Могучие утки (фильм)

Могучие утки
Могучие утки
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Стивен Херек
Написал	Стивен Брилл
Продюсер:	Джон Авнет ; Джордан Кернер ;
В главных ролях	Эмилио Эстевес ; Джосс Экланд ; Лейн Смит ;
Кинематография	Томас Дель Рут
Под редакцией	Ларри Бок ; Джон Ф. Линк ;
Музыка	Дэвид Ньюман
Производство ; компании	Картинки Уолта Диснея ; Авнет – Kerner Productions ; Тачвуд Пасифик Партнерс ;
Распространено	Распространение фотографий Буэна Виста
Дата выпуска	2 октября 1992 г. ;
Время работы	104 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	14 миллионов долларов
Театральная касса	50,8 миллиона долларов

«Могучие утки» (также известный как «D1: Могучие утки» и «Чемпионы Великобритании и Австралии») — американский спортивный комедийно-драматический фильм 1992 года о хоккейной команде молодёжной лиги, снятый Стивеном Хереком и Эмилио Эстевесом в главной роли . Его продюсировали The Kerner Entertainment Company и Avnet-Kerner Productions, а распространяла Walt Disney Pictures . Это первый фильм из «Могучие утки» серии фильмов . В некоторых странах копии для домашнего выпуска печатались с названием « Могучие утки - чемпионы», чтобы избежать путаницы с названием сиквела .

Через год после выхода фильма Дисней основал хоккейную команду НХЛ , получившую название « Могучие утки Анахайма ».

Сюжет

Гордон Бомбей — успешный, но высокомерный из Миннеаполиса адвокат . После своего 30-го успешного дела он празднует это выпивкой, но его арестовывают за вождение в нетрезвом виде и приговаривают к 500 часам общественных работ за то, что он тренирует местную хоккейную команду Пи-Ви «Район 5» . У Бомбея неоднозначное хоккейное прошлое: в юности в 1973 году он был звездным игроком «Хоукс», но, переживая потерю отца, пропустил решающий пенальти на последних секундах чемпионского матча, отправив мяч игра перешла в овертайм, в котором «Ястребы» проиграли, разочаровав его сверхконкурентного тренера Джека Рейли.

Бомбей встречает команду и понимает, что у детей нет тренировочных помещений, оборудования или способностей. Их первая игра под руководством «Бомбея» — против «Хокс», а Рейли остается главным тренером «Хокс». Пятый округ терпит поражение со счетом 17–0, поскольку Рейли требует, чтобы «Ястребы» увеличили счет. Бомбей ругает команду за то, что она его не слушает, но игроки бросают вызов его авторитету. В следующем матче Бомбей пытается научить свою команду нырять и назначать пенальти, что приводит к еще одному поражению, еще больше разозлившему команду. В частности, один игрок Чарли Конвей, который отказался симулировать травму. Бомбей навещает своего наставника Ганса, который владеет близлежащим магазином спортивных товаров и присутствовал на игре против «Ястребов». Бомбей вспоминает, что бросил играть в хоккей после того, как потерял отца за четыре месяца до игры чемпионата, а также потому, что Рейли обвинил его в проигрыше из-за пропущенного пенальти. Ганс призывает его возродить свою детскую страсть к спорту, катаясь на коньках по замерзшему пруду, как он это делал в детстве. Осознав свою ошибку, он извиняется перед Чарли и его матерью в их доме.

Бомбей убеждает своего босса Джеральда Даксворта спонсировать команду, позволяя им приобрести подходящее оборудование и дать Бомбею время научить игроков основам игры. Переименованная в «Дакс» в честь Даксворта, в следующей игре команда сыграла вничью. Они набирают трех новых игроков: братьев и сестер по фигурному катанию Томми и Тэмми Дункан, а также специалиста по ударам и силовика Фултона Рида. Бомбей, видя потенциал в Чарли, берет его под свое крыло и обучает некоторым тактикам, которые он использовал, играя за «Ястребов».

Бомбей узнает, что из-за перераспределения избирательных округов звездный игрок «Ястребов» Адам Бэнкс живет в пятом округе и должен играть за «Дакс», и угрожает Рейли перевести Бэнкса в «Дакс». Услышав вырванную из контекста цитату о команде, большинство игроков уходят (кроме Чарли и Фултона, у которых сложилась крепкая дружба), что приводит к поражению «Флэймз». Утки теряют веру в Бомбей и возвращаются к своим старым привычкам, за исключением Чарли и Фултона. Даксворт заключает сделку с Рейли о том, чтобы «Ястребы» оставили Бэнкса, от чего Бомбей отказывается из-за принципов честной игры , за что Даксворт отругал его, когда он начал свои общественные работы. Оставшись перед выбором: подвести свою команду или быть уволенным с работы, он выбирает последнее.

«Бомбею» удается вернуть доверие своих игроков после того, как они выиграли решающий матч против «Хаски» и вышли в плей-офф. Бэнкс решает играть с «Дакс», а не вообще не играть в хоккей. «Дакс» проходят через плей-офф и встретятся с «Ястребами» в матче за первенство. Рейли приказывает своей команде ранить Бэнкса, чтобы заставить его выйти из игры. Несмотря на это, «Дакс» удается сравнять счет в конце заключительного периода, а по истечении времени Чарли попадает в подножку от игрока «Хоукс». В точно такой же ситуации, с которой Бомбей столкнулся в юности, Чарли готовится к решающему пенальти. В отличие от Рейли, Бомбей говорит Чарли, чтобы он сделал все возможное и поверил в него, несмотря ни на что. Вдохновленный, Чарли обманывает вратаря с помощью «тройной деки», которой его научил Бомбей, и забивает, выигрывая чемпионат. Несколько дней спустя Бомбей садится в автобус на просмотр в низшую лигу, который для него обеспечивает игрок Бэзил НХЛ Макрей из «Миннесота Норт Старз» , который в юности играл с ним в хоккей «Пи-Ви». Несмотря на то, что его пугает перспектива борьбы с более молодыми игроками, он получает те же слова поддержки и советы от «Дакс», что и им, обещая вернуться в следующем сезоне, чтобы защитить свой титул.

Бросать

Эмилио Эстевес в роли Гордона Бомбея
Джосс Экленд, как Ганс
Лейн Смит в роли тренера Джека Рейли
Хайди Клинг в роли Кейси Конвей
Йозеф Зоммер в роли мистера Джеральда Даксворта
Джошуа Джексон в роли Чарли Конвея, №96
Элден Хенсон (в титрах - Элден Рэтлифф) в роли Фултона Рида, № 44
Шон Вайс в роли Грега Голдберга, №33
Брэндон Адамс в роли Джесси Холла, №9
MC Гейни, как Льюис
Мэтт Доэрти в роли Лестера Авермана, №4
Джей Ди Дэниелс в роли Питера Марка, № 24
Аарон Шварц в роли Дэйва Карпа, №11
Гаретт Рэтлифф Хенсон в роли Гая Жермена, № 00
Маргарита Моро в роли Конни Моро, № 18
Винсент ЛаРуссо (в титрах - Винсент А. ЛаРуссо) в роли Адама Бэнкса, № 9 (Ястребы), № 99
Джусси Смоллетт в роли Терри Холла, №1
Дэнни Тамберелли в роли Томми Дункана, №2
Джейн Планк в роли Тэмми Дункан, №5
Майкл Оомс в роли МакГилла, №7
Кейси Гарвен в роли Ларсона, №33
Хэл Форт Аткинсон III в роли Филлипа Бэнкса
Джон Бизли, как мистер Холл
Брок Пирс — Гордон Бомбей — 10 лет
Роберт Полл — отец Гордона
Джон Пол Гамок, как мистер Толберт
Стивен Брилл в роли Фрэнка Хадди
Джордж Коу, как судья Уэзерс
Боб Миллер — диктор игры

Бэзил Макрей и Майк Модано сыграли эпизодические роли ближе к концу фильма.

Производство

Сценарий фильма написал Стив Брилл , который позже подал в суд на гонорары за фильм. ^[3] Джейк Джилленхол отказался от роли Чарли Конвея. ^[4] Эмилио Эстевес был выбран на роль в 1991 году, после того как Херек был впечатлен его игрой в Brat Pack фильмах , «Аутсайдеры» (1983), «Клуб завтрак» (1985) и «Огонь Святого Эльма» (1985).

Его снимали в нескольких местах Миннеаполиса, штат Миннесота. Основные фотосъемки проходили с января по апрель 1992 года. ^[1]

Прием

Театральная касса

Фильм собрал 50 752 337 долларов в США и Канаде. ^[2] имел неожиданный успех у публики. The Mighty Ducks заработали 54 миллиона долларов на прокате домашнего видео. По данным журнала Video Week, в 1992 году ^[5]

Критический прием

«Могучие утки» получили в целом вялые отзывы критиков. Он имеет рейтинг одобрения 23% на Rotten Tomatoes на основе 30 обзоров со средней оценкой 4/10. Согласно единодушному мнению сайта: « У Mighty Ducks есть хорошие голы, но они забивают пенальти только из соображений предсказуемости». ^[6] На Metacritic он получил оценку 46 из 100 по мнению 18 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». ^[7] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А» по шкале от A+ до F. ^[8]

Роджер Эберт сказал, что фильм «милый и невинный, и что на определенном уровне он может понравиться детям младшего возраста. Я сомневаюсь, что его амбиции выходят далеко за рамки этого», и дал ему оценку 2 звезды. ^[9] Рита Кемпли из Washington Post описала фильм так: «Стивен Брилл, сыгравший в нем небольшую роль, построил сценарий так же, как можно было бы собрать некоторые из этих книжных шкафов из ДСП из Ikea». ^[10]

Эмилио Эстевес был удивлен популярностью киносериала. ^[11]

Похвалы

Американского института кино Признание

100 лет AFI... 100 поздравлений - номинировано
10 лучших 10 AFI - номинированы

Домашние СМИ

Фильм был выпущен на VHS 14 апреля 1993 г., DVD 11 апреля 2000 г. и на Blu-ray Disc 23 мая 2017 г.

Сиквелы

Неожиданный кассовый успех фильма вдохновил на создание двух сиквелов: D2: The Mighty Ducks (1994) и D3: The Mighty Ducks (1996), а также мультсериала ( последний представляет собой научно-фантастический ракурс с настоящими антропоморфными утками). . Хотя оба сиквела не смогли сравниться по кассовым сборам с оригинальным фильмом, они все же имели финансовый успех. ^[12]

См. также

«Медведи плохих новостей» — более ранний фильм с аналогичной предпосылкой.
Список фильмов о хоккее

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Могучие утки» в каталоге художественных фильмов AFI
^ Jump up to: ^а ^б Могучие утки в кассе Mojo
^ «Трилогия «Могучие утки»: устная история» . Время.com . 9 июня 2014 года . Проверено 18 октября 2016 г.
^ Питерс, Крис (27 июля 2015 г.). «Джейк Джилленхол вспоминает, как родители стоили ему роли в «Могучих утках» . CBSSports.com . Проверено 18 октября 2016 г.
^ Малиновский, Эрик (25 ноября 2015 г.). «Как фильм Mighty Ducks стал командой НХЛ Mighty Ducks» . Эсквайр . Херст Коммуникейшнс . Проверено 18 октября 2016 г.
^ «Могучие утки» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 10 апреля 2018 г.
^ «Могучие утки» . Метакритик . Проверено 29 июля 2024 г.
^ «Домой — Синемаскор» . CinemaScore . Проверено 13 июля 2020 г.
^ Эберт, Роджер (2 октября 1992 г.). «Могучие утки» . РоджерЭберт.com . ООО «Эберт Диджитал» . Проверено 4 октября 2014 г.
^ Кемпли, Рита (5 октября 1992 г.). « Могучие утки» (PG)» . Вашингтон Пост . Проверено 10 апреля 2018 г.
^ «Эмилио Эстевес об успехе видео Mighty Ducks» . Видеоцентр НХЛ . Национальная хоккейная лига . 18 октября 2016 года . Проверено 18 октября 2016 г.
^ Фокс, Дэвид Дж. (13 октября 1992 г.). «Кассы выходного дня: потрясающая премьера фильма «В осаде» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 декабря 2010 г.

Внешние ссылки

[AFI-1] Jump up to: ^а ^б «Могучие утки» в каталоге художественных фильмов AFI

[mojo-2] Jump up to: ^а ^б Могучие утки в кассе Mojo

[3] «Трилогия «Могучие утки»: устная история» . Время.com . 9 июня 2014 года . Проверено 18 октября 2016 г.

[4] Питерс, Крис (27 июля 2015 г.). «Джейк Джилленхол вспоминает, как родители стоили ему роли в «Могучих утках» . CBSSports.com . Проверено 18 октября 2016 г.

[5] Малиновский, Эрик (25 ноября 2015 г.). «Как фильм Mighty Ducks стал командой НХЛ Mighty Ducks» . Эсквайр . Херст Коммуникейшнс . Проверено 18 октября 2016 г.

[6] «Могучие утки» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 10 апреля 2018 г.

[7] «Могучие утки» . Метакритик . Проверено 29 июля 2024 г.

[8] «Домой — Синемаскор» . CinemaScore . Проверено 13 июля 2020 г.

[9] Эберт, Роджер (2 октября 1992 г.). «Могучие утки» . РоджерЭберт.com . ООО «Эберт Диджитал» . Проверено 4 октября 2014 г.

[10] Кемпли, Рита (5 октября 1992 г.). « Могучие утки» (PG)» . Вашингтон Пост . Проверено 10 апреля 2018 г.

[11] «Эмилио Эстевес об успехе видео Mighty Ducks» . Видеоцентр НХЛ . Национальная хоккейная лига . 18 октября 2016 года . Проверено 18 октября 2016 г.

[12] Фокс, Дэвид Дж. (13 октября 1992 г.). «Кассы выходного дня: потрясающая премьера фильма «В осаде» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 декабря 2010 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

v т и Могучие утки
Films	The Mighty Ducks D2 D3
Television	The Animated Series Game Changers
Related	Anaheim Ducks

v т и Миннесота Норт Старз
Founded in 1967 Based in Bloomington, Minnesota Relocated as the Dallas Stars in 1993
Franchise	Team General managers Coaches Players Captains Draft picks Expansion draft Dispersal draft Seasons
History	1967 expansion Records Awards Retired numbers
Arena	Met Center
Culture and lore	Dallas Stars Cleveland Barons The Mighty Ducks