | ||||
После того, как Малыш Моджо грабит первый банк в городе Таунсвилл, профессор Утониум создает команду Steamypuff Girls, чтобы разобраться с ним. Это происходит в эпоху вымышленных ковбоев. | ||||||||||
75 | 12 | «Безумные смешанные слойки» | Джон Макинтайр | Майк Ким | 20 августа 2004 г. [ 51 ] | 612 | ||||
«Бизень в действии» | Рэнди Майерс | Брайан Эндрюс | ||||||||
Моджо Джоджо удается привязать Крутых девчонок друг к другу, ухудшая их часто возникающие споры. Пират Крэк МакКрейген (анаграмма создателя сериала Крейга МакКрейгена) и его команда принимают Химикат Икс за сокровища, когда их таинственным образом переносят в настоящее, оставляя девочек сражаться с этими мощными пиратами, чтобы вернуть Профессора и пиратов в прошлое. | ||||||||||
76 | 13 | "Черновая обработка" | Джон Макинтайр | Туроп Ван Орман | 27 августа 2004 г. [ 51 ] | 613 | ||||
«В чем главная идея?» | Кен Аллен | |||||||||
Профессор берет девочек в поход, чтобы научить их расслабляться, но их прерывают Фаззи Лампкинс и трое его племянников, и даже он не может сохранить мир. Моджо делает девушек гигантами, чтобы они не могли остановить его преступления, не причинив при этом огромного сопутствующего ущерба, и Профессор должен спасти положение. | ||||||||||
77 | 14 | "Ничего особенного" | Рэнди Майерс | Брайан Ларсен | 25 марта 2005 г. [ 52 ] | 503 | ||||
"Район" | Роберт Альварес | Крис Реккарди | ||||||||
Лютик пытается раскрыть свои особые способности после того, как завидует множеству языков Бабблз и ледяному дыханию Блоссом. К счастью, только Лютик умеет скручивать язык. Когда подозрительная детская телепрограмма, которую смотрит Бабблс, пытается убедить своих зрителей прислать ей деньги, а она по ее просьбе незаметно крадет для этого казну Таунсвилля, другие девочки должны показать ей, что на самом деле происходит за камерами. | ||||||||||
78 | 15 | «Я вижу забавный мультфильм в твоем будущем» | Крис Савино | Крис Савино | 25 марта 2005 г. [ 53 ] | 505 | ||||
"Окти-Гон" | Рэнди Майерс | Муччи Фассетт | ||||||||
Девочки пытаются поймать карманника, изображающего экстрасенса ( Джунский набег ), который украл ключ мэра. Бабблз пытается выяснить, кто отрезал одно из щупалец Окти в ночь на крупной вечеринке в доме девочек. |
Специальные предложения
[ редактировать ]Рождественский выпуск (2003)
[ редактировать ]Заголовок | Анимация, режиссёр | Написал | Раскадровка | Арт-режиссер | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|
«Это была битва перед Рождеством» | Роберт Альварес , Джон Макинтайр и Рэнди Майерс | Лорен Фауст и Крейг Льюис Автор музыки: Джеймс Л. Венейбл , Томас Чейз и Стив Ракер | Лорен Фауст, Грег Колтон, Брайан Ларсен и Пол МакЭвой | Пол Стек | 24 декабря 2003 г. [ 54 ] | |
В канун Рождества Крутые девчонки предупреждают принцессу Морбакс, что она не получит ничего, кроме угля в чулке, если не улучшит свое отношение. Принцесса беспокоится об этой перспективе, вскоре отправляется на Северный полюс и обнаруживает, что она входит в «список непослушных», поэтому она решает поменять «список хороших» на «список непослушных», чтобы исполнить свое желание. быть Крутой девочкой предоставлено. На следующее раннее утро Бабблз обнаруживает, что в их доме и других домах нет ничего, кроме угля, и думает, что Санта совершил ошибку. Девочки собираются лететь на Северный полюс, но их встречает принцесса Морбакс, теперь уже Крутая девчонка. Начинается большая погоня и битва, когда девушки спешат на Северный полюс, чтобы сообщить Санте, одновременно сражаясь с принцессой. Когда они прибывают, Санта не рад их видеть, поскольку они врезаются в его офис после разрушения его мастерской, и, вдобавок ко всему, он утомлен, доставляя уголь всю ночь. И Крутые девчонки, и Принцесса доказывают Санте, в какую историю верить, но вскоре Санта понимает, кто такие Крутые девчонки, и признает их героизм. Затем разъяренная принцесса устраивает истерику, которая раскрывает перед Сантой ее злую натуру и ее схему переключения списков. В результате на нее поместили «Постоянную непослушную табличку», а Санта лишил ее способностей. Затем он пытается сформулировать план, как исправить свою ошибку, и просит девушек доставить подарки, поскольку его сани разрушены. Девочки с радостью принимают задание, молниеносно доставляют подарки детям по всему миру и доставляют принцессу в полицию, вернувшись домой как раз к восходу солнца и открыв свои подарки вместе с профессором Утониумом. |
Специальный выпуск к 10-летию (2009)
[ редактировать ]Специальный 22-минутный выпуск под названием «Правило крутых девчонок!!!» был выпущен в честь 10-летия сериала. Эпизод вышел в эфир 19 января 2009 года и включен в качестве бонуса в бокс-сет DVD, посвященного 10-летнему юбилею.
Заголовок | Режиссер | Написал | Раскадровка | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|
«Правило крутых девчонок !!!» [ 55 ] | Крейг Маккракен , Роберт Альварес и Эрик Прингл (анимация) | Крейг Маккракен | Крейг Маккракен Вон Тада (дополнительно) | 19 января 2009 г. [ 56 ] | |
Крутые девчонки пытаются помешать злодеям Таунсвилля заполучить Ключ от мира, который на самом деле дает его владельцу право править миром, и, как ни удивительно, Моджо Джоджо получает ключ и фактически делает мир лучше. Однако позже он обнаруживает, что мир (для него) скучен, и снова превращает Таунсвилл в тот же старый город, наполненный преступностью. Шоу заканчивается тем, что девушки побеждают Моджо и спасают положение. |
Специальный компьютерной графики (2014)
[ редактировать ]28 января 2013 года было объявлено, что в конце 2013 года состоится премьера нового специального компьютерного проекта под названием «Dance Pantsed» с участием девушек. [ 57 ] Однако к концу года было объявлено, что специальный выпуск выйдет в эфир 20 января 2014 года. [ 58 ] Крейг Маккракен не участвовал в производстве и не имел права голоса по поводу специального выпуска.
Заголовок | Режиссер | Написано и раскадровано | Рассказ | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|
«Крутые девчонки: Танцевальные штаны» [ 59 ] | Дэвид П. Смит | Крис Митчелл, Дэвид П. Смит и Уилл Мата | Дэйв Теннант и Дэвид П. Смит | 20 января 2014 г. | |
Моджо Джоджо похищает оперного певца, яркого математика и знаменитого барсука. После того, как Суперкрошки снова унизили его, он разрабатывает новый план, создавая игру, похожую на другую игру, которая, похоже, нравилась Бабблзу. Он отправляет его Бабблзу, притворяясь, что это преемник «Dance Pantsed Revolution», которая называется «Dance Pantsed REVILUtion 2», которая оказывается ловушкой, превращающей Бабблза в танцующего робота. Другие Крутые девчонки в конечном итоге следуют за ними и вынуждены захватывать заложников Моджо, которых ранее захватил Джоджо, и профессор Утониум предполагает, что он использует их, чтобы получить Химический Икс. После того, как Крутые Девочки побеждают Моджо, он утверждает, что его план состоял не в том, чтобы получить Химический X, но управляйте Таунсвиллем, став знаменитостью, создав команду по софтболу, включая девочек. В конце концов, профессор Утониум, мэр, мисс Беллум и Крутые девчонки соглашаются стать частью команды по софтболу, чтобы они могли выигрывать трофеи. Однако в конечном итоге они обманывают Моджо, и в конце его отправляют в тюрьму. |
Домашние СМИ
[ редактировать ]Ниже приводится список релизов фильма «Крутые девчонки» на VHS, DVD и Blu-ray . Первый сезон был впервые выпущен в 2007 году в регионе 1 (США) и регионе 4 (Австралия); никакие другие сезоны отдельно в США не выпускались, хотя 2 и 3 сезоны были выпущены в Австралии. В ознаменование 10-летия шоу в 2009 году был выпущен полный бокс-сет DVD серии, содержащий все сезоны, рождественский телефильм и «Правило крутых девчонок!!!» специальный выпуск был выпущен в США; в 2015 году вся серия была выпущена на DVD в Австралии.
VHS
[ редактировать ]Было выпущено как минимум восемь различных кассет VHS, прежде чем формат постепенно перешел на DVD и Blu-ray. Некоторые из упомянутых ниже релизов впоследствии были переизданы на DVD, формат VHS для этой серии прекратил свое существование в 2003 году.
Заголовок | Эпизоды | Дата выпуска | Описание | |
---|---|---|---|---|
Северная Америка | Европа | |||
пузырьпорочный | 5 | 30 мая 2000 г. [ 60 ] | 18 июня 2001 г. | Включает «Ой-ой-ой, Динамо», «Восхождение мистера Моджо», «Крутой блеф», «Человек-кошка» и «Bubblevicious». Также включает 16-страничный буклет с биографиями персонажей, интервью, наклейками и играми. [ 61 ] |
Обезьяна видит, собачка делает | 5 | 30 мая 2000 г. [ 62 ] | 11 марта 2002 г. | Включает «Обезьянка видит, собачка делает», «Страшная мамочка», «Телефония», «Мим для разнообразия» и «Голые факты». Также включает 16-страничный буклет с биографиями персонажей, интервью, наклейками и играми. [ 61 ] |
День Рождения | 5 | 7 ноября 2000 г. [ 63 ] | 11 марта 2002 г. [ 64 ] | Включает «Birthday Bash», «Beat Your Greens», «Paste Makes Waste», «Schoolhouse Rock» и «Los Dos Mojos», а также эпизод «Смелость трусливой собаки» «Путешествие в центр никуда». . |
Схема мечты | 5 | 7 ноября 2000 г. [ 65 ] | — | Включает в себя «, «Схема мечты», «Просто еще один маниакальный моджо», «Down n 'Dirty», «Mo Job» и «Major Competition», а также эпизод «Овцы в большом городе » «In The Baa-ginning». |
Извращенная сестра | 5 | 3 апреля 2001 г. [ 66 ] | — | Включает «Twisted Sister», «Something's a Ms.», «The Mane Event», «Criss Cross Crisis» и «Power Lunch», а также превью эпизода «Самурай Джек и лаборатория Декстера» «Лаборатория Декстера: История». . |
Буги-страхи | 5 | 3 апреля 2001 г. [ 67 ] | — | Включает «Буги-страхи», «Дремлющие с врагом», «Ледяную болячку», «Роудираффские мальчики» и «Хелтер-убежище». |
Встречайте бит-всех | 5 | 23 октября 2001 г. [ 68 ] | — | Включает «Знакомьтесь с бит-всеми», «Жемчужина прохода», «Bubblevision», «Собери ее» и «Купил и отругал». |
« Это была битва перед Рождеством» | 1 | 7 октября 2003 г. [ 69 ] | — | Включает специальный эпизод «Это была битва перед Рождеством» и эпизод «Лаборатории Декстера» «Декстер против Санта-Когтей». |
DVD
[ редактировать ]Заголовок | Эпизоды | Дата выпуска | Описание | ||
---|---|---|---|---|---|
Регион 1 | Регион 2 | Регион 4 | |||
Крутой Блафф | 10 | 7 ноября 2000 г. [ 70 ] | — | 3 сентября 2001 г. [ 71 ] | Включает все эпизоды видеокассет "Bubblevicious" и "Monkey See, Doggie Do", а также бонусный эпизод "Овца в большом городе" . |
Вниз и Грязно | 10 | 7 ноября 2000 г. [ 72 ] | — | — | Включает все эпизоды из выпусков VHS "Birthday Bash" и "Dream Scheme". |
Событие Мане | 8 | 3 апреля 2001 г. [ 73 ] | 15 мая 2006 г. [ 74 ] | 11 февраля 2003 г. [ 75 ] | Включает все эпизоды из VHS-релизов "Twisted Sister" и "Boogie Frights", кроме "Criss Cross Crisis" и "The Rowdyruff Boys". |
Встречайте бит-всех | 7 | 4 декабря 2001 г. [ 76 ] (переиздание DVD) [ 77 ] | 21 августа 2006 г. [ 78 ] | — | Включает «Знакомьтесь с бит-всеми», «Жемчужину прохода», «Равные бои» (DVD), «Bubblevision», «Собери ее», «Купил и отругал» и «Buttercrush» (DVD) в дополнение к двум музыкальные клипы и специальные функции DVD-ROM (DVD). |
Том 1 (японский) [ 79 ] |
8 | — | 29 декабря 2001 г. [ 80 ] | — | Включает "Monkey See, Doggy Do", "Mommy Fearest", "Octi Evil", "Geshundfight", "Buttercrush", "Fuzzy Logic", "Boogie Frights", "Abracadaver" и музыкальное видео. |
Том 2 (японский) [ 79 ] |
8 | — | 26 января 2002 г. [ 81 ] | — | Включает «Telephonies», «Tough Love», «Major Competition», «Mr. Mojo's Rising», «Paste Makes Waste», «Ice Sore», «Bubblevicious», «The Bare Facts» и музыкальное видео. |
Том 3 (японский) [ 79 ] |
7 | — | 26 января 2002 г. [ 82 ] | — | Включает «The Rowdyruff Boys», «Birthday Bash», «Too Pooped to Puff», «Dream Scheme», «You Snooze You Loose», «Mo Job», «Pet Feud» и музыкальное видео. |
Том 4 (японский) [ 79 ] |
8 | — | 28 февраля 2002 г. [ 82 ] | — | Включает «Э-э-э... Динамо», «Человек-кот», «Мим для разнообразия», «Просто еще один маниакальный моджо», «Вниз и грязный», «Крутой блеф», «Собери ее» и « Что». мультфильм! пилот «Мясные пушистики». |
Том 5 (японский) [ 79 ] |
9 | — | 28 февраля 2002 г. [ 82 ] | — | Включает «Школьный дом потрясен», «Воображаемый злодей», «Импичмент Фазз», «Переход на летнее время», «Сон с врагом», «Лос-дос-моджос», «Застрял, вверх и прочь», «Пузырьковое видение» и « Что ». мультфильм! пилот «Криминал 101». |
Том 6 (японский) [ 79 ] |
8 | — | 27 марта 2002 г. [ 83 ] | — | Включает «Ужин злодея», «Прикрытие», «Бей свою зелень», «Страх ребенка», «Суперкрошки: лучшее приключение в дождливый день», «Событие с гривой», «Twisted Sister», «Моджо Джонсин» и музыкальное видео. |
Том 7 (японский) [ 79 ] |
9 | — | 27 марта 2002 г. [ 84 ] | — | Включает «Кризис крест-накрест», «Катастрофа», «Просто десерты», «Раб дня», «Особый цветок», «Обезьянка видит, собачка-два» и «Тушеное мясо косяка: неприятная ситуация». |
Том 8 (японский) [ 79 ] |
8 | — | 24 апреля 2002 г. [ 85 ] | — | Включает «Mo Job», «Something's a Ms.», «Cootie Gras», «Hot Air Buffoon», «Super Zeroes», «Power Lunch», «Three Girls & a Monster», «Helter Shelter» и музыку. видео. |
Том 9 (японский) [ 79 ] |
6 | — | 24 апреля 2002 г. [ 85 ] | — | Включает «Fallen Arches», «Candy Is Dandy», «Town and Out», «Power Prof», «Ploys R'Us» и «Gettin 'Twiggy with It». |
Том 10 (японский) [ 79 ] |
7 | — | 22 мая 2002 г. [ 86 ] | — | Включает «Купил и отругал», «Моральный распад», «Насекомое внутри», «Наглость головососа», «Равные бои», «Жемчужина Айзи» и «Демон скорости». |
Том 11 (японский) [ 79 ] |
5 | — | 22 мая 2002 г. [ 87 ] | — | Включает "Cop Out", "Meet the Beat Alls", "Film Flam", "Get Back Jojo", "Members Only" и музыкальное видео. |
Том 12 (японский) [ 79 ] |
4 | — | 26 июня 2002 г. [ 88 ] | — | Включает «Knock It Off», «Супердрузья», «Бродячую пулю», «Все пошло наперекосяк» и трейлер к фильму «Суперкрошки » . |
Том 13 (японский) [ 79 ] |
3 | — | 26 июня 2002 г. [ 89 ] | — | Включает «Him Diddle Riddle», «Nano of the North», «Forced Kin» и трейлер фильма «Суперкрошки » . |
« Это была битва перед Рождеством» | 1 | 7 октября 2003 г. [ 90 ] | 25 ноября 2005 г. [ 91 ] | (японский)8 ноября 2005 г. [ 92 ] | Включает специальный эпизод «Это была битва перед Рождеством», а также эпизод «Лаборатории Декстера» «Декстер против когтей Санты» и два музыкальных клипа. |
Крутые девчонки и друзья | 8 | 6 мая 2014 г. [ 93 ] | — | — | Включает «Monkey See, Doggie Do/Mommy Fearest», «Insect Inside/Powerpuff Bluff», «Octi Evil/Geshundfight», «Buttercrush/Fuzzy Logic», «Boogie Frights/Abracadaver», «Telephonies/Tough Love», «Major». Конкуренция/Восхождение мистера Моджо» и «Паста делает отходы/лед болит». |
Крутые девчонки — Танцевальные штаны и многое другое! | 7 | — | — | 7 января 2015 г. [ 94 ] [ 95 ] | Включает специальный выпуск «Dance Pantsed», «Cat Man Do», «Impeach Fuzz», «Helter Shelter», «Power Lunch», «Him Diddle Riddle» и «Superfriends». |
Полные коллекции
[ редактировать ]Заголовок | Эпизоды | Дата выпуска | Описание | ||
---|---|---|---|---|---|
Регион 1 | Регион 2 | Регион 4 | |||
Завершить первый сезон (версия для США) |
13 | 19 июня 2007 г. [ с ] | — | — | Этот выпуск на двух дисках включает все 13 серий первого сезона, а также оригинальный пилотный проект. |
Завершить первый сезон (Австралийская версия) |
13 | — | — | 16 апреля 2007 г. [ 97 ] | Этот выпуск на двух дисках включает в себя все 13 серий первого сезона, а также оригинальный пилотный проект, интервью с Маккракеном, What a Cartoon! короткометражки и анимационные эпизоды. |
Завершить 2 сезон | 13 | — | — | 9 апреля 2008 г. [ 98 ] | Этот двухдисковый релиз включает в себя все 13 серий второго сезона. |
Завершить третий сезон | 13 | — | — | 3 июня 2009 г. [ 99 ] | Этот выпуск на двух дисках включает все 13 серий третьего сезона, а также два музыкальных клипа и рекламный ролик сериала. |
Полная серия Коллекция к 10-летию |
78 | 20 января 2009 г. [ д ] 21 мая 2024 г. (переиздание) [ 101 ] |
— | — | Этот выпуск из шести дисков включает в себя все 78 эпизодов сериала, а также документальный фильм «Крутые девчонки: Кто, что, где, как, почему... кого это волнует?» с Маккракеном, пилотом Whoopass Girls , оба «Какой мультфильм!» короткометражки, музыкальные клипы, промо-сериалы, фильм «Это была битва перед Рождеством», «Правило крутых девчонок!!!» специальный и панорамный плакат, разработанный Маккракеном. |
Полная серия (австралийская версия) | 78 | — | — | 2 декабря 2015 г. [ 102 ]
17 октября 2018 г. [ 103 ] |
Первая «полная серия» представляет собой выпуск из двенадцати дисков, который включает в себя все из «Коллекции 10-летия» Региона 1, за исключением плаката. Он был снова выпущен 17 октября 2018 года как юбилейное издание, посвященное 20-летию. |
Примечания
[ редактировать ]- ^ "Helter Shelter" и "Power Lunch" были впервые выпущены отдельно на кассетах VHS Boogie Frights и Buttercrush и вместе на DVD The Mane Event 3 апреля 2001 года как эксклюзивные домашние видео, и в результате они не вышли в эфир. на телевидении до 12 октября 2001 года. [ 48 ]
- ^ Jump up to: а б Не указано ни в одной из ролей, а скорее в простом упоминании «Книга автора».
- ↑ Первый сезон был впервые выпущен в 2007 году в рамках «Региона 1», а затем переиздан вместе с «Крутыми девчонками: Полная серия» . [ 96 ]
- ↑ Все 78 серий были выпущены в 2009 году в рамках региона 1 на DVD «Крутые девчонки: Полная серия» . [ 100 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бек, Джерри (2003). Анимация Outlaw: новейшие мультфильмы с фестивалей Spike & Mike . Х.Н. Абрамс. стр. 20, 72, 116. ISBN. 9780810991514 – через Google Книги .
- ^ «Профиль аниматора: КРЕЙГ МАККРАКЕН » . CartoonNetwork.com . Архивировано из оригинала 10 марта 2007 г. Проверено 26 марта 2007 г.
- ^ Уинфри, Ли (27 декабря 1994 г.). «От Ханны-Барбера, 8 новых мультфильмов для кабельного телевидения. В новую конюшню звезд Cartoon Network входят две утки, два медведя и даже Дино из «Флинтстоунов»» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ Шеридан-Рабидо, Мэри П. (2009). Девочки, феминизм и массовая грамотность: активизм в GirlZone . СУНИ Пресс. п. 165. ИСБН 9780791479063 – через Google Книги .
- ^ Jump up to: а б «Крутые девчонки, 1 сезон» . Айтюнс . Apple Inc. Архивировано из оригинала 5 июня 2014 года . Проверено 21 декабря 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с «Избранные эпизоды сериала «Суперкрошки»» . CartoonNetwork.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2000 г. Проверено 22 января 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде: Насекомое внутри; Крутой блеф» . МСН . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 10 мая 2013 г.
- ^ «Информация об эпизоде сериала «Суперкрошки»: Страхи в стиле буги; Абра-Кадавер» . МСН . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 10 мая 2013 г.
- ^ «Информация о эпизоде «Крутых девчонок»: Телефония / Жесткая любовь» . МСН . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 10 мая 2013 г.
- ^ «Информация об эпизоде сериала «Суперкрошки: Главное соревнование / Восстание мистера Моджо»» . МСН . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Проверено 10 мая 2013 г.
- ^ «Информация об эпизоде сериала «Крутые девчонки»: Паста делает отходы / Ледяная боль» . МСН . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 10 мая 2013 г.
- ^ «Информация об эпизоде сериала «Крутые девчонки»: Bubblevicious / The Bare Facts» . МСН . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 10 мая 2013 г.
- ^ «Информация об эпизоде сериала «Крутые девчонки»: Cat Man Do / Impeach Fuzz» . МСН . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 10 мая 2013 г.
- ^ «Информация об эпизоде сериала «Суперкрошки: Просто еще один маниакальный моджо / Мим для разнообразия»» . МСН . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 10 мая 2013 г.
- ^ «Информация об эпизоде сериала «Крутые девчонки»: The Rowdyruff Boys» . МСН . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 г. Проверено 10 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде застряла, взлетела и прочь; здание школы потрясло» . МСН . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде, забери ее / Ужинающий злодей» . МСН . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Суперкрошки: Информация об эпизоде День Рождения / Слишком какал, чтобы пыхтеть» . МСН . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде Beat Your Greens / Down n' Dirty» . МСН . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Суперкрошки: Схема мечты с информацией об эпизоде / Ты откладываешь, ты проигрываешь» . МСН . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде: Раб дня / Los Dos Mojos» . МСН . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде «Особое цветение / Летнее время»» . МСН . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде Мо Джоб / Вражда домашних животных» . МСН . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде Воображаемый злодей / Кути Гра» . МСН . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Суперкрошки: Информация об эпизоде «Суперкрошки» — лучшее приключение в дождливый день / Just Desserts» . МСН . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде Twisted Sister / Cover Up» . МСН . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Суперкрошки: Информация об эпизоде Демон скорости / Моджо Джонсин » . МСН . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде Что-то мисс / Дремлет с врагом» . МСН . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде Fallen Arches / The Mane Event» . МСН . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде Город и за его пределами / Страх перед ребенком» . МСН . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде Criss Cross Crisis» . МСН . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде Bubblevision / Купили и отругали» . МСН . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде Gettin 'Twiggy With It / Cop Out» . МСН . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде Три девчонки и монстр / Обезьянка видит, собачка-два» . МСН . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде «Жемчужина прохода / Супер Зеро»» . МСН . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде: Кэнди — Денди / Катастрофа» . МСН . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде Горячий шут; Уловки нас» . МСН . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде The Headsucker's Moxy / Equal Fights» . МСН . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде Powerprof» . МСН . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Новый выпуск «Суперкрошек» сегодня вечером» . Телеграф-Вестник . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. Проверено 22 января 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде: Он разгадал загадку» . МСН . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде фильма «Пламя»» . МСН . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде, все записано на свой счет» . МСН . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде Вернись, Джоджо» . МСН . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде только для участников» . МСН . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде, Нано с Севера» . МСН . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде Бродячая пуля» . МСН . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки, 3 сезон» . itunes.apple.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2014 г. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки: Информация об эпизоде Супер друзья» . МСН . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Крутые девчонки, 5 сезон» . Айтюнс . Apple Inc. Архивировано из оригинала 05 марта 2014 г. Проверено 8 мая 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м «Крутые девчонки, 6 сезон» . Айтюнс . Apple Inc. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 г. Проверено 8 мая 2013 г.
- ^ "Nuthin' Special (2005) Справочник по эпизодам мультфильма "Крутые девчонки"" . Большая база данных мультфильмов . Архивировано из оригинала 12 апреля 2014 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
- ^ «Окти-Унесенный (2005) Справочник по эпизодам мультфильма «Суперкрошки»» . Большая база данных мультфильмов . Архивировано из оригинала 12 апреля 2014 г. Проверено 11 апреля 2014 г.
- ^ Катлер, Жаклин (12 декабря 2003 г.). «Крутые девчонки спасают Рождество» . Окала СтарБаннер . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 30 мая 2011 г.
- ^ Маккракен, Крейг (30 ноября 2008 г.). «ВПЕРЕД, ЛОРЕН, ВПЕРЕД!!» . Журнал deviantART CMcC . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 8 декабря 2008 г.
- ^ Ллойд, Роберт (19 января 2009 г.). «Рецензия: «Крутые девчонки рулят!!!» " . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 апреля 2012 года . Проверено 30 мая 2011 г.
- ^ «Ринго Старр озвучивает персонажа из «Суперкрошек», начинает работу над новым компакт-диском» . abcnewsradioonline.com . Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 г. Проверено 12 декабря 2012 г.
- ^ «Девочки вернулись в Таунсвилл! Крутые девчонки снова спасают мир перед сном в совершенно новом специальном выпуске» . www.sacbee.com . 16 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 г. Проверено 16 декабря 2013 г.
- ^ «Новый специальный выпуск «Крутых девчонок» дебютирует в январе» . www.cartoonbrew.com . 16 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 г. Проверено 16 декабря 2013 г.
- ^ «Крутые девчонки – Bubblevicious [VHS] (1998)», Amazon.com , ISBN 1560396237
- ^ Jump up to: а б Шустер, Фред (15 марта 2000 г.). «Горячее мультяшное трио Power Play Cable Network начало 6 лет назад со студенческого проекта CalArts» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Проверено 5 января 2014 г.
- ^ «Крутые девчонки – Monkey See, Doggie Do [VHS] (1998)», Amazon.com , ISBN 9781560396208
- ^ «Крутые девчонки – День рождения [VHS] (1998)», Amazon.com , ISBN 1560396504
- ^ «Крутые девчонки – День рождения [VHS]», Amazon.co.uk , ISBN 1560396504
- ^ «Крутые девчонки – Схема мечты [VHS] (1998)», Amazon.com , ISBN 1560396539
- ^ «Крутые девчонки – Twisted Sister [VHS] (1998)», Amazon.com , ASIN B000056WSQ
- ^ «Крутые девчонки – Страхи в стиле буги [VHS] (1998)», Amazon.com , ASIN B000056WSO
- ^ «Крутые девчонки – знакомьтесь с битниками [VHS] (1998)», Amazon.com , ASIN B00005MEP9
- ^ «Крутые девчонки – Это была битва перед Рождеством [VHS] (2003)», Amazon.com , ASIN B0000AQS8H
- ^ «Крутые девчонки – Крутой блеф (2000)», Amazon.com , ASIN B00004W1ZX
- ^ "Крутые девчонки - DVD "Крутой блеф"" . DVDorchard.com.au . Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 г. Проверено 26 мая 2011 г.
- ^ «Крутые девчонки – Down 'N' Dirty (2000)», Amazon.com , ASIN B00004W1ZW
- ^ «Крутые девчонки - The Mane Event (1998)», Amazon.com , ASIN B000056WRC
- ^ «Крутые девчонки – The Mane Event [DVD]», Amazon.co.uk , ASIN B000B7KX9U
- ^ "DVD - Крутые девчонки: Событие с гривой" . DeVoteDDVD.com.au . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 г. Проверено 26 мая 2011 г.
- ^ «Крутые девчонки: Знакомьтесь с битниками (1998)», Amazon.com , ASIN B00005TNUW
- ^ Оригинальные копии DVD были заражены компьютерным вирусом FunLove, и их пришлось отозвать. Лейден, Джон (1 ноября 2001 г.). «Крутые девчонки ловят вирус FunLove» . Регистр . Архивировано из оригинала 1 мая 2010 года . Проверено 26 мая 2011 г.
- ^ «Крутые девчонки: Знакомьтесь с битниками [DVD]», Amazon.co.uk , ASIN B000FQVY0Y
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м DVD «Крутые девчонки» . Mindypower.com Проверено Архивировано из оригинала 3 июля 2016 года. 2 апреля 2019 года .
- ^ «Крутые девчонки, том 1» . Amazon.co.jp , дата обращения 2 апреля 2019 г. .
- ^ «Крутые девчонки, том 2» . Amazon.co.jp , дата обращения 2 апреля 2019 г. .
- ^ Jump up to: а б с «Крутые девчонки, том 3» . Amazon.co.jp , дата обращения 2 апреля 2019 г. .
- ^ «Суперкрошки, том 6» . Amazon.co.jp , дата обращения 2 апреля 2019 г. .
- ^ «Крутые девчонки, том 7» . Amazon.co.jp , дата обращения 2 апреля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Суперкрошки, том 8» . Amazon.co.jp , дата обращения 2 апреля 2019 г. .
- ^ «Суперкрошки, том 10» . Amazon.co.jp , дата обращения 2 апреля 2019 г.
- ^ «Суперкрошки, том 11» . Amazon.co.jp , дата обращения 2 апреля 2019 г. .
- ^ «Крутые девчонки, том 12» . Amazon.co.jp , дата обращения 2 апреля 2019 г. .
- ^ «Суперкрошки, том 13» . Amazon.co.jp , дата обращения 2 апреля 2019 г. .
- ^ «Крутые девчонки – Это была битва перед Рождеством (2003)», Amazon.com , ASIN B0000AQS8F
- ^ «Крутые девчонки: Битва перед Рождеством» . Amazon.co.jp , дата обращения 2 апреля 2019 г. .
- ^ «Крутые девчонки: это была битва перед Рождеством» . Безумец Развлечения. Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 г. Проверено 26 мая 2011 г.
- ^ «Крутые девчонки и друзья (2014)», Amazon.com , ASIN B00IYJNAB0
- ^ "Крутые девчонки, танцевальные штаны и многое другое!" . Amazon.co.uk . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Получено 2 апреля 2019 г. - через Amazon.
- ^ «Крутые девчонки - Dance Pantsed And More! (DVD, 2015) в продаже онлайн» . eBay.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 2 апреля 2019 г.
- ^ Лейси, Горд (16 февраля 2007 г.). «Крутые девчонки получают сезонный набор» . TVShowsonDVD.com . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 26 марта 2007 г.
- ^ «Крутые девчонки – Полный сезон 1 (набор из 2 дисков)» . Ezydvd.com.au . Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 г. Проверено 26 марта 2007 г.
- ^ «Суперкрошки, 2 сезон (набор из 2 дисков)» . Безумец Развлечения. Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 г. Проверено 26 мая 2011 г.
- ^ «Суперкрошки, 3 сезон (набор из 2 дисков)» . Безумец Развлечения. Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 г. Проверено 26 мая 2011 г.
- ^ «Крутые девчонки: Полная серия - Коллекция к 10-летию (2008)», Amazon.com , ASIN B001GU04Y0
- ^ Крутые девчонки: Полная серия (DVD) , ASIN B0CYP8G79B
- ^ «Классическая коллекция Powerpuff Girls, ограниченное издание» . Безумец Развлечения. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 г. Проверено 19 декабря 2016 г.
- ^ «Классическое издание Powerpuff Girls, посвященное 20-летию (ограниченное издание)» . Безумец Развлечения . Архивировано из оригинала 07 августа 2018 г. Проверено 6 августа 2018 г.