Jump to content

Мужество трусливой собаки

Мужество трусливой собаки
Жанр
Создано Джон Р. Дилворт
Режиссер Джон Р. Дилворт
Голоса
Композиторы
  • Джоди Грей
  • Энди Эзрин
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 4
Количество серий 52 (102 сегмента) ( список серий )
Производство
Исполнительный продюсер Джон Р. Дилворт
Продюсеры
  • Роберт Уинтроп (1 сезон)
  • Винни Чаффи (2–4 сезоны)
Время работы 22 минуты [а]
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть Мультфильм Сеть
Выпускать 12 ноября 1999 г. ( 12.11.1999 ) -
22 ноября 2002 г. ( 22 ноября 2002 г. )
Связанный
Какой мультфильм!

Мужество трусливого пса — американский анимационный ужасов комедийный телесериал , созданный Джоном Р. Дилвортом для Cartoon Network . Его продюсировала анимационная студия Дилворта Stretch Films. Одноименный персонаж — собака, которая живет с пожилой парой в фермерском доме посреди Нигде, вымышленного городка в Канзасе . В каждом эпизоде ​​троица попадает в причудливые, часто тревожные и зачастую паранормальные или сверхъестественные приключения. Сериал известен своим мрачным, сюрреалистическим юмором и атмосферой. [1]

Дилворт представил сериал для Ханны-Барбера демонстрации короткометражных мультфильмов «Какой мультфильм!» и пилотный проект «Цыплёнок из космоса», вышедший в эфир на канале Cartoon Network 18 февраля 1996 года. [2] Этот сегмент был номинирован на премию Оскар, но проиграл «Уоллес и Громит: Гладкое бритье» . Короткометражному фильму был дан зеленый свет и он стал сериалом, премьера которого состоялась 12 ноября 1999 года и закончилась 22 ноября 2002 года, с четырьмя сезонами по 13 серий каждый. Он был номинирован на три премии Golden Reel Awards и получил одну премию Annie Award .

Помещение

[ редактировать ]

«Трусливый пес Кураж» рассказывает о Мужестве ( Марти Грабштейн ), доброй, но легко пугающейся собаке. Его бросили щенком после того, как сумасшедший ветеринар отправил его родителей в открытый космос. [3] Вскоре после этого его нашла в переулке Мюриэл Бэгге ( Теа Уайт ), заботливая женщина, которая решила принять Куража как свою собственную; характер этой первой встречи вдохновил ее назвать ему свое имя. В настоящее время Кураж живет в изолированном фермерском доме в Канзасе с Мюриэль и ее мужем Юстасом Бэгге ( Лайонел Уилсон в эпизодах 1–33, Артур Андерсон в эпизодах 34–52), капризным и жадным человеком, который завидует Мужеству, относится к его как «глупого пса», и периодически использует маску «Ога Буга», чтобы напугать его. Ближайший к фермерскому дому город называется Нигде.

Кураж и его владельцы часто сталкиваются с монстрами, инопланетянами, зомби и другими паранормальными или сверхъестественными существами, которых привлекает Нигде. В сюжетах обычно используются условности, характерные для фильмов ужасов . Хотя большинство существ, с которыми сталкиваются трое, враждебны, другие страдают от страдания, гнева и/или отчаяния, а иногда и дружелюбны. Иногда некоторые из них даже являются ложными антагонистами.

Задача защиты Мюриэль и Юстаса от таких опасностей ложится на Храбрость, которая пытается помешать монстру недели или примириться с ним , а также исправить или возместить любой нанесенный ущерб. Хотя Куражу иногда помогают с этой задачей, весь объем его усилий обычно выполняется без ведома Мюриэл и Юстаса. По иронии судьбы, учитывая его имя, Куража можно считать настоящим героем, который часто идет на все, чтобы защитить своих владельцев, и настоящим трусом, который до сих пор выражает большую часть своего беспокойства чрезмерными пронзительными криками.

Несмотря на эпизодический характер, в актерском составе сериала есть несколько повторяющихся персонажей, в том числе саркастический разумный компьютер Куража ( Саймон Преббл ); семейный врач доктор Виндалу ( Пауль Шеффлер ); -гадалка чихуахуа по имени Ширли Медиум ( Мэри Теста ); мать Юстаса «Ма» ( Билли Лу Ватт ); некоторые злодеи, в том числе Кац, Ле Квак, Снеговик (все трое также озвучены Шеффлером) и антагонист Ди Лунг ( Тим Чи Ли ).

Производство

[ редактировать ]

Создание

[ редактировать ]
Создатель сериала Джон Р. Дилворт в 2014 году.

Первоначально «Кураж — трусливый пес» создавался как семиминутный короткометражный мультфильм « Цыплёнок из космоса ». Дилворт начал анимационный короткометражный фильм с участием Ханны-Барбера, спонсируемый Cartoon Network , и представил «Мужество». [4] Дилворт получил степень бакалавра изящных искусств в Школе визуальных искусств в Нью-Йорке в 1985 году. Он стал арт-директором и в 1991 году основал собственную анимационную студию Stretch Films, зарегистрированную в 1994 году. [4] Персонаж Куража вырос из более раннего персонажа Дилворта по имени Гамильтон, который появился в Smart Talk with Raisin , пилоте, созданном Дилвортом для MTV.

Анимационный короткометражный фильм был показан как один из эпизодов мировой премьеры мультфильмов Cartoon Network в 1996 году, инновации Hanna-Barbera Cartoons тогдашнего президента Фреда Зайберта . стал Этот короткометражный фильм де-факто пилотным для будущего сериала. [5] В оригинальном короткометражном мультфильме не было диалогов, за исключением одной фразы, произнесенной Куражем, у которого был более авторитетный голос, похожий на Джеки Мейсон, чем в сериале. Его произнес актер озвучивания Говард Хоффман, который также предоставил все остальные вокальные звуки и эффекты для короткометражного фильма. [4] Злодеем в этом короткометражном фильме был инопланетный цыпленок, который позже снова появляется в сериале, чтобы отомстить. Его сыновья также пытаются отомстить в еще более позднем эпизоде. [6] Короткометражный фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучший анимационный короткометражный фильм на 68-й церемонии вручения премии «Оскар» , но проиграл Уоллеса и Громита короткометражному фильму «Крупное бритье» . [7]

Звуковой дизайн

[ редактировать ]

Выбирая звуковые эффекты, Дилворт старался избегать готовых стандартных звуков. [4] Он предоставил значительное количество нового материала звукорежиссеру Майклу Гейслеру. [8] и искал только звуки, которые заставляли его смеяться. Композиция музыки сериала основывалась на том, что изображалось: саспенс, комедия или боевик . Производственная группа вместе работала над созданием новой музыки для сериала, которая ранее не использовалась. В одном конкретном произведении было несколько разделов, которые Дилворту особенно понравились. [4] Производственная группа смогла выделить эти разделы и превратить их в полезную тему. [4]

Оригинальная музыка, представленная в «Courage the Cowardly Dog», была написана Джоди Грей. [9] и Энди Эзрин. [10] [11] Время от времени можно услышать классическую музыку, отдающую дань уважения классической анимации Warner Bros. и музыке Карла Столлинга . [12] В нескольких эпизодах Грей аранжировал различные известные классические произведения, такие как » Вагнера « Полёт валькирий , и написал до 15 песен. [11]

История трансляций

[ редактировать ]

Премьера короткометражного фильма «Мужество трусливого пса» состоялась 18 февраля 1996 года. Премьера шоу состоялась 12 ноября 1999 года и на тот момент стала премьерой с самым высоким рейтингом в истории Cartoon Network. [13] Он закончился 22 ноября 2002 года, за четыре сезона было выпущено 52 серии.

Всего за четыре сезона было снято 52 серии, плюс пилотная серия и специальная серия. Сериал проходил с 12 ноября 1999 г. по 22 ноября 2002 г.

Сезон Сегменты Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
Пилот 18 февраля 1996 г. ( 18 февраля 1996 г. ) [2]
1 26 13 12 ноября 1999 г. ( 12.11.1999 ) 14 июля 2000 г. ( 14 июля 2000 г. )
2 25 13 31 октября 2000 г. ( 31.10.2000 ) 11 января 2002 г. ( 11.01.2002 )
3 26 13 16 ноября 2001 г. ( 16 ноября 2001 г. ) 9 августа 2002 г. ( 09.08.2002 )
4 25 13 6 сентября 2002 г. ( 06.09.2002 ) 22 ноября 2002 г. ( 22 ноября 2002 г. )
Особенный 31 октября 2014 г. ( 31.10.2014 )
Кроссовер 14 сентября 2021 г. ( 14.09.2021 )

Джон Дж. Неттлз из PopMatters сделал обзор шоу и назвал его «увлекательной и текстурированной смесью традиций мультфильмов и фильмов ужасов, которую приятно смотреть». [14]

Алекс Мастас из Lights Out Films сделал рецензию на шоу, поставил ему оценку «А-» и описал его: «Фон богатый и творческий - они объединяют большую часть шоу с реальными фотографиями и иногда интегрируют компьютерную графику в мультфильм. странный и неземной, как и само шоу». [15]

Кей Джей Делл Антония из Common Sense Media поставил три звезды из пяти с описанием: «Культовый любимый мультяшный персонаж играет чрезмерное насилие ради смеха». [16] Антония предупредила родителей, что сериал содержит графическое анимационное насилие, в том числе «взрывы органов, отрастание дополнительных конечностей, выворачивание наизнанку и многое другое». [16] Рэнди Миллер III из DVD Talk сказал, что шоу, ориентированные на более молодую аудиторию, «обычно не вызывают острых ощущений и мурашек, поэтому приятно видеть, что по-настоящему сюрреалистический и наклонный сериал приобретает достойных поклонников». [17]

Джефф Суиндолл из Monsters and Critics сделал рецензию на DVD первого сезона, похвалил все эпизоды, представленные в первом сезоне, и призвал фанатов купить DVD сезона, но также отметил исключение оригинального короткометражного фильма Ханны-Барбера « Цыпленок из космоса» на DVD. . [18] В 2023 году Indian Entertainment Journal Pinkvilla поставил шоу на первое место. Он занял первое место в своем списке 10 лучших мультфильмов 1990-х годов и особо похвалил получивший признание критиков эпизод второго сезона «Мужество в большом вонючем городе» и заявил, что сериал остается приятным до сих пор. [19]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Номинант / работа Премия Результат
Награды Академии
1995 Джон Р. Дилворт
За короткометражку «Цыплёнок из космоса»
Лучший короткометражный анимационный фильм номинирован
Энни Награды
2000 Джон Р. Дилворт
За серию «Ночь в мотеле Кац»
Выдающиеся индивидуальные достижения в области дизайна анимационного телевизионного производства [20] [21] Выиграл
Награды «Золотая катушка»
2000 Для эпизода "Братья Утки" Лучший звуковой монтаж — телевизионный мультсериал — Звук [21] номинирован
2001 За серию «Мужество в большом вонючем городе» Лучший звуковой монтаж — телевизионный мультсериал — Звук [21] Выиграл
2003 За серию «Башня доктора Залоста» Лучший звуковой монтаж — телевизионный мультсериал — Звук [21] номинирован

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Выпуски Скуби-Ду на видеокассетах! а «Призрак ведьмы» и «Скуби-Ду и инопланетные захватчики» включают в себя эпизод « Мужество трусливой собаки» в качестве бонуса.

Courage the Cowardly Dog: Season One , набор из двух DVD, включающий все 13 эпизодов первого сезона шоу, был выпущен в Австралии ( регион 4 ) 12 сентября 2007 года компанией Madman Entertainment . [22] [23] 13 января 2010 года также был выпущен полный второй сезон, который по состоянию на 2023 год является единственным выпуском DVD «Цыпленка из космоса». [22] [24]

Релиз региона 1 первого сезона для был осуществлен компанией Warner Home Video (через Warner Archive ) 20 июля 2010 года. Этот выпуск является вторым из официальных выпусков нескольких мультфильмов на DVD в «Зале славы Cartoon Network». имя. [25] Второй сезон вышел 14 октября 2014 года как четвёртый в сериале «Зал славы». [26] Изначально предполагалось, что третий сезон выйдет на DVD в регионе 1 2 февраля 2016 года. [27] но он был отложен до 22 марта 2016 года (и был выпущен). [28] Это пятая игра в серии Зала славы Cartoon Network. Четвертый и последний сезон был выпущен 27 сентября 2016 года. «Мужество» - одно из немногих шоу Cartoon Network, которое полностью доступно на DVD в виде отдельных сезонных наборов.

Кроме того, все четыре сезона сериала доступны для скачивания на iTunes . [29] [30] [31] [32] Версия видеоигры Cartoon Network Racing для PlayStation 2 содержит эпизоды «Робот Рэнди» и «Волшебное дерево из ниоткуда» в качестве открываемых дополнений.

По состоянию на 1 января 2021 года все 52 серии (1–4 сезоны) сериала доступны для трансляции на канале HBO Max . [33]

Courage the Cowardly Dog Выпуск домашнего видео
Сезон Эпизоды Даты выхода
Соединенные Штаты Австралия
1 1999–2000 13 Крутые девчонки : День рождения ( VHS ): 7 ноября 2000 г.
Эпизоды : «Путешествие в центр никуда»
Хэллоуин Cartoon Network: 9 жутких мультяшных каперсов: 10 августа 2004 г.
Эпизоды : «Демон в матрасе» - «Мужество встречает снежного человека»
Cartoon Network Halloween 2: Самый ужасный Хэллоуин в истории: 9 августа 2005 г.
Эпизоды : «Ночь крота-оборотня»
Полный первый сезон: 20 июля 2010 г.
4 любимых ребенка: Коллекция Зала славы: 13 марта 2012 г.
Эпизоды : «Ночь в мотеле Кац» - «Боги, должно быть, дурацкие»
4 любимых ребенка: Сборник Зала славы, том. 2: 12 марта 2013 г.
Эпизоды : «Королева черной лужи» - «Великий Фузилли».
Полная серия: 2 октября 2018 г.
Эпизоды : Показан весь сезон.
12 сентября 2007 г. [22] [23]
2 2000–01 Cartoon Network Halloween 2: Самый ужасный Хэллоуин в истории: 9 августа 2005 г.
Эпизоды : «Мужество встречает мумию»
Полный второй сезон: 14 октября 2014 г. [26]
Полная серия: 2 октября 2018 г.
Эпизоды : Показан весь сезон.
13 января 2010 г. [22] [24]
3 2002 Полный третий сезон: 22 марта 2016 г. [34]
Полная серия: 2 октября 2018 г.
Эпизоды : Показан весь сезон.
4 Рождество Cartoon Network: Yuletide Follies: 5 октября 2004 г.
Эпизоды : «Щелкунчик»
Полный четвертый сезон: 27 сентября 2016 г. [35]
Полная серия: 2 октября 2018 г.
Эпизоды : Показан весь сезон.

Видеоигры

[ редактировать ]

Хотя в сериале нет официальных видеоигр, персонажи из Courage the Cowardly Dog появляются в играх Cartoon Network Cartoon Network Speedway , Cartoon Network: Block Party , Cartoon Network Racing и Cartoon Network Universe: FusionFall .

Возможные возрождения

[ редактировать ]

В феврале 2012 года BuzzFeed специальный компьютерный фильм « Мужество трусливой собаки» . сообщил, что в разработке находится [36] 7-минутный специальный выпуск под названием «Туман мужества » вышел в эфир в 2014 году. Дилворт загрузил специальный выпуск на свой канал StretchFilms на YouTube 14 марта 2024 года. [37]

В октябре 2018 года Дилворт прокомментировал сообщение в Facebook о том, что ведет переговоры с Boomerang о приквеле к сериалу под рабочим названием « До мужества». [38] Однако в мае 2020 года, когда его спросили о проекте, Дилворт ответил, что он «превратился в нечто другое». [39] В июне 2021 года Дилворт сообщил, что проект находится на стадии восстановления, поскольку руководство Cartoon Network уделяет приоритетное внимание другим проектам. [40] Однако в январе 2022 года Дилворт сообщил, что проект уже свернут и провалился по той же причине. [41] [42] 1 февраля 2024 года Дилворт загрузил пилотную анимацию под названием «Гоблины мусора» на свой YouTube-канал StretchFilms. [43] а 23 февраля 2024 года загрузил ту же пилотную версию с добавленной музыкой и звуковыми эффектами. [44]

Кроссовер

[ редактировать ]

22 июня 2021 года компания Warner Bros. Animation анонсировала анимационный фильм-кроссовер со Скуби-Ду, транслируемый прямо на видео , под названием Straight Outta Nowhere: Scooby-Doo! Знакомится с трусливым псом Куражом . В фильме рассказывается о том, как Скуби-Ду и его друзья находят подозрительный объект в Нигде, штат Канзас, где проживают Кураж и его владельцы. [45]

Марти Грабштейн и Тея Уайт повторяют свои роли Куража и Мюриэл, а Юстас озвучивает Джефф Бергман из-за смерти бывших актеров озвучивания персонажа Лайонела Уилсона и Артура Андерсона в 2003 и 2016 годах соответственно. Фильм был выпущен на DVD и в цифровом формате 14 сентября 2021 года. [45] В фильме также представлена ​​посмертная роль Теи Уайт, которая умерла в июле 2021 года, примерно за два месяца до даты выхода фильма. [46] Создатель сериала Джон Р. Дилворт не принимал никакого участия в создании кроссовера. [47] По словам аниматора и художника Трейси Марка Ли, первоначальная идея фильма изначально была задумана как эпизод из сериала « Скуби-Ду и угадай, кто?». [48]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ 11 минут на сегмент
  2. ^ Выпущено под брендом Hanna-Barbera Cartoons только для пилотной версии.
  1. ^ Пури, Чхави (28 июня 2023 г.). «Лучшие мультфильмы 90-х, которые сразу вызовут ностальгию» . Пинквилла . Проверено 2 августа 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б Мендоса, штат Северная Каролина (18 февраля 1996 г.). «Шоу для детей и их родителей: в Cartoon Network играют курица из космоса; «Человек-животное» исследует наши потребности на TLC» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 19 марта 2012 г.
  3. ^ « Воспоминание о былом мужестве ». Мужество трусливой собаки . Сезон 4. Эпизод 13а. 22 ноября 2002 г. Cartoon Network.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж Миллер, Боб (1 ноября 1999 г.). «The Triumphant Independent — интервью с Джоном Р. Дилвортом» . Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 7 мая 2011 года . Проверено 10 июля 2011 г.
  5. ^ Страйк, Джо (15 июля 2003 г.). «Интервью Фреда Зайберта. Часть 1» . Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 6 августа 2010 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
  6. ^ « Месть цыпленка из космоса ». Мужество трусливой собаки . Сезон 1. Эпизод 12. 9 июня 2000 г. Cartoon Network.
  7. ^ «Премия Американской киноакадемии, США (1996), лучший короткометражный анимационный фильм» . IMDB . Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 года . Проверено 24 мая 2011 г.
  8. ^ «Майкл Гейслер» . IMDB . Проверено 10 ноября 2022 г.
  9. ^ Чан, Дарлин (14 ноября 2002 г.). «Создание успешной музыки для анимации» . Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 3 августа 2011 года . Проверено 5 июля 2011 г.
  10. ^ Спорн, Майкл (9 августа 2008 г.). «Сплог » Дил и Дали» . MichaelSpornAnimation.com . Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года . Проверено 5 июля 2011 г.
  11. ^ Jump up to: а б Герен, Ада (23 апреля 2002 г.). «Мужесть трусливого пса — Cartoon Network» . Jodygray.com . Голливудский репортер. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 30 июня 2011 г.
  12. ^ Крисафалл, Чак (20 августа 2002 г.). «Детские программы занимают лидирующие позиции в сфере телевизионной музыки» . Jodygray.com . Голливудский репортер. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  13. ^ Премьера лучшего сериала «Кураж, трусливая собака» в истории Cartoon Network . Тайм Уорнер . 16 ноября 1999 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 24 марта 2011 г.
  14. ^ Крапива, Джон Г. (2001). Рецензия на «Мужесть трусливого пса» . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 22 октября 2017 г.
  15. ^ Мастас, Алекс (4 марта 2003 г.). «Телеобзор: Мужество трусливого пса (2003)» . Фильмы «Выключен свет» . Архивировано из оригинала 12 мая 2003 года . Проверено 14 июля 2011 г.
  16. ^ Jump up to: а б Антония, Кей Джей Делл (2 декабря 2008 г.). «Мужество трусливой собаки — телеобзор» . СМИ здравого смысла . Архивировано из оригинала 14 декабря 2010 года . Проверено 7 июля 2011 г.
  17. ^ Миллер III, Рэнди (21 июля 2010 г.). «Мужество трусливой собаки: Первый сезон: Обзор DVD Talk на DVD-видео» . DVDTalk.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 года . Проверено 11 июня 2011 г.
  18. ^ Суиндолл, Джефф (21 июля 2010 г.). «Мужество трусливого пса: 1 сезон — обзор DVD» . Монстры и критики . Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 11 июня 2011 г.
  19. ^ Пури, Чхави (28 июня 2023 г.). «Лучшие мультфильмы 90-х, которые сразу вызовут ностальгию» . Пинквилла . Проверено 21 июля 2023 г.
  20. ^ «28-я ежегодная премия Annie Awards — категория № 15 — выдающиеся индивидуальные достижения в области дизайна в анимационном телевизионном производстве» . Награды Энни. Архивировано из оригинала 24 апреля 2008 года . Проверено 30 июня 2011 г.
  21. ^ Jump up to: а б с д «Награды за «Отвагу трусливого пса» (1999)» . IMDB . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 5 июля 2011 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д «Мужесть трусливого пса» . Madman Entertainment (Австралия). Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 6 июня 2011 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Мужесть трусливого пса 1 сезон» . Madman Entertainment (Австралия). Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 6 июня 2011 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Мужество трусливого пса 2 сезон» . Madman Entertainment (Австралия). Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 6 июня 2011 г.
  25. ^ Лейси, Горд (29 июня 2010 г.). «Зал славы Cartoon Network: пресс-релиз первого сезона» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 2 июля 2010 года . Проверено 8 июля 2010 г.
  26. ^ Jump up to: а б Вулф, Дженнифер (23 июля 2014 г.). «Cartoon Network выпустит второй сезон сериала «Мужесть трусливого пса» » . AWN.com. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 6 августа 2014 г.
  27. ^ «Новости DVD «Отвага трусливой собаки»: дата выхода третьего сезона «Отваги трусливой собаки»» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 1 января 2016 года.
  28. ^ «Новости DVD «Кураж трусливая собака: новости о третьем сезоне» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 10 января 2016 года.
  29. ^ «Мужество трусливого пса, 1 сезон» . Айтюнс . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 10 июня 2011 г.
  30. ^ «Мужесть трусливого пса, 2 сезон» . Айтюнс . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 10 июня 2011 г.
  31. ^ «Мужесть трусливого пса, 3 сезон» . Айтюнс . 12 ноября 1999 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 10 июня 2011 г.
  32. ^ «Кураж, трусливый пес, 4 сезон» . Айтюнс . 12 ноября 1999 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года . Проверено 10 июня 2011 г.
  33. ^ «HBO Max выйдет в 2021 году с классикой CN, новыми мультфильмами из Looney Tunes и многим другим» . Анимационный журнал . 24 декабря 2020 г.
  34. ^ «Новости DVD «Отвага трусливой собаки»: дата выхода 3-го сезона «Отваги трусливой собаки» | TVShowsOnDVD.com» . www.tvshowsondvd.com . Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 18 января 2016 г.
  35. ^ «Новости DVD «Отвага трусливой собаки»: дата выхода 4-го сезона «Отваги трусливой собаки» | TVShowsOnDVD.com» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года.
  36. ^ «Мужество трусливого пса возвращается на телевидение» . БаззФид . 10 февраля 2012. Архивировано из оригинала 16 января 2016 года . Проверено 6 ноября 2016 г.
  37. ^ Дилворт, Джон Р. (14 марта 2024 г.). Туман мужества – через YouTube .
  38. ^ Бишоп, Роллин (23 октября 2018 г.). « Серия приквелов «Мужества трусливого пса» предположительно находится в разработке» . ComicBook.com . Проверено 21 октября 2019 г.
  39. ^ Джон Дилворт [@DillyDilworth] (19 мая 2020 г.). «@wwefnfurlife Это как-то трансформировалось...» ( Твит ) – через Твиттер .
  40. ^ Джон Дилворт [@DillyDilworth] (22 июня 2021 г.). «@kalebgreen1358 @hbomax Согласен!...» ( Твит ) – через Твиттер .
  41. ^ Джон Дилворт [@DillyDilworth] (14 января 2022 г.). «Уже есть!» ( Твиттер ) . Проверено 15 января 2022 г. - через Twitter .
  42. ^ Джон Дилворт [@DillyDilworth] (14 января 2022 г.). «Нет. Ничего не выйдет… это была великолепная идея. Мужество со своими биологическими родителями еще до фермы» ( Твит ) . Проверено 15 января 2022 г. - через Twitter .
  43. ^ Дилворт, Джон Р. (1 февраля 2024 г.). «Гоблины мусора», режиссер Джон Р. Дилворт – через YouTube .
  44. ^ Дилворт, Джон Р. (23 февраля 2024 г.). Гоблины мусора, Джон Р. Дилворт. Полная музыка и звуковые эффекты – через YouTube .
  45. ^ Jump up to: а б Миллиган, Мерседес (22 июня 2021 г.). « Кроссовер «Прямо из ниоткуда: Скуби-Ду встречает храброго трусливого пса» выйдет 14 сентября» . Анимационный журнал . Проверено 22 июня 2021 г.
  46. ^ «Мужесть, трусливая собака, звезда Тея Уайт, умирает в возрасте 81 года» . Комикс . Проверено 15 января 2022 г.
  47. ^ Дудок де Вит, Алекс (24 июня 2021 г.). « Создатель «Мужества трусливого пса» Джон Дилворт не участвует в кроссовере «Скуби-Ду»» . Мультяшное пиво . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 27 июня 2021 г.
  48. ^ Ли, Трейси Марк (30 сентября 2020 г.). «Да, Кураж в какой-то момент собирался стать одной из наших приглашенных звезд, а затем это превратилось в фильм DTV. Всего наилучшего!» . Инстаграм . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f58954734613e5332e2a3f8867f1b549__1723009140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/49/f58954734613e5332e2a3f8867f1b549.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Courage the Cowardly Dog - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)