Jump to content

Американцы азиатского происхождения в искусстве и развлечениях

Американцы азиатского происхождения участвуют в индустрии развлечений США с 19 века, когда Афонг Мой запустил серию шоу, которые превратились, по сути, в шоу с участием одной женщины. В середине 19 века Чанг и Энг Банкеры (первоначальные « сиамские близнецы ») стали натурализованными гражданами и успешно выступали в Соединенных Штатах. [1] Садакичи Хартман , родом из Японии, был успешным драматургом 1890-х годов. Актерских ролей на телевидении , в кино и в театре было относительно немного, и многие доступные роли предназначались для узких, стереотипных персонажей. Ранние американские актеры азиатского происхождения, такие как Сессуэ Хаякава , Анна Мэй Вонг и Брюс Ли, столкнулись с культурой и индустрией кинопроизводства, которые хотели превратить их в карикатуры. Некоторые, как актриса Мерл Оберон , скрывали свою этническую принадлежность, чтобы избежать дискриминации со стороны расистских законов Голливуда.

Американцы азиатского происхождения быстро получают доступ к американскому мейнстриму. [2]

Недавно молодые американские комики и режиссеры азиатского происхождения также нашли выход на YouTube и в Интернете, что позволило им обрести сильную и преданную базу поклонников. Среди известных пользователей YouTube — такие комики, как Райан Хига и Кевин Ву ; артисты, такие как Дэн Чан и Кристин Гамбито ; такие музыканты, как MC Jin , Far East Movement , Сэм Цуй , Дэвид Чой и Кина Граннис ; и кинопроизводственная группа Wong Fu Productions . Эти артисты приобрели заметных поклонников, в основном среди молодых американских студентов азиатского происхождения, благодаря сольным и совместным видеороликам, короткометражным фильмам и турам.

Кроме того, другие американские артисты азиатского происхождения завоевали широкую аудиторию за пределами азиатско-американского сообщества. В их число входят такие артисты, как Бруно Марс , Даррен Крисс , Аквафина и The Slants .

Награда (Золотой глобус и Оскар)

[ редактировать ]
Актер/актриса Премия Категория премии Проект Год Примечания
Миёси Умеки Академия Лучшая актриса второго плана Сайонара 1958 Первая восточноазиатско-американская актриса и актриса японского происхождения, получившая «Оскар» [3]
Ричард Чу Академия Монтаж фильма Звездные войны: Новая надежда 1978 Первый американец азиатского происхождения, выигравший

Монтаж фильма Оскар

Хаинг Нгор Академия Лучший актер второго плана Поля смерти 1985 Первый американский актер восточноазиатского происхождения, получивший «Оскар»
Азиз Ансари Золотой глобус Лучший актер телевизионной комедии Мастер ничего 2018 Первый американский актер азиатского происхождения, получивший «Золотой глобус» за работу на телевидении.
Ке Хай Цюань Академия / Золотой глобус Лучший актер второго плана Всё везде и сразу 2023 Первый американский актер азиатского происхождения, получивший «Оскар» и «Золотой глобус».
Али Вонг Золотой глобус Лучшая актриса Говядина 2024 Первый азиатско-американский актер, получивший «Золотой глобус» в ограниченном сериале. [4] [5]
Мишель Йео Академия/

Золотой глобус

Лучшая актриса Все

Везде и сразу

2023 Первая американская актриса азиатского происхождения, получившая «Оскар» за лучшую женскую роль
Афонг Мой , изображенный в The Pittsburgh Gazette , четверг, 19 мая 1836 года.

В 1834 году Афонг Мой , первая зарегистрированная женщина, мигрировавшая в Соединенные Штаты из Китая, прибыла в Соединенные Штаты и начала то, что можно было бы рассматривать как нечто среднее между шоу одной женщины и рекламой китайских товаров и языка. Позже ее выступления переросли в выступления только одной женщины. [6] Позже она встретится с президентом США Эндрю Джексоном . Она была первым китайцем, встретившимся с президентом США. [7] Ее выступления были воссозданы для театральной постановки «Китаянка » 2022 года в Общественном театре Нью-Йорка по сценарию Ллойда Су , режиссеру Ральфу Б. Пенья и сопродюсеру театральной труппы Ма-Йи . [8] Мой также был героем книги 2019 года «Китаянка: Афонг Май в ранней Америке» , написанной почетным куратором Национального музея американской истории Нэнси Э. Дэвис. [9] [10]

Садакичи Хартманн , 1913 год.

Садакичи Хартман родился в префектуре Нагасаки , Япония, в 1867 году. Его мать, Осада Харман, также была из Японии. Он эмигрировал в Соединенные Штаты и прибыл в Филадельфию в 1882 году. С 1890-х годов он был известным драматургом. Между 1890 и 1900 годами он написал следующие спорные пьесы, классифицированные как символистские театральные произведения: [11]

  • Христос: драматическая поэма в трех действиях (1893)
  • Будда: Драма в двенадцати сценах (1897)

Наряду с пьесами он написал сборник рассказов « Шопенгауэр в воздухе: семь рассказов» (1899).

Позже он стал влиятельным искусствоведом, а в 1901 году написал двухтомную « Историю американского искусства» . [12] На заре 20-го века он время от времени выступал в 1905 году в Шахтерском театре в Нью-Йорке. [13]

Чинг Лин Фу на Транс-Миссисипи и Международной выставке 1898 года в Омахе, Небраска.

Фокусник Чунг Лин Фу привез свое шоу из Китая на Транс-Миссисипскую международную выставку 1898 года в Омахе , штат Небраска . Его показы проходили в Китайской деревне экспозиции. Следующее шоу он провел в 1899 году в той же деревне. [14]

Чанг и Энг Банкеры сделали стабильную карьеру в сфере развлечений. [1] Ченг и Энг Банкеры были сиамскими близнецами, ставшими популярными как «сиамские близнецы» в 19 веке. Они родились в 1811 году в деревне в шестидесяти милях от Бангкока. Ченг и Энг при рождении были соединены в области груди, что положило начало их карьере в качестве человеческого зрелища. На них глазели в их собственной стране, прежде чем они приехали в Америку в восемнадцать лет. Путешествуя из города в город, они были хорошо приняты, выступая с выступлениями, которые подчеркивали их уникальную внешность, а также подчеркивали их особое остроумие и врожденный интеллект. Через десять лет, в возрасте двадцати восьми лет, Чанг и Энг вышли на пенсию и решили поселиться в округе Уилкс на западе Северной Каролины, где они также взяли фамилию «Бункер». В Северной Каролине они женились на сестрах Саре Энн и Аделаиде Йейтс. [15] и начали свою жизнь как южные джентльмены, управляя своими домашними хозяйствами, плантациями и рабами. Бывшие сиамские близнецы из сельской местности за пределами Бангкока стали самыми богатыми людьми в округе и патриархами двух больших семей (в каждой из которых был двадцать один ребенок). При необходимости они возвращались к гастролям, чтобы накопить побольше средств. В 1873 году Чанг и Энг умерли в возрасте шестидесяти двух лет. [ нужна ссылка ]

Несмотря на то, что в 19 веке было мало азиатских / азиатско-американских артистов, многие развлекательные платформы пытаются точно изобразить события в Азии 19 века, например, компания Dunhuang Performative Arts и их выступления, демонстрирующие путешествие по Шелковому пути в «Дуньхуан, моя страна грез». " В сериале даосский священник Ван Юаньлу изображен в аккуратной одежде в исполнении соответствующего актера Чэнь Ицзуна. Драматург создает сцену в пещерах Дуньхуан Магао, которые были исторически важны для путешественников по Шелковому пути, особенно для буддийских монахов из Индии и Центральной Азии во время их путешествия в Чанъань (ныне Сиань). Во время медитаций пещеры использовались для ссылки на монастырские тексты и записи. [ нужна ссылка ]

Переход актера/актрисы из кино на телевидение и Visa Versa

[ редактировать ]
Имя от к Примеры
Анна Мэй Вонг Фильм Телевидение От немого кино до галереи мадам Лю-Цонг (1951)
Филипп Ан Фильм Телевидение От фильмов 1930-х годов до кунг-фу (1972)
Мёши Умэки Фильм Телевидение От фильмов 1950-х годов (включая «Сайонару» , за которую она получила премию «Оскар» ) до «Ухаживание за отцом Эдди» (1969–1972).
Франция Нюйен Фильм Телевидение От фильмов 1950-х годов до «Св. В другом месте » (1986–1988)
Брюс Ли Телевидение

Фильм

Фильм

Телевидение

От «Зеленого шершня» к фильму (по результатам кассовых сборов в США)

От фильмов, снятых в Гонконге (1940-е годы), до американского телевидения (1960-е).

Джордж Такай Фильм Телевидение От кино конца 1950-х годов до актерского состава «Звездного пути» (1966–1969).
Кровать Морита Телевидение Фильм От Happy Days (1970-е) до Karate Kid (1980-е)
Минг-На Вен Фильм Телевидение От Клуба радости и удачи (1993) до доктора Цзин-Мэй «Деб» Чена из отделения скорой помощи (1994–1995) и (1999–2004)
Анна Мэй Вонг на рекламном фото Paramount Pictures , около 1935 года.

Киноактёры/актрисы

[ редактировать ]

1920-е годы

[ редактировать ]
Анна Мэй Вонг
[ редактировать ]

Анна Мэй Вонг была первой американкой азиатского происхождения, ставшей международной актерской звездой. [16] Она стала иконой моды в эпоху немого кино , начиная с успеха в фильме «Плата за море» (1922), первом цветном полнометражном фильме, снятом в Голливуде. На протяжении своей карьеры она искала роли, которые изображали бы китайцев и американцев азиатского происхождения в положительном свете, но эти фильмы так и не стали знаменитыми, за исключением немногих избранных, таких как фильм « Дочь Шанхая» (1937). Разочарованная стереотипами и типажами во время своей карьеры в Соединенных Штатах, она переехала в Европу, где снялась во многих пьесах и фильмах, самым заметным из которых был британский фильм « Пикадилли» (1929). Позже она по иронии судьбы вернулась в Соединенные Штаты, в то время как американские студии искали в Европе новые таланты, несмотря на то, что она американка. Она вернулась с обещаниями главных ролей, но этого не произошло из-за расизма в США. В конце концов она перестала сниматься в профессиональных фильмах и переключилась на сцену, кабаре, фильмы категории B и антияпонские пропагандистские фильмы, такие как Бомбы над Бирмой (1943) из-за того, что она выступала против японской агрессии в Китае . Она собиралась вернуться с фильмом « Песня цветочного барабана» (1961), но не смогла из-за ухудшения здоровья. Несмотря на плодотворную карьеру, единственным фильмом Вонга, имевшим по-настоящему большой успех, был «Шанхайский экспресс» (1932). Информацию о ее более поздних работах на телевидении см. в разделе «Телевидение 1950-х» . 8 февраля 1960 года Вонг стала первой американской актрисой азиатского происхождения, получившей звезду на Аллее славы в Голливуде . [17]

Сэссуэ Хаякава

[ редактировать ]
Сэссуэ Хаякава в 1918 году.

Сессуэ Хаякава был первым и одним из немногих актеров азиатского происхождения, американцев и азиатов, добившихся славы в Соединенных Штатах и ​​Европе, а также первым ведущим азиатским актером-мужчиной в Соединенных Штатах. Задолго до этого он стал первым мужчиной-секс-символом Голливуда и предшественником Рудольфа Валентино . [18] Его слава соперничала со славой Дугласа Фэрбенкса и Чарли Чаплина . [19] [20] Его слава началась в эпоху немого кино , а в более позднем возрасте переросла в звуковые картины. Он стал киноактером несколько неохотно и случайно, когда знаменитый продюсер Томас Инс ​​увидел его театральную пьесу «Тайфун» и захотел превратить ее в немой фильм, и когда он был выпущен, фильм мгновенно стал хитом. С ростом славы ему в конце концов предложили контракт на съемку фильма от компании «Famous Players – Lasky» (теперь «Paramount Pictures») . [21] Его второй фильм с продюсерской компанией «Обман» (1915) имел успех и сделал его романтическим хитом среди женской аудитории США. Он стал ведущим актером любовных фильмов , считался сердцеедом и секс-символом; многие актрисы хотели работать с ним в фильмах, в которых он часто играл экзотического азиатского любовника-мужчину, которого желали женщины. После многих лет роли злодея и экзотического азиатского любовника, которого не могли иметь белые женщины, он решил основать собственную продюсерскую компанию, где в итоге снял 23 фильма; он продюсировал их, играл в них главную роль и руководил ими, а также участвовал в их дизайне, написании и редактировании. Его фильмы также повлияли на то, как Соединенные Штаты относятся к азиатам. [20] Он лично выбрал американскую актрису Марин Саис , чтобы она появилась напротив него в таких фильмах, как «Город тусклых лиц» и «Его право по рождению» . Сотрудничество Хаякавы с Саисом завершилось фильмом «Узы чести» (1919). В 1919 году Хаякава снял один из лучших своих фильмов « Художник-дракон» . После неудачных дел он покинул Соединенные Штаты и в течение следующих 15 лет работал в Европе и Японии, где снял множество популярных фильмов и пьес, таких как фильмы «Великий принц Чан» и пьеса «Самурай» , которую он поставил для короля и королевы. тогдашнего короля Георга V и королевы Марии Соединенного Королевства , а также постановку « Трех мушкетеров» . Его известность во Франции пришла из-за увлечения Франции всем азиатским. [20] В 1930-е годы, с появлением звуковых фильмов и ростом антияпонских настроений из-за Второй мировой войны . Во время войны он пытался выступать в Европе, но в конце концов попал в ловушку немцев и в течение многих лет не мог работать актером, пока Хамфри Богарт не выследил его и не предложил ему роль в своем фильме «Токио Джо» (1949), который стал стал хитом, а затем он снял еще один успешный фильм «Трое вернулись домой » (1950). После войны его образ в кино на этот раз был благородным злодеем, которого он стал типичным, и благодаря этому он снялся в фильме, который считается его самым известным за всю свою карьеру, «Мост через реку Квай» (1957), для которого он был номинирован как на премию Оскар , так и на премию «Золотой глобус» . 8 февраля 1960 года на совместной церемонии с Анной Мэй Вонг Хаякава стал первым американским актером азиатского происхождения, получившим звезду на Аллее славы в Голливуде. [22]

Филип Ан в роли Мастера Кана в телесериале «Кунг-фу» (1972–1975).

1930-е годы

[ редактировать ]

Мерл Оберон и Филип Ан

[ редактировать ]
Мерл Оберон в 1943 году

Мерл Оберон, актриса Старого Голливуда, снялась во многих успешных фильмах, была номинирована на «Оскар» за лучшую женскую роль в фильме «Темный ангел» (1935) и наиболее известна своей игрой в киноверсии «Грозового перевала» (1939). В Великобритании она снялась в успешных фильмах «Частная жизнь Генриха VIII» (1933) и «Алый Пимпернель» (1934). она подвергалась дискриминации Несмотря на свой успех в качестве актрисы, Оберон скрывала свое индийское происхождение из-за того, что в детстве . Настолько, что она придумала фальшивую историю происхождения своего рождения и молодости.

Филипа Ана Первым фильмом стал «Крик в ночи» (1934). [23] [24] Далее он сыграл персонажа Мастера Кана в телесериале «Кунг-фу» (1972–1975). [25] [26] Он был первым корейско-американским киноактером, получившим звезду на Аллее славы в Голливуде. [27]

1950-е годы

[ редактировать ]

Миёси Умэки, Фрэнсис Нуйен и Джеймс Сигета

[ редактировать ]
Лауреат премии Оскар 1957 года Миёси Умэки
Джеймс Шигета (1961)

Миёси Умэки получила премию Оскар за лучшую женскую роль второго плана в фильме «Сайонара» (1957).

В наследии Сэссуэ Хаякавы Джеймс Сигета часто в начале своей карьеры в конце 1950-1960-х годов играл романтические мужские роли, даже межрасовые, которых для актера азиатского происхождения в его время практически не существовало.

Франс Нюйен (1958)

Франс Нгуен Ван Нга (позже переименованный в Франс Нуйен ) сыграл Лиат в фильме 1958 года « Южная часть Тихого океана» . В том же году она появилась в спектакле «Мир Сьюзи Вонг» на Бродвее с Уильямом Шетнером . Позже она была приглашена на повторную роль Сьюзи Вонг в фильме 1960 года « Мир Сьюзи Вонг» , но позже ее заменила Нэнси Кван . Франс Нуйен впоследствии сыграет доктора Полетт Кием в телесериале « Св. В другом месте» (1986–1988). [28] [29]

1960-е-1970-е годы

[ редактировать ]
Брюс Ли в 1973 году

Брюс Ли был постановщиком боевиков в фильме «Команда разрушителей» (1968). [30] и был главным героем телесериала 1960 года «Зеленый шершень» . Он снимался во множестве фильмов, вплоть до «Выхода дракона» (1973), который стал одним из самых кассовых фильмов 1970-х годов с валовым доходом в 100 миллионов долларов в США. [31] [32]

Однако он покинул Голливуд в начале 1970-х и добился всемирной известности в Гонконге . Брюс Ли оказал существенное влияние на боевые искусства и развлечения. Когда он прибыл в Сан-Франциско в 1959 году, он утверждал, что не вписывался в устоявшуюся сцену боевых искусств в Сан-Франциско. Ли встретил в районе залива разнообразную группу мастеров боевых искусств, которые придерживались аналогичной философии. [33] Ли подписал контракт на два фильма, в результате чего в Гонконг переехала и его семья. К концу 1972 года Ли стал главной кинозвездой Азии. [34]

Роли женских персонажей

[ редактировать ]

Най Бонет , родом из Вьетнама , был актером фильма Джона Гольдфарга «Пожалуйста, вернись домой!» (1965). До 1980 года она продолжала играть разных персонажей в различных фильмах. [35]

Нэнси Кван , около 1964 года.

В 1960-1970-х годах Мидори Аримото изображал самых разных персонажей в самых разных фильмах: от «Кракатау, к востоку от Явы» (1968) до «Убить золотого гуся» (1977). [36] Нэнси Кван после выхода на экраны фильма «Мир Сьюзи Вонг» (1960) стала популярной актрисой в своей кинокарьере 1960-х годов.

Кассовые сборы 1979 и 1970-х годов

[ редактировать ]

«Звездный путь: Кинофильм» (1979) с участием Джорджа Такеи и Персис Хамбатта . [37] родом из Индии, [38] в качестве членов экипажа USS Enterprise . Также в 1979 году Тосиро Суго сыграл приспешника злодея в фильме 007 «Лунный гонщик» . [39] «Звездный путь: Кинофильм» , «Лунный гонщик» , «Выход дракона» (1973) с участием Брюса Ли входят в число 30 самых кассовых фильмов 1970-х годов, а «Выход дракона» входит в десятку лучших. [32]

1980-е-2000-е годы

[ редактировать ]

Шо Косуги

[ редактировать ]
Сё Косуги в 2018 году

Сё Косуги добился славы в США и за рубежом в 1980-е годы. После захватывающей аудитории роли третьего главного героя и злодея в фильме «Выход ниндзя» (1981), ему дали сольную главную роль героя в следующем фильме «Месть ниндзя» (1983). Как Брюс Ли сделал с кунг-фу в 1970-х, Сё Косуги своими фильмами спровоцировал всемирное увлечение ниндзя в 1980-х. И подобно феномену «Bruceploitation», последовавшему за смертью Ли, многие фильмы о ниндзя-подражателях были сняты после всемирной популярности ранних фильмов Шо о ниндзя. В ряде фильмов, снятых в Гонконге и Тайване, изображение Шо даже использовалось на своих постерах и обложках домашних видео, несмотря на то, что г-н Косуги не принимал участия в этих постановках. Изображение Шо как ниндзя использовалось и продолжает использоваться на несанкционированных футболках, плакатах, фанатах, предметах коллекционирования и даже обложках видеоигр, таких как «Последний ниндзя» . После своей главной роли в «Мести ниндзя » он стал главной звездой еще в шести американских фильмах: Ниндзя III: Доминирование (1984), 9 смертей ниндзя (1985), Молитесь о смерти (1985), Ярость чести (1987), Черный орел (1988) и Путешествие чести (1991), которые он также продюсировал и соавтор. Он также получил признание за «особое появление» в американских фильмах «Лето Алоха» (1988) и «Слепая ярость» (1989), а также сыграл третью главную роль в японском фильме «Киокуто Курошакай» (1993). Шо также снялся в NBC сериале «Мастер» , где он одновременно играл главного злодея, а также дублировал актера Ли Ван Клифа в большинстве боевых сцен. Помимо работы на экране, Шо также работал хореографом боев, техническим консультантом ниндзя и координатором трюков во многих своих проектах. Он также снял два фильма V-кино в Японии со своим сыном Кане Косуги в главной роли . Работая в Японии, Сё также сыграл заметную роль в престижном многолетнем NHK «Тайга» драматическом телесериале «Рюкю но Казэ» («Дух Дракона») (1993) и был специальной приглашенной звездой в двух эпизодах телесериала «Ниндзя» 1994–1995 годов. Сентай Какурангер , часть давней серии Super Sentai . После 16 лет отсутствия на киноэкране Шо вернулся в роли главного злодея в фильме «Ниндзя-убийца» (2009), спродюсированном голливудскими тяжеловесами Вачовски , Джоэлом Сильвером и Грантом Хиллом и режиссером Джеймсом МакТигом : «Если вы когда-нибудь смотрели фильмы о ниндзя из 1980-е, вы знаете, что Сё Косуги — ниндзя, он настоящий мужчина», — утверждает МакТейг; [40]

Мако Ивамацу, Пэт Морита и Лу Даймонд Филлипс

[ редактировать ]
Кровать Морита в 1971 году.
Мако Ивамацу (Мако) 1986 г.

Мако Ивамацу был номинирован на премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана за фильм «Песчаные камешки» (1966). Он также снялся в других известных фильмах «Конан-варвар» (1982) и его продолжении «Конан-разрушитель» (1984), «Такер: Человек и его мечта» (1988), «Семь лет в Тибете» (1997), «Люди-птицы в Китае» (1998). и Перл-Харбор (2001).

Пэт Морита был номинирован на премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана за фильм «Парень-каратэ» (1984), а Хаинг Нгор получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана за фильм «Поля смерти» (1984).

Лу Даймонд Филлипс сыграл главные роли в нескольких фильмах, включая «Бамба» (1987), «Выстоять и доставить» (1988), «Молодые стрелки» (1988) и «Че» (2008).

2000-е годы

[ редактировать ]
Люси Лью , актриса телевидения и кино

Люси Лью была одной из главных актрис в фильмах «Ангелы Чарли» и появилась в фильмах Роба Маршалла « Чикаго» (2002) и Квентина Тарентино « Убить Билла: Том 1 » (2003), за последний ей заплатили 5,5 миллиона долларов. Она также была первой американкой азиатского происхождения, которая вела субботу вечером в прямом эфире. [41] в 2000 году. Она также выпустила хит-фильм «Кунг-фу Панда» (2008) и его продолжение «Кунг-фу Панда 2» (2011).

Джон Чо , актёр телевидения и кино

Джон Чо , американский актер корейского происхождения, знаменито сыграл Хикару Сулу в перезагрузке «Звездного пути» , а также появился в первом сериале «Американский пирог» и сериале «Гарольд и Кумар» вместе с американским актером индийского происхождения Кэлом Пенном . Пенн, также снявшийся в одной из своих любимых книг «Тёзка» , читал курс и семинар по изображениям американцев азиатского происхождения в средствах массовой информации в Пенсильванском университете . Джон Чо также снялся в фильме «В поисках »; Это первый массовый голливудский триллер, хедлайнером которого является американский актер азиатского происхождения. [42] [43]

Сандра О , актриса телевидения и кино

Сандра О , канадско-американская актриса корейского происхождения, была опорой в кино на протяжении более двух десятилетий, сыграв множество второстепенных персонажей в большом количестве известных фильмов, таких как «Двойное счастье» , «Бин» , «Прошлой ночью» , «Принцесса» . «Дневники» , «Под тосканским солнцем» , «Боком» , «Леденцы» , «Кроличья нора» , «Кетфайт » и «Парк медитации» .

Произведя фурор в индустрии развлечений, актер Ки Хон Ли, родившийся в Корее и выросший в США , приобрел международную известность благодаря роли Минхо в экранизации Джеймса Дэшнера серии книг «Бегущий в лабиринте» .

Минг-На Вен , Джордан Нагай и Райан Поттер сыграли впечатляющие голосовые роли в анимационных Disney и Pixar фильмах «Мулан» (1998), «Вверх» (2009) и «Большой герой 6» (2014).

Мэгги Кью , добившись известности в Гонконге, с тех пор снялась в крупнобюджетных и кассовых фильмах «Миссия невыполнима 3» (2006), « Живи свободным или крепкий орешек» (2007), а совсем недавно — в роли Тори Ву в сериале «Дивергент» . три предстоящих фильма. Дэниел Хенни, также получивший известность за рубежом в Южной Корее , с тех пор снялся в американских фильмах «Люди Икс: Начало: Росомаха» (2009), «Последняя битва» (2013) и оскароносном диснеевском фильме «Большой герой 6» (2014).

Международная звезда Джоан Чен (Чонг Чен) снялась во многих фильмах Китая, США, Австралии и многих других стран. Она получила множество наград за свою игру, а также сняла фильм.

Южнокорейский актер и суперзвезда Ли Бён Хон уже снялся во многих американских проектах, включая «Красный 2» (2013), «Солдат Джо: Восстание кобры» (2009), «Солдат Джо: Возмездие» (2013) и «Терминатор: Генезис» (2015). Индийская суперзвезда и актриса Приянка Чопра начинает работать в американском кино и сейчас снимается в комедийном боевике «Спасатели Малибу» (2017).

2017 год стал знаковым для американских актеров азиатского происхождения в крупных кинопроектах. Джейкоб Баталон , филиппино-американский актер, исполнивший роль Неда в фильме «Человек-паук: Возвращение домой» . Кумэйл Нанджиани , американский актер пакистанского происхождения, сыграл главную мужскую роль в одноименном фильме «Большой больной» , в котором он также был соавтором сценария. Хун Чау была номинирована на лучшую женскую роль второго плана от « Золотого глобуса» и Гильдии киноактеров за роль Нгок Лан Чан в фильме «Уменьшение размеров» . Келли Мари Тран и Вероника Нго , обе вьетнамского происхождения, снялись в космической опере « Звездные войны: Последние джедаи» в роли Роуз Тико и Пейдж Тико соответственно.

В 2018 году Дэниел Ву сыграл главную мужскую роль в фильме «Расхитительница гробниц» , первом фильме франшизы в Голливуде. Дэниел Ву, одна из крупнейших кинозвезд Гонконга, ранее также снимался вместе с обладателем Оскара Кевином Спейси китайско-американского писателя и режиссера Дайяна Энга в инди-фильме «Неразлучные» (2011). Он также снялся и продюсировал В бесплодные земли сериал AMC « », основанный на «Короле обезьян» . Также в 2018 году Азиз Ансари , звезда оригинального комедийного сериала Netflix « Мастер ни на что» , получил награду «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в музыкальном или комедийном телесериале. Он первый выходец из Азии, получивший эту награду, что сделало его первым, кто получил награду за лучшую мужскую роль в телевизионной категории. Ансари также получил награду «Эмми» за лучший сценарий комедийного сериала в 2017 году . [44] Ансари создал шоу, потому что ему не предлагали интересные роли и проблемы представительства Индии на телевидении. Эти персонажи играли стереотипные роли, и их просили использовать индийский акцент. Ансари отказался от роли в фильме «Трансформеры» 2007 года , потому что отказался использовать индийский акцент. [45]

В 2020 году Аквафина стала первой представительницей азиатского происхождения, получившей премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в мюзикле или комедии. Этой наградой она была отмечена за работу в фильме 2019 года «Прощание» . » режиссера Лулу Ван рассказывает Фильм «Прощание о жизни китайско-американской семьи, переживающей кончину своей бабушки. Этот фильм также был номинирован на премию «Лучший фильм на иностранном языке», но проиграл южнокорейскому фильму « Паразиты» . [46]

Режиссеры

[ редактировать ]
Энг Ли получил премию Оскар за лучшую режиссуру в 2005 и 2012 годах.

Энг Ли — режиссёр фильмов «Горбатая гора» , «Ешь, пей, мужчина, женщина» , «Разум и чувствительность» , «Крадущийся тигр», «Затаившийся дракон» и «Жизнь Пи» , три из которых получили премию «Оскар» . Хотя большая часть работ Энга Ли не посвящена конкретно азиатским людям, темам или обстановке, Ли снял один фильм на своем родном Тайване («Ешь, пей, мужчина, женщина ») и два фильма в материковом Китае ( «Крадущийся тигр», «Скрытый дракон» и « Жажда», «Осторожно» ). . Кроме того, его первые два полнометражных фильма, « Толкающие руки» и «Свадебный банкет» , действие которых происходит в Соединенных Штатах, в первую очередь посвящены тайваньским и китайско-американским персонажам и их попыткам лавировать между требованиями своих исконных традиций и современной американской культурой. В фильме «Толкающие руки» рассказывается о межрасовом браке, в котором мужчина китайского происхождения привел своего традиционно мыслящего отца жить с семьей, что является источником напряженности в отношениях с его женой, пока они не научатся ценить культуры друг друга. «Свадебный банкет» — это комедия, в которой рассказывается о молодом преуспевающем гее тайваньского происхождения, который живет и работает в Нью-Йорке, и его попытках скрыть свою сексуальную ориентацию от приезжих родителей, которые подталкивают его к женитьбе.

М. Найт Шьямалан снял ряд фильмов, в том числе «Знаки» , «Деревня» , «Неуязвимый » и премию «Оскар» , номинированное на «Шестое чувство» .

На ее счету Мира Наир такие известные фильмы, как «Салам Бомбей» , «Свадьба в сезон дождей» и «Тёзка» .

Режиссер Джастин Лин привлек внимание к опыту американцев азиатского происхождения в своем фильме « Лучше удачи завтра» , в котором почти исключительно американцы азиатского происхождения играли актерский состав. С тех пор он снял фильм «Форсаж: Токийский дрифт» , его приквел «Форсаж» , а также сиквелы Форсаж « « Форсаж 6» и . Помимо саги «Форсаж» , он снял «Звездный путь за гранью» .

Кэри Фукунага , американец японского и шведского происхождения, получил награды за режиссуру и операторскую работу на кинофестивале «Сандэнс» 2009 года за фильм «Sin Nombre» . Его экранизация 2011 года « Шарлотты Бронте » Джейн Эйр в главных ролях с Мией Васиковской и Майклом Фассбендером также была хорошо принята.

Дженнифер Ю Нельсон — художник-раскадровщик и кинорежиссер. Она сняла «Кунг-фу Панда 2» (став первой женщиной-режиссером, которая срежиссировала крупный американский анимационный фильм, и первой американкой азиатского происхождения, снявшей крупный американский анимационный фильм), «Кунг-фу Панда 3 » и «Темные разумы» .

Уэйн Ван — режиссер-новатор и сценарист азиатско-американского кино, снявший такие известные фильмы, как «Чан пропал» , «Димсам: немного сердца» , «Жизнь дешева… Но туалетная бумага дорогая» , «Китайская коробка» , «Тысяча лет». «Добрые молитвы» , «Принцесса Небраски» , «Клуб радости и удачи» и «Съешьте чашку чая» . В 90-е годы он был очень хорошо известен как режиссер популярного независимого фильма «Дым» , а также добился массового успеха с фильмами «Где угодно, только не здесь» , «Горничная на Манхэттене » и «Снежный цветок и тайный веер» .

Грегг Араки — влиятельный американский независимый режиссер японского происхождения, который особенно известен своими часто игривыми, панк-работами, в которых рассказывается о молодых, часто геях, представителях поколения X , пытающихся самоопределиться после эпидемии СПИДа и безудержного потребительства. и детские травмы. Его фильмы, такие как «Поколение судьбы» , «Живой конец» и «Нигде», были замечены как примеры отчуждения и гедонистической заброшенности своего времени, а его фильм 2004 года « Таинственная кожа » с Джозефом Гордоном-Левиттом в драматической роли получил высокую оценку за мрачный и мрачный характер. реалистичный портрет последствий сексуального насилия над детьми.

Дайян Энг , известный в Китае как У Шисянь, — американец китайского происхождения смешанного происхождения. Его фильм «Автобус 44» стал первым короткометражным фильмом на китайском языке, который был выбран и получил награды на Венецианском кинофестивале , кинофестивале «Сандэнс» , а также был приглашен на Каннского кинофестиваля «Две недели режиссеров» . Он также был первым американцем, написавшим сценарий и снявшим китайский фильм (« Ожидание в одиночестве »), и единственным на сегодняшний день гражданином не Китая, фильм которого был номинирован на премию Китайской киноакадемии за лучший фильм. Инди-фильм Энга 2011 года « Неразлучные» с обладателями «Оскара» Кевином Спейси и Дэниелом Ву в главных ролях стал первым фильмом, полностью финансируемым китайцами, в котором главную роль сыграла голливудская звезда, и вошел в Wall Street Journal «10 самых известных азиатских фильмов 2011 года» по версии . . [47] В 2017 году Энг снял инди-летнюю кассовую фэнтезийную комедию « Желаемые» , которая получила самые высокие оценки зрителей среди местных китайских комедий на всех четырех билетных платформах. Впоследствии ее также было решено переделать в США как американский фильм.

Со Ён Ким — корейско-американский независимый режиссер, получившая специальный приз жюри на фестивале «Сандэнс» за свой дебютный полнометражный фильм «Между днями» , который был снят в Торонто , но во многом основан на ее собственном опыте взросления в Лос-Анджелесе, когда она недавно приехала. иммигрант, который чувствовал себя отчужденным от окружающего мира. В фильме главная героиня - корейская девочка-подросток, переехавшая в Северную Америку, которая должна взять на себя ответственность за свою жизнь, поскольку ее матери нет рядом, а отец отдалился от семьи. Необработанный, во многом импровизированный роман, снятый в цифровом формате с участием начинающих актеров, «Между днями» привлек достаточно внимания, чтобы Ким сняла свой следующий фильм, детскую драму «Безлесая гора» , в своей родной стране, Южной Корее. Действие ее последнего и третьего полнометражного фильма «Для Эллен » происходит в Соединенных Штатах, а Пол Дано играет мужчину, переживающего развод.

В фильме 2018 года « Безумно богатые азиаты » режиссера Джона М. Чу в выдающихся ролях сыграли несколько американских актеров азиатского происхождения, в том числе Констанс Ву , а также другие актеры азиатского происхождения. в 2019 году в номинациях «Лучший фильм-мюзикл или комедия» и «Лучшая актриса в мюзикле или комедии» Фильм был номинирован на премию «Золотой глобус» . [48]

«Минари » режиссера Ли Исаака Чунга включал почти полностью азиатский актерский состав, в том числе американцев азиатского происхождения Стивена Юна и Алана Кима , которые получили несколько номинаций на награды за свои выступления. Чунг - первый азиат, родившийся в Соединенных Штатах, который был номинирован на премию Оскар за лучшую режиссуру , а также был номинирован на премию Оскар за лучший оригинальный сценарий . В фильме 2019 года « Всегда будь моим , может быть» режиссера Наначки Хана участвуют американские актеры азиатского происхождения Али Вонг и Рэндалл Парк . Фильм опровергает распространенное мнение, что быть американцем азиатского происхождения также означало быть образцовым меньшинством. [49]

Другие известные авторы фильмов

[ редактировать ]

Макияж и прическа

[ редактировать ]
Ва Чанг

Кадзу Хиро получил премию «Оскар» за лучший макияж и прическу в 2018 и 2020 годах, получив вторую награду как гражданин Америки.

Дизайн реквизита

[ редактировать ]

Ва Чанг был дизайнером многих реквизитов в сериале «Звездный путь» , а также в фильме «Машина времени» , получившем премию «Оскар» за спецэффекты.

Оператор-постановщик

[ редактировать ]

Ларри Фонг был оператором-постановщиком недавних голливудских хитов «300 спартанцев» , «Хранители» , «Супер 8» и «Suckerpunch» . [50]

Монтаж фильма

[ редактировать ]
Ричард Чу (2009)

Марк Ёсикава был монтажёром нескольких фильмов Терренса Малика , включая «Новый мир» , «Древо жизни » и «Рыцарь кубков» . [51] [52]

Ричард Чу был первым американцем азиатского происхождения, получившим «Оскар» за монтаж фильма ( «Звездные войны: Новая надежда» , 1977). Он также получил номинацию на «Оскар» за работу над фильмом «Пролетая над гнездом кукушки» . Оба фильма входят в 30-ку самых кассовых фильмов 1970-х годов. [32]

Его карьера в художественном кино охватывает пять десятилетий, среди его работ такие известные фильмы, как «Разговор» , «Мой любимый год» , «Рискованный бизнес» , «Чистый и трезвый» , «Одинокие» , «Шанхайский полдень » и «Я Сэм» . [53]

Кинематография

[ редактировать ]

Курт Апдухан NATAS новостей «Эмми» /документальной операторской работы, удостоенный премии оператор за канала «Сандэнс» художественный документальный фильм «Амаргоса» о танцоре, который регулярно выступает в оперном театре калифорнийского города-призрака.

Производство иллюстрации

[ редактировать ]
Тайрус Вонг

Тайрус Вонг был иллюстратором-постановщиком и художником-постановщиком фильма студии Уолта Диснея «Бэмби» (1942), а также следующих фильмов студии Warner Brothers : «Пески Иводзимы» (1949), «Апрель в Париже» (1952) , « Бедствие Джейн» (1953) , «Бунтарь без» . «Причина» (1955) , «Тетушка Мэйм» 1959), «Харпер» (1963) , «PT 109» ( 1963) и ( «Дикая банда» (1969) . В 2001 году он был награжден компанией Walt Disney премией «Легенды Диснея» . [54]

Фильмы с участием американцев азиатского происхождения

[ редактировать ]

«Песня цветочного барабана» — фильм 1961 года. [55]

«Клуб радости и удачи» — фильм 1993 года, основанный на бестселлере 1989 года «Клуб радости и удачи», написанном Эми Тан . Это история четырех женщин, которые родились в Китае и в конечном итоге приехали в Америку, и их дочерей. [56] Режиссер Уэйн Ван , в главных ролях: Цай Чин , Киеу Чин , Лиза Лу , Франс Нуйен , Розалинда Чао , Лорен Том , Тэмлин Томита и Минг-На Вен .

«Тёзка» — фильм 2006 года режиссёра Миры Наир по сценарию Суни Тарапоревала на основе романа «Тёзка» Джумпы Лахири . [57] В фильме рассказывается о борьбе Ашока и Ашимы Гангули ( Иррфан Хан и Табу ), иммигрантов первого поколения из восточно-индийского штата Западная Бенгалия в США, а также их рожденных в Америке детей Гоголя ( Кэл Пенн ) и Сони ( Сахира Наир) . ). Действие фильма происходит в основном в Калькутте, Нью-Йорке и пригородах Нью-Йорка.

«Безумно богатые азиаты» — романтическая комедия 2018 года режиссёра Джона М. Чу . В фильме рассказывается о жизни Рэйчел Чу ( Констанс Ву ) и Ника Янга ( Генри Голдинг ), присутствовавших на свадьбе своего лучшего друга в Сингапуре. Ник не упоминает, что он сын одной из самых богатых семей страны, и Рэйчел должна сориентироваться в своем путешествии, когда она впервые встречает его семью. [58] «Безумно богатые азиаты» признаны первой крупной голливудской картиной с полностью азиатским актерским составом после «Клуба радости и удачи» 1993 года. [59]

«Всегда будь моим, может быть») — романтическая комедия 2019 года режиссёра Наначки Кхан . Фильм был написан Али Вонгом , Рэндаллом Парком и Майклом Голамко . [60] В фильме рассказывается о жизни Саши Трана (Али Вонг) и Маркуса Кима (Рэндалл Парк), соседей и друзей детства в Сан-Франциско.

«Всем мальчикам, которых я любила раньше » — романтический фильм 2018 года режиссёра Сьюзан Джонсон по мотивам романов Дженни Хан , выпущенный Netflix 17 августа 2018 года. В фильме снимались Лана Кондор и Ной Сентинео . [61] Критический успех фильма привел к появлению двух продолжений: « Всем мальчикам: PS Я все еще люблю тебя» (2020) и «Всем мальчикам: Всегда и навсегда » (2021), а также дополнительному сериалу под названием XO, Kitty .

«Шанг-Чи и легенда десяти колец» — это супергеройский фильм 2021 года, снятый Дестином Дэниелом Креттоном, которого играет китайско-канадский Симу Лю, в главной роли а также Аквафина , Тони Люн и Мишель Йео . Фильм вращается вокруг Шан-Чи, который бросает своего отца Венву (Люнг) и его террористическую организацию «Десять колец», живя нормальной жизнью в Сан-Франциско, прежде чем отец отзовет его на последнюю миссию.

«Все повсюду и сразу» — это абсурдистский комедийно-драматический фильм 2022 года, режиссерами которого выступили братья Дэниэлс, начиная с Мишель Йео , Стефани Сюй и Ке Хай Цюань . В центре фильма Эвелин Ван (Йео), путешествующая по измерениям, чтобы сразиться с высшим злом Джобу Тупаки и одновременно разрешить свои отношения со своей отчужденной дочерью Джой (Сюй).

Joy Ride — комедия 2023 года режиссёра Адель Лим. В фильме рассказывается о Одри Салливан (Эшли Парк), Кэт Хуан (Стефани Сюй), Лоло (Шерри Кола) и Дэдай (Сабрина Ву), которые отправляются в веселое приключение.

«Леди-викторина» — комедия 2023 года режиссёра Джессики Ву. В фильме рассказывается о жизни двух сестер с Сандрой О и Аквафиной в главных ролях.

Джек Су и Нэнси Кван в фильме «Песня цветочного барабана» .

1950-е годы

[ редактировать ]

Мюзикл Песня цветочного барабана» был основан на романе 1957 года «Песня цветочного барабана » писателя китайско-американского « Сая Ли , который, в свою очередь, был основан на ночном клубе Сан-Франциско « Запретный город» , который был популярен среди транзитных военных во время Второй мировой войны. Роджерс и Хаммерштейн адаптировали его для мюзикла, поставленного на Бродвее в 1958 году, и для кино в 1961 году, и в обоих снялись несколько американских актеров азиатского происхождения. В основном запомнившийся хитом « Мне нравится быть девушкой », он не будет выпускаться с участием американцев азиатского происхождения до возрождения на Бродвее в 2002 году.

Бродвейская постановка 1958–1959 годов «Мир Сьюзи Вонг» была основана на одноименном романе 1957 года . В нем снимались Франс Нуйен (урожденная Франс Нгуен Ван Нга) и Уильям Шетнер , а также Мэри Мон Той . [62] Позже он стал британско-американским художественным фильмом «Мир Сьюзи Вонг» (1960) с Нэнси Кван в роли Сьюзи Вонг. [63] Г-жа Нуйен впоследствии сыграла доктора Полетт Кием в телесериале 1980-х годов « Св. В другом месте» (1986–1988). [64]

1960-е годы

[ редактировать ]
Логотип East West Players (2013)

В 1965 году, разочарованные ограниченными возможностями, предоставленными им, актеры Мако , Джеймс Хонг , Бьюла Куо , Пэт Ли и Джун Ким вместе с Гаем Ли и Йет Локком основали East West Players (EWP), Лос-Анджелесе базирующуюся в азиатскую компанию. Американская театральная труппа – первая в своем роде. Они подготовили свои собственные шоу, чтобы дать американским актерам азиатского происхождения возможность исполнить широкий спектр ведущих ролей. Поскольку необходимость все еще существует, EWP продолжается и сегодня. десятки других азиатско-американских театральных компаний С тех пор в крупных городах США сформировались , предоставляющих аналогичные заведения в других местах.

1980-е годы

[ редактировать ]

В 1988 году драматурга Дэвида Генри Хвана бродвейский хит «М. Баттерфляй» среди других наград получил премию «Тони» за лучшую пьесу. Певица и актриса Леа Салонга , сыгравшая главную роль в мюзикле «Мисс Сайгон» , также была первой азиаткой, сыгравшей роли Эпонины и Фантины в мюзикле «Отверженные» на Бродвее, и до сих пор активно выступает на Бродвее .

1990-е годы

[ редактировать ]

Маргарет Чо выиграла американскую комедийную премию как лучшая женщина-комик в 1994 году. Шоу комика Байрона Йи « Бумажный сын» было удостоено награды «Выдающееся сольное шоу» на Нью-Йоркском международном фестивале Fringe Festival. [65] [ когда? ]

Телли Люнг (2021)

Телли Люн начал свою бродвейскую карьеру в 2002 году как исполнитель в «Flower Drum Song» . Позже он выступал в фильмах «Pacific Overtures» , «Wicked» , «Rent» (как на Бродвее как исполнитель, так и в роли «Ангела в Голливуде»), «Godspell» , а также сыграл роль молодого Сэма в » Джорджа Такеи «Верности .

В бродвейской постановке 2005 года отмеченного премией Тони мюзикла « 25-я ежегодная орфографическая пчела округа Патнэм» Дебора С. Крейг сыграла роль Марси Пак, первого корейско-американского персонажа на Бродвее. [66]

Б.Д. Вонг , который играл главную роль в бродвейской постановке М. Баттерфляя и является единственным актером, получившим премию Тони , премию Drama Desk Award , премию Outer Critics Circle , премию Кларенса Дервента и премию Theatre World Award . [67]

«Опозоренный» Пьеса об исламофобии , написанная американцем пакистанского происхождения Айядом Ахтаром, получила Пулитцеровскую премию в области драмы в 2013 году . Главные роли исполнили Аасиф Мандви и Хари Диллон .

Леа Салонга (2011)

Действие фильма «Верность» , который транслировался на Бродвее с октября 2015 года по февраль 2016 года, происходит во время интернирования американцев японского происхождения во время Второй мировой войны (с сюжетом, происходящим в наши дни), и было вдохновлено личным опытом Джорджа Такеи , который играет главную роль в мюзикл вместе с Леа Салонгой .

Филиппа Су сыграла Наташу Ростову в фильме «Наташа, Пьер и Великая комета 1812 года» в постановках Off-Broadway, а также Элизабет Шайлер в оригинальном бродвейском составе « Гамильтона» , получив актерскую премию «Грэмми» за альбом музыкального театра.

Кимико Гленн сыграла Доун в оригинальном бродвейском составе « Официантки» , музыкальной адаптации одноименного фильма.

Театральная сценография (Театральная сценография)

[ редактировать ]

Минг Чо Ли

[ редактировать ]

Минг Чо Ли был лауреатом премии «Тони» 2013 года за заслуги перед жанром как известный художник-постановщик . театральный [68]

Он также получил следующие награды:

Он был китайско-американским сценографом и профессором Йельской школы драмы.

Телевидение

[ редактировать ]

Телевизионные актеры/актрисы

[ редактировать ]

1950-е годы

[ редактировать ]

Анна Мэй Вонг была первой актрисой и актером азиатского происхождения, которая стала ведущей звездой американского телесериала « Галерея мадам Лю-Цонг» , где она сыграла детектива и китайского арт- дилера. [72] Информацию о ее работе в киноиндустрии см. в разделе «Фильм: 1920-е годы — Анна Мэй Вонг» .

1960-е-1970-е годы
[ редактировать ]

Лауреат премии «Оскар» Миёси Умэки был домохозяйкой/няней, которая давала мудрые советы в «Ухаживание за отцом Эдди» телесериале (1969–1972), в котором Билл Биксби играл главную роль в роли отца/вдовца. [73]

Джордж Такей в роли лейтенанта Хикару Сулу в сериале «Звездный путь» 1960-х годов.

Джордж Такей и Пэт Морита прославились ролями второго плана в фильмах Звездный путь» и «Счастливые дни» « соответственно. В 1976 году Морита снялся в первом американском ситкоме, посвященном человеку азиатского происхождения, мистеру Ти и Тине , а затем стал широко известен как наставник мистера Мияги в фильмах «Парень-каратэ» 1980-х годов. Среди других американцев азиатского происхождения этого периода - Брюс Ли из «Зеленого шершня» и Джек Су из «Барни Миллера» . Также заслуживают внимания Филип Ан и Ки Люк , сыгравшие Мастера Кана и Мастера По в телесериале « Кунг-фу» ; Ки Люк озвучивал Чарли Чана в мультсериале 1972 года «Удивительный Чан и клан Чан» , в котором рассказывалось о китайско-американской семье, разгадывающей тайны.

1980-е-1990-е годы

[ редактировать ]
Розалинда Чао (2005)
Джоан Чен (2012)

Франс Нуйен (урожденный Фрэнсис Нгуен Ван Нга) был доктором Полетт Кием в телесериале 1980-х годов « Св. В другом месте» (1983–1988). До этого она была актрисой киноиндустрии. (См. Миёси Умэки, Фрэнсис Нуйен и Джеймс Сигета ) Розалинда Чао играла Сун-Ли Клингер в сериале «AfterMASH» (1983–1985), а затем играла Кейко О'Брайен в сериалах «Звездный путь: Следующее поколение» (1987–1994) и «Звездный путь: Глубокий космос девять» (1993–1999). [74]

Американская актриса китайского происхождения Джоан Чен сыграла главную роль в Дэвида Линча культовом классическом телесериале «Твин Пикс» , который шел с 1990 по 1991 год. Как и многие другие актеры оригинального состава, Чен также сыграла сцену в фильме-приквеле « Твин Пикс: Огонь, иди со мной» , который был удален и позже выпущен в 2014 году вместе с другими удаленными сценами из « Твин Пикс: Недостающие части» . Чен не повторяет свою роль Джози Паккард в ограниченной серии мероприятий в 2017 году.

Минг-На Вен (2023)

После получения роли в сериале «Как вращается мир» Минг -На Вен с 1995 по 2004 год снялась в роли доктора Деб Чен в медицинском драматическом телесериале «Скорая помощь» и сыграла главную роль в «Клубе радости и удачи» (1993). Затем она снялась в других успешных телесериалах, таких как «Вселенная Звездных врат» , и озвучила главную героиню анимационного фильма «Мулан» (1998).

И Марк-Пол Госселаар, и Дженни Кван в прошлом были широко известны подростковой и детской аудитории благодаря своим ролям в телесериалах « Спасенные звонком» и «Калифорнийские мечты» соответственно, оба ориентированные на молодежь 1990-х годов. Покойная Туи Транг , вероятно, знакома многим детям и молодым людям благодаря ее роли оригинального желтого рейнджера Трини Кван в детском телесериале « Могучие рейнджеры-морфины» , и со времен Туи появилось много американских актеров азиатского происхождения, которые сменили ее в этом фильме. франшиза Могучие Рейнджеры .

1990-е-2000-е годы

[ редактировать ]
Маргарет Чо

Маргарет Чо , стендап-комик и актриса, сыграла ведущую роль в собственном комедийном сериале « Всеамериканская девушка» в 1990-х годах. Ее персонажем была американка корейского происхождения (как и Чо), которая боролась со своей семьей и культурными проблемами в Сан-Франциско. В сериале участвовали и другие американские актеры азиатского происхождения, такие как Эми Хилл . был новаторским на телевидении в прайм-тайм, Несмотря на то, что сериал «All American Girl» его закрыли после одного сезона из-за низких рейтингов. После его показа, из-за того, как с ним справились, и из-за давления, которое было вынуждено на нее соответствовать смутным ожиданиям мейнстрима, чтобы попытаться добиться успеха сериала, Чо пережила огромный психотический срыв и разочарование в себе, что привело к ее употреблению наркотиков и алкогольная зависимость. [ нужна ссылка ] С тех пор Чо вернула себе популярность и успех благодаря своему сольному шоу 2000 года « Я тот, кого я хочу» , а также благодаря своему нынешнему участию в шоу Drop Dead Diva на канале Lifetime .

Люси Лью сыграла главную роль в телесериале « Элли МакБил» с 1998 по 2002 год, где она была номинирована на премию «Эмми» . Сейчас Лю играет Джоан Ватсон вместе с Джонни Ли Миллером (Шерлок Холмс) в сериале «Элементарно» .

Эми Хилл в сцене из короткометражного фильма "Димсам на вынос" . (1983)

С тех пор Эми Хилл уже много лет является опорой американского телевидения как повторяющаяся/характерная актриса. Некоторые из ее наиболее заметных ролей включают миссис ДеПауло в сериале «Вот такая ворона» , Мама Тору в «Приключениях Джеки Чана» , миссис Хасагава в сериале «Лило и Стич»: Сериал , А-Ма Жасмин Ли о жизни и временах Джунипер Ли , Джуди Харви о Просвещенных , Ма Ма о американском папе! , доктор Вагерштейн в «UnREAL» , а теперь и Лурдес Чан в «Безумной бывшей девушке» .

Дэниел Дэ Ким и Сендхил Рамамурти добились некоторого признания как секс-символы за свои роли в «Остаться в живых» и с тех пор перешли в «Гавайи Five-0» и «Герои» . Сендхил перешел на телесериалы «Тайные дела» и «Красавица и чудовище» . Хоть и не актер, Джон Госселин получил благодаря реалити-сериалу «Джон и Кейт Плюс 8» статус секс-символа. Маси Ока, снявшийся в актерском составе телесериала «Герои», также является единственным ведущим актером сериала, номинированным на премию «Эмми» или «Золотой глобус» . Наряду с Рамамурти и Окой Джеймс Кайсон Ли также снялся в ​​«Героях» .

Б.Д. Вонг (2008)

Б.Д. Вонг , сыгравший главную роль в бродвейской постановке «М. Баттерфляй» и единственный актер, получивший премию «Тони» , премию Drama Desk , премию Outer Critics Circle , премию Кларенса Дервента и премию Theatre World Award , [75] в настоящее время снимается в сериале «Закон и порядок: Особый корпус» после участия в сериале «Оз» .

Грейс Парк

Американская и канадская актриса азиатского происхождения Грейс Пак, прославившаяся благодаря «Звездному крейсеру Галактика» , а Эджмонт (из Канады) теперь является актером « Гавайских островов 5-0» .

Кэл Пенн раньше был постоянным участником медицинского телесериала «Доктор Хаус» в одной из своих самых известных ролей, а позже снова появился в сериале « Как я встретил вашу маму» . Американская актриса азиатского происхождения Шарлин Йи также регулярно появлялась в сериале «Доктор Хаус» и снималась в сериале с 2011 года до его окончания.

Мэгги Кью вьетнамского, польского и ирландского происхождения, которая впервые прославилась в Гонконге, добилась международной известности, когда снялась в главной роли в телесериале «Никита» . У нее также есть регулярная роль в телесериале « Назначенный выживший» .

Минди Калинг была первым американским актером южноазиатского происхождения, сыгравшим главную роль в телешоу.

Минди Калинг регулярно появлялась в американской версии « Офиса» с начала сериала в 2005 и до 2012 года, а сейчас является ведущей и создательницей своего собственного телесериала «Проект Минди» , который также является самым первым телесериалом в США, в котором главную роль играют главный герой южноазиатско - американского сериала. [76] [77]

Азиз Ансари стал первым американским актером азиатского происхождения, получившим « Золотой глобус» за работу на телевидении.

Азиз Ансари был постоянным участником комедийного телесериала NBC « Парки и зоны отдыха» . Ансари играет главную роль в своем собственном телесериале «Мастер ничего» . Ансари вошел в историю, став первым американским актером азиатского происхождения, получившим «Золотой глобус» за работу на телевидении.

Парминдер Награ ( британский азиат ) участвовал в актерском составе медицинской драмы «Скорая помощь» в роли доктора Нилы Расготра в течение пяти сезонов с 2003 по 2009 год, вплоть до конца сериала. Недавно она была частью актерского состава «Черного списка» в первом сезоне сериала. Арчи Панджаби (британский азиат) снялся в нашумевшем и очень успешном телесериале CBS «Хорошая жена» .

Рэйко Эйлсворт была частью актерского состава телесериала « 24» . Соня Сон была постоянным персонажем на протяжении всего телесериала «Прослушка» .

Бренда Сонг — американская актриса тайско-хмонгского происхождения, известная молодой аудитории по участию в нескольких Disney Channel постановках , включая «Сюита из жизни Зака ​​и Коди» , «Сюита из жизни на палубе» , «Застрявшая в пригороде» (2004) и «Венди Ву: Воин возвращения домой» (2006 ). ). Райан Поттер впервые приобрел известность благодаря детскому телесериалу «Супа Ниндзя» .

Недавно в американском телесериале Survivor были созданы команды по расовому признаку в Survivor: Cook Islands . Люди восточно- и юго-восточно-азиатского происхождения составляли азиатско-американское племя. [78] Американец азиатского происхождения Юл Квон выиграл сезон. Тила Текила была звездой двухсезонного MTV шоу «Выстрел в любовь с Тилой Текилой» . Оливия Манн , уроженка Оклахомы китайского происхождения по материнской линии, актриса, модель и телеведущая, наиболее известная как корреспондент на шоу Джона Стюарта . Она была соведущей Attack of the Show на G4 ! и наслаждался ролями в таких фильмах, как «Железный человек 2» (2010). уроженец Южной Кореи, СуЧин Пак, был корреспондентом новостей, которого часто видели на MTV News , а теперь был ведущим программы G Word для Planet Green . Джейми Чанг — корейско-американская актриса и бывшая ведущая реалити-шоу. Впервые она получила известность в 2004 году как актер реалити MTV -шоу «Реальный мир: Сан-Диего» и появилась в его дополнительном сериале « Реальный мир / Правила дорожного движения: Инферно II» . Многие считают ее выпускницей Real World с самой успешной карьерой в СМИ.

Корейско-американская актриса Юн Джин Ким и канадка азиатского происхождения Сандра О из ABC « телесериалов Остаться в живых» и «Анатомия страсти» соответственно были во время показов своих сериалов двумя главными американскими актерами азиатского происхождения в главных ролях на сетевом телевидении (последний до сих пор в эфире). ), хотя оба входят в состав большого ансамбля, где с большей вероятностью можно встретить персонажей меньшинства. О был номинирован на множество премий «Эмми» и получил премию «Золотой глобус».

Американский актер корейского происхождения Стивен Юн играет одну из главных ролей Гленна Ри в сериале AMC «Ходячие мертвецы» . Арден Чо — корейско-американская актриса, певица и модель, снявшаяся в известном телесериале « Волчонок» в роли Киры Юкимуры.

Дженна Ушковиц , Даррен Крисс и Гарри Шам-младший из подросткового сериала «Хор» также являются известными американскими актерами азиатского происхождения, которые в настоящее время транслируются по сетевому телевидению. Даррен Крисс — наполовину филиппинский актер, который также недавно получил известность благодаря вирусному хиту «Мюзикл очень Поттера» , а теперь и бродвейскому театру .

Дэнни Пуди и Кен Чжон регулярно участвуют в комедийном сериале NBC «Сообщество» , и на протяжении всего сериала персонаж Пуди стал выдающимся персонажем сериала, главным образом благодаря личности персонажа, отсылкам к популярной культуре и стилю метакомедии. Джо Кой — стендап-комик, чьи программы часто посвящены его филиппинскому происхождению и жизни американца азиатского происхождения. Он был частым участником дискуссии на E! Вечернее шоу «Челси в последнее время» , включающее два специальных выпуска Netflix: «Джо Кой: Comin' In Hot» и «Джо Кой: В его стихиях» . Али Вонг , стендап-комик, актриса и писатель, сыграла главную роль в фильме 2019 года « Всегда будь моим, возможно» с Рэндаллом Парком , который также является американским комиком, актером и писателем азиатского происхождения. Кроме того, на Netflix представлены специальные стендап-шоу Али Вонга, Baby Cobra. [79] и жесткий удар жены . [80]

Констанс Ву

Первый американский ситком «Fresh Off the Boat» , в котором главную роль играет вся азиатско-американская семья после выхода в эфир фильма Маргарет Чо « Всеамериканская девушка» в феврале 2015 года, получил всеобщее признание критиков среди сообщества телесериалов. Среди актерского состава Рэндалл Парк , Констанс Ву , Хадсон Янг и Ян Чен. Он во многом основан на кулинарного деятеля Эдди Хуана книге «Fresh Off the Boat: A Memoir» . [81]

В ситкоме «Доктор Кен» рассказывается об американской семье азиатского происхождения, который транслировался с 2015 по 2017 год.

Хлоя Беннет - американка китайского происхождения, получившая известность как поп-звезда в Китае под именем Ван Кэйинг (汪可盈). Она играет в сериале «Агенты Щ.И.Т.» одну из главных ролей от Marvel вместе с Минг-На Вен . Дэниел Хенни , наполовину американец корейского происхождения, также впервые получил известность за рубежом в Южной Корее, с тех пор был постоянной приглашенной звездой на канале CBS « Гавайи 5-0» , а теперь снимается в сериале «Мыслить как преступник: За пределами границ» .

Также постоянной приглашенной звездой на Гавайях Five-0 является Иэн Энтони Дейл , который также играл главную роль в «Событии» , а теперь играет в «Убийстве в первом» .

Ки Хон Ли стал известен благодаря роли Дон Нгуена в сериале Netflix « Неуязвимая Кимми Шмидт» .

Али Вонг

2020-е годы

[ редактировать ]

В 2024 году Али Вонг получила «Золотой глобус» как актриса ограниченного сериала за роль Эми Лау в комедийно-драматическом телевизионном мини-сериале Netflix « Говядина» . [82]

Телевизионные писатели

[ редактировать ]

Минди Калинг , выпускница Дартмута , с самого начала участвовала в создании американского сериала « Офис» и изначально была единственной женщиной-писателем в штате из восьми человек; начиная с восьмого сезона шоу она была исполнительным продюсером. С тех пор она создала собственное шоу «Проект Минди» , в котором она продюсирует, пишет сценарии и играет главную роль. [83]

Джеймс Вонг , писатель, родившийся в Гонконге и выросший в США, был сценаристом, соисполнительным продюсером и продюсером-консультантом сериала «Секретные материалы» в его первом, втором и четвертом сезонах (1993–1997); соавтор, продюсер и сценарист сериала « Космос: Выше и дальше» (1995–1996); и писатель, продюсер-консультант и соисполнительный продюсер « Миллениума» в первом и втором сезонах (1996–1998). До «Секретных материалов » Вонг работал сценаристом в таких полицейских драмах, как «Джамп-стрит, 21» , «Коммиш» , «Букер» и «Умник» , а также над сценарием независимого криминального фильма «Мальчики по соседству» (1984) с Чарли Шином в главной роли. его первая главная роль.

Позже Вонг написал, продюсировал и снял фильмы ужасов и боевиков, такие как «Пункт назначения» (2000) и с Джетом Ли в главной «Единственный» роли (2001), а также был нанят компанией 20th Century Fox для постановки «Эволюции жемчуга дракона » (2009), хотя, как и другие продюсеры, и члены съемочной группы, участвовавшие в этом производстве, жаловались на отсутствие творческого вклада, поскольку все основные решения принимала студия.

Телевизионные каналы

[ редактировать ]

В 2007 году Myx TV стала первой азиатско-американской сетью музыки, развлечений и образа жизни.

Модный дизайн

[ редактировать ]

Многие американцы азиатского происхождения оставили свой след в мире моды. Вера Ванг , подруга Анны Винтур , и Анна Суи уже много лет работают высококвалифицированными и отмеченными наградами модельерами. уроженки Филиппин Моник Люлье Платья красуются на красной ковровой дорожке Голливуда , а американка вьетнамского происхождения Хлоя Дао выиграла конкурс Project Runway весной 2006 года. Среди других дизайнеров — Филипп Лим, обладатель премии CFDA Emerging Talent Award 2006 Ду-Ри Чанг и победитель 2005 года Дерек Лам ; были представлены в журнале Vogue все трое несколько раз . Сэнди Лян и ее одноименный бренд добились культового успеха, особенно в Нью-Йорке, и их сравнивали с Miu Miu и Supreme . [84] В Технологическом институте моды 23 процента из почти 1200 студентов, обучающихся сейчас, являются азиатами или американцами азиатского происхождения. [85]

Интернет

[ редактировать ]

С появлением YouTube молодые американцы азиатского происхождения стали более заметными, приобретя большое количество поклонников благодаря кинопроизводству, комедиям или музыке. Сюда входят такие видеоблогеры/комики, как The Fung Brothers , Кевин Ву , Анна Акана , Райан Хига , Юджин Ли Ян из The Try Guys и кинопроизводственная группа Wong Fu Productions . Растущее влияние последнего особенно заметно в ежегодной серии концертов Wong Fu Productions «Международные секретные агенты» (ISA), билеты на которые часто аншлаги, и в которых появляются многие популярные американские приглашенные исполнители азиатского происхождения, в том числе Far East Movement или Poreotics . Недавнее появление Кевина Ву в 17-м сезоне «Удивительных гонок» стало еще одним важным событием в средствах массовой информации. [86] Они, как и другие восходящие американские таланты азиатского происхождения, поделились и задокументировали свое путешествие в азиатско-американских блогах, включая ChannelAPA.com. [87] журнал Amped Asia , [88] «Дефис» Журнал и «Моти» . [89]

Raks Geek , основанная китайско-сингапурской американкой Доун Ксианой Мун , представляет собой компанию, занимающуюся преимущественно азиатско-американским беллидансом и фаер-перформансами, наиболее известную своим вирусным видео о танце живота вуки и другими танцевальными работами на тему косплея и ботаников. В разнообразный состав группы входят также исполнители из хмонгов и филиппинцев, большинство из которых выступали по всему миру.

Братья Джимми Вонг и Фредди Вонг также владеют популярными каналами на YouTube: первый снимается, а второй продюсирует веб-сериал Video Game High School .

Марк Эдвард Фишбах — еще один пример популярного американца азиатского происхождения на YouTube. Его канал на YouTube и онлайн-имя Markiplier посвящены игровым видео и комедиям. [90] Имея около 20 миллионов подписчиков и общее количество просмотров его канала около 9 миллиардов, интернет-слава Маркиплайера помогла ему собрать более 3 миллионов долларов на благотворительность. [90] В 2016 году Маркиплайер выиграл награду «Знаменитость года» фонда Make-A-Wish Foundation вместе с актером озвучивания Томом Кенни и футбольной командой Dallas Cowboys . [91]

Литература

[ редактировать ]

Американские писатели азиатского происхождения получили множество высших наград в области художественной и документальной литературы.

Женщины-писатели особенно известны своей работой, рассказывающей широкий спектр историй об опыте иммигрантов, изменении культур и аспектах азиатско-американского воображения, охватывающих континенты, эпохи и точки зрения. Максин Хонг Кингстон получила премию Национального кружка книжных критиков в 1976 году за свои мемуары «Женщина-воин» . Мичи Веглин получила книжную премию Анисфилда-Вольфа в 1977 году. Хисайе Ямамото получила американскую книжную премию за заслуги перед жизнью в 1986 году. Бхарати Мукерджи выиграла премию Национального кружка книжных критиков в 1988 году за свой сборник рассказов «Посредник и другие истории» . Эми Тан получила признание публики за фильм «Клуб радости и удачи» , по которому был снят фильм, получивший признание критиков . Джессика Хагедорн получила Американскую книжную премию 1990 года за свой роман «Doggeaters» . Карен Тей Ямасита была названа лауреатом медали Национального книжного фонда за выдающийся вклад в американскую литературу в 2021 году.

Американские писатели азиатского происхождения также получили несколько наград за художественную литературу как для детей, так и для юношества. Таро Яшима получил премию «Детская книга» в 1955 году за свою книгу «Мальчик-ворона» . Линда Сью Пак , Синтия Кадохата , Эрин Энтрада Келли и Тэ Келлер получили медаль Ньюбери за фильмы «Осколок» , «Кира-Кира» , «Привет, Вселенная » и «Когда ты ловишь тигра » соответственно. Танха Лай получила Национальную книжную премию в области молодежной литературы за роман в стихах « Наизнанку и обратно» , Кадохата получила награду за «Вещь об удаче» , а Малинда Ло получила награду за « Последнюю ночь в телеграфном клубе».

Несколько писателей получили премию Фонда Хемингуэя/ПЕН-клуба за лучшую дебютную художественную книгу, в том числе Чанг-Рэ Ли за роман « Носитель языка» , Ха Джин за сборник рассказов «Океан слов» , Джумпа Лахири за сборник рассказов «Переводчик болезней» , Ахил Шарма за роман «Послушный отец» , Юнь Ли за сборник рассказов « Тысяча лет добрых молитв » и Вейке Ван за роман «Химия» . Кроме того, Джин получил Национальную книжную премию в области художественной литературы за свой роман « Ожидание », а Лахири получила Пулитцеровскую премию 2000 года в области художественной литературы за свой «Интерпретатор болезней» . Вьет Тхань Нгуен получил Пулитцеровскую премию 2016 года за художественную литературу за роман «Сочувствующий» . Чарльз Ю получил Национальную книжную премию 2020 года за художественную литературу за интерьер китайского квартала .

Основные фильмы были основаны на азиатско-американских романах, таких как «Тёзка» Эми Тан Джумпы Лахири (2007) и «Клуб радости и удачи» . Другие были созданы на основе историй об азиатско-американских сообществах.

Среди первых известных писателей - «Поколение 1,5», которые провели свое раннее детство или юношескую жизнь за пределами Соединенных Штатов. В число авторов входят Брайан Тао Уорра , Бао Фи и Анида Йоу Али . [15]

Кумэйл Нанджиани , американец пакистанского происхождения, стал соавтором романтической комедии «Большой больной» , фильма, в котором он также сыграл главную мужскую роль. За свои усилия он был номинирован на премию Оскар за лучший оригинальный сценарий .

Линь Ютан и его работа «Семья в китайском квартале» отклоняются от киноизображения американцев азиатского происхождения и пытаются изобразить точное изображение американцев азиатского происхождения 1950-х годов. Работы Линя считались востоковедными, поскольку они были полной противоположностью стилю большинства американских писателей азиатского происхождения после 1965 года. Тем не менее, работы Линя по-прежнему игнорируются при изучении истории азиатско-американской генеалогии и субъективности. [92]

На протяжении 1990-х годов росло количество квир-писаний азиатско-американского происхождения. [93] и сегодня список соавторов очень длинный. Вот некоторые из них: Мерл Ву (1941), Рассел Леонг (1950), Дуайт Окита (1958), Норман Вонг (1963), Чай Ю (1965) и Джастин Чин (1969).

Уильям Дэвид Чин по прозвищу «Чарли Чин» был гитаристом группы Cat Mother's & the All Night Newsboys . Его прозвище «Чоп-Чоп» или «Чарли» было дано ему как одному из единственных детей азиатского ребенка в Верхнем Ист-Сайде. [94] В журнале Rolling Stone Бен Фонг-Торрес написал, что в то время он был «единственным китайцем в роке». [95]

Кроме того, покойный гитарист Эдди Ван Хален — известный музыкант с азиатскими корнями; его мать была индонезийского этнического происхождения.

Джон Мьюнг из прогрессив-метал-группы Dream Theater считается одним из величайших метал-басистов всех времен благодаря своему чрезвычайно сложному стилю игры и гармониям.

Джеймс Ёсинобу Иха (井葉吉伸, Иха Ёсинобу) — американский рок-гитарист японского происхождения, наиболее известный как участник альтернативной рок-группы The Smashing Pumpkins .

Чи Ченг, американец китайского происхождения, был покойным оригинальным басистом получившей признание критиков экспериментальной металлической группы Deftones . Он хорошо известен тем, что играет нетрадиционные басовые партии в металлических аранжировках, особенно их самый популярный сингл "Change", в котором присутствует басовая партия в стиле регги/даб. Солист группы Deftones Чино Морено также наполовину китаец и известен своим неземным и захватывающим вокальным стилем.

Хип-хоп и R&B

[ редактировать ]

Кристофер « Fresh Kid Ice » Вонг Вон известен как первый американский рэпер азиатского происхождения, замеченный в хип-хопе . [96] [97] Когда в середине-конце 1980-х его группа 2 Live Crew начала набирать обороты, Вонг Вон отметил, что многие фанаты понятия не имели, что он азиат, пока не были выпущены музыкальные клипы группы. Когда его спросили об азиатах в хип-хопе в первые дни, Вонг Вон упомянул, что большинство его азиатских коллег занимались либо диск-жокеем , либо брейк-дансом . [98]

Чад Хьюго, составляет половину плодовитого дуэта музыкальных продюсеров The Neptunes. американец филиппинского происхождения, вместе со своим партнером Фарреллом Уильямсом

Американцы азиатского происхождения все чаще добиваются успеха в мейнстриме хип-хопа и R&B , например, MC Jin . Несколько ярких примеров - многорасовая Амери , Кэсси , Джене Айко , Не-Йо , которая на четверть китаянка, американка филиппинского происхождения Николь Шерзингер филиппинского, гавайского и украинского происхождения, apl.de.ap из The Black. Глазастый Горох , ОНА, наполовину филиппинка, и Джин . как Baiyu На местных хип-хоп сценах представлено гораздо больше американцев азиатского происхождения, включая такие восходящие группы, и Blue Scholars . Американская актриса азиатского происхождения Аквафина также начала свою карьеру в сфере развлечений как вирусный интернет-рэпер. [99] В 2010 и 2011 годах полуфилиппинский певец и автор песен Бруно Марс ворвался в Топ-10 со своими синглами « Just the Way You Are » и « Grenade ». [20] [100] В 2018 году он стал вторым американским артистом азиатского происхождения без сопровождения, получившим премию Грэмми как «Альбом года» . В октябре 2010 года Far East Movement стала первой азиатско-американской группой, вошедшей в десятку лучших Billboard Hot 100 со своим синглом « Like a G6 », который в конечном итоге достиг первой строчки. [101] Четвертый альбом Джея Пака «Everything You Wanted», выпущенный в 2016 году, занял 3-е место в мировом альбомном чарте Billboard, а также 3-е место в американском R&B-чарте iTune. Гавайев Джейсон Том из увековечивает вокальное искусство битбокса в стиле хип-хоп и входит в число 150 лучших профессиональных вокальных исполнителей на ударных инструментах в мире. [102] [103] [104] [105] [106] [107] медиакомпания 88rising В 2015 году была основана Dumbfoundead и Rich Brian , а также другие азиатские рэперы. , и с этим лейблом подписали контракт [108]

Дези хип-хоп

[ редактировать ]

Есть также крупные андерграундные исполнители хип-хопа, у которых появились последователи, например, американский рэпер пакистанского происхождения Bohemia , известный как создатель пенджабской рэп-музыки.

Существует жанр музыки, называемый хип-хоп дези, благодаря его вкладу и влиянию со стороны многих стран, включая США, южноазиатской диаспоры, включая американцев Южной Азии, особенно таких пионеров, как сама пакистано-американская Богемия. Дези-хип-хоп - один из двух музыкальных жанров, которые были либо созданы американцами азиатского происхождения, либо внесены в этот жанр в музыкальном плане сообществом (в данном случае американцами Южной Азии).

Азиатско-американский джаз

[ редактировать ]

Азиатско-американский джаз - это музыкальный жанр и движение в Соединенных Штатах, зародившееся в 20 веке американскими джазовыми музыкантами азиатского происхождения, породившее ряд очень выдающихся артистов. Наряду с хип-хопом дези , родиной которого является множество стран, включая США, в настоящее время это один из двух музыкальных жанров, созданных американцами азиатского происхождения или находившихся под их влиянием. Некоторые азиатско-американские джазовые исполнители: Тошико Акиёси (фортепиано), [109] Виджей Айер (фортепиано), [110] Рудреш Махантаппа (альт-саксофон), [111] Джон Джанг (фортепиано), [112] Тигр Окоши (труба) [113] Ясуси Накамура (бас), [114] Конни Хан (фортепиано), [115] Джои Александр (фортепиано) и Хитоми Оба (тенор-саксофон). [115] [116]

Кроме того, большое влияние на американский джаз оказал джазовый музыкант Чарльз Мингус, мать которого происходила от гражданки Китая.

Николь Шерзингер (2012) — американская певица филиппинского происхождения.
[ редактировать ]
Нора Джонс обладательница индийско-американской премии «Грэмми» , певица, автор песен, пианистка, клавишница, гитаристка и актриса.

В популярной музыке значительное влияние оказывают американцы азиатского происхождения, в том числе поп-дивы, такие как частично филиппинка Оливия Родриго , [117] Ванесса Хадженс , [118] Николь Шерзингер , [119] Бруно Марс , [120] Хикару Утада и Леа Салонга . Певица и актриса Леа Салонга также упоминается в этой статье в журнале «Театр: 2000-е» .

Фолк-певица и автор песен Дон Сиана Мун была первой, кто в середине 2000-х смешал традиционную китайскую музыку с американской поп-музыкой и джазом, а Вена Тенг отличается фолк-попом без восточного влияния.

Американцы азиатского происхождения играют в нескольких «полностью американских» группах, включая четверть индонезийца Эдди Ван Халена , Джеймса Иха из The Smashing Pumpkins , американского басиста корейского происхождения и одного из основателей прогрессив-метал-группы Dream Theater Джона Мёна , кераланца . Ким Тайила из Soundgarden , Карен О, американская вокалистка корейской рок- группы Yeah Yeah Yeahs , частично филиппинец Кирк Хэмметт из Metallica , уроженец Японии Сатоми Мацузаки, басист и вокалист экспериментальной рок- группы Deerhoof , американец корейского происхождения Джин Джу Ли группы , гитарист танцевальной рок- группа DNCE , Кадзу Макино, американский певец и гитарист инди-рок- группы Blonde Redhead , японский басист и певец Токо Ясуда из Enon , певец камбоджийского происхождения Чхом Нимол из Dengue Fever , Дастин Вонг из Ponytail , индиец Тони Канал из No Doubt , наполовину японец Мики Береньи из Lush , Джон Фамильетти из HEALTH , Ричард Он из OAR , Джои Сантьяго из Pixies , Кенни Чой из Daphne Loves Derby , Hoobastank из Дуг Робб и бывший участник Дерек Кван, и Linkin Park, из Майк Шинода американец японского происхождения , и Джозеф Хан , американец корейского происхождения . Основная вокалистка американского независимого дуэта электронной музыки Knower Женевьева Артади — американка филиппинского происхождения. Майк Пак известен в сфере независимой музыки как участник Skankin' Pickle , The Bruce Lee Band и The Chinkees , а также как основатель Asian Man Records .

Дон Хо премии «Грэмми» гавайский поп-певец и артист, обладатель . Тиа Каррере — гавайская певица, актриса и бывшая модель, наиболее известная как Кассандра Вонг в фильмах «Мир Уэйна» и по главной роли в телесериале « Охотник за реликвиями» ; ее альбом Hawaiiana был номинирован на Грэмми. [ когда? ] [121] Певица и автор песен Нора Джонс также очень успешна. Надя Али , певица и автор песен и бывшая солистка группы iiO , известна в жанре электронной танцевальной музыки , ее работы достигли как критического, так и коммерческого успеха. Восходящий поп-исполнитель Конан Грей , ставший вирусным на TikTok в 2020 году, также является американцем японского происхождения. [122]

родившийся в США, На международном уровне Лихом Ван, является известным музыкантом в материковом Китае и на Тайване , а также сыграл роль в фильме Энга Ли 2007 года «Жажда, осторожность» . В жанре хэви-метал Аджа Ким получила известность как ведущий вокалист в роли Брюса «Ли» Чикинсона в трибьют-группе The Iron Maidens. Также родом из США является певица Эйли , чей чарующий голос привлек внимание корейской R&B певицы Хвисон . Ее вокальное мастерство и чарующий голос принесли ей множество наград и стали причиной того, что ее прозвали «корейской Бейонсе».

Есть также такие группы, как инди-поп-дуэт Cibo Matto , Run River North , играющий рок с влиянием фолка, и The Slants , исполняющие поп-рок и наиболее известные благодаря своему эпохальному делу о товарном знаке против Ведомства США по патентам и товарным знакам .

Популярная медиакомпания 88rising также была основана американцем азиатского происхождения Шоном Мияширо с целью увеличения представительства азиатов и американцев азиатского происхождения в основных средствах массовой информации и музыке. [123]

Инди-музыка

[ редактировать ]

Есть также много американских артистов азиатского происхождения, добившихся успеха на инди-музыкальной сцене. В их число входят американский инди-рок -певец и автор песен японского происхождения Митски , американка корейского происхождения Мишель Заунер, которая является музыкантом японского завтрака , китайско-американская певица и автор песен и YouTuber mxmtoon , вьетнамско-американская певица, автор песен и продюсер Кейси Луонг, выпускающая ло- фантастическую музыку под сценическим псевдонимом keshi и наполовину японский R&B исполнитель UMI . [124] [125] [126] [127] [128]

Классический

[ редактировать ]
Йо-Йо Ма , всемирно известный виолончелист.

В классической музыке виолончелист Йо-Йо Ма и дирижер Зубин Мехта являются примерами выдающихся американских деятелей азиатского происхождения. Классические скрипачки Сара Чанг и Мидори Гото были удостоены престижной премии Эйвери Фишера , как и Ма. Композитор Брайт Чанг получил широкое признание за свою работу, в том числе был приглашен в качестве композитора-резидента в New York City Ballet. уроженец Китая Нью-Йорка, Хунань, житель Тан Дун — современный классический композитор, хорошо известный своими музыкальными произведениями, удостоенными премий Грэмми и Оскар, к фильмам «Крадущийся тигр», «Скрытый дракон» и «Герой» .

Изобразительное искусство

[ редактировать ]

Рисование

[ редактировать ]

Азиатско-американское искусство — один из последних жанров, добавленных в современные коллекции; однако многие известные художники черпали вдохновение в художественных техниках азиатского происхождения. В 19 веке такие художники, как Уистлер и Ван Гог, использовали различные японские произведения в качестве моделей для своих произведений. В то же время многие японские художники переезжали в Калифорнию, чтобы совместить свои работы с тем, что впоследствии стало новыми западными техниками. Азиатско-американское искусство в основном восходит к Западному побережью, а художники также появляются в Нью-Йорке.

Тайрус Вонг (1910-2016), эмигрировавший в США из Китая, считается одним из влиятельных художников 20 века. [129] Он был художником-монументалистом Управления прогресса работ . Помимо того, что он был иллюстратором таких фильмов, как «Бэмби» (1942), некоторые из его картин сейчас выставлены или выставлялись в художественных музеях. Примеры включают «Олень на скале» (1960-е) и «Бухта» (1960-е), которые были выставлены в Музее Арманда Хаммера . [130] [131] Когда ему было около двух лет, последняя императорская династия Китая, династия Цин , пришла к концу.

Пол Хориучи был американским художником японского происхождения, наиболее известным своими абстрактными коллажами из рваной, раскрашенной вручную тутовой бумаги. Работая в Сиэтле, он создал стеклянную фреску позади амфитеатра Центра Сиэтла в 1962 году. [132]

Американец индийского происхождения Фэрис Макрейнольдс — художник и музыкант из Лос-Анджелеса. Суэо Серисава помог утвердить стиль живописи калифорнийских импрессионистов. Художники из Лос-Анджелеса Джеймс Джин и Дэвид Чоу получили признание внутри страны и за рубежом на низколобой арт-сцене.

Мартин Вонг был странным художником из Сан-Франциско и Нью-Йорка, внесшим заметный вклад в художественную сцену Ист-Виллидж 1980-х годов. Вонг также был вовлечен в растущую в то время сцену граффити в Нью-Йорке и собирал произведения таких художников, как Futura 2000 и Кит Харинг . [133]

К сожалению, японские лагеря для интернированных после Второй мировой войны остановили работу многих американских художников азиатского происхождения. Искусство, возникшее в то время, служит одним из единственных документов об испытаниях и невзгодах многих американцев японского происхождения, которых загнали в лагеря.

Роджер Шимомура — художник и гравёр, чьи работы сочетают в себе мотивы поп-культуры, расовые стереотипы и воспоминания о его детстве в лагере для интернированных Минидока во время Второй мировой войны.

Абстрактный экспрессионизм ворвался на сцену в 1950-х годах, черпая вдохновение из каллиграфии . [134]

Скульптура

[ редактировать ]

Исаму Ногучи был одним из самых выдающихся американских скульпторов 20 века. Родившийся в Лос-Анджелесе в семье японского поэта и матери-американской писательницы, он провел большую часть своего детства в Японии и черпал как традиционную японскую эстетику, так и международный модернизм. Он работал со многими материалами, включая глину, дерево и нержавеющую сталь, но особенно связан с камнем. В 1935 году он начал сотрудничество с танцовщицей Мартой Грэм, для которой он разработал около 20 декораций. Основные работы включают Сад мира штаб-квартиры ЮНЕСКО в Париже, Затонувший сад библиотеки Бейнеке в Йельском университете и Сад скульптур Билли Роуза для Израильского музея в Иерусалиме. [135]

Джордж Цутакава был художником и скульптором из Сиэтла, наиболее известным своими авангардными проектами бронзовых фонтанов. [136] Его сын Джерард Цутакава , который учился у своего отца, является современным скульптором Тихоокеанского Северо-Запада. [137]

Кураторство

[ редактировать ]

Ирен Мэй Чжи Шум — куратор современного искусства, руководитель отдела искусств из Нью-Йорка и соучредитель Вильямсбургского биеннале .

Херб Тэм — куратор и директор выставок Музея китайцев в Америке . [138] [ нужен неосновной источник ]

Книжное искусство

[ редактировать ]

Колетт Фу — художница всплывающих книг, которая разработала самую большую всплывающую книгу в Китае и получила стипендию Фулбрайта за создание всплывающей книги 25 этнических меньшинств, проживающих в провинции Юньнань, Китай, откуда происходит ее семья. [139]

Архитектура

[ редактировать ]
И. М. Пей , всемирно известный архитектор

Известные произведения мировой архитектуры были спроектированы американцами азиатского происхождения, такие как Пирамида Лувра ( ИМ Пей ), Всемирный торговый центр ( Минору Ямасаки ) и Мемориал ветеранов Вьетнама ( Майя Линь ). В области коммерческой архитектуры Гё Обата является партнером-учредителем компании HOK (ранее Hellmuth, Obata + Kassabaum) , которая спроектировала Национальный музей авиации и космонавтики в Вашингтоне, округ Колумбия , и Всемирный торговый центр Тайбэя . Фазлур Рахман Хан спроектировал Центр Джона Хэнкока и Уиллис-Тауэр (ранее Сирс-Тауэр) в Чикаго .

Гойл Аморнвиват — архитектор и телеведущий, комментирующий вопросы архитектуры и дизайна. Его работа на телевидении была обусловлена ​​желанием привлечь внимание к азиатам в Америке и расширить азиатскую мужскую идентичность.

Художники-графики

[ редактировать ]

Ларри Хама наиболее известен как автор оригинальной серии комиксов Marvel «Джо Джо» . Когда он пришел в комиксы DC в 1970-х годах, он нарушил давнюю традицию окрашивать азиатских персонажей в желтый цвет, столкнувшись с главой производственного отдела. [94]

По мнению Джины Мисироглу, часто выступающей на Comic Con в Сан-Диего, Джим Ли — один из самых популярных художников комиксов и один из основателей Image Comics. [ нужна ссылка ]

Дэйв Халили ( японца , филиппинца , китайца , жителя островов Тихого океана и европейского происхождения) — современный американский изобразительного искусства иллюстратор , автор граффити и графический дизайнер обложек альбомов , плакатов, логотипов, футболок и других графических товаров. Его самые известные работы — обложки альбомов и компакт-дисков /записей Ice-T, а также туровая одежда для таких групп, как No Doubt , Stone Temple Pilots , Kurtis Blow , Fishbone и других.

Американцы азиатского происхождения приобретают известность в Лос-Анджелесе, «Мировой столице фресок», включая Нишу Семби, Леди Айко , Хьюман и Эрин Йоши. [140]

Леди Айко — известная уличная художница, которая начала работать на Такаси Мураками до конца 1990-х годов в Бруклине. Ее международные работы установлены во многих городах, включая стены Винвуда в Майами в 2009 году, стену Бауэри в Нью-Йорке в 2013 году и стены Кони Арт в 2015, 2016 и 2017 годах. [141]

Институции изобразительного искусства

[ редактировать ]

LA Artcore, художественный фонд в Лос-Анджелесе, в районе художников Лос-Анджелеса , а также в Маленьком Токио , был основан Лидией Такэсита. [142] [143] Лидия Такешита провела часть своей юности в японских лагерях для интернированных в 1942 году. Будучи бывшим штатным профессором Калифорнийского государственного университета в Лос-Анджелесе , она использовала свои пенсионные годы, чтобы работать полный рабочий день, чтобы управлять LA Artcore, который она основала с помощью ее бывшие ученики. Ее усилия были высоко оценены в Районе художников Лос-Анджелеса и художественном сообществе Лос-Анджелеса. Она и ее фонд помогли создать район художников, и она отстаивала права местных жителей, когда они рисковали потерять свои дома. LA Artcore переехал в здание Юнион-центра искусств в 1998 году, а его соседом по зданию была азиатско-американская театральная компания East West Players . [144]

Изображение американцев азиатского происхождения в СМИ

[ редактировать ]

Желтолицый тренд

[ редактировать ]

Индустрия развлечений создала негативный дискурс вокруг азиатско-американского сообщества, связывая его исключительно с негативными стереотипами, такими как Леди-Дракон , Фу Маньчжурия , Чарли Чан и иностранцы. Неявная и явная предвзятость в отношении американцев азиатского происхождения (АА) приводит к дискриминации и, таким образом, приводит к неточному представлению и неравному трудоустройству в кино, на телевидении и в обществе. Тенденция желтолицых серьезно влияет на занятость американцев азиатского происхождения. Как говорится в исследовательском журнале Кристины Шу Цзянь Чонг из Университета Сан-Франциско, желтолицые были излюбленной тактикой директоров по кастингу еще в 1970-х годах. Желтолицый наносит макияж белому актеру или актрисе, чтобы он или она выглядели более азиатскими. Когда сюжетную линию нельзя изменить с азиатской на белую, обычно нанимают неазиатов, а затем желтолицых. Желтолицые — это тема, которую многие считают устаревшей, однако в последние годы она становится все более и более заметной; тем не менее, в сегодняшнем обществе вместо желтолицых директора по кастингу теперь явно отдают предпочтение белым актерам и актрисам, а не американцам азиатского происхождения. Фильм 1961 года. «Завтрак у Тиффани» получил почти всеобщее осуждение за Микки Руни желтолицое изображение И. Ю. Юниоши . Совсем недавно, в 2009 году, Джастин Чатвин, белый актер, изобразил аниме-персонажа Гоку в «Жемчуге дракона: Эволюция» . [145] [ не удалось пройти проверку ] В 2011 году Ной Рингер , также белый актёр, сыграл восточноазиатского монаха в «Повелителе стихий» . [146] [ не удалось пройти проверку ] В 2013 году Клифтон Коллинз-младший , американский актёр мексиканского происхождения, сыграл американца китайского происхождения Тендо Чоя в «Тихоокеанском рубеже» . [ нужна ссылка ] В 2015 году Эмма Стоун белая актриса сыграла местную гавайскую героиню Эллисон Нг в фильме «Алоха» . [147] Самый последний рассказ об историческом желтолицом был в постановке Disney on Ice «Осмелиться мечтать» 2015 года, в которой Ли Шан, китайский генерал из Мулана , сыграл белого мужчину, который носил черный парик и нарисовал раскосые глаза. [ нужна ссылка ] Среди других недавних фильмов, которые обелили традиционно азиатских персонажей, - «Звездный путь: Возмездие» , «Марсианин» , «Доктор Стрэндж» , «Призрак в доспехах» , «21» и «Тетрадь смерти» . [ нужна ссылка ]

Стереотипы американцев азиатского происхождения в кино: дихотомия леди-дракона и цветка лотоса

[ редактировать ]

Американские персонажи азиатского происхождения и их представление в основных средствах массовой информации, особенно в индустрии кино и развлечений, часто одномерны и им серьезно не хватает глубины. Американцев восточноазиатского происхождения в кино- и медиаиндустрии часто фетишизируют и экзотизируют, увековечивая разрушительные образы азиатских женщин как дихотомии « леди-дракона » или « цветка лотоса ». Примером может служить Люси персонаж леди-дракона Лью О-Рен Исии в «Убить Билла» , а также персонаж Анны Мэй Вонг в «Дочери Дракона» . По словам автора Кента Оно, «обычно дискурс о желтой опасности конструирует и диалектику азиатов и белых, подчеркивающую мощный, угрожающий потенциал азиатов и американцев азиатского происхождения, одновременно создавая белых как уязвимых, находящихся под угрозой или иным образом находящихся в опасности». [148] Эти ограничивающие и оскорбительные роли, предлагаемые американцам азиатского происхождения, еще больше усиливают экзотику и фетишизм США в отношении азиатских женщин , что приводит к появлению таких терминов, как «желтая лихорадка». [ нужна ссылка ] По словам Розалинд С. Чоу в ее книге « Азиатско-американская сексуальная политика: построение расы, пола и сексуальности» , стереотипные изображения американцев азиатского происхождения, которые приводят к таким явлениям, как желтая лихорадка, могут быть особенно разрушительными для межрасовых отношений в реальной жизни, о чем она пишет. «Может быть трудно отличить подлинный интерес от интереса, основанного на сфабрикованных конструкциях другого человека». [149] Южноазиатское изображение в кино часто включает аналогии или образы типа « Камасутры », примером может служить белый актер Майк Майерс и его роль Питки в фильме «Гуру любви » . [150] [ не удалось пройти проверку ]

Модельное меньшинство

[ редактировать ]

В журнале The New York Times в январе 1966 года «История успеха в японско-американском стиле» [151] Термин « образцовое меньшинство » был придуман социологом Уильямом Петерсеном . Его использовали для описания американцев японского происхождения как этнических меньшинств, которые, несмотря на маргинализацию, добились успеха в США. Хотя впервые он использовался для изображения американцев японского происхождения, с тех пор он стал характеризовать американцев азиатского происхождения в целом, в частности жителей Восточной Азии (т. е. китайцев, японцев и корейцев) и южноазиатского сообщества. [152] Однако эта концепция подверглась серьезной критике со стороны азиатско-американского сообщества. По данным организации «Американцы азиатского происхождения, продвигающие правосудие – Лос-Анджелес» , «неправильное представление о том, что американцы азиатского происхождения преуспевают сами по себе, имеет серьезные политические последствия… политики не будут говорить о потребностях нашего сообщества, если будут считать, что люди не нуждаются в помощи».Этот стереотип часто изображается в средствах массовой информации, таких как телевидение и кино. такие персонажи, как Джордж Хуанг в «Закон и порядок: СВУ» , Кристина Янг в «Анатомии страсти» и Арчи Као в «CSI: Исследование места преступления» Примерами этого являются .Кроме того, во втором издании своей книги « Разгадка образцового стереотипа меньшинства: слушая американскую молодежь азиатского происхождения » профессор Стейси Дж. Ли утверждает, что этот якобы безупречный стереотип был создан для того, чтобы замолчать обвинения в расовом неравенстве и лишить легитимности протесты расовой принадлежности. дискриминация. [153] Боб Х. Сузуки также подвергает сомнению обоснованность этого стереотипа, утверждая, что это всего лишь шумиха в СМИ, скорее миф, чем реальность. Судзуки далее утверждал, что, обманчиво льстивый и благоприятный на первый взгляд, образцовый стереотип меньшинства является неточным, чрезмерно обобщенным и обременительным для американцев азиатского происхождения. Восхваление американцев азиатского происхождения как образцового меньшинства косвенно принижает и другие расовые группы. [154] [155]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Hallmark, Кара Келли (30 мая 2007 г.). Энциклопедия американских художников азиатского происхождения . Художники американской мозаики. Вестпорт, Коннетикуит, США: Издательство Greenwood Press-Bloomsbury. ISBN  9780313334511 .
  • Сотрудники Ассоциации азиатско-американских женщин-художниц. Приветствую музы: современные произведения американских женщин азиатского происхождения . Сан-Франциско, Калифорния, США: Ассоциация американских женщин-художниц азиатского происхождения. ISBN  9780978735906 .
  • Ван, Оливер (зима 2001 г.). «Между нотами: поиск азиатской Америки в популярной музыке». Американская музыка . 19 (4). Издательство Университета Иллинойса: 439–465. дои : 10.2307/3052420 . JSTOR   3052420 .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Мы сиамские близнецы-Фай 的分裂生活» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2007 года.
  2. ^ Ни, Виктор; Холброу, Хилари (2013). «Почему американцы азиатского происхождения становятся мейнстримом» . Дедал . 142 (3): 65–75. дои : 10.1162/DAED_a_00219 . JSTOR   43297251 . S2CID   57565704 .
  3. ^ «Миеси Умэки» , Arc.Ask3.Ru , 9 июля 2023 г. , дата обращения 13 июля 2023 г.
  4. ^ Вазири, Айдин. «Уроженец Сан-Франциско Али Вонг продолжает сезон награждений исторической победой на «Эмми»» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 17 января 2024 г.
  5. ^ «Али Вонг продолжает исторический сезон наград, выиграв премию «Эмми»» . Новости Эн-Би-Си . 16 января 2024 г. . Проверено 17 января 2024 г.
  6. ^ Дэвис, Нэнси Э. (2 августа 2019 г.). «Жизнь Афонг Мой, первой китаянки в Америке» . Литературный хаб . Проверено 20 мая 2024 г.
  7. ^ «Афонг Мой: раскрытие истории «китайской леди» | Нью-Йоркское историческое общество» . www.nyhistory.org . Проверено 20 мая 2024 г.
  8. ^ Каннингем, Винсон (14 марта 2022 г.). «Уроки истории в «Китаянке» » . Житель Нью-Йорка . ISSN   0028-792X . Проверено 20 мая 2024 г.
  9. ^ «Афонг Мой: раскрытие истории «китайской леди» | Нью-Йоркское историческое общество» . www.nyhistory.org . Проверено 20 мая 2024 г.
  10. ^ Китайская леди: Афонг Мой в ранней Америке | Оксфордский академический (oup.com)
  11. ^ Мамброл, Насрулла (17 февраля 2021 г.). «Азиатско-американская драма» . Литературная теория и критика . Проверено 20 мая 2024 г.
  12. ^ Садакичи Хартманн | Энциклопедия Дэнсё
  13. На заре 20-го века он время от времени выступал в Шахтерском театре в Нью-Йорке.
  14. ^ «Международная выставка Транс-Миссисипи» . trans-mississippi.unl.edu . Проверено 23 июня 2024 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Шлунд Флаконы, Кэти Дж; Вонг, Кевин Скотт; Чанг, Джейсон Оливер (2017). Азиатская Америка: читатель первоисточников . Издательство Йельского университета. ISBN  9780300195446 . OCLC   992492888 .
  16. ^ Ган 1995, с. 83.
  17. ^ «Голливудская аллея славы: Анна Мэй Вонг» . Проверено 2 мая 2019 г.
  18. ^ «Ютуб» . Ютуб. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 30 января 2016 г.
  19. ^ «Книги издательства Университета Дьюка» . 20 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2009 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д «Американцы азиатского происхождения: Дальневосточное движение № 1 в Billboard Hot 100 Goldsea» . Goldsea.com . 21 октября 2010 года . Проверено 30 января 2016 г.
  21. ^ «Эра безмолвия: Люди» . Silentera.com . Проверено 27 мая 2018 г.
  22. ^ «Голливудская аллея славы: Сэссуэ Хаякава» . Проверено 2 мая 2019 г.
  23. ^ Ньюмейер, Фред К., Крик в ночи (Преступление, Тайна, Триллер), Лон Чейни-младший, Зара Тэзил, Джон Инс, Рэй Кирквуд Продакшнс , получено 1 сентября 2023 г.
  24. ^ «Филип Ан» , Arc.Ask3.Ru , 9 июня 2023 г. , дата обращения 1 сентября 2023 г.
  25. ^ «Кунг-фу (сериал, 1972 г.)» , Arc.Ask3.Ru , 19 2023 г. , дата обращения 1 сентября, августа
  26. ^ «Филип Ан» , Arc.Ask3.Ru , 9 июня 2023 г. , дата обращения 1 сентября 2023 г.
  27. ^ «Голливудская аллея славы: Филип Ан» . Проверено 2 мая 2019 г.
  28. ^ «Франс Нуйен» , Arc.Ask3.Ru , 26 августа 2023 г. , дата обращения 3 сентября 2023 г.
  29. ^ «Франс Нуйен» , Arc.Ask3.Ru , 26 августа 2023 г. , дата обращения 4 сентября 2023 г.
  30. ^ «The Wrecking Crew (фильм 1968 года)» , Arc.Ask3.Ru , 27 августа 2023 г. , дата обращения 2 сентября 2023 г.
  31. ^ «Брюс Ли | Актер, сценарист, дополнительная съемочная группа» . IMDB . Проверено 1 сентября 2023 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б с «1970-е в кино» , Arc.Ask3.Ru , 20 августа 2023 г. , дата обращения 2 сентября 2023 г.
  33. ^ Уолтерс, Джаред (2017). «На расстоянии удара: Брюс Ли и зарождение боевых искусств в Америке». Журнал истории спорта . 44 (3): 527–528. doi : 10.5406/jsporthistory.44.3.0527 .
  34. ^ «Брюс Ли» . Биография . Проверено 20 ноября 2018 г.
  35. ^ «Най Бонет» , Arc.Ask3.Ru , 4 июля 2023 г. , дата обращения 3 сентября 2023 г.
  36. ^ «Мидори Аримото» . БФИ . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 года . Проверено 2 сентября 2023 г.
  37. ^ «Звездный путь: Кинофильм» , Arc.Ask3.Ru , 1 сентября 2023 г. , дата обращения 2 сентября 2023 г.
  38. ^ «Персис Хамбатта» , Arc.Ask3.Ru , 27 июня 2023 г. , дата обращения 2 сентября 2023 г.
  39. ^ «Лунный гонщик (фильм)» , Arc.Ask3.Ru , 27 августа 2023 г. , дата обращения 2 сентября 2023 г.
  40. ^ «Ниндзя-убийца» . Emol.org . Проверено 27 мая 2018 г.
  41. ^ «Люси Лью» . IMDb.com . Проверено 27 мая 2018 г.
  42. ^ Лоури, Кларисса (27 августа 2018 г.). «Интервью Джона Чо: Как он стал сторонником новейшего жанра кино» . Независимый . Проверено 6 октября 2018 г.
  43. ^ Генерал Райан (25 июля 2018 г.). «Джон Чо вошел в историю как первый азиатский актер, сыгравший главную роль в голливудском триллере «В поисках» » . СледующаяАкула . Проверено 29 июля 2018 г.
  44. ^ Ям, Кимберли (8 января 2018 г.). «Азиз Ансари становится первым американцем азиатского происхождения, получившим «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в телешоу» . Хафф Пост .
  45. ^ Саад, Нардин (26 октября 2015 г.). «Азиз Ансари не будет использовать индийский акцент на экране. Вот почему» . Лос-Анджелес Таймс .
  46. ^ «Обладатели 77-й премии «Золотой глобус»» . Золотой глобус . 5 января 2020 г.
  47. ^ Наполитано, Дин (29 декабря 2011 г.). «Год азиатского кино» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Проверено 6 мая 2021 г.
  48. ^ «Безумно богатые азиаты» . www.goldenglobes.com . Проверено 2 марта 2019 г.
  49. ^ Парк, Джерри З. (2008). «Азиатско-американская панэтническая идентичность второго поколения: множественные значения расового ярлыка». Социологические перспективы . 51 (3): 541–561. дои : 10.1525/sop.2008.51.3.541 . JSTOR   10.1525/sop.2008.51.3.541 . S2CID   146327919 .
  50. ^ «Ларри Фонг» . Cinematgraphers.nl . Проверено 10 ноября 2016 г.
  51. ^ «Рыцарь Кубков» . Голливудский репортер .
  52. ^ «Марк Ёсикава» . IMDB .
  53. ^ «Ричард Чу» . IMDB .
  54. ^ «Вода на бумагу, краска на небо: искусство Тайруса Вонга | Семейный музей Уолта Диснея» . www.waltdisney.org . Проверено 2 сентября 2023 г.
  55. ^ Хунг, Мелисса (13 августа 2018 г.). «Шесть десятилетий назад в «Песне цветочного барабана» приняли участие первые в Голливуде актеры азиатско-американского происхождения» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 1 сентября 2018 г.
  56. ^ Эберт, Роберт (17 сентября 1993 г.). «Рецензия на фильм «Клуб радости и удачи» (1993)» . Роджер Эберт .
  57. ^ Холден, Стивен (9 марта 2007 г.). «Кинообзор: современность и традиции на культурном перекрестке» . Нью-Йорк Таймс .
  58. ^ «Безумно богатые азиаты» . Уорнер Бразерс .
  59. ^ Ли, Кристина (11 августа 2018 г.). « Это не фильм, это движение»: «Безумно богатые азиаты бросают вызов Голливуду» . Хранитель .
  60. ^ Лаффли, Томрис (31 мая 2019 г.). «Всегда будь моим, возможно» . Роджер Эберт .
  61. ^ Рейли, Кейтлин (4 февраля 2020 г.). «Лана Кондор об азиатско-американском представительстве в Голливуде: «У нас нет моментов Золушки» » . НПЗ29 .
  62. ^ «Мир Сьюзи Вонг (спектакль)» , Arc.Ask3.Ru , 14 июля 2023 г. , дата обращения 3 сентября 2023 г.
  63. ^ «Мир Сьюзи Вонг (фильм)» , Arc.Ask3.Ru , 24 августа 2023 г. , дата обращения 3 сентября 2023 г.
  64. ^ «Франс Нуйен» , Arc.Ask3.Ru , 26 августа 2023 г. , дата обращения 4 сентября 2023 г.
  65. ^ «Paper Son - Персональное шоу китайского американского стендап-комика Байрона Йи» . Paperson.com .
  66. ^ Гарри, Хоун (20 мая 2005 г.). «Пчелиная команда» . Playbill.com . Проверено 30 марта 2017 г.
  67. ^ «Б.Д. Вонг | CSU» . www.calstate.edu . Проверено 3 сентября 2023 г.
  68. ^ «Сценография Минг Чо Ли, 2016 – Музей китайцев в Америке» . Проверено 2 сентября 2023 г.
  69. ^ «Премия Drama Desk за выдающийся сценографический дизайн» , Arc.Ask3.Ru , 6 июня 2021 г. , получено 2 сентября 2023 г.
  70. ^ «База данных номинантов и получателей» . Театр Вашингтон . Проверено 2 сентября 2023 г.
  71. ^ «Сценография Минг Чо Ли, 2016 – Музей китайцев в Америке» . Проверено 2 сентября 2023 г.
  72. ^ Корлисс, Ричард (29 января 2005 г.). «Анна Мэй Вонг все сделала правильно» . Время . Архивировано из оригинала 15 декабря 2011 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  73. ^ «Миеси Умэки» , Arc.Ask3.Ru , 9 июля 2023 г. , дата обращения 13 июля 2023 г.
  74. ^ «Розалинда Чао» , Arc.Ask3.Ru , 17 августа 2023 г. , дата обращения 3 сентября 2023 г.
  75. ^ «Б.Д. Вонг | CSU» . www.calstate.edu . Проверено 3 сентября 2023 г.
  76. ^ Викман, Форрест (26 сентября 2012 г.). «Нравится вам это или нет, проект Минди исторический» . Slate.com . Проверено 27 мая 2018 г.
  77. ^ «FX Networks — полностью предвзято к У. Камау Беллу — полные эпизоды и эксклюзивное видео» . 29 октября 2012. Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  78. ^ Тайсон голосует за себя из «Выжившего» и, что еще хуже, спасает Рассела , «Выживший», «Герои против злодеев».25 марта 2010 г. (архивировано из оригинала 14 июня 2008 г.)
  79. ^ Вонг, Али. «Малышка Кобры». Нетфликс.
  80. ^ Вонг, Али. «Жесткий удар жены». Нетфликс.
  81. ^ « Звезда «Только что с корабля»: Мне не нужно представлять каждую азиатскую маму» . Время . Проверено 2 марта 2019 г.
  82. ^ Вазири, Айдин. «Уроженец Сан-Франциско Али Вонг продолжает сезон награждений исторической победой на «Эмми»» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 18 января 2024 г.
  83. ^ «Минди Калинг» . Биография . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 2 марта 2019 г.
  84. ^ «Как Сэнди Лян стала главной кокеткой из центра города» . Харперс БАЗАР . 22 февраля 2023 г. . Проверено 28 июля 2023 г.
  85. ^ Уилсон, Эрик (4 сентября 2010 г.). «Американцы азиатского происхождения поднимаются по лестнице индустрии моды» . Нью-Йорк Таймс .
  86. ^ » Объявлен актерский состав «Удивительной гонки . Новости CBS . Архивировано из оригинала 6 января 2014 года.
  87. ^ «Интернет-магазин Moncler Outlet Moncler Мадрид,Moncler Барселона,Moncler Мадрид Outlet» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 14 декабря 2016 г.
  88. ^ «Amped Asia - журнал о сексуальном азиатском образе жизни» . Усиленная Азия .
  89. ^ «Домашняя страница» . Журнал Моти .
  90. ^ Перейти обратно: а б «Маркиплиер» . Ютуб . Проверено 5 апреля 2018 г.
  91. ^ Маркиплайер (27 октября 2016 г.), Я этого не заслуживаю , заархивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. , получено 5 апреля 2018 г.
  92. ^ Итак, Ричард Джин (17 марта 2010 г.). «Сотрудничество и перевод: Линь Ютан и архив азиатско-американской литературы». MFS Исследования современной художественной литературы . 56 (1): 40–62. дои : 10.1353/mfs.0.1667 . S2CID   161909974 .
  93. ^ Чин, Джастин. Элледж, Джим и Дэвид Грофф, ред. «Некоторые заметки, мысли, воспоминания, изменения и исправления относительно того, как стать, быть и оставаться писателем-геем». Кто твой папочка?: Писатели-геи прославляют своих наставников и предшественников. 1 издание. Мэдисон, Висконсин: University of Wisconsin Press, 2012. Печать. стр. 55
  94. ^ Перейти обратно: а б Ишизука, Карен (16 января 2018 г.). Служите людям, создающим азиатскую Америку в долгие шестидесятые годы . Книги Версо. ISBN  9781781689981 . OCLC   1026859766 .
  95. ^ Фонг-Торрес, Бен (25 июня 1969 г.). «Гитарист Cat Mother's Only Chinese in Rock». Роллинг Стоун .
  96. ^ Орфанидес, Эффи (13 июля 2017 г.). «Fresh Kid Ice из 2 Live Crew умер в возрасте 53 лет» . Heavy.com . Проверено 25 августа 2019 г.
  97. ^ «Свежий Кид Айс из 2 Live Crew умирает в 53 года:« Мы потеряли легенду » » . Люди . Проверено 25 августа 2019 г.
  98. ^ «Как Fresh Kid Ice из 2 Live Crew стал мировым секс-символом» . Вайс.com . 22 июля 2016. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 13 июля 2017 г.
  99. ^ «Познакомьтесь с Аквафиной, звездой сериала «Безумно богатые азиаты» » . Rollingstone.com . 15 августа 2018 г. Проверено 7 апреля 2021 г.
  100. ^ «Музыка – Нью-Йорк Дейли Ньюс» . Nydailynews.com . Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 года . Проверено 31 мая 2011 г.
  101. ^ «Поздравляем! Far*east Movement становится платиновым, первая группа азиатско-американского происхождения, вошедшая в десятку лучших чартов iTunes и Billboard» . 10 июля 2011. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  102. ^ «Человеческий битбокс Гавайев» . Отдел по связям с выпускниками Фонда Гавайского университета . 19 октября 2018 года . Проверено 30 октября 2019 г.
  103. ^ Домдом, Йолика (1 апреля 2015 г.). «Местный битбоксер рассказывает о предпринимателях Хогана» . Шаминад Серебряный Меч . Проверено 30 октября 2019 г.
  104. ^ «Выпускники Kapiʻolani CC остаются в курсе, распространяя послание настойчивости» . Новости Гавайского университета . 13 декабря 2018 года . Проверено 30 октября 2019 г.
  105. ^ Чинг, Кейптаун (13 декабря 2018 г.). «Человеческий битбокс Гавайев» . Выпускники Гавайского университета в Капиолани . Проверено 23 января 2021 г.
  106. ^ Лим, Уджин (21 января 2021 г.). «Джейсон Том: человеческий битбокс Гавайев» . Международная волна: сборник углубленных бесед с художниками азиатского происхождения . Проверено 23 января 2021 г.
  107. ^ Халм, Джулия (25 января 2016 г.). «Джейсон Том: Человеческий битбокс» . Журнал «Миллениал» . Проверено 23 января 2021 г.
  108. ^ Питерс, Дэниел (27 января 2021 г.). «88rising подписывает соглашение о разработке телесериалов и кинопроектов с Ричем Брайаном и Dumbfoundead» . НМЕ . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года.
  109. ^ Коди Розенкранс (30 июля 2012 г.). «Биг-бэнд Тошико Акиёси-Лью Табакин - Настройка» . Ютуб. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года.
  110. ^ ECM Records (10 февраля 2016 г.). «Виджай Айер / Вадада Лео Смит – Космический ритм в каждом ударе (Альбом EPK)» . Ютуб. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года.
  111. ^ NPR Music (2 апреля 2012 г.). «Рудреш Махантаппа: Концерт NPR Music Tiny Desk» . Ютуб. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года.
  112. ^ Китайский культурный центр (1 апреля 2012 г.). «CCC празднует инновации: Джон Чан» . Ютуб. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года.
  113. ^ Марк Уокер (22 марта 2012 г.). «Квинтет Тайгера Окоши «Мои любимые вещи» » . Ютуб. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года.
  114. ^ Капсулосити (24 января 2013 г.). «VOL.1; E4 — «Blue Monk» — Бен Уильямс + Ясуси Накамура (Бас)» . Ютуб. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года.
  115. ^ Перейти обратно: а б Конни Хан - Тема (10 декабря 2015 г.). «Он был слишком добр ко мне» . Ютуб. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года.
  116. ^ «Да, мы тоже играем джаз: 8 джазовых исполнителей азиатско-американского происхождения, о которых вам следует знать» . Тихоокеанские связи . Май 2016.
  117. ^ момо (19 января 2018 г.). «ОЛИВИЯ РОДРИГО ИЗ ДИСНЕЙСКОГО «БИЗААРДВАРКА» РАЗГОВАРИВАЕТ ОБ АКТЕРЕ, ПЕНИИ, СВОЕЙ ФИЛИППИНСКОЙ СЕМЬЕ И СКЕЙБОРДИНГЕ» . КААМ Домой . Проверено 20 сентября 2023 г.
  118. ^ Бжески, Патрик (22 марта 2023 г.). «Ванесса Хадженс расскажет о своем филиппинском наследии в документальном фильме о путешествиях» . Голливудский репортер . Проверено 20 сентября 2023 г.
  119. ^ Чен, Натан (8 марта 2023 г.). «Николь Шерзингер: используя свое азиатское наследие и внося свой вклад в индустрию развлечений» . Середина . Проверено 20 сентября 2023 г.
  120. ^ Смоленяк, Меган (5 марта 2021 г.). «Мультикультурное генеалогическое древо Бруно Марса» . Середина . Проверено 20 сентября 2023 г.
  121. ^ «Тиа Каррере» . IMDb.com . Проверено 27 мая 2018 г.
  122. ^ «Конан Грей рассказывает о Тейлор Свифт, его хите в TikTok и о своем японском наследии» . люди.com . 6 октября 2020 г. . Проверено 7 апреля 2021 г.
  123. ^ «Как 88Rising подняли планку представительства в Азии» . papermag.com . 6 октября 2020 г. . Проверено 7 апреля 2021 г.
  124. ^ «Неправильное прочтение Мицки» . newyorker.com . 12 декабря 2018 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  125. ^ «Японский завтрак — это корейско-американский автор песен, дающий каждому возможность преодолеть препятствия» . www.teenvogue.com . 14 июля 2017 г. Проверено 7 апреля 2021 г.
  126. ^ «mxmtoon, чтобы поднять надежду и повысить осведомленность о насилии в сообществе AAPI» . Bandwagon.com . 8 марта 2021 г. . Проверено 7 апреля 2021 г.
  127. ^ «Восходящая звезда R&B UMI пишет душевные песни, которые помогают нам исцелиться» . id.vice.com . 6 октября 2020 г. . Проверено 7 апреля 2021 г.
  128. ^ «От медсестер к низкокачественной музыке: необычный путь Кеши к славе» . вице.com . 6 октября 2020 г. . Проверено 7 апреля 2021 г.
  129. ^ Фокс, Маргалит (31 декабря 2016 г.). «Тайрус Вонг, художник «Бэмби», которому помешали расовые предрассудки, умер в возрасте 106 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 3 сентября 2023 г.
  130. ^ «Олень на скале | Музей молота» . Hammer.ucla.edu . Проверено 3 сентября 2023 г.
  131. ^ «Тайрус Вонг» , Arc.Ask3.Ru , 3 сентября 2023 г. , дата обращения 3 сентября 2023 г.
  132. ^ «Хориучи, Пол (1906–1999): мастер коллажа» . Historylink.org . Проверено 27 мая 2018 г.
  133. ^ Джонсон, Кен (6 февраля 2014 г.). «Письмо было на стене, а кое-что еще осталось» . Нью-Йорк Таймс .
  134. ^ Бренсон, Майкл (31 декабря 1988 г.). «Скульптор Исаму Ногути умер в возрасте 84 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  135. ^ «Биография — Музей Ногучи» . Ногучи.орг .
  136. ^ «Джордж Цутакава» . Архивировано из оригинала 4 марта 2017 года . Проверено 17 февраля 2017 г.
  137. ^ «Джерард Цутакава — MoNA . Monamuseum.org »
  138. ^ «Пресс-релиз (10.05.11): MOCA объявляет о назначении нового куратора и директора выставок | Музей китайцев в Америке (MOCA)» . Mocanyc.org . Архивировано из оригинала 25 октября 2011 года . Проверено 30 января 2016 г.
  139. ^ Стинсон, Лиз. «Потрясающая всплывающая книга показывает исчезающие племена Китая» . ПРОВОДНОЙ . Проверено 17 августа 2017 г.
  140. ^ «Прорыв в один из клубов самых крутых парней Лос-Анджелеса» . Новости Эн-Би-Си . 14 марта 2015 года . Проверено 18 марта 2019 г.
  141. ^ «О | Айко» . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 18 марта 2019 г.
  142. ^ «Квартал искусств, Лос-Анджелес» , Arc.Ask3.Ru , 26 мая 2023 г. , дата обращения 3 сентября 2023 г.
  143. ^ «История» . Лос-Анджелес Арткор . Проверено 3 сентября 2023 г.
  144. ^ Отчеты, Рафу (8 мая 2019 г.). «Некролог: Лидия Такешита, основательница галереи LA Artcore» . Рафу Симпо . Проверено 3 сентября 2023 г.
  145. ^ «Драконий жемчуг: Эволюция» . IMDb.com . 10 апреля 2009 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  146. ^ «Последний маг воздуха» . IMDb.com . 1 июля 2010 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  147. ^ «Алоха» . IMDb.com . 29 мая 2015 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  148. ^ Оно, Кент А.; Фам, Винсент (20 января 2009 г.). Американцы азиатского происхождения и средства массовой информации . Политика. ISBN  978-0-7456-4273-4 .
  149. ^ Чоу, Розалинда С. (6 января 2015 г.). Азиатско-американская сексуальная политика . Издательство Rowman & Littlefield. ISBN  978-1-4422-0925-1 .
  150. ^ «Гуру любви» . IMDb.com . 20 июня 2008 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  151. ^ Петтерсен, Уильям (9 января 1966 г.). «История успеха в японско-американском стиле; История успеха в японо-американском стиле» . Журнал «Нью-Йорк Таймс» .
  152. ^ «Пересмотр мифа о образцовом меньшинстве: взгляд на молодежь Юго-Восточной Азии» . 12 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2006 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  153. ^ Ли, Стейси Дж. (2015). Разрушение стереотипа «образцового меньшинства»: прислушиваясь к американской молодежи азиатского происхождения . Издательство педагогического колледжа. ISBN  978-0-8077-7116-7 . [ нужна страница ]
  154. ^ «Восприятие американских студентов азиатского происхождения: стереотипы и эффекты» . Натком.орг .
  155. ^ «ss9703_21-32» (PDF) . Проверено 27 мая 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3747c355864ce6041dbcfdfbc1d4bf6d__1719161580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/37/6d/3747c355864ce6041dbcfdfbc1d4bf6d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Asian Americans in arts and entertainment - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)