Jump to content

Джеймс Хонг

Джеймс Хонг
Хонг в 2011 году
Рожденный ( 1929-02-22 ) 22 февраля 1929 г. (95 лет)
Альма-матер Университет Южной Калифорнии ( BS )
Занятия
  • Актер
  • продюсер
  • директор
Годы активности 1954 – настоящее время
Супруги
Перл Хуан
( м. 1967; дивизия 1973)
Сьюзан Тонг
( м. 1977 г.)
Дети 3
Военная служба
Услуга Национальная гвардия армии Миннесоты
Лет службы 1952–1953
Классифицировать Штаб-сержант
Единица Радиослужба Вооруженных Сил
Награды Медаль за хорошее поведение
Китайское имя
Традиционный китайский У Ханьчжан
Упрощенный китайский У Ханьчжан
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinWú Hànzhāng
Yue: Cantonese
JyutpingNg4 Hon3zoeng1

Джеймс Хонг (родился 22 февраля 1929 г.) - американский актер, продюсер и режиссер. Известный как один из самых плодовитых характерных актеров всех времен, [1] [2] он работал в многочисленных постановках в средствах массовой информации США, начиная с Золотого века Голливуда в 1950-х годах. В 2022 году он получил звезду на Аллее славы в Голливуде за вклад в американскую кино- и телеиндустрию. [3]

Ранее в своей карьере Хун стал соучредителем East West Players , первой азиатско-американской театральной организации и старейшего постоянно действующего театра меньшинств в Соединенных Штатах, чтобы увеличить представительство американцев азиатского происхождения в индустрии. [1] Хун стал известен зрителям благодаря главной роли в детективном сериале «Новые приключения Чарли Чана» (1957–1958) и появлялся в многочисленных шоу, включая Hawaii Five-O (1969–1974), Bonanza (1960), Перри Мейсон (1962–1963) . ), «Человек из ДЯДЯ» (1965–1966), «Я шпион» (1965–1967) и «Кунг-фу» (1972–1975). Он также снялся в качестве приглашенной звезды в многочисленных ситкомах , в том числе в своей запоминающейся роли Брюса в эпизоде ​​​​Сайнфелда « Китайский ресторан » (1991). [4] [5]

Он снялся во многих фильмах, как в комедийных, так и в драматических ролях. Он снимался в таких фильмах, как «Солдат удачи» (1955), «Песня цветочного барабана» (1961), «Песчаная галька» (1966), «Китайский квартал» (1974) и его продолжении «Два Джейка» (1990), «Свекровь» (1979), Самолет! (1980), «Правдивые признания» (1981), «Бегущий по лезвию» (1982), «Большие проблемы в маленьком Китае» (1986), «Мир Уэйна 2» (1993), «Шарики ярости» (2007), «Сейф» (2012) и RIPD (2013). Хун получил вновь обретенную известность и признание благодаря роли пожилого дедушки Гонг Гонга в Гильдии получил премию научно-фантастическом абсурдистском комедийном фильме «Все повсюду и сразу » (2022), получившем премию «Оскар», за который он киноактеров . [6] [7] [8]

В качестве актера озвучивания Хун озвучил множество ролей, в том числе Чи-Фу в «Мулан» (1998), Даолона Вонга в мультсериале « Приключения Джеки Чана» (2002–2004), профессора Чанга в «Юных титанах» (2003–2006), мистера Пина. в медиа-франшизе «Кунг-фу Панда» (с 2008 г. по настоящее время), Цзун Ши в «Охотниках на троллей: Восстание титанов» (2021), «Лучшие герои уровня отца» в «Венделл и дикая природа» (2022) и мистер Гао в «Красных» (2022).

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Хун родился 22 февраля 1929 года в Миннеаполисе, штат Миннесота, в семье китайских эмигрантов Нг Фок Хонг (吳福堂; он же Фрэнк Ву Хонг) и Ли Суи Фар (李瑞花; он же Ли Шуй Фа). Его отец эмигрировал из Гонконга в Чикаго, штат Иллинойс, через Канаду, а затем переехал в Миннеаполис, где владел рестораном и был лидером местного движения « Хип Синг Тонг» . [9] Дед Хун по отцовской линии был родом из Тайшаня . [10]

Для получения начального образования Хун переехал в Гонконг, проживая в Коулуне, а затем вернулся в Соединенные Штаты в возрасте 10 лет. Во время своего воспитания Хун упоминал, что был единственным азиатским учеником в классе из 500 детей. Следовательно, он подвергался издевательствам и расизму со стороны одноклассников, которые считали его иностранцем и из-за его ограниченного владения английским языком. [11] [12] Он окончил Центральную среднюю школу Миннеаполиса . Впервые у него появился интерес к исполнительскому искусству после того, как он увидел репетиции пекинских оперных артистов в магазине его отца. [2]

Хун изучал гражданское строительство в Университете Миннесоты , где большую часть своего свободного времени он сосредоточил на перемещении плит и установке шаблонов для буровой бригады. Во время учебы в Университете Миннесоты он вступил в Национальную гвардию армии Миннесоты . [13] Его учеба в университете была прервана, когда его подразделение национальной гвардии было мобилизовано во время Корейской войны и отправлено в Кэмп-Ракер , штат Алабама, для обучения. [13]

Военная служба

[ редактировать ]

Находясь в Национальной гвардии Миннесоты, Хун посещал тренировки в Алабаме в Форт Макклеллан и Кэмп-Ракер (переименованный в Форт Новосел в 2023 году) вместе со спецслужбами в течение 18 месяцев с 1952 по 1953 год. После окончания дневной подготовки он развлекал солдат. ; Став свидетелем исполнительского мастерства Хонга, генерал лагеря попросил Хонга остаться и отвечать за живые выступления в лагере, а не отправляться за границу. [13]

Хун размышлял об этом опыте и о том, как он мог спасти ему жизнь:

Я не знаю, хотел бы я пойти на войну в Корее, но давайте признаем, что с солдатской фуражкой и этим лицом, атакующим корейскую армию, корейцы попытались бы меня убить. Но если бы мы отступили, а я развернулся бы и побежал назад, американцы попытались бы убить и меня, потому что они бы подумали, что я замаскированный враг. Я определенно думаю, что меня бы застрелили с одной стороны и с другой. [13]

1950-е: Начало карьеры

[ редактировать ]

После Корейской войны в 1953 году Хун вместе с другом переехал в Лос-Анджелес, где получил степень в Университете Южной Калифорнии . Вскоре Хун начал работать полный рабочий день дорожным инженером в округе Лос-Анджелес в течение дня, работая по вечерам, в выходные дни, а также во время отпуска и больничных. В конце концов, через пять с половиной лет он навсегда бросил инженерию, чтобы полностью посвятить себя актерскому мастерству и озвучке. [14] Хун сыграл более 600 ролей на телевидении и в кино. [15] [16] Его карьера в шоу-бизнесе началась в 1950-х годах, в последние годы Золотого века Голливуда , когда он дублировал саундтреки к нескольким азиатским фильмам . Он озвучил голоса персонажей Огаты ( Акира Такарада ) и доктора Сэридзавы ( Акихико Хирата ) в фильме 1956 года «Годзилла, король монстров!» , а также главный герой в The Human Vapor .

В феврале 1954 года Хонг появился в радио- и телеигре « You Bet Your Life with Groucho Marx» . В этом появлении он несколько раз изображал себя, в том числе самого Граучо. Хонг и его партнер выиграли в викторине 140 долларов. Они боролись за главный приз в размере 2000 долларов, но не выиграли. В следующем году он снялся вместе с Кларком Гейблом в военном фильме «Солдат удачи» (1955). [17] В 1956 году Хун получил роль Джимми Линга в эпизоде ​​«Красные щупальца» западного авиационного приключенческого сериала « Небесный король в главной роли » с Кирби Грантом . Он также снялся в качестве приглашенной звезды в NBC вестерне «Калифорнийцы» .

В 1957–1958 годах он получил роль «Сына номер один», Барри Чана, в британско-американском сериале « Новые приключения Чарли Чана» с Дж. Кэрролом Нэйшем в главной роли в роли Чарли Чана. [18] В интервью CBS Sunday Morning Хонг рассказал, что Нэйш из-за расистского порыва уволил его из сериала за то, что он пропустил только одну строчку. Хун описал Нэйша как очень предвзятого человека и назвал его действия очень обидными. [12] играл Ки Люк Роль Сына номер один в предыдущих фильмах . Однако персонаж Ки Люка был известен как Ли Чан.

В 1959 году он появился в роли принца в эпизоде Уолта Диснея « ​​телесериала Зорро » . После этого он получил роль Чунга Линда в эпизоде ​​​​1960 года «К востоку от опасности» Дэвида Янссена NBC криминального драматического сериала «Ричард Даймонд, частный детектив» . С 1960 по 1962 год он четыре раза появлялся в ABC/ Warner Brothers криминальной драме «Гавайский глаз» , дважды в сериалах ABC «Гонконг» и «Приключения в раю» и один раз в соответствующем сериале ABC «Островитяне» .

Первое появление Хонга в качестве ведущего в китайском ресторане было в Роджерса и Хаммерштейна « мюзикле Песня цветочного барабана» (1961). [19] В 1962 году он появился на CBS канале «Перри Мейсон» в роли Дина Чанга в «Дело об усталом сторожевом псе». 23 сентября 1963 года Хун попал в прайм-тайм, сыграв шпиона Вэнь Ли в « Сто дней дракона », втором эпизоде ​​первого сезона сериала ABC « За пределами границ ». В том же году Хонг также сыграл Луиса Кью в «Дело о летающих камнях». Он также трижды появлялся в NBC военном ситкоме «Инсин О'Тул» . В 1964 году он появился в эпизоде ​​сериала «Кентукки Джонс» . В 1965 году Хун был одним из первых членов-основателей East West Players , одной из первых азиатско-американских театральных организаций. Также в 1966 году он сыграл владельца бара мистера Шу в «Песчаной гальке» . Хонг также появился в нескольких эпизодах оригинального Hawaii Five-O .

Хонг сыграл небольшую роль в эпизоде ​​шоу Боба Ньюхарта на канале CBS в 1972 году . Затем Хун появился в качестве ведущего в китайском ресторане в эпизоде ​​​​1975 года « Все в семье» «Эдит вырывается». Он был частым гостем в телесериале ABC « Кунг-фу» 1972–1975 годов , присоединился к актерскому составу в последнем сезоне сериала CBS «Switch» в роли Ванга, а также сыграл стюардессу в оригинальном фильме 1979 года. У него была заметная роль доктора . Дэвид Тао, врач, обвиняемый в проведении незаконного аборта в Блейка Эдвардса фильме «Лечение Кэри» в 1972 году. Он также снимался в фильме 1979 года «Свекровь» .

Хонг с фанатами на Monsterpalooza в 2011 году.

Он появился в образе человека в форме в 1980 года культовом комедийном фильме «Самолет!» Он также снял такие фильмы, как Teen Lust . Хун сыграл бессмертного колдуна-призрака Ло Пана в Джона Карпентера культовой классике «Большие проблемы в маленьком Китае» (1986), производителя глаз Чу в «Бегущем по лезвию» , верного и бдительного дворецкого Эвелин Малрэй в «Китайском квартале» и «Два Джейка» , а также дешевого частного сыщика. в Черной Вдове . [20] [21]

Он также был режиссером, сценаристом и снялся в фильме «Виноградник» (1989). Хун изобразил Чоу Тинга, химчистку, способную смыть грехи и вину с совести человека, в эпизоде ​​​​1985 года « Сказки из темной стороны» «Все выходит наружу при стирке». Затем Хун появился в запоминающейся роли Брюса, хозяина китайского ресторана в ​​​​Сайнфелда эпизоде « Китайский ресторан » (1991). Хонг сыграл Джеффа Вонга, отца Кассандры Вонг , эксперта по боевым искусствам , в сиквеле комедии « Мир Уэйна 2 » и был показан в качестве главы общества «Шрамированная нога» в пилотном фильме «Приключения округа Бриско-младший » (1993). В 1994 году он, его жена Сьюзен и дочь Эйприл появились всей семьей на горных велосипедах под знаком Голливуда в документальном фильме о путешествиях на горных велосипедах « Полный цикл: Мировая одиссея» .

В 1997 году Хун сыграл второстепенную роль в высокобюджетном фильме MGM « Красный угол» с Ричардом Гиром в главной роли. Хун также сыграл небольшую роль в независимом фильме «Разбитые сосуды» (1998). Он сыграл роль мистера Такато в фильме « В погоне за Зои» , заключительном эпизоде ​​сериала «Зои 101» . Его персонаж научил Майкла Баррета управлять механической коробкой передач, а в конце эпизода выяснилось, что его не существует. Хун также озвучил персонажа Даолона Вонга , злого волшебника в телесериале «Приключения Джеки Чана» , и был голосом Чи-Фу в диснеевском « Мулан» .

Хун появился в нескольких эпизодах « Теории большого взрыва» в течение первого сезона , а также в эпизоде ​​«Дальтоник» в первом сезоне « Псевдонима » . Хун сыграл злодея в третьем сезоне «Секретных материалов» . Он появился в двух эпизодах « Западного крыла» (эпизоды 1.11; 3.15) в роли посла Китая в США. Он также сыграл мистера Су в сериале «Король королев» , снова владельца азиатского ресторана , который арендует Дугу Хеффернану и его друзьям квартиру на чердаке над своим магазином, в эпизоде ​​​​«Жилой комплекс» (2006). Кроме того, Хун снялся в качестве приглашенной звезды в сериале «Друзья» , сыграв Хоши, бывшего наемного убийцу и тренера по боксу парня Моники Пита (которого играет Джон Фавро ) в эпизоде ​​​​« Эпизод с абсолютным чемпионом по боям ».

Хонг в 2012 году

Среди других ролей Хонга - ANT Farm и Мандарин в Super Robot Monkey Team Hyperforce Go! и профессор Чанг в «Юных Титанах» . Он сыграл эпизодическую роль в телесериале «Лас-Вегас» в роли предполагаемого монаха -мошенника . Хонг также озвучил программу Cartoon Network анимационную Chowder в роли Мунг Даала наставника в эпизоде ​​« Бомбы Вон-Тон ». В 2006 году Хун озвучил персонажа мэра Тонга в фильме «Аватар: Последний маг воздуха » в эпизоде ​​​​второго сезона под названием «День Аватара» в дополнение к своей предыдущей роли монаха Таши в эпизоде ​​​​первого сезона «Шторм» в 2005 году. он также озвучил персонажа Верховного ламы в фильме « Расслабься, Скуби-Ду!»

Голос Хун также появлялся в роли полковника Чжоу Пэна в видеоигре Mercenaries: Playground of Destruction , доктора Чанга в Def Jam Icon (2007), Древнего Ву в True Crime: Streets of LA и повторял свою роль Чу в «Бегущего по лезвию» видео . игра. Его последние появления были в фильмах «Шарики ярости» и «День, когда Земля остановилась ». В 2008 году он озвучил мистера Пина в «Кунг-фу Панде» , приёмного отца По , и был номинирован на премию «Энни» за свою игру; Позже он повторил роль в праздничном выпуске «Кунг-фу Панда» и получил премию Энни за озвучку в телевизионном производстве. Кроме того, он и Люси Лью сотрудничали в серии художественных фильмов и в адаптации телесериала « Кунг-фу Панда: Легенды удивительности» . После выхода третьего фильма он заявил, что надеется продолжить работу в этой роли, хотя из-за преклонного возраста хотел, чтобы создатели фильма побыстрее приступили к работе над ним. Он снова сыграет эту роль в последующем потоковом сериале «Кунг-фу Панда: Лапы судьбы». и Кунг-фу Панда: Рыцарь-Дракон , [22] а также в Кунг-фу Панда 4 . В 2015 году Хонг озвучил Азморигана в «Звездных войнах: Повстанцы» , а также торговца оружием Суги Энденте в незаконченной четырехсерийной сюжетной арке « Звездных войн: Войны клонов» ; черновая анимация которого была размещена на сайте «Звездных войн» .

Он появился в фильме «Сейф» (2012). Он также озвучивает ювелира NPC Covetous Shen в Diablo III , Master Bruused Paw в World of Warcraft: Mists of Pandaria , Баки (в двух эпизодах) из телесериала «Арчер » и дядюшку По в Sleeping Dogs . В 2013 году он появился в роли Огисана, владельца сувенирного магазина из скетча Incredible Crew «Волшебный контроллер видеоигры» вместе с Джереми Шадой и Шоной Кейс . Он также появился в фильме RIPD (2013). В 2014 году он озвучил персонажа Хо Чана в 3D-мультфильме 2012 года « Черепашки-ниндзя» , явной пародии на его персонажа из «Большой проблемы в маленьком Китае» Дэвида Ло Пана.

Хун снялся в качестве приглашенной звезды в эпизоде ​​​​сериала «Агенты Щ.И.Т.» в 2015 году в роли отца , Мелинды Мэй которую играет Минг-На Вен , с которой он снялся в фильме «Мулан» . В 2018 году было объявлено, что он работает над художественным сценарием о дедушке и его бывшей внучке, которые в неожиданном приключении, толкающем их в другой мир, осознают, что семейные отношения — ключ к выживанию. [23] Позже выяснилось, что фильм называется «Пэтси Ли и Хранители пяти королевств » режиссера Зака ​​Уорда с Мишель Фанг в главной роли. [24]

2020-е – настоящее время

[ редактировать ]

Хун появляется в A24 фильме «Все повсюду и сразу» , который вышел 25 марта 2022 года. [25] Он выиграл премию Гильдии киноактеров за выдающуюся роль актеров в кино с ансамблем фильма. Он присутствовал на церемонии вручения премии «Оскар» 2023 года , где фильм получил 7 «Оскаров» из 11 номинаций, в галстуке-бабочке и с выпученными глазами.

Хун озвучил Дедушку Винга в мультсериале «Гремлины: Тайны Могвая» , вышедшем на Максе в 2023 году.

Личная жизнь

[ редактировать ]
Хонг с женой и дочерью в Голливуде, 1994 год.

Хонг живет в Лос-Анджелесе , штат Калифорния , со своей женой Сьюзен Тонг, на которой он женился в 1977 году. У пары три дочери и восемь внуков. [26]

Хун — пресвитерианин ; он посещал Вестминстерскую пресвитерианскую церковь со своей семьей в Миннеаполисе. в детстве [27] [28]

В 2020 году Дэниел Дэ Ким начал кампанию GoFundMe , чтобы сделать Хона звездой на Аллее славы в Голливуде. [29] [30] Он получил звезду как член класса лауреатов 2022 года, став самым старым человеком, удостоенным этой награды в возрасте 93 лет. [3] [31]

Фильмография

[ редактировать ]

Избранная фильмография

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Ассоциация Категория Проект Результат Ссылка.
2009 Энни Награды Лучшая озвучка в анимационном фильме Кунг-фу Панда номинирован
2011 Лучшая озвучка в телевизионном производстве Праздник Кунг-фу Панды Выиграл [32]
2012 Лучшая озвучка в анимационном фильме Кунг-фу Панда 2 номинирован
2012 Дневная премия «Эмми» Выдающийся исполнитель анимационной программы Кунг-фу Панда: Удивительные легенды номинирован
2022 Премия Гильдии киноактеров Выдающийся ансамбль в кинофильме Всё везде и сразу Выиграл
2022 Ассоциация голливудских критиков Лучший актерский ансамбль Выиграл [33]
2022 Звезда на Аллее славы в Голливуде Полученный [34]
  1. ^ Jump up to: а б «Биография и фильмография Джеймса Хонга» . Дань . Проверено 23 мая 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б Гопал, Триша; Тернер, Доминик и Йим, Дэвид (2 августа 2020 г.). «Он, наверное, снялся в большем количестве фильмов, чем любой актер в истории» . CNN . Проверено 2 августа 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б Шанфельд, Итан (18 июня 2021 г.). «Майкл Б. Джордан, Кэрри Фишер, Нипси Хассл, Джеймс Хонг и диджей Халед среди лауреатов Аллеи славы 2022 года» . Разнообразие . Проверено 19 июня 2021 г.
  4. ^ «Актер Джеймс Хонг о своем удивительном долголетии» . Ютуб . Проверено 12 мая 2023 г.
  5. ^ «От «Сайнфелда» до «Бегущего по лезвию»: 10 лучших ролей Джеймса Хонга» . Коллайдер . 2 мая 2022 г. . Проверено 12 мая 2023 г.
  6. ^ Ли, Энн (6 марта 2023 г.). « Это мой шанс!» Джеймс Хонг из Everything Everywhere о издевательствах, «желтолицом» и его большом прорыве – в 94 года» . Хранитель . Проверено 12 мая 2023 г.
  7. ^ «Джеймс Хонг действительно есть все повсюду одновременно» . Ярмарка тщеславия . 9 мая 2022 г. . Проверено 12 мая 2023 г.
  8. ^ « Выступление актера из фильма «Все повсюду» стало вирусным, поскольку заставило Голливуд бороться с расистским прошлым» . Новости Эн-Би-Си . 27 февраля 2023 г. . Проверено 12 мая 2023 г.
  9. ^ «Вопросы и ответы MULAN #GoldOpen с оригинальными анимационными составами» . Фейсбук .
  10. ^ «Официальный сайт» . JamesHongFilms.com .
  11. ^ Ли, Энн (6 марта 2023 г.). «Это мой шанс!» Джеймс Хонг из Everything Everywhere о издевательствах, «желтолицом» и его большом прорыве – в 94 года» . Хранитель . Проверено 15 марта 2023 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Джеймс Хонг: Путеводитель актера по долголетию» . Новости CBS. 22 января 2022 г. . Проверено 15 марта 2023 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д Люнг, Альберт (4 ноября 2009 г.). «Домой из Голливуда: ностальгическое возвращение Джеймса Хонга в Миннесоту» . Китайское понимание . Проверено 2 октября 2016 г. Архивная ссылка .
  14. ^ «Джеймс Хонг» . Интервью в Телевизионной Академии . 22 октября 2017 года . Проверено 17 июня 2022 г.
  15. ^ Джеймс Хонг (21 июня 2019 г.). Актер с 500 кредитами и счетом . YouTube: Большая большая история. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 10 июля 2019 г.
    Вуд, Дрю (24 апреля 2014 г.). «Вопросы и ответы на Comic Con с Джеймсом Хонгом» . Mpls Сент-Пол . Миннеаполис: MSP Communications, Inc. Проверено 10 июля 2019 г.
  16. ^ Вуазен, Скотт (май 2014 г.). Короли персонажей 2: Знакомые лица Голливуда обсуждают искусство и бизнес актерского мастерства . Медвежья Манор Медиа. стр. 79–.
  17. ^ «Джеймс Хонг размышляет о 70-летней карьере: от белых актеров в желтолицых до неэкранизированной сцены «Бегущего по лезвию» и оскароносного «Все повсюду» » . Yahoo Новости . 15 марта 2023 г. . Проверено 12 мая 2023 г.
  18. ^ «Новые приключения Чарли Чана» . АВ-клуб . 6 марта 2023 г. . Проверено 12 мая 2023 г.
  19. ^ «Песня цветочного барабана» . Классические фильмы Тернера . Проверено 12 мая 2023 г.
  20. ^ «Легендарный Джеймс Хонг размышляет о своих самых знаковых ролях» . Киновеб . Май 2023 года . Проверено 12 мая 2023 г.
  21. ^ «Джеймс Хонг вспоминает свои знаковые роли: от «Большой проблемы в маленьком Китае» до EEAAO» . Yahoo Новости . Май 2023 года . Проверено 12 мая 2023 г.
  22. ^ Дель Росарио, Александра (6 мая 2022 г.). «Рита Ора присоединяется к фильму Netflix «Кунг-фу Панда: Рыцарь-Дракон» и Джеймсу Хонгу, чтобы повторить роль в мультсериале» . Крайний срок . Проверено 6 мая 2022 г.
  23. ^ Буш, Анита (17 августа 2018 г.). «Джеймс Хонг, 89-летний американский актер китайского происхождения: «Я никогда не думал, что это займет так много времени » . Крайний срок Голливуд .
  24. ^ «Пэтси Ли и Хранители пяти королевств» . IMDB .
  25. ^ Флеминг, Майк младший (23 января 2020 г.). «A24 воссоединяется с режиссерами «швейцарского армейца»; финансирует и распространяет фильм AGBO «Все везде и сразу» » . Крайний срок Голливуд .
  26. ^ Ли, Энн (6 марта 2023 г.). « Это мой шанс!» Джеймс Хонг из Everything Everywhere о издевательствах, «желтолицом» и его большом прорыве – в 94 года» . Хранитель .
  27. ^ «Джеймс Хонг». ННДБ .
  28. ^ Кан, Рэйчел (28 апреля 2014 г.). «Познакомьтесь с уроженцем Миннеаполиса Джеймсом Хонгом, приехавшим в город на Comic Con» . Милл Сити Таймс .
  29. ^ Ли, Джанет В. (6 августа 2020 г.). «Дэниел Дэ Ким запускает сбор средств для номинации Джеймса Хонга на звание звезды на Аллее славы в Голливуде» . Разнообразие . Проверено 19 июня 2021 г.
  30. ^ Шарф, Зак (10 августа 2020 г.). «Дэниел Дэ Ким собирает 55 000 долларов, чтобы помочь Джеймсу Хонгу стать звездой на Аллее славы в Голливуде» . ИндиВайр .
  31. ^ 11 мая, Джессика Ванг; По восточному времени 2022 года, 16:00. «Посмотрите, как Джеймс Хонг выступает вместе с танцорами-львами на исторической церемонии Аллеи славы в Голливуде» . EW.com . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  32. ^ Финке, Никки (5 февраля 2011 г.). «38-я ежегодная премия Annie Animation Awards: победа DWA «Как приручить дракона» (после бойкота Диснея)» . Крайний срок . Проверено 6 августа 2023 г.
  33. ^ «Фильм A24 «Все повсюду и сразу» лидирует по общему количеству номинаций на премию HCA Film Awards с 16» . Разнообразие . 15 декабря 2022 г. . Проверено 12 мая 2023 г.
  34. ^ «Посмотрите, как Джеймс Хонг выступает вместе с танцорами-львами на исторической церемонии Аллеи славы в Голливуде» . Развлекательный еженедельник . Проверено 12 мая 2023 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Пилато, Херби Дж. (1993). Книга Каина о кунг-фу: полное руководство по первому мистическому восточному вестерну на телевидении . Бостон: Чарльз А. Таттл. ISBN  0-8048-1826-6 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 03e839f655c875733070462ec230b94f__1721401320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/4f/03e839f655c875733070462ec230b94f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
James Hong - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)