Примерно
 Передняя обложка | |
| Автор | Синтия Кадохата |
|---|---|
| Оригинальное название | Примерно |
| Язык | Английский |
| Жанр | Современная фантастика |
| Издатель | Атенеум Художественная литература |
Дата публикации | 2005 |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Печать (в твердом и мягком переплете) |
| Страницы | 244 |
| ISBN | 0-689-85639-3 |
| ОКЛК | 51861752 |
| Класс ЛК | ПЗ7.К1166 Ки 2004 г.в. |
Кира-Кира — молодежный роман Синтии Кадохаты . В 2005 году она получила медаль Ньюбери за детскую литературу. Сюжет книги повествует о японско-американской семье, живущей в Джорджии . Главная героиня и рассказчик истории — девочка по имени Кэти Такэсима, средний ребенок в японско-американской семье. «Кира-Кира» (キラキラ в катакане ) означает сверкающий или сияющий.
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]В начале 1950-х годов Кэти Такэсима и ее семья живут в Айове, где ее родители владеют японским супермаркетом . Когда в 1956 году магазин закрывается, семья переезжает из Айовы в квартиру в Джорджии, где родители Кэти работают в инкубатории вместе с другими японскими семьями. Лучшая подруга Кэти — ее старшая сестра Линн, на которую Кэти смотрит как на самого умного человека, которого она знает. В качестве примера она приводит способность Линн победить их дядю Кацухису, самопровозглашенного гроссмейстера по шахматам, в его собственной игре. Кэти близко к сердцу японский термин « Кира-Кира », которому ее научила Линн. Они используют его, чтобы описать вещи, которые блестят в их жизни. Когда они впервые переезжают в Джорджию, Линн знакомит Кэти с ее новым окружением и учит ее всегда относиться ко всему позитивно. В этот период Линн изображается очень разумной и независимой, поскольку она учит Кэти откладывать деньги для своих родителей.
Когда Кэти идет в школу, ей трудно быть единственной американкой японского происхождения в своем классе. Ее оценки - твердые средние четверки по сравнению с постоянными пятерками Линн. Когда Кэти исполняется шесть лет, рождается ее брат Самсон (известный как Сэмми). У Линн появляется подруга Эмбер, и она тоже становится подростком, начинает интересоваться мальчиками и проводит больше времени со своими друзьями и меньше времени с Кэти. Кэти также замечает изменение в поведении Линн, когда она начинает баловаться макияжем и беспокоиться о красоте. Без компании Линн Кэти подружилась с девушкой по имени Сильвия «Глупая» Килгор, мать которой также работает в инкубаторе. Однако Линн время от времени начинает чувствовать усталость и недомогание, и у нее диагностируют анемию. В конце концов у Линн диагностируют лимфому , и ей становится еще хуже, а затем ее подруга Эмбер бросает ее вместе с Греггом, ее парнем. Семья решает переехать в дом по выбору Линн, чтобы помочь ей выздороветь, и, похоже, на короткое время это помогает. Однако Линн снова терпит неудачу, когда Сэмми попадает в металлическую ловушку для животных на обширной территории, принадлежащей мистеру Линдону, владельцу инкубатория. Состояние Линн продолжает ухудшаться, она становится пустой и раздражительной.
Некоторое время спустя Кэти выходит на улицу только для того, чтобы расслабиться, а когда она возвращается, отец сообщает ей, что Линн умерла. Кэти понимает, почему Линн научила ее слову Кира-Кира: Линн хотела, чтобы она всегда смотрела на мир как на сияющее место и никогда не теряла надежду, даже если на пути могут возникнуть серьезные препятствия. Кэти пытается поддержать своих убитых горем родителей, выполняя работу по дому и готовя еду - задачи, которые она раньше презирала. За это непростое время Кэти становится такой же, как Линн, рассудительной и независимой девушкой.
В день смерти Линн обычно спокойный и сдержанный отец Кэти впадает в ярость, увидев, как Сэмми борется с хромотой, которую он получил из-за того, что попал в ловушку. Он приводит Кэти разбить машину мистера Линдона, что ее шокирует. Позже он идет к мистеру Линдону и признается в содеянном, в результате чего его увольняют. Кэти потрясена тем, что ее отец теперь безработный, но он говорит ей, что в Миссури открывается еще один инкубаторий, где он, вероятно, будет работать в следующий раз, хотя поездка будет более длинной.
Когда драма утихает, у Кэти остается дневник Линн. Прочитав его, она понимает, что Линн знала, что умрет, и написала завещание за четыре дня до смерти. Кэти пытается осуществить одну из мечтаний Линн — получить более высокие оценки.
Чтобы поднять всем настроение, семья решает взять отпуск. Кэти рекомендует Калифорнию, потому что именно там должен был располагаться дом мечты Линн у моря. Семья приезжает в Калифорнию, и когда Кэти гуляет по пляжу, она слышит в волнах голос сестры: «Кира-Кира! Кира-Кира!»
Прием
[ редактировать ]Kirkus Reviews написали: «Яркий текст и изображение самого любящего и благородного отца поднимают это выше нормы. «Кира-Кира» по-японски означает «блестящий», а Кэти Кадохаты сияет». [ 1 ] Издательство Weekly назвало это «трогательным». [ 2 ] и Common Sense Media охарактеризовали это как «трогательную историю». [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Кира-Кира» . www.kirkusreviews.com . ООО «Киркус Медиа». 15 декабря 2003 года . Проверено 30 сентября 2015 г.
- ^ «Кира-Кира» . www.publishersweekly.com . ООО «ПВксиз» . Проверено 30 сентября 2015 г.
- ^ «Кира-Кира» . www.commonsensemedia.org . Common Sense Media Inc. Проверено 30 сентября 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Американские романы 2004 года
- Американские детские романы
- Романы о раке
- Работы, отмеченные медалью Ньюбери
- Действие романов происходит в Джорджии (штат США).
- Романы Синтии Кадохаты
- детские книги 2004 г.
- Детские книги, действие которых происходит в 1950-е годы.
- Детские книги, действие которых происходит в Джорджии (штат США)
- Детские книги, действие которых происходит в Айове