Дикий Запад шерифа Кэлли

*Дикий Запад шерифа Кэлли*
Дикий Запад шерифа Кэлли
Жанр	Дошкольный ; Комедия ; Действие ; Западный ;
Создано	Джордж Эвелин ; Денис Морелла
Разработано	Холли Хакинс
Голоса	Мэнди Мур ; Лукас Грабил ; Джессика ДиЧикко ; Кри Саммер ; Гэри Энтони Уильямс ; Кевин Майкл Ричардсон
Вступительная тема	«Дикий Запад шерифа Кэлли» Мэнди Мур
Конечная тема	"Дикий Запад шерифа Кэлли" (Инструментальная)
Композиторы	Майк Химельштейн ; Майкл Тернер (1 сезон) ; Майк Барнетт (2 сезон)
Страна происхождения	Соединенные Штаты Канада
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	2
Количество серий	45 (90 сегментов) ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Холли Хакинс ; Джордж Эвелин (1 сезон) ; Денис Морелла (1 сезон) ; Ричард Марлис (2 сезон) ; Кармен Италия (2 сезон) ;
Время работы	22 минуты (11 минут на сегмент)
Производственные компании	DHX Media Лос-Анджелес (1 сезон) ; Анимация диких канарейок (2 сезон)
Оригинальный выпуск
Сеть	Дисней Джуниор
Выпускать	20 января 2014 г. – ; 13 февраля 2017 г.

Дикий Запад шерифа Кэлли с компьютерной графикой, — американский детский телесериал созданный Джорджем Эвелином, Холли Хакинс и Денисом Мореллой, создателями «Героев Хиглитауна» , для Disney Junior . Сериал заимствует элементы жанра вестерн , а тема сериала вращается вокруг «ладить друг с другом». ^{[ 1 ]}

Первый сезон был произведен DHX Media Los Angeles , а второй сезон — Wild Canary Animation . «Дикий Запад шерифа Кэлли» дебютировал в приложении Disney Junior 24 ноября 2013 года. ^{[ 2 ]} Впервые он вышел в эфир 20 января 2014 года, а 11-минутный предварительный просмотр эпизода был показан в программе «Волшебные каникулы на канале Дисней» 13 декабря 2013 года. ^{[ 3 ]} Предварительный просмотр шоу также состоялся на канале Disney Junior в Канаде 25 января 2014 года в 19:25 по восточному стандартному времени. Официальная премьера состоялась 2 февраля 2014 года и завершилась 13 февраля 2017 года, после двух сезонов.

«Дикий Запад шерифа Кэлли» получил в целом положительные отзывы критиков. Его можно посмотреть на Disney+ . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Сюжет

В городе Ницца и Дружественные уголки на Диком Западе все — антропоморфные и милые животные. Они все ладят и дружелюбны друг к другу. Однако бывают случаи, когда у горожан возникают проблемы или они не ладят друг с другом. В сериале рассказывается о шерифе Кэлли, ситцевой кошке , и шерифе вместе с ее друзьями помощником шерифа Пеком, красным дятлом-самцом и смотрителем городской тюрьмы, и Тоби, самцом кактуса сагуаро . Вместе они решают проблемы и учат горожан ладить друг с другом, одновременно усердно работая над тем, чтобы город стал самым дружелюбным на западе.

Персонажи

Основной

Шериф Кэлли (озвучивает Мэнди Мур ^{[ 6 ]}) — ситцевый кот . Самопровозглашенная пастушка , ^{[ 7 ]} она служит шерифом в Ницце и Дружелюбных уголках. Она умеет ездить на лошади, делать сальто вперед , ^{[ 8 ]} и повисните на согнутой руке на веревке, несущей лошадь между бедрами, более 5 секунд. ^{[ 9 ]} Она поет, пишет песни и играет на гитаре Sweet Strings. Ее крылатые фразы: «Сладкий сассафрас!», «Прыгающие арканы!» и «Что за бакенбарды?» В оригинальном Oki's Oasis ее должны были называть «Оки». В начале она утверждает, что некоторые говорят, что она «лучшая на Западе». Она опытный аркан , использующий волшебное лассо с лапшой, которое может принимать разные формы для разных целей, как, например, в «Изогнутом клюве Пека», когда она может превратить его в лестницу, чтобы помочь свисающему Пек спуститься, или в молот, чтобы забивать расшатанные ногти.
Спарки (вокальные эффекты предоставлены Ди Брэдли Бейкером ) — верная синяя лошадь шерифа Кэлли. ^{[ 10 ]}
Заместитель Пек (озвучивает Лукас Грабил ^{[ 11 ]}) — дятел и заместитель шерифа Ницких и Дружественных уголков. Он хорош в подметании тюрьмы и является заместителем шерифа Кэлли, но он немного хвастун и перфекционист. Пек называет Тоби своим лучшим другом. ^{[ 12 ]} Любимая еда Пека - микс-трейл, ^{[ 13 ]} и он имеет тенденцию заканчивать предложения словами «... потому что я депутат!» а также сказать: «Святой халапеньо!»
Клементина (вокальные эффекты предоставлены Джессикой ДиЧикко ) — сильная и упрямая девушка помощника шерифа Пека. ^{[ 14 ]} мул . Она медлительна и не совсем доверчива.
Тоби (озвучивает Джессика ДиЧикко ^{[ 15 ]}) — дружелюбный кактус сагуаро , полное имя которого — Тобиас П. Кактус. ^{[ 16 ]} Его называют лучшим другом Пека. ^{[ 12 ]} Тоби во всем видит хорошее и почти всегда счастлив. ^{[ нужна ссылка ]} Он способен висеть на одной руке не менее 5 секунд. ^{[ 17 ]} Этот кактус также отличный танцор и любит веселиться. Он хочет научиться крутить лассо с лапшой, как шериф Кэлли, и часто сопровождает его в приключениях Кэлли и Пека, используя бочку для транспортировки, катаясь по ней. Тоби также любит молочные коктейли и попкорн. Он также умеет играть на губной гармошке. Иногда, когда у него возникают проблемы с позвоночником, он заявляет, что он «коварный ковбой». В «Тоби выдерживает хулигана» он становится газетой, доставляющей кактусы, но над ним издевается заезжий бульдог по имени Брэдли. ^{[ 18 ]} В оригинальном Oki's Oasis его должны были называть «Кико».
Little Prickles (вокальные эффекты предоставлены Ди Брэдли Бейкером ) — коза, которую Тоби получил в качестве рождественского подарка от Санты и Кометы в «Рождественском зверьке Тоби». Позже Тоби можно увидеть верхом на нем в фильмах «Sparky Runs Wild», «Wrong Way Wagon Train» и «New Sheriff in Town».

повторяющийся

Губернатор Сурок (озвучивает Кевин Майкл Ричардсон ) — сурок , который является губернатором пока неизвестного штата, где находится Ницца и Дружественные Уголки.
Дядя Бан (озвучивает Кевин Майкл Ричардсон) — кролик, владеющий универсальным магазином. Иногда он немного забывчив и мечтает когда-нибудь переехать в большой город. В «Большой пряже Пека и Тоби» намекается, что ему 7 лет.
Элла Каубель (озвучивает Мо Коллинз ) — корова, которая управляет молочным салоном и подает стаканы морозного молока и вкусные молочные коктейли. У Эллы также есть талант жонглировать молочными коктейлями. Ее крылатая фраза - «Сладкая пахта!»
Присцилла Скунс (озвучивает Кри Саммер ) — скунс женского пола , который любит выглядеть как можно лучше. Присцилла, одетая в атласные розовые оборки, любит розы и всевозможные цветы, а также макияж. Однако одно время она позавидовала Фриде Фокс и захотела кататься на лошади и проделывать трюки, как она. Она двоюродная сестра фермера Стинки и одно время была расстроена из-за того, что он испортил ее встречу с Цветочным обществом, и пыталась превратить его в жизнерадостного джентльмена. Хотя она и скунс, вполне вероятно, что ей хирургическим путем удалили пахучие железы. Это объясняет, почему, когда стая шакалоп бежит к ней и ее друзьям, Присцилла просит Стинки остановить приближающееся стадо, используя его спрей от скунса, вместо того, чтобы сделать это самой.
Фермер Стинки (озвучивает Кевин Майкл Ричардсон) - монотонный скунс мужского пола, двоюродный брат Присциллы. В то время как Присцилла чиста и опрятна, фермер Стинки обычно грязен и оправдывает свое имя. Он может выращивать редкие прерийные перцы.
Грязный Дэн (озвучивает Гэри Энтони Уильямс ) — пекари шахтёр , младший брат Дасти. Его хобби — добыча полезных ископаемых, как и у его старшего брата Дасти.
Дасти (озвучивает Гэри Энтони Уильямс) - шахтер пекари, старший брат Грязного Дэна. Он любит добычу полезных ископаемых, как и его младший брат Грязный Дэн.
Бакстер Бэджер (озвучивает Карлос Алазраки ) — барсук , который работает городским банкиром. Несмотря на свою цель в городе, он, похоже, не оказывает никакого влияния ни на одну сюжетную линию.
Луговые собачки (озвучены Джессикой ДиЧикко и Лукасом Грабилом ) иногда пересказывают события посредством песни. Их трое. Один - мужчина, играет на гитаре и носит красную ковбойскую шляпу, другой - тоже мужчина, играет на банджо и носит соломенную деревенскую шляпу, а третий - женщина и не играет ни на каких инструментах, но носит солнцезащитную шляпу . В эпизоде «А вот и солнце» трио луговых собачек носил ночные рубашки, ночные колпаки и ночную рубашку в ночных сценах.
Эбигейл (озвучивает Мо Коллинз ) — высокий белый журавль , писательница и главный редактор городской газеты, которая иногда преувеличивает свои истории. Она также является опытной фигуристкой.
Рита Рэттлер — гремучая змея , живущая за городом. Она носит соломенную шляпку с пером.
Фрида Фокс (озвучивает Джилл Э. Александер) — лиса и каскадерша. Она хороша в верховой езде и веревке, что вызывает зависть у Присциллы.
- Сэмпсон — лошадь Фриды.
Пекос Паг (озвучивает Джефф Беннетт ) — водитель дилижанса , проходящего через уголки Ниццы и Дружелюбия. Однажды его посадили в тюрьму за то, что он без спроса съел печенье шерифа Кэлли.
Доктор Вольф (озвучивает Кевин Майкл Ричардсон) - дантист. Поначалу все думали, что из-за его внешности (после тяжелой поездки в дилижансе, из-за которой у него были испорчены волосы), он похож на большого страшного волка, стремящегося причинить вред помощнику шерифа Пека. Вскоре он рассказал, что на самом деле он был просто дантистом, пытающимся вылечить искривленный клюв Пека. Ему нравится сок кактуса с дополнительными шипами.
Док Квакерс (озвучивает Джефф Беннетт) — утка, городской врач.
Коди (озвучивает Джефф Беннетт) — дорожный бегун , работающий городским почтальоном.
Тио Тортуга (озвучивает Карлос Алазраки) — мудрая старая латиноамериканская черепаха . У него есть фиолетовый цилиндр с пером из синих перьев, который он называет своей «счастливой шляпой». Также выяснилось, что он «Эль Йо-Йо».
Мистер Дилло (озвучивает Джефф Беннетт) — броненосец , городской кузнец . Он создает подковы, которые носит Спарки.
Мистер Инженер (озвучивает Карлос Алазраки) - суетливый енот , машинист локомотива железной дороги, проходящей через Ницца и Дружелюбные уголки. Он хвастается, что его «Железный конь» может двигаться быстрее любой лошади, что расстраивает Спарки.
Бастер — кролик, имя которого стало известно.
Полли Мэй Дикобраз — женский персонаж из Северной Америки-Дикобраза . Когда Тоби подружился с ней, Пек чувствует себя обделенным, поскольку он не колючий.
Попугай Педро — второстепенный персонаж из сериала Disney Junior « Дикий Запад шерифа Кэлли» .
Санта-Клаус — традиционный светский персонаж рождественского настроения, самый известный (по крайней мере, в наше время) талисман Рождества, разработанный в Соединенных Штатах как смесь истории о Святом Николае и различных других сезонных народных героях. , во многих аспектах представленное классической поэмой «Визит святителя Николая».

Бандиты и преступники

Трикки Трэвис (озвучивает Роб Полсен ) — тощий койот- мошенник .
Освальд (озвучивает Кевин Майкл Ричардсон) - большой, слегка придурковатый медведь, помощник Хитрого Трэвиса. Несмотря на то, что он бандит, он часто бывает медлительным, к большому огорчению своего босса.
Братья Проблемы (также известные как Поездные бандиты) (озвучены Джеффом Беннеттом, Кевином Майклом Ричардсоном и Робом Полсеном ) — трио поездных волков-бандитов, чьи имена Серый, Красный и «Босс». Они грабят поезд мистера Инженера. В некоторых сериях можно увидеть только двоих из них. У них есть младший брат по имени Тедди, который исправился.
Молочный бандит (озвучивает Фли ) — рысь, которая грабит молочный салон Эллы.
Кит Кактус (озвучивает Джессика ДиЧикко) — кактус. Кит выдает себя за Тоби, устраивает хаос и крадет вещи. Никто из горожан не может отличить его от Тоби, несмотря на то, что он другого оттенка зеленого, у него черная шляпа вместо оранжевой, черные шипы вместо желтых и другой голос. Таким образом, они обвиняют Тоби в том, что он совершил все преступления.
Билли Козел Кид (озвучивает Джефф Беннетт) — козел. Он бандит, сбежавший из тюрьмы, но был пойман шерифом Кэлли и помощником шерифа Пек.
Угонщики животных (озвучены Робом Полсеном и Гэри Энтони Уильямсом) — группа собачьих бандитов, которые часто пытаются похитить животных. Их лидер даже пытается свергнуть Кэлли с поста нового шерифа, обманув выборы.
Братья Сильверадо (озвучены Игги Попом и Генри Роллинзом ) — дуэт быстрых горностайных бандитов, которые появляются только зимой. Они всегда носят коньки и обращают внимание на все, что сделано из серебра.
Финеас Фулери (озвучивает Киган-Майкл Ки ) — петух, карточная акула, который, как известно, обманом заставляет людей сбежать. Он даже трижды обманул Пека.
Джонни Страм (озвучивает Крис Исаак ) — антропоморфная лошадь, музыкант и способная своим пением вводить людей в транс. Он обычно известен оригинальными кражами и владеет лошадью по кличке Мемфис.
Wildcat McGraw (озвучивает Клэнси Браун ) — опасный и неуловимый преступник Wildcat .
Джетро (озвучивает Мо Коллинз ) и Джолин Бивер (озвучивает Джейкоб Крэнер) — два озорных брата и сестры бобра . Они построили плотину в ручье, чтобы шантажировать шерифа Кэлли.
Бандит Барни (озвучивает Джесс Харнелл ) — канюк , который использует биплан, чтобы украсть коров.
Клан канюков Дингус Финк (озвучивает Тресс МакНил ), Дурвуд Финк (озвучивает Дидрих Бадер ) и Ма Финк (озвучивает Джесси Хьюз) — семья Барни, Шучущего Бандита.
Брэдли (озвучивает Ди Брэдли Бейкер) — персонаж. Он придирался к Тоби и называл его «Сплетником». Брэдли даже взял Тоби новенький самокат и бросил ему газеты. Тоби боялся сказать шерифу Кэлли правду, но затем Кэлли сказала Тоби, что «ты не сплетник, когда рассказываешь хулигану», и Тоби набрался смелости сказать Брэдли, чтобы тот прекратил приставать к нему. Затем Брэдли усвоил важный урок, что быть хулиганом неправильно.
Вор пирогов — персонаж из рассказа Присциллы о воре пирогов. Его первым появлением стал одноимённый эпизод.
Джей и Рэй Джей (оба озвучены Робом Полсеном) — голубые сойки. Кэлли называла их кукурузными бандитами до тех пор, пока оба не перестали быть кукурузными бандитами. Джей — старший, а Рэй — младший. Они были временно вне закона.

Эпизоды

В отличие от большинства телешоу, названия эпизодов поются, а не произносятся.

Обзор серии

Сезон	Сегменты	Эпизоды	Первоначально в эфире
Сезон	Сегменты	Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир
1	46	23	20 января 2014 г. ( 20.01.2014 )	5 декабря 2014 г. ( 05.12.2014 )
2	44	22	12 сентября 2015 г. ( 12.09.2015 )	13 февраля 2017 г.

1 сезон (2014)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Раскадровка	Исходная дата выхода в эфир ^{[ 19 ]}	Прод. код ^{[ 20 ]}	Американские зрители (миллионы)
1а	1а	"Подкова Пек" ^{[ 21 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Джо Ансолабехере	Патрисия Вонг	20 января 2014 г. ( 20.01.2014 )	101а	Н/Д
Научившись играть в подковы , Пек начинает хвастаться тем, насколько хорошо он играет в подковы, после того, как получает двойной звонок, и начинает втирать другим горожанам, что он лучше их. Из-за этого шериф Кэлли учит Пека, как быть хорошим спортсменом, когда шериф Кэлли вызывает Пека на игру в подковы и побеждает его в его собственной игре.
1б	1б	"Золотой самородок Кэлли" ^{[ 21 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Криста Такер	Говард Э. Бейкер	20 января 2014 г. ( 20.01.2014 )	101б	1.35 ^{[ 22 ]}
Когда Кэлли находит золотой самородок, она решает использовать его, чтобы починить сломанный мост. Но когда ей нужно помочь Спарки, она просит Тоби и Пека присмотреть за ним. Когда Пек и Тоби теряют его, они решают раскрасить камень и сделать его похожим на настоящий золотой самородок. После того, как они раскрывают свой обман, Пек признается Кэлли, что это была его идея солгать о потере ее самородка. Когда Кэлли выражает свое разочарование в Пеке за то, что тот солгал ей, он узнает, что всегда может быть честным, несмотря ни на что.
2а	2а	«Поезд Бандиты» ^{[ 21 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Форд Райли	Вилламор М. Круз мл.	20 января 2014 г. ( 20.01.2014 )	115а	1.42 ^{[ 22 ]}
По пути в Джанкшнвилл с губернатором Сурком на ежегодное соревнование шерифа шериф Кэлли занимается делами, когда трое железнодорожных бандитов крадут трофей «Золотая звезда», который был предназначен для церемонии награждения «Лучшего шерифа штата».
2б	2б	«Грязные пыльные извинения» ^{[ 21 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Криста Такер	Натали Лонг	20 января 2014 г. ( 20.01.2014 )	115б	1.42 ^{[ 22 ]}
Грязный Дэн и Дасти спорят о том, где находится железо, когда они добывают железо для мистера Дилло. Вскоре вмешивается шериф Кэлли и учит их извиняться, если они задели чувства друг друга во время ссоры, но, продолжая спорить, они оба подвергают себя серьезной опасности.
3а	3а	«Коварная проблема» ^{[ 21 ]}	Денис Морелла Говард Э. Бейкер (руководитель)	Элизабет Кейишян и Кент Редекер	Дэвид Принс	21 января 2014 г. ( 21.01.2014 )	108а	0.88 ^{[ 23 ]}
Пек и Тоби обмануты Хитрым Трэвисом, который утверждает, что продает рубашки «Сделай себя сильным». В конце эпизода Кэлли понимает, что рубашки Make Ya Strong не «делают вас сильными», а затем говорит Пеку и Тоби, что если что-то кажется слишком хорошим, чтобы быть правдой, вероятно, так оно и есть.
3б	3б	"Неправда Тоби, ачу!" ^{[ 21 ]}	Денис Морелла Говард Э. Бейкер (руководитель)	Челси Мейер	Натали Лонг	21 января 2014 г. ( 21.01.2014 )	108б	0.88 ^{[ 23 ]}
Тоби хочет показать городу свой новый танец «Cowboy Cactus Kick Step», но все внимание привлекает шериф Кэлли, потому что Кэлли заболевает. Из-за этого Тоби притворяется больным, чтобы привлечь больше внимания. Но он обнаруживает, что болеть и притворяться больным - это не весело, особенно если Тоби пропускает танцы в Хоэдауне из-за своей так называемой болезни.
4а	4а	"Заместители дилижанса" ^{[ 21 ]}	Джордж Эвелин Говард Э. Бейкер (руководитель)	Джон Лой	Джо Хорн	22 января 2014 г. ( 22 января 2014 г. )	119а	0.91 ^{[ 23 ]}
Пек и Тоби управляют дилижансом, когда Пекос Паг, обычный водитель дилижанса, не может управлять им из-за травмы, из-за которой он выбыл из игры на неделю, однако они забывают получить важную партию золота, которую необходимо было доставить в Ривер-Сити. делая опасный короткий путь через Страшные прерии, пытаясь избежать шерифа Кэлли, который заставляет Пека и Тоби принять грубого и крутого бандита, известного как «банджо-бандит!»
4б	4б	"Путаница с золотым рудником" ^{[ 21 ]}	Джордж Эвелин Говард Э. Бейкер (руководитель)	Рассказ : Кэрин Гринберг Телесценарий : Челси Мейер	Вилламор М. Круз мл.	22 января 2014 г. ( 22 января 2014 г. )	119б	0.91 ^{[ 23 ]}
Когда Грязный Дэн говорит, что в Хитрой шахте нет золота, он просит дядю Бана рассказать об этом своему брату Дасти, но когда дядя Бан не может обратить внимание, ухаживая за другими покупателями в универсальном магазине, и дезинформирует всех, что в Хитрой шахте есть золото. . Проблемы возникают, когда Дасти занимается добычей полезных ископаемых в Трикки Майн, приходит в замешательство и почти подвергает себя опасности. Спасая Дасти, дядя Бан извиняется за то, что не прислушался к сообщению Грязного, и обещает в следующий раз слушать внимательнее.
5а	5а	«Надоедливая крыса-кенгуру» ^{[ 21 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Кент Редекер	Крис Оцуки	23 января 2014 г. ( 23.01.2014 )	114а	1.07 ^{[ 23 ]}
Детёныш кенгуру-крысы, обожающий прерийные соленые огурцы, попадает в корзину Тоби в «Хорошие и дружелюбные уголки» и вызывает полный хаос и разрушения в городе, а также сводит с ума шерифа Кэлли, пытаясь его поймать. Затем, благодаря терпению Тио Тотурги, Кэлли узнает, что терпение — лучший способ поймать маленькое надоедливое существо, независимо от того, сколько времени это займет.
5б	5б	"Овердрайв крупного рогатого скота" ^{[ 21 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Кэрин Гринберг	Гаэль Беренс	23 января 2014 г. ( 23.01.2014 )	114б	1.07 ^{[ 23 ]}
Пек и Тоби хотят срезать путь, выгоняя скот фермера Стинки из долины с летних пастбищ, почти подвергая при этом опасности и скот, и себя.
6а	6а	"Соперник Спарки" ^{[ 21 ]}	Денис Морелла Говард Э. Бейкер (руководитель)	Джон Лой	Патрисия Вонг	24 января 2014 г. ( 24.01.2014 )	116а	0.68 ^{[ 23 ]}
Спарки завидует новому быстрому поезду «Железный конь», который, по словам мистера Инженера, лучше лошадей, и убегает. Позже они спасают Присциллу Скунс после того, как она случайно коснулась рычага, из-за которого Железный Конь вышел из-под контроля на высокой скорости. Шериф Кэлли учит Спарки, что ни один поезд никогда не сможет заменить верную лошадь.
6б	6б	"Безумная тюрьма" ^{[ 21 ]}	Денис Морелла Говард Э. Бейкер (руководитель)	Рассказ : Джо Ансолабехере Телесценарий : Дэвид Питлик	Джо Хорн	24 января 2014 г. ( 24.01.2014 )	116б	0.68 ^{[ 23 ]}
Пока шериф Кэлли помогает Коди доставлять почту, Пек назначается заместителем шерифа. Однако он выходит из-под контроля, помещая всех жителей Ниццы и Дружественные Уголки в тюрьму по причинам, которые не имеют смысла, и не зная, что сбежавший преступник по имени Билли Козел Кид обыскивает город, крадя вещи горожан, в том числе Подкову Пека. трофей.
7а	7а	"Тоби становится любопытным" ^{[ 21 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Скотт Грей	Дэвид Принс	27 января 2014 г. ( 27.01.2014 )	102а	0.94 ^{[ 24 ]}
Когда у Тоби появляется большая шишка на носу (которую он называет Мистер Бамп) перед первой фотографией города, возникают проблемы, когда странная розовая шишка становится больше с каждой минутой, и практически невозможно скрыть ее, пока шишка не расцветет. в красивый и «пурпурный» цветок кактуса.
7б	7б	"Пек забирает это обратно" ^{[ 21 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Кент Редекер	Натали Лонг	27 января 2014 г. ( 27.01.2014 )	102б	0.94 ^{[ 24 ]}
Когда Тоби проливает попкорн и молоко на пол тюрьмы, Пек называет его сосновой шишкой. Это заставляет Тоби задуматься, почему Пек назвал его шишкой, и отправляется на опасный поиск ответа. После уборки в тюрьме Пек говорит Кэлли, что назвал Тоби шишкой, а Кэлли говорит ему, что обзывательства - это нехорошо. Позже Пек сожалеет, что назвал Тоби шишкой, и умоляет о пощаде.
8а	8а	"Удачный день Спарки" ^{[ 21 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Криста Такер	Патрисия Вонг	28 января 2014 г. ( 28.01.2014 )	103а	1.10 ^{[ 24 ]}
Шериф Кэлли дарит Спарки «счастливый шарф» в надежде, что он улучшит его гоночные навыки перед большой гонкой после того, как он теряет уверенность после того, как поскользнулся во время пробного заезда.
8б	8б	"Погнутый клюв Пека" ^{[ 21 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Дэвид Питлик	Аарон Кларк	28 января 2014 г. ( 28.01.2014 )	103б	1.10 ^{[ 24 ]}
Пек пытается съесть одно из «Печенье с грузилами для живота» Присциллы, Пек клюет его и сгибает клюв. Шериф Кэлли звонит дантисту доктору Вольфу, но никто не знает, что дантист - доктор Вольф. Он выглядит устрашающе (после тяжелой поездки в дилижансе, из-за которой его волосы были испорчены), и когда он говорит, что собирается «поправить депутата», все – даже сам Пек – боятся его. Итак, Тоби пытается замаскироваться под Пека, чтобы выманить доктора Вольфа, в то время как Пек ищет шерифа Кэлли, что приводит к катастрофическому столкновению между ними.
9а	9а	"Тоби-пастушка" ^{[ 21 ]}	Денис Морелла Говард Э. Бейкер (руководитель)	Джо Ансолабехере	Дэвид Принс	29 января 2014 г. ( 29.01.2014 )	105а	0.92 ^{[ 24 ]}
Тоби зарабатывает деньги на покупку молочных коктейлей у Эллы (свободной коровы), обещая держать привязанными коров-рабов для фермеров, посещающих съезд зеленой фасоли в Ред-Гэп, но не выполняет своего обещания позаботиться о своих подопечных.
9б	9б	"Блюз Келли Блю Джей" ^{[ 21 ]}	Денис Морелла Говард Э. Бейкер (руководитель)	Скотт Грей	Натали Лонг	29 января 2014 г. ( 29.01.2014 )	105б	0.92 ^{[ 24 ]}
Кэлли пытается помешать паре братьев Блю Джей по имени Рэй Джей и Джей Джей украсть урожай кукурузы фермера Стинки во время ежегодного фестиваля «Дни сбора кукурузы». Но шериф Кэлли обнаруживает настоящую причину, по которой они крали урожай кукурузы у фермера Стинки, и они с фермером Стинки помогают им в трудную минуту. После победы в конкурсе братья Джей узнают, что просить о помощи намного лучше, чем воровать.
10а	10а	"Любимая Клементина Пека" ^{[ 21 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Майкл Л. Крамер и Холли Хакинс	Крис Оцуки	30 января 2014 г. ( 30.01.2014 )	107а	0.83 ^{[ 24 ]}
Устав от медлительности и медлительности Клементины, Пек решает обменять Клементину на быструю лошадь по имени Ликети Сплит в качестве своей новой езды, но получает больше, чем он рассчитывал, потому что Ликети Сплит может быть очень сложно остановить. Другие лошади не могут идти по скользкой грязи, поэтому Клементина слышит крик Пека и идет спасать его и Дасти. Она успешно спасает их обоих, и Пек счастлив, что Клементина медленно, но верно спасает их.
10б	10б	«Лассо, иди домой» ^{[ 21 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Кэрин Гринберг	Россен Варбанов	30 января 2014 г. ( 30.01.2014 )	107б	0.83 ^{[ 24 ]}
Тоби решает использовать Лассо с лапшой шерифа Кэлли, не пройдя должного обучения тому, как им пользоваться, и его похищает гигантский орел, которого он случайно заарканивает.
11а	11а	«Поворачивай и кричи» ^{[ 21 ]}	Джордж Эвелин Говард Э. Бейкер (руководитель)	Рассказ : Челси Мейер Телесценарий : Джо Ансолабехере	Россен Варбанов	31 января 2014 г. ( 31.01.2014 )	111а	1.00 ^{[ 24 ]}
После того, как по городу проносится спагетти-твистер, Пека принимают за героя за то, что он позвонил в колокол на городской площади, когда звонила Клементина. Когда Пек увидел это, он решает сказать всем правду.
11б	11б	«Бедствие Присциллы» ^{[ 21 ]}	Джордж Эвелин Говард Э. Бейкер (руководитель)	Джон Лой	Натали Лонг	31 января 2014 г. ( 31.01.2014 )	111б	1.00 ^{[ 24 ]}
Когда Фрида Фокс приезжает в город, ревность Присциллы заставляет ее попробовать покататься верхом на лошади, как каскадер, как ее кумир Фрида. Вскоре она понимает, что лучше всего быть самой собой и использовать свой опыт в выращивании прекрасных роз после того, как ее попытка верховой езды обернулась катастрофой.
12а	12а	"Король Стинки" ^{[ 21 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Скотт Грей	Дэвид Принс	3 февраля 2014 г. ( 03.02.2014 )	112а	0.97 ^{[ 25 ]}
Горожане решают оказать услугу фермеру Стинки, чтобы добыть немного редкого прерийного перца. К сожалению, перца не хватит ни на кого. Когда Стинки рассказал, что у него остался только один перец, все расстроились из-за того, что он продал то, чего у него нет (что то же самое, что не сдержать обещание). Чтобы загладить свою вину, он использует последний перец, чтобы приготовить суп из прерийного перца.
12б	12б	«Очень большая история Эбигейл» ^{[ 21 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Криста Такер	Вилламор М. Круз мл.	3 февраля 2014 г. ( 03.02.2014 )	112б	0.97 ^{[ 25 ]}
Прочитав преувеличенную новость Эбигейл о том, что Ванильные равнины - это рай с деревьями попкорна и источниками газированной воды, открытый исследователями, Пек и Тоби решили исследовать Ванильные равнины, не зная, что это пустынная бесплодная территория, полная опасностей. После спасения Пека и Тоби Эбигейл признается, что на самом деле ей было скучно из-за отсутствия новостей для написания, и обещает, что никогда больше не будет писать выдуманную историю.
13а	13а	«Конские перья» ^{[ 18 ]}	Джордж Эвелин Говард Э. Бейкер (руководитель)	Кент Редекер	Гаэль Беренс	4 февраля 2014 г. ( 04.02.2014 )	117а	0.94 ^{[ 25 ]}
Увидев Клементину с перьями и подумав, что она их вырастила, Пек и Тоби пытаются научить ее летать. Однако оказывается, что Клементина просто была покрыта липкой патокой и перья прилипли к ней.
13б	13б	"Сон моего брата" ^{[ 18 ]}	Джордж Эвелин Говард Э. Бейкер (руководитель)	Кэтрин Лювен	Дэвид Принс	4 февраля 2014 г. ( 04.02.2014 )	117б	0.94 ^{[ 25 ]}
Во время ежегодной гонки на кровати Грязный Дэн и Дасти становятся слишком конкурентоспособными, участвуя в гонке с противоборствующими командами во время гонки, но когда они вместе с Пеком и Тоби попадают в серьезные проблемы, они оба сожалеют об этом.
14а	14а	«Келли просит о помощи» ^{[ 18 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Холли Хакинс	Россен Варбанов	6 февраля 2014 г. ( 06.02.2014 )	104а	0.82 ^{[ 25 ]}
Тио Тортуга вспоминает тот день, когда Кэлли застряла в каньоне, который теперь известен как Каньон «Рука помощи», и ей понадобилась помощь горожан, чтобы выбраться из каньона.
14б	14б	"Смешение Peck's Trail Mix" ^{[ 18 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Майк Крамер	Крис Оцуки	6 февраля 2014 г. ( 06.02.2014 )	104б	0.82 ^{[ 25 ]}
Пек замечает, что часть его смеси пропала, и начинает обвинять горожан в краже его смеси. Оказывается, в его мешке есть дырка, потому что Пек положил свою смесь слишком близко к своему значку и не заметил.
15а	15а	"Потерянная любовная птица Присциллы" ^{[ 18 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Кент Редекер	Патрисия Вонг	14 февраля 2014 г. ( 14 февраля 2014 г. )	106а	1.32 ^{[ 26 ]}
Любовные птицы пустыни Присциллы по имени Поли и Долли сбежали из своей клетки во время встречи с губернатором Сурком с горожанами (который был в туре, награждая депутатов блестящими золотыми звездами за их тяжелый труд) после того, как она случайно опрокинула клетку, поэтому после поимки Поли оба Пек и шериф Кэлли отправляются на охоту, чтобы найти пропавшую птичку любви. Вскоре после нескольких неудачных попыток спасения они узнают, что Долли привлек свист Пека. А за его доблестный труд губернатор Сурок наградил его самым большим и блестящим значком Золотой Звезды.
15б	15б	"Вращение наездницы Кэлли" ^{[ 18 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Криста Такер	Аарон Кларк	14 февраля 2014 г. ( 14 февраля 2014 г. )	106б	1.32 ^{[ 26 ]}
Когда шериф Кэлли готовится к ежегодной городской кадриль , у нее к ноге застряла консервная банка, и, пытаясь оторвать консервную банку, она создала новый танцевальный шаг под названием «The Cowgirl Twist», который стал хитом в кадрили.
16а	16а	"Вор пирогов" ^{[ 18 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Криста Такер	Дэвид Принс	7 марта 2014 г. ( 07.03.2014 )	120а	1.53 ^{[ 27 ]}
Во время конкурса «Выпечка пирогов» Присцилла съела конкурирующие пироги и сочинила историю о воре пирогов, который съел пироги, поэтому она пытается спрятать съеденные ею пироги. Затем, пока Кэлли и Пек ищут вора пирогов, она должна не дать сбежать настоящему бандиту, который грабит молочный салон Эллы.
16б	16б	«Дурак ради золота» ^{[ 18 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Скотт Грей и Джо Ансолабе здесь	Патрисия Вонг	7 марта 2014 г. ( 07.03.2014 )	120б	1.53 ^{[ 27 ]}
Когда дядя Бан находит на своем заднем дворе огромный самородок золота, он думает, что он богат и что он может использовать так называемый золотой самородок, чтобы переехать в большой город, потому что он убежден, что это настоящая вещь. Вскоре он избавляется от всего в своем магазине, включая сам универсальный магазин, но после того, как он узнает, что самородок на самом деле является золотом дураков (также известным как пирит)... которое не стоит никаких денег, дяде Бану вскоре приходится сказать всем правду. . Но ведь все уже устроили ему прощальную вечеринку! Дядя Бан убегает, но попадает в беду, поэтому шериф Кэлли спасает его. Дядя Бан слишком боялся сказать правду, потому что не хотел показаться дураком самому себе, поэтому Кэлли принимает его извинения, и горожане возвращают его вещи в его магазин.
17а	17а	"Большая пряжа Пека и Тоби" ^{[ 18 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Криста Такер	Вилламор М. Круз мл.	8 апреля 2014 г. ( 08.04.2014 )	109а	1.78 ^{[ 28 ]}
Пек и Тоби случайно распутывают одеяло, подаренное Кэлли на день рождения дяди Бана, и пытаются связать еще одно одеяло с катастрофическими результатами.
17б	17б	"Моя прекрасная вонючка" ^{[ 18 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Джо Парди и Холли Хакинс	Крис Оцуки	8 апреля 2014 г. ( 08.04.2014 )	109б	1.78 ^{[ 28 ]}
Испортив встречу Цветочного клуба своей вонью, Присцилла решает превратить фермера Стинки в утонченного настоящего джентльмена. Но без старого Стинки дела идут не слишком хорошо.
18а	18а	«Попугай Педро» ^{[ 18 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Стив Салливан и Энди Герда	Гаэль Беренс	23 мая 2014 г. ( 23 мая 2014 г. )	121а	1.48 ^{[ 29 ]}
Новичок в городе по имени Попугай Педро сводит Пека с ума, повторяя все, что он говорит и делает. Пек думает, что все в городе дразнят его, но Педро не понимает, что копирование и повторение кого-то может вызвать столько проблем и заставить человека чувствовать себя определенным образом. Из-за этого Пек сажает Педро в тюрьму. Позже Кэлли, извинившись за действия Пека, берет Педро в Каньон Эхо, где он узнает, как повторение после Пека заставляет Пека чувствовать себя.
18б	18б	"Тоби получает сенсацию" ^{[ 18 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Криста Такер	Крис Оцуки	23 мая 2014 г. ( 23 мая 2014 г. )	121б	1.48 ^{[ 29 ]}
Тоби хочет быть репортером, как Эбигейл, и пытается найти «сообщение», достойное освещения в новостях, но не понимает, что его любопытство приведет к большим неприятностям. Тоби понимает, как важно спрашивать, прежде чем прикасаться.
19а	19а	«А вот и солнце» ^{[ 18 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Рассказ : Холли Хакинс Телесценарий : Форд Райли	Патрисия Вонг	6 июня 2014 г. ( 06.06.2014 )	113а	2.03 ^{[ 30 ]}
Разбивая лагерь в пустыне с шерифом Кэлли и слушая, как шериф Калли рассказывает им жуткую историю, Пек и Тоби, проснувшиеся посреди ночи в ужасе от жутких звуков, одолжили лассо шерифа Кэлли, пока она спит. Вскоре все лишаются сна, и ужасающая изнуряющая жара обрушивается на Ниццы и Дружелюбные уголки, когда Пек и Тоби используют лассо, чтобы заарканить солнце и заставить его всходить раньше! Наконец они решили рассказать Кэлли о том, что они сделали, и она говорит им, что они не могут исправить ошибку, совершив еще одну ошибку. Шериф Кэлли использует свое лассо и снова опускает солнце, и все снова могут заснуть.
19б	19б	«Проблема с ошибкой» ^{[ 18 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Криста Такер	Аарон Кларк и Крис Оцуки	6 июня 2014 г. ( 06.06.2014 )	113б	2.03 ^{[ 30 ]}
В то время как агрессивный рой насекомых, питающихся ягодами, угрожает уничтожить городской урожай брюквы, шериф Кэлли призывает горожан собраться на ферме фермера Стинки, чтобы собрать ягоды. К сожалению, горожане спорят о том, какой способ сбора рутаны лучше всего, но обнаружили, что все их различные методы сбора рутаны могут сработать, если они все будут работать вместе, как команда.
20а	20а	"Усатый Тоби" ^{[ 18 ]}	Денис Морелла Говард Э. Бейкер (руководитель)	Рассказ : Криста Такер Телесценарий : Форд Райли и Криста Такер	Натали Лонг	20 июня 2014 г. ( 20.06.2014 )	122а	2.30 ^{[ 31 ]}
Тоби носит искусственные усы в надежде, что его будут считать грубым и крутым ковбоем, как его герой Полынь Сэм. К сожалению, это вызывает проблемы, потому что усы, которые выбрал Тоби, слишком длинные.
20б	20б	"Док обманывает Чили" ^{[ 18 ]}	Денис Морелла Говард Э. Бейкер (руководитель)	Кэтрин Лювен и Джо Ансолабеер	Скотт Берн	20 июня 2014 г. ( 20.06.2014 )	122б	2.30 ^{[ 31 ]}
Док крадет перец Tres Colores у Тио во время ежегодного приготовления чили, поэтому прибегает к мошенничеству, чтобы стать победителем ежегодного приготовления чили в этом году, но это приводит к огненной катастрофе с горячим огненным перцем чили, которая угрожает похоронить город! Только охлаждающие бобы Тио могут охладить огненный беспорядок, созданный Доком.
21а	21а	«Колючая парочка» ^{[ 18 ]}	Джордж Эвелин Говард Э. Бейкер (руководитель)	Кент Редекер	Патрисия Вонг	29 августа 2014 г. ( 29.08.2014 )	123а	1.20 ^{[ 32 ]}
Пек чувствует себя замененным, когда Тоби больше тусуется со своим новым другом-дикобразом Полли-Мэй, чем с ним.
21б	21б	"Хрустальная пещера Капер" ^{[ 18 ]}	Джордж Эвелин Говард Э. Бейкер (руководитель)	Рассказ : Денис Морелла и Скотт Грей Телесценарий : Скотт Грей и Криста Такер	Дэвид Принс	29 августа 2014 г. ( 29.08.2014 )	123б	1.20 ^{[ 32 ]}
Грязного Дэна и Дасти спасают шериф Кэлли и неожиданный друг: летучая мышь по имени Бэтти Белфри.
22а	22а	«Тоби бросает вызов хулигану» ^{[ 18 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Кент Редекер	Патрисия Вонг	4 октября 2014 г. ( 04.10.2014 )	110а	1.97 ^{[ 33 ]}
Тоби очень рад стать первым в истории кактусом, доставляющим газеты. К сожалению, молодой бульдог начинает приставать к нему и говорит Тоби, что он станет «сплетником», если он на него наговорится.
22б	22б	"Кувыркающийся перекати-поле" ^{[ 18 ]}	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Скотт Грей	Аарон Кларк	4 октября 2014 г. ( 04.10.2014 )	110б	1.97 ^{[ 33 ]}
Ребята наводят порядок в городе, но Пек хочет убрать перекати-поле сам, не обращаясь за помощью.
23а	23а	«Поход на гору желаний»	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Рассказ : Скотт Грей и Холли Хакинс Телесценарий : Скотт Грей	Скотт Берн	5 декабря 2014 г. ( 05.12.2014 )	118а	1.04 ^{[ 34 ]}
Пек попадает в беду, потому что идет не в ту сторону.
23б	23б	"Римин Родео"	Говард Э. Бейкер (руководитель)	Лиза Кеттл	Натали Лонг	5 декабря 2014 г. ( 05.12.2014 )	118б	1.04 ^{[ 34 ]}
Мистер Дилло преодолевает страх сцены с помощью Пека.

2 сезон (2015–17)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Раскадровка	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код ^{[ 20 ]}	Американские зрители (миллионы)
24а	1а	«Ботинки или последствия»	Роберт Рамирес	Холли Хакинс	Дэвид Принс	12 сентября 2015 г. ( 12.09.2015 )	201а	1.69 ^{[ 35 ]}
Когда Тоби обнаруживает, что пара ботинок осталась одна на берегу Наггет-Крик, Тоби должен вернуть их законному владельцу, а не оставить себе.
24б	1б	«Хороший, плохой и Йо-Йо»	Роберт Рамирес	Рассказ : Холли Хакинс Телесценарий : Джо Ансолабехер и Джон Лой	Дэвид Принс	11 сентября 2015 г. ( 11.09.2015 )	201б	1.97 ^{[ 36 ]}
Когда черепаха (король вертушек) хочет, чтобы Тоби нашел Эль Йойо, оказывается, что Тио раньше был Эль Йойо.
25а	2а	"Заместитель Пека по строевой подготовке"	Роберт Рамирес	Криста Такер	Джулия Бримле	6 ноября 2015 г. ( 06.11.2015 )	203а	1.09 ^{[ 37 ]}
Когда Пек нервничает, как остановить грабителей банков, шериф Кэлли и Тоби решают притвориться грабителями банков. Тем временем бандиты (из эпизода «Бандиты в поезде») вернулись и успешно ограбили банк, и Пек (который принимает их за шерифа Кэлли и Тоби) должен найти способ их остановить.
25б	2б	«Горсть цветов»	Роберт Рамирес	Рассказ : Энди Герда и Стив Салливан Телесценарий : Криста Такер	Руолин Ли	6 ноября 2015 г. ( 06.11.2015 )	203б	1.09 ^{[ 37 ]}
После того, как люди вылечились цветами Присциллы, улучшающими самочувствие, у Стинки начинается насморк. Когда у Присциллы закончились цветы, она решает поехать вместе с шерифом Кэлли в каньон Голли-Уошер, чтобы доставить больше цветов для своей кузины Стинки. По пути им обоим нужно преодолеть свой страх перед грязью (Присцилла) и водой (шериф Кэлли), чтобы получить цветок.
26а	3а	«Время квилтинга»	Денис Морелла	Энди Герда и Стив Салливан	Старк Хауэлл	13 ноября 2015 г. ( 13.11.2015 )	204а	0.80 ^{[ 38 ]}
Пока все наклеивают заплатки на одеяло губернатору Сурку ко Дню основателей, Пек и Клементина делают для него в Роки-Ридж особый подарок: каменные головы губернатора. Но особый сюрприз Пека в конечном итоге подвергает опасности губернатора и Пека.
26б	3б	«Когда грязное стало красивым»	Денис Морелла	Энди Герда и Стив Салливан	Ли-Рой Лэхи	13 ноября 2015 г. ( 13.11.2015 )	204б	0.80 ^{[ 38 ]}
Когда Грязный Дэн становится чистым и носит чистую белую одежду, он привлекает всеобщее внимание и переименовывает себя в Чистого Дэна. Однако это угнетает Дасти, поскольку он скучает по своему грязному брату.
27а	4а	«Бочка, полная неприятностей»	Спенсер Лаудиеро	Криста Такер	Отис Брейбой	20 ноября 2015 г. ( 20.11.2015 )	205а	0.84 ^{[ 39 ]}
Когда бандиты из поезда успешно крадут городской флаг, шериф Кэлли и помощник шерифа Пек должны найти способ забрать свой флаг из форта бандитов.
27б	4б	"Пек клоунов вокруг"	Спенсер Лаудиеро	Мишель Гендельман и Урсула Зиглер	Дэйв Принс	20 ноября 2015 г. ( 20.11.2015 )	205б	0.84 ^{[ 39 ]}
Пек хочет пойти на Родео-ринг, но из-за неудач в некоторых трюках он слишком нервничает, чтобы идти, потому что не хочет быть посмешищем. Затем, после некоторой поддержки со стороны шерифа Кэлли и Тоби, Пек решает стать клоуном-родео. Однако, когда два бандита-собаки крадут быка Ангуса за миллион долларов, Пек должен найти способ остановить их.
28а	5а	"Рождественский зверь Тоби"	Денис Морелла	Энди Герда и Стив Салливан	Ли-Рой Лэхи	27 ноября 2015 г. ( 27.11.2015 )	202а	1.00 ^{[ 40 ]}
В городе Рождество, и Тоби захотелось, чтобы у него было такое существо, как шериф Кэлли и Пек. Однако, когда пара дрессировщиков животных крадет сани Санты, Тоби с помощью оленя по имени Комета должен найти способ помешать им сбежать. А позже Тоби получил в качестве рождественского подарка козу и назвал его Маленькими Колючками.
28б	5б	«Очень сложное Рождество»	Роберт Рамирес	Холли Хакинс	Рулен Ли	27 ноября 2015 г. ( 27.11.2015 )	202б	1.00 ^{[ 40 ]}
Хитрый Трэвис и Медведь Освальд вернулись и сумели украсть рождественскую елку после того, как он обманул горожан с помощью марширующего оркестра. Однако вскоре дуэт изменил свое мнение, когда увидел, насколько счастливы горожане, но вместо того, чтобы запереть их в тюрьме, шериф Кэлли дает им второй шанс.
29а	6а	«Бандит Тоби»	Денис Морелла	Челси Бейл	Андрей Свислоцкий	11 декабря 2015 г. ( 11 декабря 2015 г. )	207а	0.98 ^{[ 41 ]}
В город приезжает бандит по имени Кит Кактус, и многие горожане принимают его за Тоби. Но когда Кит Кактус создает проблемы, настоящего Тоби обвиняют в преступлениях.
29б	6б	"Бурящий бандит"	Спенсер Лаудиеро	Энди Герда и Стив Салливан	Руолин Ли	11 декабря 2015 г. ( 11 декабря 2015 г. )	207б	0.98 ^{[ 41 ]}
Пока шериф Кэлли охотится за бандитом, Пек встревожен, когда ему поручили остаться в тюрьме и писать описания пропавших коров. Вскоре выясняется, что бандит использует самолет, чтобы украсть коров.
30а	7а	"Пек обманывается" ^{[ 42 ]}	Спенсер Лаудиеро	Дэвид Питлик, Энди Герда и Стив Салливан	Старк Хауэлл	18 декабря 2015 г. ( 18 декабря 2015 г. )	206а	Н/Д
Цыпленок по имени Финеас Фулери был задержан за мошенничество, и Пек был начеку. Однако, когда Пек вдохновился проделками Финеаса, он не понял, что последний его обманывает. Шериф Кэлли, Пек и Тоби должны остановить его, прежде чем он обманет новых жертв.
30б	7б	"Сбежавший воздушный шар Дока" ^{[ 42 ]}	Роберт Рамирес	Лиза Кеттл	Джулия Бримле	18 декабря 2015 г. ( 18 декабря 2015 г. )	206б	Н/Д
Пока все наслаждаются ярмаркой развлечений, Док занят наполнением своего воздушного шара гелием и постоянно терпит неудачу. Но когда Док случайно отпускает веревку, удерживающую воздушный шар, Док и Тоби отправляются в безумный полет на воздушном шаре, а Док не знает, как им управлять.
31а	8а	"Спарки бешеный" ^{[ 43 ]}	Денис Морелла	Криста Такер	Ли-Рой Лэхи	6 января 2016 г. ( 06.01.2016 )	208а	Н/Д
Когда Спарки недоволен тем, что шериф Кэлли не играет с ним, он решает выйти на свободу и поиграть с другими дикими лошадьми, не подозревая, что они (даже Спарки) являются целями конокрадов. Шериф Кэлли вместе с помощником шерифа Пека должны спасти свою любимую лошадь и других диких лошадей.
31б	8б	"Милкшейк-шейкдаун" ^{[ 43 ]}	Спенсер Лаудиеро	Кэтрин Лювен	Отис Брейбой	6 января 2016 г. ( 06.01.2016 )	208б	Н/Д
Элла завидует Тоби, когда он впечатляет клиентов своими трюками с молочными коктейлями.
32а	9а	«Первый снег Тоби» ^{[ 44 ]}	Роберт Рамирес	Стив Салливан	Джулия Бримле	1 февраля 2016 г. ( 01.02.2016 )	209а	Н/Д
Тоби с нетерпением ждет возможности отправиться в заснеженные горы. Но когда жадный медведь разрушает лагерь Грязного Дэна и Дасти, Тоби впадает в депрессию, когда снежная гора опасна, когда вокруг медведь. Позже Пек и Тоби посыпали весь город сахаром и мукой, чтобы день был снежным, а суп Эллы неожиданно заманил медведя, а затем впал в спячку в их городе. Но когда Тоби случайно разбудил медведя, он пришел в ярость и погнался за ними, но шерифу Кэлли удалось погрузить его в спячку, бросив снеговика в свою пещеру. После этого Тоби случайно вызывает лавину, образующую большой снежный ком, но шериф Кэлли останавливает его своим лассо, а затем использует его, чтобы вызвать снег в городе.
32б	9б	«Сияющие фигуристы» ^{[ 44 ]}	Андрей Свислоцкий	Рассказ : Бесси Най Телесценарий : Челси Бейл	Дэвид Принс	1 февраля 2016 г. ( 01.02.2016 )	209б	Н/Д
Эбигейл решает принять участие в соревнованиях «Серебряные коньки», поскольку она лучшая фигуристка. Однако их соревнованию придется подождать, поскольку братья Сильверадо крадут все найденное серебро, и пока шериф Кэлли преследует дуэт, Эбигейл решает научить Пека кататься на коньках, чтобы последний забыл о происшествии в прошлый раз. Однако, когда Пек был потрясен, увидев, что судьей является губернатор Сурок, страх Пека возвращается, но вскоре преодолевает его, когда он объединяется с Эбигейл, чтобы остановить братьев Сильверадо и получить Серебряный трофей, и они оба выигрывают трофей.
33а	10а	"Долгие прощания" ^{[ 45 ]}	Спенсер Лаудиеро	Энди Герда	Дорис Умшеден	15 февраля 2016 г. ( 15 февраля 2016 г. )	210а	Н/Д
После провала выступления у Фриды Фокс кривой хвост. Шериф Кэлли становится заменой Фриды. К сожалению, Пек и Тоби забеспокоились, потому что могли подумать, что шериф Кэлли может не вернуться в город.
33б	10б	«Суета пожарных машин» ^{[ 45 ]}	Спенсер Лаудиеро	Ким Дюран и Криста Такер	Старк Хауэлл	15 февраля 2016 г. ( 15 февраля 2016 г. )	210б	Н/Д
Тоби, мистер Дилло и Тио решают набрать членов в свою добровольную пожарную часть, и им это удалось после некоторой поддержки со стороны шерифа Кэлли вместе с пожарной машиной. К сожалению, ситуация становится еще хуже, когда Пек, Присцилла и Стинки вступают в разногласия друг с другом и также используют пожарную машину для своих нужд.
34а	11а	«Вагон неверным путем» ^{[ 45 ]}	Денис Морелла	Стив Салливан	Андрей Свислоцкий	22 февраля 2016 г. ( 22 февраля 2016 г. )	211а	Н/Д
Трое стервятников (мать и двое детей) после того, как заблудились, оказываются в Ницце и Дружелюбных уголках, и спрашивают шерифа Кэлли, как добраться до округа Мертвая волна, и она соглашается вместе с Эллой, идущей за ними. Но Кэлли и Элла мало что знают, что трио стервятников на самом деле бандиты.
34б	11б	"Высокий вихрь Пека и Тоби" ^{[ 45 ]}	Роберт Рамирес	Рассказ : Скотт Зоннеборн Телесценарий : Кэрин Гринберг	Руолин Ли	22 февраля 2016 г. ( 22 февраля 2016 г. )	211б	Н/Д
Пек и Тоби с нетерпением ждут возможности покататься на «Вихре веселья», пока не расстраиваются из-за того, что они слишком невысокие, чтобы на нем кататься. Пока шериф Кэлли помогает решить проблему фермера Стинки, Пек и Тоби соглашаются на сделку с Ловким Эдди и носят ботинки для лифта, надеясь, что они станут достаточно высокими, чтобы кататься на «Вихре веселья». К несчастью для Пека и Тоби, это создает проблемы только им самим и всем остальным на ярмарке. Но благодаря их ошибке проблема фермера Стинки решена и он получил голубую ленту за свой самый большой арбуз.
35а	12а	«Бой за приз» ^{[ 45 ]}	Денис Морелла	Рассказ : Майкл Крамер Телесценарий : Энди Герда	Келли Джеймс и Фред Клайн	29 февраля 2016 г. ( 29 февраля 2016 г. )	212а	Н/Д
Пек и Тоби спорят из-за пары золотых роликовых ботинок, в то время как бандиты пытаются найти способ украсть у них золотые роликовые ботинки.
35б	12б	"Бакл Хастл" ^{[ 45 ]}	Денис Морелла	Рассказ : Криста Такер Телесценарий : Мишель Гендельман и Криста Такер	Ли-Рой Лэхи	29 февраля 2016 г. ( 29 февраля 2016 г. )	212б	Н/Д
Хитрый Трэвис обманом заставляет некоторых горожан продать ему самое ценное имущество.
36а	13а	«Обещание узника Пека» ^{[ 46 ]}	Спенсер Лаудиеро	Энди Герда	Дорис Умшеден	8 марта 2016 г. ( 08.03.2016 )	213а	Н/Д
Трое бандитов-собак грабят городской банк, и шериф Кэлли поручает Пеку запереть лидера, пока она преследует его приспешников.
36б	13б	«Двухшаговая проблема Тоби» ^{[ 46 ]}	Роберт Рамирес	Кто такой Дюран?	Джулия Бримле	8 марта 2016 г. ( 08.03.2016 )	213б	Н/Д
Тоби судит городской танцевальный конкурс, но горожане ведут себя нечестно и дают ему вещи, чтобы он мог выбрать один из них победителем.
37а	14а	«Баллада о сладких струнах» ^{[ 47 ]}	Спенсер Лаудиеро	Стив Салливан	Старк Хауэлл	11 апреля 2016 г. ( 11.04.2016 )	214а	Н/Д
Лошадь по имени Джонни Страм начинает использовать свой голос, чтобы заставить жителей Ниццы и Дружественных уголков забрать их ценности, и крадет гитару шерифа Кэлли Sweet String. Кэлли должна остановить его, иначе она тоже рискует потерпеть неудачу под его чарами.
37б	14б	«Затерянная пещера попкорна» ^{[ 47 ]}	Андрей Свислоцкий	Барт Дженнетт	Келли Джеймс и Фред Клайн	11 апреля 2016 г. ( 11.04.2016 )	214б	Н/Д
Молочный бандит обманом заставляет горожан выкопать яму в пещере фермера Стинки, чтобы он мог украсть все молоко.
38а	15а	"Один усадьба" ^{[ 48 ]}	Андрей Свислоцкий	Рэйчел Форман и Криста Такер	Руолин Ли	3 июня 2016 г. ( 03.06.2016 )	215а	Н/Д
Пек и Тоби остаются одни, чтобы защищать город от бандитов, после того как остальные горожане уходят посмотреть шоу Дикого Запада.
38б	15б	"Где наш колодец желаний?" ^{[ 48 ]}	Денис Морелла	Стив Салливан	Ли-Рой Лэхи	3 июня 2016 г. ( 03.06.2016 )	215б	Н/Д
Братья Проблемы крадут городской колодец желаний.
39а	16а	«Как была завоевана вода» ^{[ 48 ]}	Спенсер Лаудиеро	Рассказ : Рэйчел Форман Телесценарий : Барт Дженнетт	Дорис Умшеден	5 июля 2016 г. ( 05.07.2016 )	220а	Н/Д
Джолин и Джефро Бивер шантажируют шерифа Кэлли, перегораживая ручей. Теперь Пек, Тоби и Дитто должны найти способ спасти озеро и спасти шерифа Кэлли.
39б	16б	«Двойная проблема» ^{[ 48 ]}	Андрей Свислоцкий	Робер Ламоро и Мишель Ламоро	Старк Хауэлл и Ли-Рой Лэхи	5 июля 2016 г. ( 05.07.2016 )	220б	Н/Д
Хитрый Трэвис, Освальд и остальные жители города ищут неуловимого преступника Дикого Кота МакГроу.
40а	17а	«Великое ограбление на Хэллоуин»	Спенсер Лаудиеро	Стив Салливан	Келли Джеймс	3 октября 2016 г. ( 03.10.2016 )	216а	Н/Д
Бандиты украли гигантский фонарь из тыквы, полный угощений для всего города.
40б	17б	«Призрак страшной прерии»	Андрей Свислоцкий	Энди Герда	Фред Клайн	3 октября 2016 г. ( 03.10.2016 )	216б	Н/Д
Пек рассказывает Клементине историю о Призрачном гонщике из страшных прерий. Ситуация ухудшается, когда горожане начинают верить, что история Пека реальна.
41а	18а	"Элла подглядывает"	Роберт Рамирес	Рассказ : Адам Рудман Телесценарий : Холли Хакинс и Криста Такер	Джулия Бримле	10 октября 2016 г. ( 10.10.2016 )	218а	Н/Д
Горожане планируют для Эллы вечеринку-сюрприз. Но в конечном итоге ее любопытство берет верх.
41б	18б	«Туннель проблем»	Денис Морелла	Рассказ : Криста Такер Телесценарий : Роберт Ламоро и Мишель Ламоро	Руолин Ли	10 октября 2016 г. ( 10.10.2016 )	218б	Н/Д
Молочный бандит пытается украсть все молоко в городе во время Молочных дней.
42а	19а	«Дилижанс в Йондервилль» ^{[ 48 ]}	Спенсер Лаудиеро	Энди Герда	Ли-Рой Лэхи	17 октября 2016 г. ( 17.10.2016 )	219а	Н/Д
Шериф Кэлли пытается провести переполненный дилижанс через прерию, наполненную бандитами.
42б	19б	«Дикий бранч» ^{[ 48 ]}	Андрей Свислоцкий	Рассказ : Жан Ансолабеер Телесценарий : Скотт Грей	Дэйв Уильямс и Глория Дженкинс	17 октября 2016 г. ( 17.10.2016 )	219б	Н/Д
Дядя Бан и Тио вступают в ожесточенный спор о том, кто самый быстрый ластовик. Когда Братья-Стервятники крадут флипджеки во время одного из выступлений, дядя Бан и Тио обвиняют друг друга в мошенничестве и прекращают дружбу. В конце концов шериф Кэлли ловит братьев, забирает украденные оладьи, а дядя Бан и Тио примиряют свою дружбу.
43а	20а	"У Кэлли проблемы"	Роберт Рамирес	Стив Салливан	Джулия Бримле	24 октября 2016 г. ( 24.10.2016 )	221а	Н/Д
Кэлли ловит Тедди из Братьев Трабл и пытается изменить его неспокойный образ жизни.
43б	20б	"Сводка новостей о преступниках"	Денис Морелла	Рассказ : Ким Дюран Телесценарий : Криста Такер	Глория Ю. Дженкинс	24 октября 2016 г. ( 24.10.2016 )	221б	Н/Д
Пек ревнует, когда читает газетную статью, восхваляющую Кэлли.
44а	21а	«Новый шериф в городе»	Андрей Свислоцкий	Криста Такер	Старк Хауэлл	7 ноября 2016 г. ( 07.11.2016 )	222а	Н/Д
Когда Растли Растлер приказал своим приспешникам поменять настоящую урну для голосования на фальшивую, чтобы стать шерифом в день выборов, Пек и Тоби должны найти настоящую урну и раскрыть, что грабители украли выборы, чтобы лидер мог быть шерифу и арестовать всех по глупым причинам. В конце концов настоящая урна для голосования найдена, и победителем становится... шериф Кэлли!
44б	21б	"Борьба с канюком"	Спенсер Лаудиеро	Энди Герда	Ли-Рой Лэхи	7 ноября 2016 г. ( 07.11.2016 )	222б	Н/Д
Клан Канюка заманивает горожан в ловушку в Ницце и Дружелюбных Уголках, пытаясь вызволить Бандита-мозгового штурма из тюрьмы.
45а	22а	«Бессердечный День святого Валентина»	Спенсер Лаудиеро	Энди Герда	Старк Хауэлл	13 февраля 2017 г. ( 13.02.2017 )	217а	Н/Д
Шериф Кэлли намеревается выследить группу бандитов, которые украли все городские открытки ко Дню святого Валентина.
45б	22б	"Мое, все мое"	Андрей Свислоцкий	Рассказ : Кэрин Гринберг Телесценарий : Скотт Грей	Дорис Умшеден	13 февраля 2017 г. ( 13.02.2017 )	217б	Н/Д
Когда в город приезжают новые горняки, они спорят с Грязным Дэном и Дасти о том, кто первым нашел гигантский золотой валун.

DJ Melodies (созданный Disney Junior)

Нет.	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир
DJ1	"Помогайте людям"	4 мая 2015 г. ( 04.05.2015 ) ^{[ 49 ]}
DJ2	«Приятный и дружелюбный»	5 мая 2015 г. ( 05.05.2015 ) ^{[ 50 ]}
DJ3	«Ты сказал правду»	17 августа 2015 г. ( 17.08.2015 ) ^{[ 51 ]}

Производство

«Дэви всегда поступал правильно, но потом он разворачивался и становился героем супербоевиков – и это Кэлли. Она будет морализировать и учить хорошей социальной этике, но когда придет время прыгнуть на лошадь и заарканить торнадо , она это делает».

Создатель Джордж Эвелин рассказывает о личности и роли Кэлли. ^{[ 1 ]}

Сериал был анонсирован в 2011 году под рабочим названием «Оазис Оки» во время Летней ассоциации телевизионных критиков, где Мэнди Мур озвучила главную героиню, изображенную в виде бело-серой полосатой кошки . Было объявлено о выпуске в конце 2013 года. ^{[ 52 ]} однако он был перенесен на 20 января 2014 г. из-за нескольких изменений в имени и персонажах. Изменение имени, возможно, было связано с тем фактом, что «Оки» и «Кико», оригинальные имена шерифа Кэлли и Тоби, были японскими именами, которые не очень подходили бы для шоу, действие которого происходит на Диком Западе. ^{[ 3 ]} (Кико также пишется как Кико — это также прозвища Франциско и Фредерико на испанском языке.) 18 ноября был запущен официальный сайт с информацией о персонажах и мини-играми.

В интервью Холли Хакинс, Джорджу Эвелин и Денису Морелле в программе TV Guide Хакинс заявил: «Нам было очень весело, взяв все эти классические ковбойские устройства – от торнадо и давки скота до ограблений поездов и перестрелки в полдень – и создав они подходят для детей, чтобы преподавать уроки о том, как делиться, прощать и иметь хорошие манеры», ^{[ 1 ]} Морелла также заявила, что «есть даже салун!» Но здесь нет спиртного и нет шумных, страшных пьяниц». мы до сих пор разносим напитки по бару, как в старых вестернах!» ^{[ 1 ]} Команда также заявила, что сериал черпает вдохновение из нескольких вестернов и сериалов, таких как «Шоу Энди Гриффита» , «Зеленые акры» , «Quick Draw McGraw» и классический диснеевский сериал 1950-х годов «Дэви Крокетт» . ^{[ 1 ]} «Мы провели исследование и обнаружили, что настоящий Дикий Запад далеко не такой дикий и пугающий, как нам хотелось бы верить в ультражестокой и жестокой мифологии Голливуда», — говорит Эвелин. «Запад был заселен в первую очередь людьми, которые были полны решимости подчиняться правилам, людьми, которые шли на все, чтобы помочь друг другу – и это город Ницца и Дружественные Уголки!». ^{[ 53 ]}

Лукас Грабил , голос заместителя Пека, заявил в интервью, что «шериф Кэлли всегда приходит в последнюю минуту, спасает положение и преподает всем действительно ценный урок, и это еще одна важная часть». Он также сказал, что «Дети, которые посмотрят шоу, не только услышат оригинальную песню в стиле кантри в каждой серии, но и усвоят очень простой, но очень ценный урок». Грабил также сказала: «Мне всегда нравилось озвучивать глупые голоса». и что «Это моя первая постоянная позиция в любом сериале, так что это определенно было изменением. Несмотря на то, что я делал [озвучку] в прошлом, я все еще немного нервничал по поводу того, как все будет идти. Но Семья, окружающая «Дикий Запад» шерифа Кэлли, — это такая теплая, гостеприимная группа ветеранов и очень опытных людей, говорящих по всему миру. Они приветствовали меня и сказали: «Ты молодец, просто доверься себе». Они были правы. Было действительно здорово быть частью этого». ^{[ 54 ]}

Музыка

В сериале много западной музыки и песен, вдохновленных кантри-попом и Аппалачами. Вступительную песню сериала исполняет Мэнди Мур . Эвелин сказала: «Мэнди Мур проделала великолепную работу для Диснея в «Рапунцель: Запутанная история» , и мы очень рады, что она с нами. Она идеальный голос для Кэлли – милая, когда ей нужно, но она может быстро проявить эту мужественность и настрой, когда необходимый." ^{[ 1 ]}

Прием

Критический ответ

Ханна Джонсон из Screen Rant заявила: «Келли учит юных зрителей тому, что у каждого есть уникальная комбинация стереотипно гендерных черт, и этой уникальной комбинации не стоит стыдиться. Вместо этого она делает нас полезными себе и нашему сообществу». ^{[ 55 ]} Кэри Брайсон из About.com сказала: «Вестерн для дошкольников – такой идеальный жанр, чтобы заинтересовать детей и научить их старым добрым манерам, дружбе и справедливости. Визуальный стиль этого сериала милый, но не исключительный. Сила Вся часть сериала пропитана духом Старого Запада, включая потрясающую музыку в западном стиле и всех народных персонажей, о которых мы могли бы подумать в вестерн-шоу - владельца бара с молочными коктейлями, старой мудрой черепахи, шахтеров с копьями Грязного Дэна и Дасти, почтальон-бегун... список очаровательных персонажей Дикого Запада можно продолжать и продолжать». и что «шериф Кэлли возвращает вестерн, и дошкольники, а также их родители оценят это дружелюбное и яркое шоу». ^{[ 56 ]} Эмили Эшби из Common Sense Media поставила сериалу оценку пять из пяти звезд, похвалила положительные сообщения и образцы для подражания, отметив спортивное мастерство и сострадание, и написала: «Запоминающиеся песни и милое включение в шоу темы Дикого Запада придают этому шоу настоящее чутье, и тот факт, что в роли городского шерифа играет девушка в розовых ботинках, также во многом помогает преодолеть гендерный разрыв». ^{[ 57 ]}

Рейтинги

Премьера сериала получила впечатляющие рейтинги. На Disney Junior общее количество зрителей составило 1,35 миллиона в 17:00. Это также был 4-й сериал, транслировавшийся по телевидению и получивший рейтинг 4,3, что сделало его телетрансляцией №1, привлекательной для всех дошкольников. Сериал также собрал больше зрителей в 17:30: общее количество зрителей составило 1,42 миллиона зрителей и рейтинговые оценки 4,7 для детей 2–5 лет, 5,0 для мальчиков 2–5 лет и 4,3 для девочек 2–5 лет, что сделало его номером # 1 серия транслируется в течение получаса, чтобы обратиться к основной аудитории. В ноябре сериал также занял первое место в приложении Watch Disney Junior, набрав в общей сложности 23 миллиона просмотров видео. ^{[ 22 ]}

Похвалы


Год	Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат	Ссылка.
2016	Энни Награды	Лучший анимационный теле/радиопродукт для широкой аудитории для детей дошкольного возраста	Дикий Запад шерифа Кэлли	номинирован	^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}
	Энни Награды	Выдающиеся достижения в области музыки в анимационном ТВ/вещании	Майк Химельштейн, Джо Ансолабехер, Майк Барнетт	номинирован	^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}
	Дневная премия «Эмми»	Выдающийся сценарий в дошкольной анимационной программе	Эндрю Герда, Стивен Салливан, Холли Хакинс, Криста Такер	номинирован	^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

В других СМИ

Видеоигры

Дикий день шерифа Кэлли . ^{[ 64 ]}
Шериф Келли: заместитель на день . ^{[ 65 ]}
Шериф Келли: Великая облава на бандитов .
Рассказы шерифа Калли о Западном Уисте .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Логан, Майкл (20 января 2014 г.). «Дисней Джуниор оседлал Дикий Запад шерифа Кэлли» . Телегид . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 24 февраля 2014 г.
^ «Дикий Запад шерифа Кэлли (телевидение)» . Д23 . Проверено 23 августа 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Петерсон, Тайлер (10 декабря 2013 г.). «Новый сериал Disney Junior: ДИКИЙ ЗАПАД ШЕРИФА КАЛЛИ дебютирует в 1/20 – BWWTVWorld» . Бродвейский мир . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 24 февраля 2014 г.
^ Футч, Хейли (20 августа 2020 г.). «Disney Plus: все фильмы и телешоу подтверждены для потокового сервиса» . Коллайдер . Проверено 23 августа 2023 г.
^ Уильямс, Дженис (26 ноября 2019 г.). «Все фильмы и шоу, которые выйдут на Disney Plus в декабре» . Newsweek . Проверено 23 августа 2023 г.
^ «Голос Кэлли – за актерами озвучивания» . За актерами озвучивания . Галочки указывают на то, что роль подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
^ Кэлли, шериф (6 апреля 2014 г.). «Соперник Спарки». Дикий Запад шерифа Кэлли . Он лучший друг, который мог быть у пастушки... Нет никого ближе, чем пастушка и ее лошадь.
^ Дикий Запад шерифа Кэлли . Эпизод 1. (вступление)
^ «Келли просит о помощи». Дикий Запад шерифа Кэлли . 9 минут.
^ Конечные титры нескольких эпизодов
^ «Голос Пека – за актерами озвучивания» . За актерами озвучивания . Галочки указывают на то, что роль подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б Пек. «Тоби становится любопытным». Дикий Запад шерифа Кэлли . Ты мой лучший друг, без тебя я бы никогда не сфотографировал город.
^ Эпизод 104 Майка Крамера, "Mixup's Trail Mixup"
^ «Любимая Клементина Пека». Дикий Запад шерифа Кэлли . Посмотрите, какая она сильная.. Она сильная, сильная и упрямая.
^ «Голос Бобби – за актерами озвучивания» . За актерами озвучивания . Галочки указывают на то, что роль подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
^ «Тюремное безумие». Дикий Запад шерифа Кэлли . 1 сезон. 24 января 2014. Дисней-младший.
^ «Пек забирает это обратно». Дикий Запад шерифа Кэлли .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в «Дикий Запад шерифа Кэлли, том 2 в iTunes» . Айтюнс . 24 ноября 2013. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.
^ «Дикий Запад шерифа Кэлли – Путеводитель по эпизодам» . МСН . Проверено 29 сентября 2014 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б «Эпизоды Дикого Запада шерифа Кэлли» . Дисней-ABC Press . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х «Дикий Запад шерифа Кэлли, Том 1 в iTunes» . Айтюнс . 24 ноября 2013. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д « Премьера «Дикого Запада шерифа Кэлли» на канале Disney занимает первое место среди дошкольных демонстраций за этот период» . Зап2Ит. 23 января 2014. Архивировано из оригинала 27 января 2014 года . Проверено 24 февраля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (20–26 января 2014 г.)» . Сын Бронкса . 31 января 2014. Архивировано из оригинала 10 октября 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (27 января – 2 февраля 2014 г.)» . Сын Бронкса . 7 февраля 2014. Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (3–9 февраля 2014 г.)» . Сын Бронкса . 14 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 22 ноября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (10–16 февраля 2014 г.)» . Сын Бронкса . 21 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 22 ноября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (3–9 марта 2014 г.)» . Сын Бронкса . 14 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Проверено 22 ноября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бибель, Сара (9 апреля 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Мама-подросток 2» возглавляет вечер + «Игра», женский баскетбол NCAA и многое другое» . tvbythenumbers.zap2it.com . Зап2ит . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бибель, Сара (27 мая 2014 г.). «Пятничные рейтинги кабельного телевидения: «WWE Smackdown» выигрывает ночь», «Простите за прерывание», «Континуум», «Закусочные, заезды и погружения» и многое другое» . tvbythenumbers.zap2it.com . Зап2ит . Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бибель, Сара (9 июня 2014 г.). «Пятничные рейтинги кабельного телевидения: «WWE Smackdown» побеждает в вечере», «Diners Drive-Ins & Dives», «D Day in HD», «Скажи «да» платью» и многое другое» . tvbythenumbers.zap2it.com . Зап2ит . Архивировано из оригинала 12 июня 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Рейтинги пятничного кабельного телевидения: Ночь побед на чемпионате мира по футболу», «WWE Smackdown», Мировая серия колледжей, «Скажи «да» платью» и многое другое — рейтинги» . TVbytheNumbers.Zap2it.com. 23 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Меткалф, Митч (2 сентября 2014 г.). «25 лучших пятничных кабельных оригиналов: 29.08.2014» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кондолой, Аманда (7 октября 2014 г.). «Субботние рейтинги кабельного телевидения: День лучших достижений студенческого футбола + Бейсбол MLB, «Атака титанов», «Ад на колесах», «Хэллоуинские войны» и многое другое» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Меткалф, Митч (8 декабря 2014 г.). «25 лучших пятничных кабельных оригиналов: 12.05.2014» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
^ Меткалф, Митч (15 сентября 2015 г.). «100 лучших субботних рейтингов кабельного телевидения по версии SHOWBUZZDAILY (и обновления сети): 9 декабря 2015 г.» . SHOWBUZZDAILY . Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 года . Проверено 17 сентября 2015 г.
^ Портер, Рик (3 ноября 2015 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: стабильный «Ходячие мертвецы» плюс премьера «Библиотекарей»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Портер, Рик (9 ноября 2015 г.). «Пятничные рейтинги кабельного телевидения: «Золотая лихорадка», «Девушка знакомится с миром» и НБА лидируют» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 10 ноября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Меткалф, Митч (16 ноября 2015 г.). «100 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY (и обновление сети): 13.11.2015» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 17 ноября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Портер, Рик (23 ноября 2015 г.). «Пятничные рейтинги кабельного телевидения: «Голден Стэйт Уорриорз» и «Золотая лихорадка» лидируют» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 года . Проверено 23 ноября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Меткалф, Митч (2 декабря 2015 г.). «150 лучших субботних кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и обновление сети: 28.11.2015» . SHOWBUZZDAILY . Архивировано из оригинала 2 декабря 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Меткалф, Митч (14 декабря 2015 г.). «150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY (и обновление сети): 12.11.2015» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 16 декабря 2015 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Дикий Запад шерифа Кэлли: Пек обманывается; сбежавший воздушный шар Дока» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Дикий Запад шерифа Кэлли: Спарки безумствует; молочный коктейль» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Дикий Запад шерифа Кэлли: Первый снег Тоби; Яркие фигуристы» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года . Проверено 22 января 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Премьеры Диснея в феврале 2016» . toonezone . Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Проверено 22 января 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Дикий Запад шерифа Кэлли: обещание узника Пека; двухэтапная проблема Тоби» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 31 мая 2016 года . Проверено 12 февраля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Дикий Запад шерифа Кэлли: Баллада о сладких струнах; Затерянная пещера попкорна» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 года . Проверено 12 февраля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Дикий Запад шерифа Кэлли» . Зап2ит . Проверено 28 мая 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ ДиснейДжуниор (4 мая 2015 г.). «Помощь людям - Мелодии ди-джея - Дикий Запад шерифа Кэлли - Дисней Джуниор» . Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года . Проверено 24 мая 2018 г. - через YouTube.
^ ДиснейДжуниор (4 мая 2015 г.). «Приятно и дружелюбно — Мелодии ди-джея — Дикий Запад шерифа Кэлли — Дисней Джуниор» . Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Проверено 24 мая 2018 г. - через YouTube.
^ Диснейджуниор (17 августа 2015 г.). «Вы сказали правду — DJ Melodies — Дикий Запад шерифа Кэлли — Disney Junior» . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 24 мая 2018 г. - через YouTube.
^ Недедог, Джетро (20 октября 2011 г.). «Disney Junior начинает производство анимационного фильма «Оазис Оки» с Мэнди Мур в главной роли (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 24 февраля 2014 г.
^ «Дисней Джуниор оседлал Дикий Запад шерифа Кэлли» . Ежедневный реестр . 20 января 2014 года . Проверено 23 августа 2023 г.
^ «ИНТЕРВЬЮ: Лукас Грабил рассказывает, как озвучивает карикатурного помощника шерифа Кэлли на Диком Западе» . SheKnows.com . 17 февраля 2014. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 24 февраля 2014 г.
^ Джонсон, Хана (6 декабря 2020 г.). «Дикий Запад шерифа Кэлли и 9 других детских шоу Диснея с прекрасными женскими образцами для подражания» . Экранная ругань . Проверено 23 августа 2023 г.
^ Брайсон, Кэри. «ОБЗОР: Дикий Запад шерифа Кэлли» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 24 февраля 2014 г.
^ Эшби, Эмили. «Обзор телевидения шерифа Кэлли о Диком Западе | Common Sense Media» . СМИ здравого смысла . Проверено 23 августа 2023 г.
^ Понд, Стив (1 декабря 2015 г.). «Pixar лидирует в номинациях на премию Annie Awards с фильмами «Наизнанку» и «Хороший динозавр » . Обертка . Проверено 23 августа 2023 г.
^ Джардина, Кэролин (6 февраля 2016 г.). «Премии Энни 2016: полный список победителей» . Голливудский репортер . Проверено 23 августа 2023 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (1 декабря 2015 г.). Номинации на премию Annie Awards: «Наизнанку», «Аномализа», «Барашек Шон», «Хороший динозавр» и «Арахис» за лучший полнометражный фильм» . Крайний срок Голливуд . Проверено 23 августа 2023 г.
^ Доннелли, Мэтт (6 февраля 2016 г.). « Композиция «Наизнанку» получила главный приз Annie Awards (полный список)» . Обертка . Проверено 23 августа 2023 г.
^ Миллиган, Мерседес (25 марта 2016 г.). «Сериал DWA Netflix доминирует в номинациях на дневную анимационную премию «Эмми»» . Анимационный журнал . Проверено 23 августа 2023 г.
^ Каслман, Лана (28 марта 2016 г.). «Объявлены номинанты на дневную премию «Эмми»» . Кидскрин . Проверено 23 августа 2023 г.
^ «Безумный день шерифа Кэлли» . Дисней Джуниор . Архивировано из оригинала 2 июня 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.
^ «Детская игра Диснея» . Телевидение Диснея, Великобритания . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 24 мая 2018 г.

Внешние ссылки

[callie-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Логан, Майкл (20 января 2014 г.). «Дисней Джуниор оседлал Дикий Запад шерифа Кэлли» . Телегид . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 24 февраля 2014 г.

[2] «Дикий Запад шерифа Кэлли (телевидение)» . Д23 . Проверено 23 августа 2023 г.

[sheriff-3] Jump up to: ^а ^б Петерсон, Тайлер (10 декабря 2013 г.). «Новый сериал Disney Junior: ДИКИЙ ЗАПАД ШЕРИФА КАЛЛИ дебютирует в 1/20 – BWWTVWorld» . Бродвейский мир . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 24 февраля 2014 г.

[4] Футч, Хейли (20 августа 2020 г.). «Disney Plus: все фильмы и телешоу подтверждены для потокового сервиса» . Коллайдер . Проверено 23 августа 2023 г.

[5] Уильямс, Дженис (26 ноября 2019 г.). «Все фильмы и шоу, которые выйдут на Disney Plus в декабре» . Newsweek . Проверено 23 августа 2023 г.

[btva3423-6] «Голос Кэлли – за актерами озвучивания» . За актерами озвучивания . Галочки указывают на то, что роль подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

[7] Кэлли, шериф (6 апреля 2014 г.). «Соперник Спарки». Дикий Запад шерифа Кэлли . Он лучший друг, который мог быть у пастушки... Нет никого ближе, чем пастушка и ее лошадь.

[8] Дикий Запад шерифа Кэлли . Эпизод 1. (вступление)

[9] «Келли просит о помощи». Дикий Запад шерифа Кэлли . 9 минут.

[10] Конечные титры нескольких эпизодов

[btva34232-11] «Голос Пека – за актерами озвучивания» . За актерами озвучивания . Галочки указывают на то, что роль подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

[Best-12] Jump up to: ^а ^б Пек. «Тоби становится любопытным». Дикий Запад шерифа Кэлли . Ты мой лучший друг, без тебя я бы никогда не сфотографировал город.

[13] Эпизод 104 Майка Крамера, "Mixup's Trail Mixup"

[14] «Любимая Клементина Пека». Дикий Запад шерифа Кэлли . Посмотрите, какая она сильная.. Она сильная, сильная и упрямая.

[btva34233-15] «Голос Бобби – за актерами озвучивания» . За актерами озвучивания . Галочки указывают на то, что роль подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

[16] «Тюремное безумие». Дикий Запад шерифа Кэлли . 1 сезон. 24 января 2014. Дисней-младший.

[17] «Пек забирает это обратно». Дикий Запад шерифа Кэлли .

[itunes.apple.comv2-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в «Дикий Запад шерифа Кэлли, том 2 в iTunes» . Айтюнс . 24 ноября 2013. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.

[19] «Дикий Запад шерифа Кэлли – Путеводитель по эпизодам» . МСН . Проверено 29 сентября 2014 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[code-20] Jump up to: ^а ^б «Эпизоды Дикого Запада шерифа Кэлли» . Дисней-ABC Press . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.

[itunes.apple.comv1-21] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х «Дикий Запад шерифа Кэлли, Том 1 в iTunes» . Айтюнс . 24 ноября 2013. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.

[premiere_ratings-22] Jump up to: ^а ^б ^с ^д « Премьера «Дикого Запада шерифа Кэлли» на канале Disney занимает первое место среди дошкольных демонстраций за этот период» . Зап2Ит. 23 января 2014. Архивировано из оригинала 27 января 2014 года . Проверено 24 февраля 2014 г.

[January_20–26-23] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (20–26 января 2014 г.)» . Сын Бронкса . 31 января 2014. Архивировано из оригинала 10 октября 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г.

[January_27_–_February_2-24] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (27 января – 2 февраля 2014 г.)» . Сын Бронкса . 7 февраля 2014. Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г.

[February_3–9-25] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (3–9 февраля 2014 г.)» . Сын Бронкса . 14 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 22 ноября 2014 г.

[February_21-26] Jump up to: ^а ^б «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (10–16 февраля 2014 г.)» . Сын Бронкса . 21 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 22 ноября 2014 г.

[March_14-27] Jump up to: ^а ^б «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (3–9 марта 2014 г.)» . Сын Бронкса . 14 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Проверено 22 ноября 2014 г.

[April_9-28] Jump up to: ^а ^б Бибель, Сара (9 апреля 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Мама-подросток 2» возглавляет вечер + «Игра», женский баскетбол NCAA и многое другое» . tvbythenumbers.zap2it.com . Зап2ит . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.

[May_27-29] Jump up to: ^а ^б Бибель, Сара (27 мая 2014 г.). «Пятничные рейтинги кабельного телевидения: «WWE Smackdown» выигрывает ночь», «Простите за прерывание», «Континуум», «Закусочные, заезды и погружения» и многое другое» . tvbythenumbers.zap2it.com . Зап2ит . Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.

[June_9-30] Jump up to: ^а ^б Бибель, Сара (9 июня 2014 г.). «Пятничные рейтинги кабельного телевидения: «WWE Smackdown» побеждает в вечере», «Diners Drive-Ins & Dives», «D Day in HD», «Скажи «да» платью» и многое другое» . tvbythenumbers.zap2it.com . Зап2ит . Архивировано из оригинала 12 июня 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.

[TVbytheNumbers.Zap2it-31] Jump up to: ^а ^б «Рейтинги пятничного кабельного телевидения: Ночь побед на чемпионате мира по футболу», «WWE Smackdown», Мировая серия колледжей, «Скажи «да» платью» и многое другое — рейтинги» . TVbytheNumbers.Zap2it.com. 23 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.

[September_2-32] Jump up to: ^а ^б Меткалф, Митч (2 сентября 2014 г.). «25 лучших пятничных кабельных оригиналов: 29.08.2014» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 12 декабря 2014 г.

[October_7-33] Jump up to: ^а ^б Кондолой, Аманда (7 октября 2014 г.). «Субботние рейтинги кабельного телевидения: День лучших достижений студенческого футбола + Бейсбол MLB, «Атака титанов», «Ад на колесах», «Хэллоуинские войны» и многое другое» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.

[December_8-34] Jump up to: ^а ^б Меткалф, Митч (8 декабря 2014 г.). «25 лучших пятничных кабельных оригиналов: 12.05.2014» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 года . Проверено 12 декабря 2014 г.

[35] Меткалф, Митч (15 сентября 2015 г.). «100 лучших субботних рейтингов кабельного телевидения по версии SHOWBUZZDAILY (и обновления сети): 9 декабря 2015 г.» . SHOWBUZZDAILY . Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 года . Проверено 17 сентября 2015 г.

[36] Портер, Рик (3 ноября 2015 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: стабильный «Ходячие мертвецы» плюс премьера «Библиотекарей»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 3 ноября 2015 г.

[2x02-37] Jump up to: ^а ^б Портер, Рик (9 ноября 2015 г.). «Пятничные рейтинги кабельного телевидения: «Золотая лихорадка», «Девушка знакомится с миром» и НБА лидируют» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 10 ноября 2015 г.

[november_13-38] Jump up to: ^а ^б Меткалф, Митч (16 ноября 2015 г.). «100 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY (и обновление сети): 13.11.2015» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 17 ноября 2015 г.

[2x04-39] Jump up to: ^а ^б Портер, Рик (23 ноября 2015 г.). «Пятничные рейтинги кабельного телевидения: «Голден Стэйт Уорриорз» и «Золотая лихорадка» лидируют» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 года . Проверено 23 ноября 2015 г.

[2x05-40] Jump up to: ^а ^б Меткалф, Митч (2 декабря 2015 г.). «150 лучших субботних кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и обновление сети: 28.11.2015» . SHOWBUZZDAILY . Архивировано из оригинала 2 декабря 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 г.

[2x06-41] Jump up to: ^а ^б Меткалф, Митч (14 декабря 2015 г.). «150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY (и обновление сети): 12.11.2015» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 16 декабря 2015 года . Проверено 14 декабря 2015 г.

[2x07-42] Jump up to: ^а ^б «Дикий Запад шерифа Кэлли: Пек обманывается; сбежавший воздушный шар Дока» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 14 декабря 2015 г.

[2x08-43] Jump up to: ^а ^б «Дикий Запад шерифа Кэлли: Спарки безумствует; молочный коктейль» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 14 декабря 2015 г.

[2x09-44] Jump up to: ^а ^б «Дикий Запад шерифа Кэлли: Первый снег Тоби; Яркие фигуристы» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года . Проверено 22 января 2016 г.

[2x10-2x12-45] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Премьеры Диснея в феврале 2016» . toonezone . Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Проверено 22 января 2016 г.

[2x13-46] Jump up to: ^а ^б «Дикий Запад шерифа Кэлли: обещание узника Пека; двухэтапная проблема Тоби» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 31 мая 2016 года . Проверено 12 февраля 2016 г.

[2x14-47] Jump up to: ^а ^б «Дикий Запад шерифа Кэлли: Баллада о сладких струнах; Затерянная пещера попкорна» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 года . Проверено 12 февраля 2016 г.

[zap2it-48] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Дикий Запад шерифа Кэлли» . Зап2ит . Проверено 28 мая 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[49] ДиснейДжуниор (4 мая 2015 г.). «Помощь людям - Мелодии ди-джея - Дикий Запад шерифа Кэлли - Дисней Джуниор» . Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года . Проверено 24 мая 2018 г. - через YouTube.

[50] ДиснейДжуниор (4 мая 2015 г.). «Приятно и дружелюбно — Мелодии ди-джея — Дикий Запад шерифа Кэлли — Дисней Джуниор» . Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Проверено 24 мая 2018 г. - через YouTube.

[51] Диснейджуниор (17 августа 2015 г.). «Вы сказали правду — DJ Melodies — Дикий Запад шерифа Кэлли — Disney Junior» . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 24 мая 2018 г. - через YouTube.

[52] Недедог, Джетро (20 октября 2011 г.). «Disney Junior начинает производство анимационного фильма «Оазис Оки» с Мэнди Мур в главной роли (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 24 февраля 2014 г.

[53] «Дисней Джуниор оседлал Дикий Запад шерифа Кэлли» . Ежедневный реестр . 20 января 2014 года . Проверено 23 августа 2023 г.

[54] «ИНТЕРВЬЮ: Лукас Грабил рассказывает, как озвучивает карикатурного помощника шерифа Кэлли на Диком Западе» . SheKnows.com . 17 февраля 2014. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 24 февраля 2014 г.

[55] Джонсон, Хана (6 декабря 2020 г.). «Дикий Запад шерифа Кэлли и 9 других детских шоу Диснея с прекрасными женскими образцами для подражания» . Экранная ругань . Проверено 23 августа 2023 г.

[56] Брайсон, Кэри. «ОБЗОР: Дикий Запад шерифа Кэлли» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 24 февраля 2014 г.

[57] Эшби, Эмили. «Обзор телевидения шерифа Кэлли о Диком Западе | Common Sense Media» . СМИ здравого смысла . Проверено 23 августа 2023 г.

[58] Понд, Стив (1 декабря 2015 г.). «Pixar лидирует в номинациях на премию Annie Awards с фильмами «Наизнанку» и «Хороший динозавр » . Обертка . Проверено 23 августа 2023 г.

[59] Джардина, Кэролин (6 февраля 2016 г.). «Премии Энни 2016: полный список победителей» . Голливудский репортер . Проверено 23 августа 2023 г.

[60] Д'Алессандро, Энтони (1 декабря 2015 г.). Номинации на премию Annie Awards: «Наизнанку», «Аномализа», «Барашек Шон», «Хороший динозавр» и «Арахис» за лучший полнометражный фильм» . Крайний срок Голливуд . Проверено 23 августа 2023 г.

[61] Доннелли, Мэтт (6 февраля 2016 г.). « Композиция «Наизнанку» получила главный приз Annie Awards (полный список)» . Обертка . Проверено 23 августа 2023 г.

[62] Миллиган, Мерседес (25 марта 2016 г.). «Сериал DWA Netflix доминирует в номинациях на дневную анимационную премию «Эмми»» . Анимационный журнал . Проверено 23 августа 2023 г.

[63] Каслман, Лана (28 марта 2016 г.). «Объявлены номинанты на дневную премию «Эмми»» . Кидскрин . Проверено 23 августа 2023 г.

[64] «Безумный день шерифа Кэлли» . Дисней Джуниор . Архивировано из оригинала 2 июня 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.

[65] «Детская игра Диснея» . Телевидение Диснея, Великобритания . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 24 мая 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]