Винтовки для Уэйти

Винтовки для Уэйти

Обложка переиздания HarperCollins 1991 года в твердом переплете.
Автор	Гарольд Кейт
Язык	Английский
Жанр	Исторический , Военный
Издатель	Томас Ю. Кроуэлл
Дата публикации	1957
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Печать ( в твердом и мягком переплете )

«Винтовки для Уэйти» — детский роман американского писателя Гарольда Кейта . Впервые он был опубликован в 1957 году и получил медаль Ньюбери в следующем году .

Действие происходит во время Гражданской войны в США . Сюжет вращается вокруг вымышленного шестнадцатилетнего Джефферсона Дэвиса Басси, вовлеченного в исторические события. Реальные исторические персонажи (например, генералы Стэнд Уэйти и Джеймс Дж. Блант ) и сражения (например, Уилсонс-Крик и Прейри-Гроув ) рассматриваются с точки зрения обычного солдата, что становится возможным благодаря выбору главного героя. Гарольд Кейт провел много лет, беря интервью у ветеранов Гражданской войны и посещая места, изображенные в книге, в результате чего удалось добиться достоверности, редко встречающейся в исторической фантастике, ориентированной на молодежную аудиторию.

Место действия, к западу от Миссисипи, также нетипично для романов о Гражданской войне, поэтому читатель получает возможность взглянуть на войну так, как правило, недоступно в других книгах, не говоря уже о том, что можно найти в детских книгах.

Краткое содержание сюжета

В разгар продолжающейся партизанской войны бушвакеры, выступающие за рабство, весной 1861 года совершают набег на ферму Басси в округе Линн, штат Канзас , в результате чего 16-летний Джефферсон Дэвис Басси и несколько его друзей уезжают в Форт Ливенворт и записываются добровольцами в Союз . Джефф испытывает взаимную неприязнь к кадровому офицеру капитану Асе Клди, чей резкий характер заставляет его людей одновременно бояться и ненавидеть его. Несмотря на мстительность Кларди, Джефф начинает военную жизнь.

Полк Джеффа уходит из Ливенворта, чтобы сражаться. Несмотря на свое рвение, Джеффа неоднократно отвлекают из-за различных подробностей, и он пропускает несколько сражений. В одном из таких случаев Джефф с негодованием противостоит Кларди и насмехается над ним, что вызывает предупреждение от его коллеги-добровольца Ноя Бэббита, странствующего печатника, на которого Джефф уважает его мудрость и многолетний опыт. Джефф наконец впервые видит бой в битве при Прери-Гроув ; В хаосе после атаки на пехоту Конфедерации Ной и Джефф помогают недостаточно укомплектованной артиллерийской батарее Союза, стреляя из пушки, когда войска Конфедерации пытаются захватить позицию батареи. Несколько дней спустя Джефф и Ной получают Почетную медаль за доблесть во время битвы.

Во время предвыборной кампании на оспариваемой территории Индии Джефф знакомится с упрямой девушкой-чероки Люси Уошборн, чья зажиточная семья верна делу Конфедерации. Несмотря на резкие различия, Джефф и Люси постепенно полюбили друг друга. Брат Люси Ли попадает в плен во время шпионажа за полком Джеффа, и Кларди приказывает казнить мальчика. Джефф отказывается присоединиться к расстрельной команде и принимает меры, чтобы тело Ли было возвращено в Уошборны.

Впечатленный смелостью и способностями Джеффа, генерал Джеймс Дж. Блант вызывает его на должность разведчика в штатском. Разведчикам Бланта, идущим парами в тыл врага, поручено собирать разведданные о передвижениях войск Конфедерации и докладывать об этом. Когда они в темноте пересекают территорию повстанцев, Джефф и его товарищ-разведчик Боствик натыкаются на позицию Конфедерации и заявляют, что собираются присоединиться к кавалерийскому рейдеру Стенду Уоти , только чтобы обнаружить, что его отряд разбил лагерь прямо там. Не имея другого выбора, эти двое опровергают ложь и вступают в кавалерию Конфедерации.

Имя Джеффа и прямолинейность поведения привели его к развитию взаимного уважения и доверия со стороны людей Уэйти. Джеффа вызывают присоединиться к охране одного из сотрудников Уоти, который покупал магазинные винтовки Спенсера для Уэти у коррумпированного офицера Союза. Когда продается последняя партия винтовок, Джефф узнает в офицере Кларди и понимает, что он должен бежать, прежде чем Уэйти сможет купить достаточно Спенсеров, чтобы перевооружить свой полк, но внезапно заболевает и вместо этого сообщает об этом через Лемона Джонса, порабощенного мальчика, который соглашается сбежать и передать отчет Джеффа генералу Бланту, надеясь присоединиться к Цветным войскам США , когда он туда доберется.

Однажды ночью во время отпуска в соседнем городе Джефф встречает Люси и неохотно сообщает ей, что он шпион Союза. Несмотря на свою преданность, Люси соглашается сохранить его секрет. Вернувшись в лагерь, Джефф натыкается на Кларди, и его узнают. Клэрди поднимает тревогу, и Джефф бежит. Несмотря на то, что Джефф постепенно слабеет из-за нехватки отдыха и еды, он продолжает возвращаться к позициям Союза, а люди Уоти преследуют его с помощью Салли, техасской ищейки . Салли ловит Джеффа, но он быстро ему нравится. Воспользовавшись этой возможностью, Джефф уговаривает Салли присоединиться к нему, и они оба оставляют людей Уоти позади. Измученный, Джефф явился в кавалерийский патруль Союза и очень рад обнаружить, что одним из солдат является Ной.

Ной сообщает, что Лемон Джонс добрался до генерала Бланта, который прекратил поставки винтовок Спенсера противнику. Настоящая личность Кларди раскрывается людьми Уэйти, которые мстят за казнь Ли Уошборна и отнимают у него незаконное золото. После окончания войны полк Джеффа расформировывается, и он и его друзья из округа Линн возвращаются домой. Люси отправляет ему письмо, побуждая Джеффа решить, что вскоре он сделает ей предложение. Вернувшись на семейную ферму, Джеффу предлагают комнату, но он чувствует себя беспокойно и вместо этого находит покой снаружи, под звездами.

Персонажи

• Джефферсон (Джефф) Дэвис Басси – главный герой. Джефф придерживается прямолинейного и серьезного взгляда на жизнь и глубоко уважает честность и мужество, но считает, что война оказалась более сложной, чем он ожидал. Сначала Джефф был зачислен в пехоту, но позже стал кавалеристом, артиллеристом и шпионом. Большую часть войны он проводит рядовым, но перед демобилизацией по приказу генерала Бланта получает звание сержанта. Несмотря на то, что Джефф выступает против Конфедерации, он гордится своим именем и не терпит оскорблений в его адрес.
• Люси Уошборн - любовный интерес Джеффа, молодая женщина чероки, живущая в Талекуа, Индийская территория . Люси происходит из семьи высшего сословия и ведет себя соответственно, но яростно предана своей семье и обществу и не терпит оскорблений ни в один из них.
• Ли Уошборн — брат Люси, солдат Конфедерации и разведчик . Убит расстрелом, организованным капитаном Кларди. Ли заранее отказался от любых попыток заставить его говорить, просто смеясь над Клди и его людьми. Джефф отказывается участвовать в казни Ли и принимает меры, чтобы тело Ли было возвращено Уошборнам.
• Ной Бэббит - странствующий печатник, старше Джеффа, солдат Союза и любитель природы. Ной не сразу приступает к военной службе и временами изо всех сил пытается освоить новые задачи, но проявляет большое мужество и стойкость на войне, что заставляет Джеффа смотреть на него как на наставника.
• Стенд Уэйти - исторический персонаж, последний генерал Конфедерации, сдавшийся в конце войны. Вождь чероки, его войска описываются как «использующие старые британские однозарядные и двуствольные ружья Энфилда». Использование репитеров Спенсера могло означать победу над солдатами Союза. Уэйти, которого очень боятся со стороны Союза, любим его людьми и почитаем среди гражданского населения Конфедерации за дикую и смелую манеру боя, с которой он и его люди сражаются.
• Джеймс Дж. Блант – исторический персонаж, генерал Союза, сражавшийся за контроль над территорией Индии. Блант игнорирует мстительные жалобы Эйсы Клди на Джеффа, особенно после того, как лично видел Джеффа в бою в битве при Прери-Гроув , и поручает ему миссию, которая меняет ход войны на Западе.
• Дэвид Гарднер - друг Джеффа из родного города, который вместе с ним вступает в армию Союза. Гарднер вскоре сожалеет о своем зачислении и дезертирует, но добровольно возвращается после того, как его мать настаивает. После длительного периода наказания Гарднер присоединяется к кавалерийским войскам и с честью служит до конца войны.
• Джон Чедвик - еще один друг Джеффа из родного города, который вместе с ним вступает в армию Союза.
• Капитан Аса Кларди - командир роты Джеффа в армии Союза и главный антагонист Джеффа. Именно он переправляет повстанцам винтовки Спенсера. Мстительный, жестокий и совершенно испорченный, у Кларди нет друзей с обеих сторон и много врагов, и все они в конечном итоге настигают его.
• Хейфер Хоббс - повар компании и наставник Джеффа в повстанческой армии Стенда Уэйти. Он защищает Джеффа, когда сержант Филдс обвиняет Джеффа в том, что он шпион Союза. Ужасный внешний вид Тельца резко контрастирует с его превосходной кулинарией и дружелюбным, сострадательным характером, и люди Уэйти повсеместно любят его.
• Билл Эрл - певец, служивший вместе с Джеффом во время войны на стороне Союза.
• Стюарт Митчелл - военнопленный Союза, которому удалось сбежать от людей Уэйти и записаться в отряд Джеффа.
• Пит Миллхолланд - джентльмен пожилого возраста, избранный командиром отряда Джеффа. Он убит повстанцами во время приготовления ужина в стране чокто .
• Джимми - 14-летний мальчик-барабанщик армии Союза. Джимми, случайно сбитый фургоном с припасами Союза, в конце концов умирает на Рождество, оставив Джеффу свой ценный барабан.
• Эдит Басси — мать Джеффа. Эдит - смотрительница усадьбы Бусси, стойкая и преданная своему мужу и семье, даже несмотря на то, что известные аболиционистские взгляды Эмори наживают себе врагов в регионе Канзас-Миссури.
• Эмори Басси - отец Джеффа, ветеран армии США американо-мексиканской войны, который служил в полку тогдашнего полковника Джефферсона Дэвиса, продолжая высоко ценить Дэвиса годы спустя, назвав своего сына в честь Дэвиса. Откровенная честность Эмори, а также его сильные аболиционистские и юнионистские взгляды побуждают Джеффа добровольно сражаться.
• Ринг — собака Джеффа в Канзасе. Ринг игривый и преданный и не понимает, когда Джефф уходит, но с радостью приветствует его дома почти четыре года спустя.
• Дикси — собака, принадлежащая повстанцу, убитому в битве при Уилсонс-Крик. Джефф подружился с ней и оставил ее себе, позже оставив ее с Люси Уошборн.
• Киган - командир Конфедерации.
• Лейтенант Орф — командир разведывательного взвода, к которому присоединяются Джефф и Ной, став кавалеристами. Носит с собой 7-зарядную винтовку Спенсер.
• Салли - техасская ищейка, призванная преследовать Джеффа, пока тот находится в бегах. Считается, что от Салли невозможно убежать, когда он находится на охоте. Салли быстро побеждает после того, как поймал Джеффа, и сопровождает его обратно на сторону Союза.
• Присоединяется сержант Сэм Филдс — унтер-офицер роты кавалерии Конфедерации. Джефф присоединяется. Филдс был близким другом Ли Уошборна и после смерти Ли стал озлобленным по отношению ко всем, кто был предан Союзу.
• Джим Боствик — разведчик, с которым работает Джефф. Погиб в бою, выдавая себя за конфедерата.
• Воробей — армейский повар, прикрепленный к полку Джеффа. Воробей знал Клэрди до войны и сообщает Джеффу, что Клэрди убила и ограбила вдову во время шторма. Кларди убивает Воробья после того, как Джефф насмехается над ним, сообщая эту информацию, но Ной говорит, что Воробей был не из тех, кто мог бы хранить такую ​​тайну.
• Майк Демпси - пожилой ирландец, который дружит с Джеффом.
• Форд Айви — один из лучших друзей Джеффа, который был тяжело ранен во время битвы при Уилсонс-Крик. В конце концов ему ампутировали ногу.
• Зед Тинни — богобоязненный мальчик, у которого есть Библия в чёрном кожаном переплете. Погиб во время битвы при Уилсонс-Крик.
• Джейк Лонеган — командир отделения в роте Джеффа. Джейк был одним из самых смелых новобранцев в Ливенворте во время их раннего обучения и вел себя как «крутой парень», но бросает мушкет и убегает, когда впервые видит бой.
• Джим Витч — карточный игрок в компании Джеффа.
• Нили Норт — свежий новобранец из миссии Шони.
• Уолтер Ван Остранд — напуганный юноша из компании Джеффа, который намеренно отстрелил себе палец из винтовки-мушкета, чтобы избежать необходимости идти в бой. Кларди обвинил Ван Остранда в трусости, в то время как Ван Остранд настаивал, что это был несчастный случай.

Прием

В Kirkus Reviews сказано о книге: «Потрясающая, оригинальная и всегда заслуживающая доверия, она явно превосходит». В ретроспективном эссе о книгах, удостоенных медали Ньюбери с 1956 по 1965 год, библиотекарь Кэролин Горовиц написала о «Винтовках для Уоти» , «Продолжай, мистер Боудич» , «Ведьма с пруда Блэкбери» и «Бронзовый лук» : «Все имеет ценность, обо всем говорят». Если им не хватает качеств величия, то это во многом потому, что их стиль имеет коммерческое сходство».

Спорная история

После получения премии Ньюбери в 1958 году книгу планировалось переиздать из-за ожидаемого увеличения продаж. Эта награда привлекла внимание библиотекаря Чарлемей Хилл Роллинз из Чикагской публичной библиотеки , которая увидела возможность изменить некоторые описания афроамериканских персонажей в книге; период, когда были предложены эти изменения, пришелся на падение правовой сегрегации, и Роллинз считал, что формулировки должны это отражать. После общения с Роллинзом Кейт принял одно предложенное изменение, но отклонил остальные, заявив, что он использовал аналогичный язык для определения других белых персонажей. и по этой причине это не было специфичным для расы. Изменения, внесенные в третье издание книги, не затронули использование языка персонажами, поскольку считалось, что автор не вкладывает в книгу свои собственные мысли, а вместо этого пытается сохранить их как можно более искренними для того периода времени. .

Награды и номинации

• Обладатель медали Ньюбери 1958 года.
• Известные детские книги 1957 года (ALA)
• Премия Джеймса Кэрролла Шельфа 1964 года

Источники

• Винтовки для Ватиде на Винтовки для Вати . Проверено 26 июня 2007 г. - через учебные пособия BookRags.
• Кингман, Ли, изд. (1965). Книги медалей Ньюбери и Калдекотта: 1956–1965 гг . Бостон: Хорнская книга.