Счеть японских американцев

Заключение японских американцев
Часть истории американцев азиатских американцев и дома Соединенных Штатов во время Второй мировой войны
	По часовой стрелке сверху слева: Ставка на поезд в Вудленде, штат Калифорния ; Центр переезда Гранады в Колорадо ; Сбор шпината у реки Гила ; Взрослые в классе в Мансанаре ; Кататься на коньках на горе Сердца ; Создание камуфляжных сетей для военного департамента ;
Дата	19 февраля 1942 г. - 20 марта 1946 г.
Расположение	Западные Соединенные Штаты
Причина	Исполнительный приказ 9066 подписан Франклином Д. Рузвельтом
Мотив	Политика против шпионга ; Анти-японский расизм ; Истерия После нападения на Перл -Харбор и инцидент Ниихау ;
Преступник	Федеральное правительство США
Исход	Частичная финансовая компенсация за потерянное имущество в соответствии с Законом о претензиях в японском языке 1948 года, подписанном Гарри Трумэном ; Формальные извинения и финансовые репарации, предоставленные выжившим жертвам в соответствии с Законом о гражданских свободах 1988 года, подписанном Рональдом Рейганом ;
Летальные исходы	Не менее 1862; не менее 7 убийств от часовых
Запросы	Комиссия по переселению и интернированности гражданских лиц (1983)
Заключенные	120 000 японских американцев , в основном живущие на западном побережье
Верховный суд дела	Хирабаяши против Соединенных Штатов (1943) ; Yasui v. United States (1943) ; Korematsu v. United States (1944) ; Бывшая эндо -часть (1944) ;

Во время Второй мировой войны Соединенные Штаты насильственно переехали и заключили заключение около 120 000 человек японского происхождения в десяти концентрационных лагерях, управляемых Управлением по переселению войны (WRA), в основном в западной части страны . Приблизительно две трети задержанных были гражданами США . Эти действия были инициированы исполнительным приказом 9066 , изданным президентом Франклина Д. Рузвельтом 19 февраля 1942 года после нападения Имперской Японии на Перл -Харбор , Гуам , Филиппины и остров Уэйк в декабре 1941 года. До войны около 127 000 000 человек. Японские американцы жили в континентальной части Соединенных Штатов , из которых около 112 000 жили на западном побережье . Около 80 000 были NISEI («Второе поколение»; американское японское языки с гражданством США) и Сансеи («Третье поколение», «Дети Нисеи»). Остальные были Иссей («первое поколение») иммигранты, родившиеся в Японии, которые не имели права на гражданство. На Гавайях (тогда в рамках военного положения ), где более 150 000 японских американцев состояли более трети Население территории , только от 1200 до 1800 было заключено в тюрьму.

Стажировка была предназначена для снижения риска безопасности, который, как полагали, представляли американцы японцев. Масштаб тюремного заключения, пропорционально размеру японского населения, намного превысил аналогичные меры, предпринимаемые против американцев немецких и итальянских американцев , которые насчитывали в миллионах, и некоторые из тысяч были станонированы, большинство из этих негражденных. Следуя исполнительному приказу, все западное побережье было обозначено военной зоной отчуждения, и все японские американцы, живущие там, были доставлены в центры собраний, а затем были отправлены в концентрационные лагеря в Калифорнии, Аризоне, Вайоминге, Колорадо, Юте и Арканзасе. Калифорния определила любого с 1 ~ 16 -е или более японской линии как человек, который должен быть заключен в тюрьму. Ключевой член Западного командования защиты , полковник Карл Бентсен , зашел так далеко, что сказал: «Я решил, что если в них есть« одна капля японской крови, они должны пойти в лагерь ». ^{[ 6 ]} Бюро переписи Соединенных Штатов помогло усилиям по заключению лишения свободы, предоставив конкретные данные о переписи . Интернинам было запрещено брать больше, чем они могли перенести в лагеря, и многие были вынуждены продать часть или всю свою собственность, включая предприятия. В лагерях, которые были окружены заборами из колючей проволоки , патрулированными вооруженными охранниками, Интернин жил в часто зажиганных и редко меблированных казармах.

В своем решении 1944 года Korematsu v. Соединенные Штаты Верховный суд США оставил в силе конституционность отмены в соответствии с пунктом надлежащей процедуры Пятой поправки в Конституцию Соединенных Штатов . Суд ограничил свое решение достоверностью распоряжений об исключении, избегая проблемы заключения граждан США без надлежащей правовой процедуры, но в тот же день в Ex Parte Endo управлял , что лояльный гражданин не может быть задержан, что начало их освобождение. 17 декабря 1944 года приказы об исключении были отменены, и к концу 1945 года девять из десяти лагерей были закрыты. Во время войны. Более 4000 студентов разрешили покинуть лагеря, чтобы поступить в колледж. Больницы в лагерях зарегистрировали 5 981 рождение и 1862 смерти во время заключения.

В 1970 -х годах, под растущим давлением со стороны японской американской лиги граждан (JACL) и возмещения организаций , президент Джимми Картер открыл расследование, чтобы определить, было ли решение поставить японских американцев в концентрационные лагеря правительством. Он назначил комиссию по переселению военного времени и интернирования гражданских лиц (CWRIC) для расследования лагерей. В 1983 году в отчете Комиссии, личной справедливости, в то время было мало доказательств японской нелояльности и пришло к выводу, что заключение было продуктом расизма . Он рекомендовал правительству оплатить репарации задержанных. В 1988 году президент Рональд Рейган подписал Закон о гражданских свободах 1988 года, который официально извинился за тюремное заключение от имени правительства США и уполномочил оплату в размере 20 000 долл. США (эквивалентно 52 000 долл. Акт был принят. Законодательство признало, что действия правительства были основаны на «расовых предрассудках, войне истерия и провал политического лидерства. «К 1992 году правительство США в конечном итоге выплачивало более 1,6 миллиарда долларов (эквивалентно 4,12 миллиарда долларов в 2023 году) в репарациях 82 219 японских американцам, которые были заключены в тюрьму.

Фон

Японские американцы до Второй мировой войны

В значительной степени из-за социально-политических изменений, которые связаны с восстановлением Мэйдзи -и рецессией , которая была вызвана внезапным открытием экономики Японии для мировой экономики -людей эмигрировали из Империи Японии в 1868 году в поисках занятости. ^{[ 7 ]} С 1869 по 1924 год около 200 000 японских иммигрировали на острова Гавайи, в основном рабочие, ожидающие работать на сахарных плантациях островов . Около 180 000 человек отправились на материк США, большинство из которых остановились на западном побережье и создали фермы или малый бизнес. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Большинство прибыли до 1908 года, когда соглашение джентльменов между Японией и Соединенными Штатами запретило иммиграцию неквалифицированных рабочих. Лазейка позволила жен мужчинам, которые уже жили в США присоединиться к их мужьям. Практика женщин, женившихся, по доверенности и иммиграции в США, привела к значительному увеличению количества « невест для картинок ». ^{[ 7 ]}^{[ 10 ]}

По мере того, как японское население продолжало расти, европейские американцы , которые жили на западном побережье, сопротивлялись прибытию этой этнической группы, опасаясь конкуренции и преувеличенным утверждением о том, что полчища азиатов будут захватывать сельскохозяйственные угодья и предприятия, принадлежащие белую принадлежащую. Такие группы, как Азиатская Лига исключения , Калифорнийский совместный иммиграционный комитет и коренные сыновья Золотого Запада, организованные в ответ на рост этого « желтого опасности ». Они успешно лоббировали, чтобы ограничить имущество и права гражданства японских иммигрантов, так же, как аналогичные группы ранее организовались против китайских иммигрантов. ^{[ 11 ]} Начиная с конца 19 -го века, были введены несколько законов и договоров, которые пытались замедлить иммиграцию из Японии. Закон об иммиграции 1924 года , который последовал за примером Закона об исключении Китая 1882 года , эффективно запретил всю иммиграцию из Японии и другие «нежелательные» азиатские страны.

В 1924 году запрет на иммиграцию произвел необычайно четко определенные группы поколений в японском американском сообществе. Иссей ; были исключительно тем японцами, которые иммигрировали до 1924 года Некоторые из них хотели вернуться на родину. ^{[ 12 ]} Поскольку не было разрешено больше иммигрантов, все японские американцы, родившиеся после 1924 года, по определению, родившиеся в США, и по закону их автоматически считали граждан США. Члены этого поколения Nisei представляли собой когорту, которая отличалась от когорты, к которой принадлежали их родители. В дополнение к обычным различиям в поколении мужчин Иссей, как правило, было на десять -пятнадцать лет старше, чем их жен, делая их значительно старше, чем младшие дети в их часто крупных семьях. ^{[ 10 ]} Закон США запрещал японским иммигрантам становиться натурализованными гражданами, делая их зависимыми от своих детей всякий раз, когда они арендовали или приобретали недвижимость. Общение между англоговорящими детьми и родителями, которые в основном или полностью говорили на японском языке, часто было трудно. Значительное число пожилых Нисеев, многие из которых родились до запрета на иммиграцию, вышли замуж и уже начали собственные семьи к тому времени, когда США вступили в Вторую мировую войну. ^{[ 13 ]}

Несмотря на расистское законодательство, которое мешало Иссей стать натурализованными гражданами (или владеть имуществом , голосованием или баллотированием на политическую должность), эти японские иммигранты создали общины в своих новых родных городах. Японские американцы внесли свой вклад в сельское хозяйство Калифорнии и других западных штатов, введя методы орошения, которые позволили им выращивать фрукты, овощи и цветы на ранее негостеприимных землях. ^{[ 14 ]}

Как в сельских, так и в городских районах, Кенджинкай, общественные группы для иммигрантов из одной и той же японской префектуры , и Фуджинкай , буддийские женские ассоциации, организовали общественные мероприятия и выполняли благотворительные работы, предоставляли кредиты и финансовую помощь и построили школы японского языка для своих детей. Исключенные из создания магазина в белых кварталах, в Нихонмачи японских городских центрах процветали и или , как Лос -Анджелес, Сан -Франциско Сиэтл . ^{[ 15 ]}

В 1930 -х годах Управление военно -морской разведки (ONI), заинтересованное в результате растущей военной силы Имперской Японии в Азии, начало проводить наблюдение в японских американских общинах на Гавайях. Начиная с 1936 года, по поручению президента Рузвельта, ONI начал составлять «специальный список тех японских американцев, которые будут первыми, кто будет помещен в концентрационный лагерь в случае неприятностей» между Японией и Соединенными Штатами. В 1939 году снова по приказу президента, Отдела военной разведки ONI, военной разведки и ФБР начали работать вместе, чтобы составить более крупный индекс задержания за содержание в тюрьму . ^{[ 16 ]} В начале 1941 года Рузвельт поручил Кертису Мансону провести расследование, проведенные японскими американцами, живущими на Западном побережье и на Гавайях. После работы с чиновниками ФБР и ONI и проводя интервью с американцами японцев и тех, кто знаком с ними, Мансон определил, что «японская проблема» не существует. Его окончательный отчет президенту, представленный 7 ноября 1941 года, «подтвердил замечательную, даже необычайную степень лояльности среди этого, как правило, подозрительную этническую группу». ^{[ 17 ]} В последующем докладе Кеннета Рингла (ONI), доставленного президенту в январе 1942 года, также обнаружил мало доказательств в поддержку претензий о нелояльности японского языка и выступил против массового заключения. ^{[ 18 ]}

Расовые отношения Рузвельта к японским американцам

Решение Рузвельта станодержать японских американцев соответствовало давним расовым взглядам Рузвельта. Например, в 1920-х годах он написал статьи в The Macon Telegraph, противоположные бело-японскому браку для содействия «смешению азиатской крови с европейской или американской кровью» и восхваляли запрет Калифорнии о владении землей у японцев первого поколения. В 1936 году, будучи президентом, он в частном порядке писал, что в связи с контактами между японскими моряками и местным японским населением в случае войны: «Каждый японский гражданин или неграждане на острове Оаху, который встречается с этими японскими кораблями или имеет какую-либо связь С их офицерами или мужчинами должны быть тайно, но определенно идентифицированы, и его или ее имя было указано в специальном списке тех, кто будет первым, кто будет помещен в концентрационный лагерь ». ^{[ 19 ]}

После Перл -Харбора

В течение нескольких недель после нападения на Перл -Харбор президент не учил совета консультантов, в частности, Джон Франклин Картер , который призвал его выступить в защиту прав японских американцев. ^{[ 19 ]}

Тацуро Масуда, японский американец, развернул это баннер в Окленде, штат Калифорния, на следующий день после нападения в Перл -Харбор. Доротея Ланге сделал эту фотографию в марте 1942 года, незадолго до своего интернирования.

Сюрпризная атака на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года заставила военных и политических лидеров подозревать, что Имперская Япония готовит полномасштабное вторжение на западное побережье Соединенных Штатов . ^{[ 20 ]} Японии Из -за быстрого военного завоевания в большой части Азии и Тихого океана, включая небольшую часть западного побережья США (то есть кампания Алеутских островов ) между 1937 и 1942 годами, некоторые американцы ^{[ ВОЗ? ]} боялся, что его военные силы были непреодолимыми.

Американское общественное мнение первоначально стояло у большого населения японских американцев, живущих на Западном побережье, и Лос -Анджелес Таймс характеризует их как «хороших американцев, рожденных и образования как таковых». Многие американцы полагали, что их верность Соединенным Штатам является неоспоримой. ^{[ 21 ]} Однако через шесть недель после нападения общественное мнение вдоль Тихого океана начало поворачиваться против американцев японцев, живущих на западном побережье, как пресса и другие американцы ^{[ Цитация необходима ]} нервничал по поводу потенциала для пятой колонки активности . Хотя некоторые в администрации (в том числе генеральный прокурор Фрэнсис Биддл и директор ФБР Дж. Эдгар Гувер ) отклонили все слухи о японском американском шпионаже от имени японских военных действий, давление на администрацию, когда прилив общественного мнения, поступившего против американцев японских американцев.

Опрос Управления по фактам и цифрам 4 февраля (за две недели до приказа президента) сообщил, что большинство американцев выразили удовлетворение существующим государственным контролем над японскими американцами. Более того, в своей автобиографии в 1962 году генеральный прокурор Фрэнсис Биддл , который выступил против заключения, преуменьшал влияние общественного мнения в побуждении решения президента. Он даже считал сомнительным, «поддержало ли политическое и специальное групповое пресс, общественное мнение даже на западном побережье поддержало эвакуацию». ^{[ 22 ]} Однако поддержка более жестких мер в отношении японских американцев со временем увеличивалась, отчасти с тех пор, как Рузвельт мало сделал, чтобы использовать свой офис для успокоения взглядов. Согласно опросу, проведенному Американским институтом общественного мнения в марте 1942 года , после того, как тюремное заключение стало неизбежным, 93% американцев поддержали перемещение японских неграждан с побережья Тихого океана, в то время как только 1% выступили против него. Согласно тому же опросу, 59% поддержали перемещение японцев, родившихся в стране и были гражданами США, а 25% выступили против этого.

Меры тюремного заключения и тюремного заключения, принятые против американцев японцев после того, как нападение попадает в более широкую тенденцию анти-японских отношений на западном побережье Соединенных Штатов. ^{[ 23 ]} С этой целью уже были сделаны подготовки в сборе имен японских американских людей и организаций, а также другие иностранные граждане, такие как немцы и итальянцы, которые должны были быть удалены из общества в случае конфликта. ^{[ 24 ]} Атака 7 декабря на Перл -Харбор , в результате чего Соединенные Штаты во второй мировой войне позволили реализацию специальной государственной политики заключения, причем действия и методология были широко подготовлены до того, как началась война, несмотря на многочисленные сообщения, которые были консультированы Президент Рузвельт выражает представление о том, что японские американцы представляли небольшую угрозу. ^{[ 25 ]}

NIIHA Incile

Хотя влияние на власти США является противоречивым, инцидент с Ниихау сразу же последовал за нападением на Перл -Харбор, когда Ишимацу Шинтани, Иссей и Йошио Харада, Нисея, и его жена Ирис Ирен Харада на острове Ни'хау сбил и захватил японского военно -морского летчика, нападая на их собратьев -островитян Ниихау в процессе. ^{[ 26 ]}

Комиссия Робертса

Несколько проблем по поводу лояльности этнических японцев, казалось, проистекали из расовых предрассудков, а не каких -либо доказательств злоупотребления. Отчет Комиссии Робертса , в котором расследовано нападение на Перл -Харбор, был освобожден 25 января и обвинял людей в японском происхождении в шпионаже, ведущей к нападению. ^{[ 27 ]} Хотя ключевым выводом доклада было то, что генерал Уолтер Шорт и адмирал -муж Э. Киммел были заброшены в своих обязанностях во время нападения на Перл -Харбор, один отрывок сделал смутные ссылки на «японские консульские агенты и другие ... люди, не имеющие открытых отношений с Японская дипломатическая служба, передающая информацию в Японию. Маловероятно, что эти «шпионы» были японскими американскими, поскольку японские разведывательные агенты не доверяли своим американским коллегам и предпочитали набирать «белых людей и негров». ^{[ 28 ]} Однако, несмотря на то, что в докладе не упоминалось американцы японского происхождения, национальные и западные средства массовой информации, тем не менее, использовали этот отчет для того, чтобы взять с собой японских американцев и разжигать против них общественное мнение. ^{[ 29 ]}

Допрос лояльности

Майор Карл Бентсен и генерал -лейтенант Джон Л. Девитт , глава Западного командования обороны , поставили под сомнение японское американское лояльность. ДеВитт сказал:

Тот факт, что до сих пор ничего не произошло, более или менее. Полем Полем Зловеще, в том смысле, что я чувствую, что, учитывая тот факт, что у нас не было спорадических попыток саботажа, что осуществляется контроль, и когда у нас будет, это будет на массовой основе. ^{[ 27 ]}

Он также заявил в разговоре с губернатором Калифорнии, Калбертом Л. Олсоном :

В настоящее время существует огромный объем общественного мнения, развивающегося против японцев всех классов, то есть инопланетян и неалитен, чтобы вытащить их с земли, а также в южной Калифорнии вокруг Лос-Анджелеса-и в этом районе-они хотят, и они приносят Давление на правительство вывести всех японцев. На самом деле, это не подстрекается и не развивается людьми, которые не думают, а лучшие люди из Калифорнии. С момента публикации Робертса сообщается, они чувствуют, что живут среди многих врагов. Они не доверяют японцам, никто из них. ^{[ 27 ]}

"Япония - япония"

Dewitt, который управлял программой заключения, неоднократно сообщал газетам, что « Японская япония» и свидетельствовал Конгрессу:

Я не хочу ни одного из них [лиц японского происхождения] здесь. Они опасные элементы. Нет никакого способа определить их лояльность ... не имеет значения, является ли он американским гражданином, он все еще японский. Американское гражданство не обязательно определяет лояльность ... но мы должны все время беспокоиться о японцах, пока он не будет уничтожен с карты. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

DeWitt также обратился за одобрением на проведение поисковых и изъятий, которые были направлены на то, чтобы не дать инопланетным японским делам переводы радиопередач на японские корабли. ^{[ 32 ]} Министерство юстиции отказалось, заявив, что не было никаких вероятных причин для поддержки утверждения ДеВитта, поскольку ФБР пришло к выводу, что угрозы безопасности не было. ^{[ 32 ]} 2 января Объединенный иммиграционный комитет законодательного органа штата Калифорния направил манифест в калифорнийские газеты, которые напали на «этнический японский», который, как утверждается, «совершенно недоступны». ^{[ 32 ]} Этот манифест также утверждал, что все люди японского наследия были лояльными предметами Императора Японии ; Манифест утверждал, что школы японского языка - это бастионы расизма, которые продвинули доктрины расового превосходства в японском языке. ^{[ 32 ]}

Манифест был поддержан местными сыновьями и дочерьми Золотого Запада и калифорнийским департаментом американского легиона , который в январе потребовал, чтобы все японцы с двойным гражданством были помещены в концентрационные лагеря. ^{[ 32 ]} К февралю граф Уоррен , генеральный прокурор Калифорнии (и будущий председатель Соединенных Штатов), начал свои усилия по убедить федеральное правительство убрать всех людей японской этнической принадлежности с западного побережья. ^{[ 32 ]}

Те, кто был так же мало 1 ~ 16 японцев были помещены в лагеря тюремного заключения. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} Бентсен, повышенный до полковника, сказал в 1942 году: «Я решил, что если в них есть одна капля японской крови, они должны пойти в лагерь». ^{[ 35 ]}

Президентские прокламации

После бомбардировки Перл -Харбора и в соответствии с Законом о инопланетных врагах , президентские прокламации 2525, 2526 и 2527 были выданы, назначающие японских, немецких и итальянских граждан в качестве иностранцев врага. ^{[ 36 ]} Информация, собранная американскими чиновниками в течение предыдущего десятилетия, использовалась для поиска и заключения в тюрьму тысяч лидеров японского американского сообщества в дни, которые сразу же после Перл -Харбора (см. Раздел в других частях этой статьи « Другие концентрационные лагеря »). На Гавайях, под эгидой военного положения, как «инопланетяне врага», так и граждане японского и «немецкого» происхождения были арестованы и интернированы (заключены в тюрьму, если они были гражданином США). ^{[ 37 ]}

Президентская прокламация 2537 (кодифицировано в 7 Fed. Reg. 329 ) была выпущена 14 января 1942 года, что требует от «иностранных врагов» для получения свидетельства об идентификации и принести его «всегда». ^{[ 38 ]} Вражеские инопланетяне не разрешали войти в ограниченные районы. ^{[ 38 ]} Нарушители этих правил были подвержены «аресту, задержанию и тюремному заключению на продолжительность войны». ^{[ 38 ]}

13 февраля подкомитет Конгресса Тихоокеанского побережья по иностранцам и саботажу рекомендовал президенту немедленную эвакуацию «всех лиц японской линии и всех остальных, инопланетян и граждан», которые считались опасными от «стратегических областей», далее указывают, что это Они включали всю «стратегическую зону» Калифорнии, Орегона, Вашингтона и Аляски. 16 февраля президент поручил министру военного министра Генри Л. Стимсона ответить. Конференция 17 февраля Секретаря Симсона с помощником секретаря Джона Дж. Макклоя , генерала маршала проректора Аллена В. Гуллиона , заместителя начальника армейских сухопутных сил Марка У. Кларка и полковника Бентсена решили, что генерал ДеВитт должен быть направлен на начало эвакуации » Степень, которую он считал необходимым для защиты жизненно важных установок. ^{[ 39 ]} На протяжении всей войны интернированные японские американцы протестовали против их обращения и настаивали на том, чтобы они были признаны лояльными американцами. Многие стремились продемонстрировать свой патриотизм, пытаясь заручиться вооруженными силами. Несмотря на то, что в начале войны японским американцам было запрещено военная служба, к 1943 году армия начала активно набирать Нисей, чтобы присоединиться к новым японским американским подразделениям.

Разработка

Исполнительный приказ 9066 и связанные с ними действия

Исполнительный приказ 9066, подписанный Франклином Д. Рузвельтом ^{[ 40 ]} 19 февраля 1942 года уполномоченные военные командиры назначать «военные районы» по своему усмотрению, из которых могут быть исключены любые или все лица ». Эти «зоны исключения», в отличие от обзоров «инопланетного врага», были применимы к любому, что уполномоченный военный командир может выбрать, будь то гражданин или неграждан. В конечном итоге такие зоны будут включать в себя части как восточного, так и западного побережья, составляя около 1/3 страны по району. В отличие от последующих программ депортации и заключения, которые будут применены к большому количеству японских американцев, задержания и ограничения непосредственно в рамках этой индивидуальной программы исключения были помещены в основном на лиц немецкого или итальянского происхождения, включая американских граждан. ^{[ 41 ]} Приказ позволил региональным военным командирам назначить «военные районы», из которых «любые или все лица могут быть исключены». ^{[ 42 ]} Хотя в исполнительном порядке не упоминалось японские американцы, в этом авторитете использовались, чтобы заявить, что все люди японского происхождения должны были покинуть Аляску ^{[ 43 ]} и военные зоны исключения со всей Калифорнии и некоторых частей Орегона, Вашингтона и Аризоны, за исключением тех заключенных, которые содержались в государственных лагерях. ^{[ 44 ]} Задержанные были не только людьми японского происхождения, они также включали в себя относительно небольшое количество, хотя и набрав более десяти тысяч человек, людей немецкого и итальянского происхождения, а также немцев, которые были изгнаны из Латинской Америки и депортированы в США ^{[ 45 ]}^: 124^{[ 46 ]} Приблизительно 5000 японских американцев переехали за пределы зоны исключения до марта 1942 года, ^{[ 47 ]} в то время как около 5500 лидеров сообщества были арестованы сразу после нападения в Перл -Харборе и, таким образом, уже находились под стражей. ^{[ 8 ]}

2 марта 1942 года генерал Джон ДеВитт, командующий генеральным командованием Западного командования обороны, публично объявил о создании двух военных зон с ограниченными возможностями. ^{[ 48 ]} Военная зона № 1 состояла из южной половины Аризоны и западной половины Калифорнии, Орегона и Вашингтона, а также всей Калифорнии к югу от Лос -Анджелеса. Военная зона № 2 покрывала остальные штаты. В заявлении ДеВитта информировали японские американцы, что им потребуется покинуть военную зону 1, но заявили, что они могут остаться во второй зоне с ограниченной ответственностью. ^{[ 49 ]} Удаление из военной зоны № 1 первоначально произошло с помощью «добровольной эвакуации». ^{[ 47 ]} Японские американцы могли свободно идти куда -нибудь за пределами зоны исключения или внутри области 2, с договоренностями и затратами на переезд, чтобы нести отдельные лица. Политика была недолгой; 27 марта Dewitt выпустил еще одну прокламацию, которая запретила японским американцам покидать зону 1. ^{[ 48 ]} Ночной комендантский час, также инициированный 27 марта 1942 года, наложил дополнительные ограничения на движения и повседневную жизнь американцев японских лиц. ^{[ 45 ]}^{[ страница необходима ]}

В принудительное удаление была включена Аляска , которая, как и Гавайи, была включенной территорией США, расположенной на северо -западной конечности континентальной части Соединенных Штатов. В отличие от смежного западного побережья, Аляска не подвергалась каким -либо зонам исключения из -за своего небольшого японского населения. Тем не менее, Западное оборонительное командование объявило в апреле 1942 года, что все японцы и американцы японского происхождения должны покинуть территорию для лагерей лишения свободы в стране. К концу месяца более 200 японских жителей, независимо от гражданства, были изгнаны из Аляски, большинство из них оказались в Центре переселения войны в Минидоке на юге Айдахо . ^{[ 50 ]}

Выселение с Западного побережья началось 24 марта 1942 года с приказа об исключении гражданского населения № 1, который дал 227 японскому американским жителям острова Бейнбридж, штат Вашингтон, шесть дней, чтобы подготовиться к их «эвакуации» непосредственно в Мансанар. ^{[ 51 ]} Губернатор Колорадо Ральф Лоуренс Карр был единственным избранным чиновником, который публично осудил тюремное заключение американских граждан (акт, который стоил его переизбрания, но принесла ему благодарность японскому американскому сообществу, так что его статуя была возведена в Денвера Джаптантауна сакуре Квадрат ). ^{[ 52 ]} В общей сложности 108 заказов на исключение, изданные Западным командованием обороны в течение следующих пяти месяцев, завершило удаление японских американцев с западного побережья в августе 1942 года. ^{[ 53 ]}

В дополнение к заключению в тюрьму японского происхождения в США, США также станонировали стажировки японских (и немецких и итальянских) происхождения, депортированного из Латинской Америки. Тринадцать латиноамериканских стран - Келовия, Колумбия, Коста -Рика, Доминиканская Республика, Эквадор, Сальвадор, Гватемала, Гаити, Гондурас, Мексика, Никарагуа, Панама и Перу - обусловлены США, задержав, задержав и депортируя до 2264 японских Латиноамериканские граждане и постоянные жители японского происхождения. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}

Поддержка и оппозиция

Невоенные защитники исключения, удаления и задержания

Депортация и тюремное заключение японских американцев были популярны среди многих белых фермеров, которые возмущались японскими американскими фермерами. «Белые американские фермеры признали, что их личный интерес требует удаления японцев». ^{[ 32 ]} Эти люди считали тюремное заключение как удобное средство искоренения своих японских конкурентов. Остин Э. Ансон, управляющий секретарем Ассоциации овощного производителя Салинаса, сказал «Субботняя вечерняя почта» в 1942 году:

Нам предъявлено обвинение в желании избавиться от япок по эгоистичным причинам. Мы делаем. Это вопрос того, живет ли белый человек на Тихоокеанском побережье или коричневых мужчинах. Они пришли в эту долину, чтобы работать, и они остались вступить во владение ... если бы все японки были удалены завтра, мы никогда не пропустили бы их через две недели, потому что белые фермеры могут взять на себя и производить все, что растет Япония. И мы не хотим их вернуть, когда война заканчивается. ^{[ 56 ]}

Руководство Лиги японской американской граждан не ставило под сомнение конституционность исключения японских американцев с западного побережья . Вместо этого, утверждая, что это лучше служит сообществу, чтобы следовать государственным приказам без протеста, организация посоветовала примерно 120 000 пострадавших за пострадавшие. ^{[ 57 ]}

Отчет Комиссии Робертса , подготовленный в просьбе президента Франклина Д. Рузвельта, был приведен в качестве примера страха и предрассудков, информирующих о мышлении, стоящей за программой заключения. ^{[ 32 ]} Отчет стремился связать японских американцев с шпионской деятельностью и связать их с бомбардировкой Перл -Харбора. ^{[ 32 ]} Обозреватель Генри МакЛемор , который написал для газет Hearst , отразил растущие общественные настроения, которые были вызваны этим отчетом:

Я на немедленное удаление каждого японца на западном побережье до точки глубоко внутренней части. Я тоже не имею в виду хорошую часть интерьера. Получите их, соберите их и дайте им внутреннюю комнату в Бесадленде ... Лично я ненавижу японцев. И это касается всех из них. ^{[ 58 ]}

Другие калифорнийские газеты также приняли эту точку зрения. Согласно редакции Los Angeles Times ,

Гадюка, тем не менее, является гадюкой, где вылупится яйцо ... Итак, японский американский, родившийся от японских родителей, воспитывал японские традиции, живет в пересаженной японской атмосфере ... несмотря на его номинальную марку случайного гражданства почти неизбежно и с Редкие исключения растут, чтобы стать японцем, а не американцем ... таким образом, хотя это может вызвать несправедливость для некоторых, чтобы рассматривать их как как потенциальных врагов, я не могу избежать Заключение ... что такое обращение ... должно быть предоставлено каждому из них, пока мы находимся на войне со своей расой. ^{[ 59 ]}

Представитель США Леланд Форд ( R - CA ) из Лос -Анджелеса присоединился к подножке, который потребовал того, чтобы «все японцы, будь то граждане или нет, были помещены в [внутренние] концентрационные лагеря». ^{[ 32 ]}

В заключение японских американцев, которые обеспечивали критический сельскохозяйственный труд на Западном побережье, создало нехватку труда, которая усугублялась введением многих белых американских рабочих в вооруженные силы. Этот вакуум ускорил массовую иммиграцию мексиканских рабочих в Соединенные Штаты для выполнения этих рабочих мест, ^{[ 60 ]} под знаменем того, что стало известно как программа Bracero . Многие японские задержанные были временно освобождены из их лагерей - например, для сбора урожая западной свеклы - для решения этой нехватки труда военного времени. ^{[ 61 ]}

Невоенные защитники, которые выступали против исключения, удаления и задержания

Как и многие белые американские фермеры, белые бизнесмены на Гавайях имели свои собственные мотивы для определения того, как справляться с японскими американцами, но они выступили против своего заключения. Вместо этого эти люди получили принятие законодательства, которое позволило им сохранить свободу почти 150 000 японских американцев, которые в противном случае были бы отправлены в концентрационные лагеря, которые находились на Гавайях. ^{[ 62 ]} В результате только 1200 ^{[ 63 ]} до 1800 японских американцев на Гавайях были заключены в тюрьму. ^{[ 63 ]}

Мощные бизнесмены на Гавайях пришли к выводу, что тюремное заключение такой большой доли населения островов отрицательно повлияет на экономическое процветание территории. ^{[ 64 ]} Японцы представляли «более 90 процентов плотников, почти всех работников транспорта и значительную часть сельскохозяйственных рабочих» на островах. ^{[ 64 ]} Генерал Делос Карлтон Эммонс , военный губернатор Гавайев, также утверждал, что японский труд был «абсолютно необходимым» для восстановления обороны, разрушенных в Перл -Харборе ». ^{[ 64 ]} Признавая вклад японской общины в богатство гавайской экономики, генерал Эммонс боролся против лишения свободы японских американцев и оказал поддержку большинству бизнесменов Гавайев. ^{[ 64 ]} Для сравнения, губернатор Айдахо Чейз А. Кларк в речи клуба Lions 22 мая 1942 года сказал: «Ядры живут как крысы, размножаются как крысы и действуют как крысы. Мы не хотим их ... постоянно расположены в нашем штате . " ^{[ 65 ]}

Первоначально губернатор Орегона Чарльз А. Спраг выступил против того, чтобы заключил в тюрьму, и в результате он решил не применять его в штате, и он также отговаривал жителей от преследования своих сограждан, Нисея . Он повернулся против японцев к середине февраля 1942 года, за несколько дней до вынесения исполнительного приказа, но позже он сожалел об этом решении, и он попытался искупить его на всю оставшуюся жизнь. ^{[ 66 ]}

Несмотря на то, что тюремное заключение было в целом популярной политикой в Калифорнии, оно не было повсеместно. RC Hoiles , издатель реестра округа Ориндж , утверждал во время войны, что заключение неэтичное и неконституционное:

Казалось бы, осуждение людей к нелояльности в нашей стране без наличия конкретных доказательств против них слишком чуждо для нашего образа жизни и слишком близко сродни тому типу правительства, с которым мы боремся ... мы должны понимать, как Генри Эмерсон Фосдик так Мудрое сказано: «Свобода всегда опасна, но это самая безопасная вещь, которую мы имеем». ^{[ 67 ]}

Члены некоторых христианских религиозных групп (таких как пресвитерианцы ), особенно те, кто ранее отправлял миссионеров в Японию, были одними из противников политики заключения. ^{[ 68 ]} Некоторые баптистские и методистские церкви, среди прочего, также организовали усилия по оказанию помощи в лагерях, предоставляя заключенных поставками и информацией. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}

Заявление о военной необходимости как оправдание лишения свободы

NIIHA Incile

Задача демократии (1944), 20-минутный фильм, снятый Управлением по переселению войны

Инцидент в Нихау произошел в декабре 1941 года, сразу после нападения Имперского японского флота на Перл -Харбор. Имперский флот Японского флота обозначил Гавайский остров Ниихау как необитаемый остров для поврежденных самолетов, чтобы приземлиться и ждать спасения. Три американца японцев на Ниихау помогли японскому пилоту, Шигенори Нишикаичи, который там разбился. Несмотря на инцидент, территориальный губернатор Гавайев Джозеф Поиндекстер отклонил призывы к массовому тюремному заключению японских американцев, живущих там. ^{[ 71 ]}

Криптография

В магии: невыразимая история о интеллекте США и эвакуации японских жителей с Западного побережья во время Второй мировой войны Дэвид Лоуман , бывший агентство по национальной безопасности , утверждает, что магия (имя кода для американских усилий) перехватывает) позиционировал «пугающий призрак массивных шпионских сетей», таким образом оправдывая тюремное заключение. ^{[ 72 ]} Лоуман утверждал, что тюремное заключение служило для обеспечения секретности усилий США по борьбе с кодом, поскольку эффективное судебное преследование японских американцев может потребовать раскрытия секретной информации. Если бы технология, нарушающая код США, была выявлена в контексте испытаний отдельных шпионов, японский имперский флот изменила бы свои коды, подрывая стратегическое преимущество в США.

Некоторые ученые критиковали или отклонили рассуждения Лоумана о том, что «нелояльность» среди некоторых отдельных японских американцев может узаконить «заключение в тюрьму 120 000 человек, включая младенцев, пожилых людей и психически больных». ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} Чтение содержания магических кабелей Лоумана также было оспаривано, так как некоторые ученые утверждают, что кабели демонстрируют, что японские американцы не прислушиваются к уверенности Имперской Японии, чтобы шпионить против Соединенных Штатов. ^{[ 76 ]} По словам одного критика, книга Лоумана давно «опровергнута и дискредитирована». ^{[ 77 ]}

Спорный выводы, сделанный Лоуманом, были защищены консервативным комментатором Мишель Малкин в ее книге «Защита интернирования: дело о« расовом профилировании »во Второй мировой войне и войне с террором (2004). ^{[ 78 ]} Защита Малкина от японского заключения была отчасти связана с реакцией на то, что она описывает как «постоянный панихизм от издевателей кустарников, которые утверждают, что каждая контртеррористическая мера в Америке равносильна интернированию». ^{[ 79 ]} Она критиковала обращение с предметом академии и предположила, что ученые, критикованные японским заключению, имели скрытые мотивы. Ее книга была широко раскритикована, особенно в отношении ее чтения волшебных кабелей. ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}^{[ 82 ]} Даниэль Пибес , также опираясь на Лоумана, защищал Малкина и сказал, что японское американское заключение - это «хорошая идея», которая предлагает «уроки на сегодня». ^{[ 83 ]}

Черные и еврейские реакции на японское американское заключение

Американская общественность в подавляющем большинстве одобрила меры ликвидации японских американцев, и в результате они редко противостояли, особенно членами групп меньшинств, которые считали, что их также наказывают в Америке. Мортон Гродзинс пишет, что «настроение против японцев не было далеко от (и оно было взаимозаменяемым) чувствами против негров и евреев ». ^{[ 84 ]}

Иногда NAACP и NCJW высказывались, но лишь немногие из них были более громкими в противодействии тюремному заключению, чем Джордж С. Шайлер , помощник редактора Pittsburgh Courier , возможно, ведущая черная газета в США, которая все больше критично относилась к внутренним и иностранным Политика администрации Рузвельта. Он отклонил обвинения в том, что японские американцы представляли любую подлинную угрозу национальной безопасности. Шайлер предупредил афроамериканцев, что «если правительство может сделать это с американскими гражданами японского происхождения, то оно может сделать это с американскими гражданами любого происхождения ... их борьба - это наша борьба». ^{[ 85 ]}

Общий опыт расовой дискриминации заставил некоторых современных японских лидеров в поддержку HR 40 , законопроект, который призывает к возмещению возмещения афроамериканцам, поскольку на них влияют рабство и последующая дискриминация. ^{[ 86 ]} Шерил Гринберг добавляет: «Не все американцы одобрили такой расизм. Две аналогичные угнетенные группы, афроамериканцы и еврейские американцы , уже организовали для борьбы с дискриминацией и фанатизмом». Однако из -за оправдания концентрационных лагерей правительством США «мало казалось тактильным, чтобы поддержать эвакуацию; большинство даже не обсуждали ее». Гринберг утверждает, что в то время заключение не было обсуждено, потому что риторика правительства скрывала мотивы для него позади вида военной необходимости, и страх казаться «неамериканским» привел к молчанию большинства групп гражданских прав до многих лет в Политика. ^{[ 87 ]}

Мнения окружного суда Соединенных Штатов

письмо генерала ДеВитта и полковника Бентсена, выражающего расистскую предвзятость против японских американцев, а затем поспешно отредактировано в 1943–1944 годах. Было распространено ^{[ 88 ]}^{[ 89 ]}^{[ 90 ]} В последнем докладе Dewitt говорилось, что из -за их расы было невозможно определить лояльность японских американцев, что требует лишения свободы. ^{[ 91 ]} Оригинальная версия была настолько оскорбительной - даже в атмосфере военного времени 1940 -х годов - что Бентсен приказал уничтожить все копии. ^{[ 92 ]}

копия первоначального окончательного отчета: японская эвакуация с Западного побережья - 1942 года была обнаружена В 1980 году в Национальном архиве , а также заметки, которые показывают многочисленные различия, которые существуют между оригинальной версией и отредактированной версией. ^{[ 93 ]} а также сообщения ФБР и военно -морской разведки , привели к повторным деть (ONI ) версия , Эта ранее Управления расистская и воспалительная отправить в исключение и тюремное заключение. ^{[ 94 ]} Суды установили, что правительство преднамеренно отказалось от этих отчетов и других критических доказательств в ходе судебных процессов вплоть до Верховного суда , что доказало, что военной необходимости не было военной необходимости исключения и заключения японских американцев. По словам чиновников Министерства юстиции, писающих во время войны, оправдания были основаны на «умышленных исторических неточностях и преднамеренной лжи».

Отчет о рингле

В мае 2011 года генерал -адвокат США Нил Кэтиял , после года расследования, обнаружил, что Чарльз Фахи намеренно скрыл отчет о рингле, разработанный Управлением военно -морской разведки, чтобы оправдать действия администрации Рузвельта в делах Хирабайаши против Соединенных Штатов и Korematsu v. Соединенные Штаты . Отчет подорвал бы позицию администрации военной необходимостью для таких действий, поскольку он пришел к выводу, что большинство японских американцев не представляют угрозы национальной безопасности, и что обвинения в общении были обнаружены без основания ФБР и Федеральной комиссией по коммуникациям. Полем ^{[ 95 ]}

Газетные редакционные статьи

Редакционные статьи из основных газет в то время в целом поддерживали заключение японцев Соединенными Штатами.

В редакционной статье Los Angeles Times от 19 февраля 1942 года говорится, что:

С 7 декабря существовала очевидная угроза безопасности этого региона в присутствии потенциальных диверсаторов и пятых обозревателей, близких к нефтяным нефтеперерабатывающим заводам и резервуарам для хранения, самолетами, военно -морских стойках, военно -морских объектах, портами и системами связи. В соответствии с обычной разумной процедурой ни один день не истекнет после Перл -Харбора, прежде чем правительство пришло в округление и отправлено во внутренние точки, все японские инопланетяне и их непосредственные потомки для классификации и возможного заключения. ^{[ 96 ]}

Это касалось инопланетян и неассимилированных. Двигая еще дальше, редакционная статья Конституции Атланты от 20 февраля 1942 года заявила, что:

Пришло время прекратить рисковать с японскими инопланетянами и американцами японцев. Полем Полем Полем В то время как американцы испытывают неприятное отвращение к строгим мерам, каждый должен понимать, что это полная война, что в Японии, Германии или в Италии не хватает американцев, и в этой стране нет абсолютно никакого смысла. крупной катастрофы со стороны вражеских групп внутри страны. ^{[ 97 ]}

В редакционной статье Washington Post от 22 февраля 1942 года говорится, что:

Существует всего лишь один из способов, которым президентский приказ дает армию создать «военные районы», из которых могут быть исключены граждане или инопланетяне. То есть принять приказ в качестве необходимого сопровождения полной защиты. ^{[ 98 ]}

В редакционной статье Los Angeles Times от 28 февраля 1942 года заявила, что:

Что касается значительного числа японцев, где бы ни родились, к сожалению, нет никаких сомнений. Они для Японии; Они помогут Японии всеми возможными способами по шпионажу, саботажу и другим видам деятельности; И они должны быть сдержаны для безопасности Калифорнии и Соединенных Штатов. А поскольку нет уверенного теста для лояльности Соединенным Штатам, все должно быть ограничено. Эти действительно лояльные поймут и не будут возражать. ^{[ 99 ]}

В редакционной статье Los Angeles Times от 8 декабря 1942 года говорится, что:

Японки в этих центрах в Соединенных Штатах были предоставлены самым лучшим лечением вместе с едой и жилыми помещениями, намного лучше, чем многие из них когда -либо знали раньше, и минимальное количество сдержанности. Они так же хорошо питались, как армия, а также или лучше размещены. Полем Полем Полем Американский народ может обойтись без молока и масла, но будут поставлены японки. ^{[ 100 ]}

В редакционной статье Los Angeles Times от 22 апреля 1943 года заявила, что:

Как раса, японцы сделали для себя запись для предательства без сознания непревзойденным в истории. Какими бы небольшими теоретическими преимуществами могут быть высвобождение тех, кто находится в условиях сдержанности в этой стране, были бы чрезвычайно перевешены задействованными рисками. ^{[ 101 ]}

Удобства

Администрация проектов работ (WPA) сыграла ключевую роль в строительстве и укомплектовании лагерей в начальный период. С марта до Конец ноября 1942 года, это агентство потратило 4,47 миллиона долларов на удаление и тюремное заключение, которое было даже больше, чем армия, посвященная этой цели в течение этого периода. WPA сыграл важную роль в создании таких особенностей лагерей, как охраняющие башни и ограждение из колючей проволоки. ^{[ 103 ]}

Правительство управляло несколькими различными типами лагерей, в которых японские американцы. Администрации гражданского контроля военного времени (WCCA) Наиболее известными объектами были военные центры в гражданском языке и Управление по переселению войны (WRA) Многие сотрудники WRA ранее работали в WPA в течение первоначального периода удаления и строительства. ^{[ 103 ]} Центры переезда, которые, как правило, (но неофициально) называются «лагерями для интернированных». Ученые призывают сбросить такие эвфемизмы и называть их концентрационными лагерями, а люди заключены в тюрьму. ^{[ 104 ]} Другой аргумент в пользу использования ярлыка «концентрационные лагеря» заключается в том, что сам президент Рузвельт применил эту терминологию к ним, в том числе на пресс -конференции в ноябре 1944 года. ^{[ 105 ]}

Министерство юстиции (Министерство юстиции) управляло лагерями, официально называемыми лагерями для интернатов , которые использовались для задержания тех, кто подозревается в преступлениях или «вражеских симпатиях». Правительство также управляло лагерями для ряда немецких американцев и итальянских американцев , ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]} Кому иногда было поручено разделить объекты с японскими американцами. Учреждения WCCA и WRA были самыми большими и самыми общественными. Центры сборки WCCA были временными объектами, которые были впервые созданы на скачках, ярмарочных площадках и других крупных местах общественного собрания для сборки и организации заключенных, прежде чем их перевезли в центры переезда WRA на грузовике, автобусе или поезде. Центры переезда WRA были полупостоянными лагерями, в которых размещались лица, удаленные из зоны исключения после марта 1942 года, или до тех пор, пока они не смогли переехать в других местах в Соединенных Штатах за пределами зоны исключения. ^{[ Цитация необходима ]}

Лагеря заключения Министерства юстиции и армии

Восемь лагерей Министерства юстиции США (в Техасе, штат Айдахо, Северная Дакота, Нью-Мексико и Монтана) содержали японские американцы, в первую очередь неграждан и их семьи. ^{[ 108 ]} Лагеря управляли Службой иммиграции и натурализации под эгидой Министерства юстиции и охраняемыми агентами пограничного патруля , а не военной полицией. Население этих лагерей включало около 3800 из 5500 буддийских и христианских министров, инструкторов школ, работников газеты, рыбаков и лидеров сообщества, которые были обвинены в деятельности пятой колонки и арестованы ФБР после Перл -Харбора. (Остальные 1700 были выпущены в центры переезда WRA.) ^{[ 8 ]} Иммигранты и граждане немецкого и итальянского происхождения также проводились в этих учреждениях, часто в тех же лагерях, что и японские американцы. Приблизительно 7000 немецких американцев и 3000 итальянских американцев из Гавайских островов и материка США были интернированы в лагерях Министерства юстиции, а также 500 немецких моряков, уже находящихся под стражей после спасения из SS Columbus в 1939 году. ^{[ 109 ]} Кроме того, 2264 этнических японцев, ^{[ 110 ]} 4058 этнических немцев и 288 этнических итальянцев ^{[ 109 ]} были депортированы из 19 латиноамериканских стран для более поздней программы обмена заложниками со странами Oxis или заключением в лагерях Министерства юстиции. ^{[ 111 ]}^: 145–48

Несколько лагерей тюремного заключения армии США содержали японские, итальянские и немецкие американские мужчины, которые считались «потенциально опасными». Кэмп Лордсбург в Нью -Мексико был единственным местом, построенным специально для ограничения японских американцев. В мае 1943 года армия была возложена на ответственность за задержание военнопленных , и все гражданские интернированные были переведены в лагеря Министерства юстиции. ^{[ 108 ]}

Центры гражданского собрания WCCA

Исполнительный приказ 9066 уполномочил удаление всех лиц японского происхождения с западного побережья; Тем не менее, он был подписан до того, как были заполнены какие -либо объекты для размещения перемещенных японских американцев. После того, как программа добровольной эвакуации не смогла привести к тому, что многие семьи покинут зону исключения, военные взяли на себя ответственность за ныне обстоятельную эвакуацию. 9 апреля 1942 года Администрация гражданского контроля военного времени (WCCA) ^{[ 112 ]} было создано Западным командованием обороны для координации принудительного удаления американцев японских американцев в внутренние концентрационные лагеря.

Центры переезда столкнулись с противодействием внутренних общин вблизи предложенных мест, которые не любили идею своих новых «японских» соседей. Кроме того, правительственные силы изо всех сил пытались построить то, что по существу было бы самодостаточными городами в очень изолированных, неразвитых и суровых регионах страны; Они не были готовы разместить приток более 110 000 заключенных. ^{[ 113 ]} Поскольку японские американцы, живущие в ограниченной зоне, считались слишком опасными для ведения своего повседневного бизнеса, военные решили, что им нужно разместить их во временных центрах, пока центры переезда не будут завершены. ^{[ 114 ]}

Под руководством полковника Карла Бентсена, ^{[ 35 ]} Существующие объекты были назначены для преобразования в использование WCCA в марте 1942 года, и Инженерный корпус армии закончил строительство на этих участках 21 апреля 1942 года. ^{[ 115 ]} Все, кроме четырех из 15 мест заключения (12 в Калифорнии, и по одному в Вашингтоне, Орегоне и Аризоне) ранее были ипподромами или ярмарками. Конюшни и районы скота были очищены и поспешно преобразованы в жилые помещения для семей до шести, ^{[ 116 ]} в то время как деревянные и таревые казармы были построены для дополнительного жилья, а также коммунальные уборные, прачечные и залы. ^{[ 112 ]}^{[ 115 ]} В общей сложности 92 193 ^{[ 115 ]} Японские американцы были переведены в эти временные центры содержания под стражей с марта по август 1942 года. (18 026 ^{[ 115 ]} Больше было доведено непосредственно в два «центра регистрации», которые были разработаны как лагеря Мансанара и Постон WRA.) Полем ^{[ 112 ]}

Центры переезда WRA

**Центры переезда WRA** ^{[ 117 ]}
Имя	Состояние	Открыл	Максимум Поп
Манзан	Калифорния	Март 1942 года	10,046
Приходи к озеру	Калифорния	Май 1942 года	18,789
Постон	Аризона	Май 1942 года	17,814
Сумасшедшая река	Аризона	Июль 1942 года	13,348
Гранада	Колорадо	Август 1942	7,318
Сердцея гора	Вайоминг	Август 1942	10,767
Минидока	Айдахо	Август 1942	9,397
Топаз	Юта	Сентябрь 1942 года	8,130
Rohwer	Арканза	Сентябрь 1942 года	8,475
Джером	Арканза	Октябрь 1942 года	8,497

Управление по переселению войны (WRA) было гражданским агентством США, ответственным за переезд и задержание. WRA была создана президентом Рузвельтом 18 марта 1942 года с исполнительным приказом 9102 , и он официально прекратил существовать 30 июня 1946 года. Милтон С. Эйзенхауэр , тогдашний чиновник Министерства сельского хозяйства, был выбран, чтобы возглавить WRA. В фильме правительства США в 1943 году в фильме правительства США японский переезд он сказал: «Эта картина рассказывает, как была достигнута массовая миграция. Ни армия, ни Управление по переезду военного. . ^{[ 118 ]} Диллон С. Майер заменил Эйзенхауэра три месяца спустя, 17 июня 1942 года. Майер служил директором WRA, пока центры не были закрыты. ^{[ 119 ]} В течение девяти месяцев WRA открыла десять объектов в семи штатах и перевела более 100 000 человек из объектов WCCA.

Лагерь WRA на озере Туле был неотъемлемой частью производства продуктов питания в своем собственном лагере, а также в других лагерях. Почти 30 культур были собраны на этом месте сельскохозяйственными работниками. ^{[ 120 ]} Несмотря на это, лагерь озера Туле в конечном итоге использовался в качестве центра содержания под стражей для людей, которые, как полагают, представляют риск безопасности. Озеро Туле также служило «центром сегрегации» для отдельных лиц и семей, которые считались «нелояльными», и для тех, кто должен был быть депортирован в Японию.

Список лагерей

Было три типа лагеря. Центрам гражданского собрания были временные лагеря, часто расположенные на лошадях, где японские американцы были отправлены после того, как они были удалены из их общин. В конце концов, большинство японских американцев были отправлены в центры переезда, также известные как лагеря для интернированных . В лагерях содержания под стражей находились Никкеи, который правительство считало разрушительным, а также Никкеи, который, по мнению правительства, представлял особый интерес. Когда большинство центров собрания закрылись, они стали тренировочными лагерями для американских войск.

Центр гражданского собрания

Arcadia, Калифорния ( Santa Anita Pactrack , конюшни) ( Центр сбора Санта -Анита )
Фресно, Калифорния ( Fairgrounds , GacTrack, конюшни) Fresno
Мерисвилл / Арбога, Калифорния работников мигрантов) ( лагерь
Майер, Аризона ( лагерь корпусов гражданского сохранения )
Мерсед, Калифорния ( ярмарочная площадка округа Мерсед - Центр собраний Merced )
Оуэнс Вэлли, Калифорния ( Мансанар - Центр приема в долину Оуэнс)
Паркер Дам, Аризона - ( Центр переезда войны в Постоне - Центр сбора в Постон)
Пинедейл, Калифорния ( Центр сбора Пинедейл , склады)
Помона, Калифорния ( ярмарочная площадка округа Лос -Анджелес , ипподрома, конюшни) ( Центр собраний Pomona )
Портленд, штат Орегон ( Международная экспозиция животноводства Тихого океана , в том числе 3800, размещенные в главном здании павильона) (Центр сборочного центра Портленда)
Puyallup, Вашингтон (конюшня на ярмарочной площадке, неформально известная как « Гармония лагеря »)
Сакраменто, Калифорнийский лагерь Колер (место современного парка Вальерга) (лагерь трудящихся мигрантов)
Салинас, Калифорния ( ярмарка , гоночная трасса, конюшни)
Сан -Бруно, Калифорния ( Tanforan Pactrack, конюшни)
Стоктон, Калифорния (ярмарочная площадь округа Сан -Хоакин, ипподрома, конюшни)
Tulare, Калифорния (ярмарка, ипподрома, конюшни )
Терлок, Калифорния ( ярмарочная площадь округа Станислав - Центр сборочных сборов Turlock )

Центры переезда

Центр переселения войны на реке Гила , Аризона
Центр переезда военных войн Гранады , Колорадо (он же Амаш)
Центр переезда в горную войну Heart
Центр переезда Джерома , Арканзас
Мансанарский центр перемещения войны , Калифорния
Центр переселения войны в Минидоке , Айдахо
Центр переезда войны в Постоне , Аризона
Центр переселения военных войн , Арканзас
Центр переселения войны Топаза , Юта
Центр переезда на озере Тул Лейк , Калифорния

Лагеря задержания Министерства юстиции

Эти лагеря часто содержали немецко-американские и итальянско-американские задержанные в дополнение к японским американцам: ^{[ 121 ]}

Центры изоляции граждан

Центры изоляции граждан были для тех, кто считался проблемами. ^{[ 121 ]}

Leupp, Аризона
Центр изоляции Dalton Wells
Форт Стэнтон, Нью -Мексико (он же старый ранчо) Ранчо)

Некоторые считают эти лагеря незаконными, потому что они не были уполномочены исполнительным приказом 9066 . ^{[ 123 ]}

Федеральное бюро тюрем

Задержанные, осужденные за преступления, обычно сопротивление, были отправлены на эти участки, в основном федеральные тюрьмы: ^{[ 121 ]}

Услуги армии США

Эти лагеря часто содержали немецкие и итальянские задержанные в дополнение к японским американцам: ^{[ 121 ]}

Услуги иммиграции и натурализации

Эти иммиграционные задержанные станции содержали примерно 5500 человек, арестованных сразу после Перл -Харбора, в дополнение к нескольким тысячам немецких и итальянских задержанных, и служили в качестве обработчивых центров, из которых мужчины были переведены в DOJ или армейские лагеря: ^{[ 124 ]}

Иммиграционная станция Восточного Бостона
Остров Эллис
Цинциннати , Огайо
Сан -Педро, Лос -Анджелес
Сиэтл , Вашингтон
Sharp Park , Калифорния
Каньон тунца , Лос -Анджелес

Исключение, удаление и задержание

Где -то между 110 000 и 120 000 человек японского происхождения подвергались этой программе массового исключения, из которых около 80 000 NISEI (второе поколение) и Сансеи (третье поколение) были гражданами США. ^{[ 125 ]} Остальные были Иссей (первое поколение), которые подвергались интернированности в соответствии с Законом о инопланетных врагах ; Многие из этих «жителей -резидентов» были жителями Соединенных Штатов на протяжении десятилетий, но были лишены закона, чтобы стать натурализованными гражданами. Также частью удаления Западного побережья были 101 осиротевшие дети японского происхождения, взятые из приютов и приемных домов в зоне исключения. ^{[ 126 ]}

Задержанные японского происхождения были впервые отправлены в один из 17 временных «центров гражданского собрания», где наиболее ожидаемый перевод в более постоянные центры переезда, построенные недавно сформированным Управлением по переселению войны (WRA). Некоторые из тех, кто сообщил в Центрах гражданского собрания, не были отправлены в центры переезда, но были освобождены при условии, что они остаются за пределами запрещенной зоны до тех пор, пока военные приказы не были изменены или подняты. Почти 120 000 ^{[ 125 ]} Японские американцы и жители японцев в конечном итоге были удалены из своих домов на Западном побережье и южной Аризоне в рамках крупнейшего крупнейшего принудительного переезда в истории США . ^{[ Цитация необходима ]}

Большинство из этих лагерей/резиденций, садов и стоковых зон были помещены в резервации коренных американцев, за которые коренные американцы были официально компенсированы. Советы коренных американцев оспаривали суммы, согласованные на продюсе, правительственными органами США. Позже они подали в суд на облегчение и дополнительную компенсацию за некоторые предметы спора. ^{[ 127 ]}

В рамках Национальной программы переезда студенческого совета (в основном поддерживаемой Комитетом по обслуживанию американских друзей ) студентам колледжа было разрешено покинуть лагеря для посещения учреждений, готовых принять студентов японского происхождения. Хотя программа изначально предоставила разрешения на отпуск очень небольшим числом студентов, в конечном итоге это включало 2263 студента к 31 декабря 1943 года. ^{[ 128 ]}

Условия в лагерях

В 1943 году министр внутренних дел Гарольд Л. Икес написал: «ситуация, по крайней мере, в некоторых японских лагерях для интернатов плохая и становится хуже». ^{[ 129 ]} На качество жизни в лагерях находилось сильное влияние, благодаря которому правительственное предприятие нести за них. Лагеря информировались международным договором. Юридическая разница между «интернированным» и переездом оказала значительное влияние на тех, кто был заключен в тюрьму.

Пройдя через грязь во время дождливой погоды в Центре переезда в Джероме

Согласно отчету Управления по переселению войны 1943 года , заключенные были размещены в « казармах, покрытых смортящей бумагой с простой конструкцией рамки без каких -либо видов сантехники или приготовления пищи». Спартанские учреждения соответствовали международным законам, но оставили желать лучшего. Многие лагеря были быстро построены гражданскими подрядчиками летом 1942 года на основе проектов для военных казарм, что делает здания плохо оборудованными для тесной семейной жизни. ^{[ 130 ]}^{[ неудачная проверка ]}^{[ Оригинальное исследование? ]} Во многих лагерях двадцать пять человек были вынуждены жить в космосе, построенное, чтобы содержать четыре, не оставляя места для уединения. ^{[ 131 ]}^{[ страница необходима ]}

Центр переезда в горной войне Heart на северо-западе Вайоминга представлял собой анклав с колючими проводами с невозможными туалетами, кроватки на кровати и бюджет 45 центов в день на душу населения на пищевые рационы. ^{[ нужно разъяснения ]}^{[ 132 ]}^{[ 133 ]}

Вооруженные охранники были размещены в лагерях, которые были в отдаленных, пустынных районах, находящихся вдали от населенных пунктов. Заключенным обычно разрешалось оставаться со своими семьями. Есть задокументированные случаи, когда охранники стреляют заключенными, которые, как сообщается, пытались уйти за пределы заборов. Одна из таких стрельбы, стрельба из Джеймса Вакаса в Топазе, привела к переоценке мер безопасности в лагерях. Некоторые администрации лагеря в конечном итоге позволили относительно свободно двигаться за пределами отмеченных границ лагерей. Почти четверть заключенных покинули лагеря, чтобы жить и работать в других местах в Соединенных Штатах, за пределами зоны исключения. В конце концов, некоторым было уполномочено вернуться в свои родные города в зоне исключения под наблюдением спонсирования американской семьи или агентства, чья лояльность была уверена. ^{[ 134 ]}^{[ страница необходима ]}

Фраза « Shikata ga nai » (свободно переведенная как «ее нельзя помочь») обычно использовалась для суммирования отставки заключенных семей в их беспомощности в этих условиях. Это было замечено их детьми, как упоминалось в известных мемуарах прощания с Мансанаром Жанной Вакацуки Хьюстон и Джеймсом Д. Хьюстоном . Кроме того, отмечается, что родители, возможно, усвоили эти эмоции, чтобы удержать свои разочарования и страдания от затрагивающих детей. Тем не менее, дети все еще знали об этом эмоциональном репрессии. ^{[ 135 ]}^{[ страница необходима ]}

Медицинская помощь

Перед войной 87 врачей и хирургов, 137 медсестер, 105 стоматологов, 132 фармацевта, 35 оптометристов и 92 лабораторных специалистов предоставили здравоохранение японскому населению, причем большинство из них практикуют в городских центрах, таких как Лос -Анджелес, Сан -Франциско и Сиэтл. Поскольку было проведено выселение с Западного побережья, Администрация гражданского контроля военного времени работала со Службой общественного здравоохранения США (USPHS) и многими из этих специалистов, чтобы создать лазареи во временных центрах собрания. Доктор Иссей был назначен для управления каждым учреждением, и дополнительный медицинский персонал работал под его надзором, хотя рекомендация USPHS одного врача для каждых 1000 заключенных и одной медсестры до 200 заключенных не была выполнена. Переполненные и антисанитарные условия заставили лазареции Ассамблеи расставлять приоритеты в привитках по поводу общего ухода, акушерства и операций; Например, в Мансанаре персонал больницы выполнил более 40 000 иммунизаций против брюшной отдела и оспы. ^{[ 4 ]}^{[ нужно разъяснения ]} Пищевое отравление было обычным явлением, а также потребовало значительного внимания. Те, кто был задержан в Топазе, Минидоке и Джером, испытывали вспышки дизентерии . ^{[ 131 ]}

Объекты в более постоянных «центрах переезда» в конечном итоге превзошли помаховщики Центра сборки, но во многих случаях эти больницы были неполными, когда заключенные начали прибывать и не были полностью функциональными в течение нескольких месяцев. Кроме того, жизненно важные медикаменты, такие как лекарства и хирургическое и стерилизационное оборудование, были ограничены. Нехватка персонала, пострадавшая в центрах сбора, продолжалась в лагерях WRA. Решение администрации инвертировать структуру управления и преодолеть японские американские медицинские работники на должности ниже белых работников, одновременно ограничивая их ставку заработной платы в 20 долларов в месяц, еще больше усугубило эту проблему. (Например, в Heart Mountain японские американские врачи получали 19 долларов в месяц по сравнению с белыми медсестрами в месяц.) ^{[ 136 ]}^{[ 137 ]} Война вызвала нехватку медицинских работников по всей стране, и лагеря часто теряли потенциальных новобранцев для внешних больниц, которые предлагали лучшую оплату и условия жизни. Когда WRA начала позволять некоторым японским американцам покинуть лагерь, многие медицинские работники Nikkei переселились возле лагеря. У тех, кто остался, имели мало авторитета в администрировании больниц. В сочетании с несправедливой выплатой заработной платы между белыми и японскими американскими сотрудниками возникли конфликты в нескольких больницах, и в 1943 году на Heart Mountain было два японских американских выхода. ^{[ 4 ]}

Несмотря на нехватку работников здравоохранения, ограниченный доступ к оборудованию и напряженность между белыми администраторами и японским персоналом, эти больницы обеспечивали столь необходимую медицинскую помощь в лагере. Чрезвычайный климат мест отдаленного тюремного заключения был тяжелым для младенцев и пожилых заключенных. Частые пыльные штормы высоких пустынных мест привели к увеличению случаев астмы и кокцидиоидомикоза , в то время как болотистые, инфекционные комары Арканзас-лагеря подвергали жителей малярии , все из которых лечились в лагере. В этих больницах было выполнено почти 6000 живых поставков, и все матери получали до и послеродового ухода. WRA зарегистрировала 1862 смерти в десяти лагерях, с раком, болезнями сердца, туберкулезом и сосудистыми заболеваниями, учитывающими большинство. ^{[ 4 ]}

Образование

Залог Flag of Allegiance в государственной школе Рафаэля Вейлла, улицах Гири и Бьюкенена, Сан -Франциско, 20 апреля 1942 года.
Учительница Лили Намимото и ее второй класс
Класс четвертого класса в казармах 3-4-B в Rohwer
Генеральный офис в средней школе в Rohwer
Старший класс физики в казармах 11-F на временных школах средней школы
Часть медной секции старшей школы группы

Из 110 000 японских американцев, задержанных правительством Соединенных Штатов во время Второй мировой войны, 30 000 человек были детьми. ^{[ 138 ]} Большинство из них были детьми школьного возраста, поэтому в лагерях были созданы образовательные учреждения. ^{[ 139 ]} Правительство не планировало адекватно для лагерей, и для новых учебных заведений лагеря не было отложено никакого реального бюджета или плана. ^{[ 140 ]} Класные школьные дома были переполнены и имели недостаточные материалы, книги, тетради и столы для учащихся. Книги были выпущены только через месяц после открытия. ^{[ 141 ]} На юго -западе школьные дома были чрезвычайно горячими летом. ^{[ 140 ]} Размеры классов были очень большими. В разгар своего посещаемости лагерь Рохвер в Арканзасе достиг 2339, и только 45 сертифицированных учителей. ^{[ 142 ]} Соотношение учащихся к преподаванию в лагерях составило 48: 1 в начальных школах и 35: 1 для средних школ, по сравнению со средним показателем по стране 28: 1. ^{[ 143 ]} В то время в США произошла нехватка общего учителя, и учителя должны были жить в самих лагерях. ^{[ 141 ]} Несмотря на то, что зарплата в лагерях была тройной, чем для регулярных преподавательских работ, власти все еще не могли заполнить все преподавательские должности сертифицированным персоналом, и поэтому некоторые не сертифицированные задержанные учителя были наняты в качестве помощников. ^{[ 141 ]}

Спорт

Бейсбольный матч в Мансанаре. Картинка Анселя Адамса , c. 1943.
Смитсоновская фотография софтбола из Центра перемещения горы Heart
Баскетбольный матч в Центре переезда Rohwer
Группа девушек вокруг щенка на футбольном матче
Напряженный момент в футбольном матче между Стоктона и Санта -Аниты командами
Класс дзюдо в Рохвере. Занятия проводились каждый день и вечером.

Хотя жизнь в лагерях была очень сложной, японские американцы сформировали много разных спортивных команд, включая бейсбольные и футбольные команды. ^{[ 144 ]} В январе 1942 года президент Франклин Д. Рузвельт выпустил то, что стало известно как «Письмо зеленого света» комиссару MLB Кенесо Маунтин Лэндис , что призвало его продолжать играть в бейсбольные игры Высшей лиги, несмотря на продолжающуюся войну. В ИТ Рузвельт сказал, что «бейсбол обеспечивает отдых», и это было верно и для японских американских закупок. Более 100 бейсбольных команд были сформированы в лагере Мансанара, чтобы японские американцы могли иметь некоторый отдых, а некоторые названия команд были перенесены из команд, сформированных до заключения. ^{[ 145 ]}

Как мужчины, так и женщины участвовали в спорте. В некоторых случаях японские американские бейсбольные команды из лагерей отправились в внешние общины, чтобы играть в другие команды. Заглавные лица из Айдахо участвовали в государственном турнире в 1943 году, и между тюремными охранниками и японскими американскими командами были игры. ^{[ 146 ]} Бранч Рики , который будет нести ответственность за то, чтобы привлечь Джеки Робинсона в Бейсбол Высшей лиги в 1947 году, отправил письмо во все лагеря WRA, выражающие интерес к поиску некоторых игроков Nisei. Осенью 1943 года три игрока попробовали Бруклин Доджерс перед скаутом MLB Джорджем Сислером , но ни один из них не создал команду. ^{[ 146 ]}

Сельскохозяйственная программа Tule Lake

Сельскохозяйственная программа Tule Lake была построена с целью выращивания сельскохозяйственных культур, чтобы кормить обоих задержанных в их лагере и в других лагерях. Говорят, что любые дополнения будут продаваться на открытом рынке. ^{[ 147 ]} Сельскохозяйственная программа была способом для заключенных, которые заключались в центре, а также для некоторых для изучения навыков сельского хозяйства. Была создана 4-часовая программа, чтобы проложить способ помочь детям, чтобы помочь сельскохозяйственному процессу в центре. ^{[ 147 ]} С 1942 по 1945 год озеро Туле произвело 29 различных культур, в том числе японские овощи, такие как Daikon, Gobo и Nappa. ^{[ 147 ]}

Студенческий отпуск для посещения восточных колледжей

Японские американские студенты больше не разрешали учиться в колледже на Западе во время лишения свободы, и многие из них нашли способы передачи или посещения школ на Среднем Западе и Востоке, чтобы продолжить свое образование. ^{[ 148 ]}

Большинство учеников колледжа Нисеи последовали за своими семьями в лагерь, но небольшое число организовано для перевода в школы за пределами зоны исключения. Их первоначальные усилия расширились как сочувствующие администраторы колледжа и Комитет по обслуживанию американских друзей, начали координировать более крупную программу переселения студентов. Друзья обратились к директору WRA Милтону Эйзенхауэру для размещения студентов колледжа в восточных и Средних Западах академических учреждений. ^{[ 149 ]}

Национальный совет по переселению студентов японских американцев был сформирован 29 мая 1942 года, и AFSC управлял программой. ^{[ 149 ]} Процесс принятия проверял учащихся колледжей и выпускников старших классов посредством академических достижений и анкеты, сосредоточенной на их отношениях с американской культурой. ^{[ 148 ]} Некоторые старшеклассники также смогли покинуть лагеря тюремного заключения через школы -интернаты. ^{[ 150 ]} 39 процентов студентов NISEI были женщинами. ^{[ 148 ]} Правительство США, частные фонды (такие как Колумбийский фонд и Carnegie Corporation ) и церковные стипендии, в дополнение к значительным усилиям по сбору средств в лагере в лагере в лагере в лагере в лагере в лагере в лагере в лагере в лагере в лагере в лагере в лагере, ^{[ 149 ]}

За пределами лагеря студенты взяли на себя роль «послов доброй воли», а NjasRC и WRA продвигали этот образ, чтобы смягчить антияпонские предрассудки и подготовить общественность к переселению японских американцев в своих общинах. Некоторые студенты работали в качестве домашних работников в близлежащих общинах в течение учебного года. ^{[ 148 ]}

В колледже Эрлхэма президент Уильям Деннис помог внедрить программу, в которой зачислены несколько десятков японских американских студентов, чтобы избавить их от тюремного заключения. В то время как это действие было спорным в Ричмонде, штат Индиана , это помогло укрепить связи колледжа с Японии и японским американским сообществом. ^{[ 151 ]} В Park College в Миссури доктор Уильям Линдсей Янг попытался зарегистрировать студентов Nisei, несмотря на негативную реакцию из Большого города Парквилля. ^{[ 152 ]}

В Оберлин -колледже было зачислено около 40 эвакуированных студентов NISEI. Один из них, Кенджи Окуда, был избран президентом студенческого совета. ^{[ 153 ]} Три студента Nisei были зачислены в колледж Маунт -Холиок во время Второй мировой войны. ^{[ 154 ]}

В общей сложности более 500 учреждений к востоку от зоны исключения открыли свои двери для более чем 3000 молодых людей в колледже, которая была помещена за колючей проволокой, многие из которых были зачислены в школы Западного побережья до их удаления. Они включали в себя различные школы, от малых гуманитарных колледжей до крупных государственных университетов. ^{[ 150 ]}^{[ 154 ]}

NJASRC прекратил деятельность 7 июня 1946 года. ^{[ 149 ]} После того, как лагеря тюремного заключения были закрыты, выпустив многих родителей Иссея с небольшими вещами, многие семьи последовали за студентами колледжа в восточные города, где они посещали школу. ^{[ 150 ]} В 1980 году бывшие студенты NISEI сформировали памятный фонд по переселению студентов NSRC NISEI. ^{[ 154 ]} В 2021 году Университет Южной Калифорнии извинился за дискриминацию по сравнению с студентами NISEI. ^{[ 155 ]} Он издал посмертные степени студентам, чьи образование было сокращено или нелегимитимированным, уже выпустив степень выживания. ^{[ 155 ]}

Вопросы о лояльности и сегрегация

В начале 1943 года чиновники Управления по переезду военного переезда, работая с военным департаментом и Управлением военно -морской разведки, ^{[ 157 ]} Распространен анкету в попытке определить лояльность заключенных в тюрьму мужчин, которых они надеялись принять на военную службу. «Заявление гражданина Соединенных Штатов о японском происхождении» было первоначально предоставлено только Нисеи, который имел право на службу (или была бы, но для классификации 4-C, наложенной на них в начале войны). Власти вскоре пересмотрели вопросник и потребовали, чтобы все взрослые в лагере завершили форму. Большинство из 28 вопросов были разработаны, чтобы оценить «американец» респондента - получили ли они в Японии или США? Были ли они буддисты или христианины? Они практиковали дзюдо или играли в бейсбольной команде? ^{[ 157 ]} Последние два вопроса по форме, которая вскоре стала известна как «Анкета лояльности», были более прямыми:

Вопрос 27: Готовы ли вы служить в вооруженных силах Соединенных Штатов по бою, где бы вы ни были заказаны? ВОПРОС 28: Будете ли вы поклянетесь безвалифицированными преданностью Соединенным Штатам Америки и добросовестно защищать Соединенные Штаты от любого нападения со стороны иностранных или внутренних сил и отдать любую форму верности или послушания японскому императору или другому иностранному правительству, власть или организация?

В лагерях люди, которые ответили «нет» на обоих вопросов, стали известны как «нет нож».

В то время как большинство заключенных лагеря просто ответили на «да» на обоих вопросов, несколько тысяч - 17 процентов от общего числа респондентов, 20 процентов Nisei ^{[ 158 ]} - дал негативные или квалифицированные ответы из путаницы, страха или гнева в отношении формулировки и последствий вопросника. Что касается вопроса 27, многие обеспокоены тем, что выражение готовности служить будет приравнено к волонтерству в бою, в то время как другие чувствовали себя оскорбленными, когда их попросили рискнуть своей жизнью за страну, которая заключила их и их семьи. Позитивный ответ на вопрос 28 поднял другие вопросы. Некоторые полагали, что отказавшись от их лояльности к Японии, предположило бы, что в какой -то момент они были лояльны к Японии и нелояльны Соединенным Штатам. Многие полагали, что их должны быть депортированы в Японию, независимо от того, как они ответили, они опасались, что явное дезавуал императора станет известным и сделает такое переселение чрезвычайно трудным. ^{[ 159 ]}^{[ 160 ]}

15 июля 1943 года на озере Туле, участок с наибольшим количеством ответов «нет» на вопросник, было назначено домашним заключенным, чьи ответы предполагают, что они «нелояльны». ^{[ 158 ]} В течение оставшейся части 1943 года и в начале 1944 года более 12 000 мужчин, женщин и детей были переведены из других лагерей в центр сегрегации озера максимальной безопасности.

После этого правительство приняло Закон о отказе 1944 года , закон, который позволил Нисеи и Кибей отказаться от своего американского гражданства . ^{[ 157 ]}^{[ 161 ]}^{[ 162 ]} В общей сложности 5589 задержанных решили сделать это; 5461 из них было отправлено на озеро Туле. ^{[ 163 ]} Из тех, кто отказался от гражданства США, 1327 были репатриированы в Японию. ^{[ 163 ]} Те люди, которые оставались в США, столкнулись с дискриминацией со стороны японской американской общины, как во время, так и после войны, за то, что они сделали этот выбор отречения. В то время они боялись, что их будущее задерживало, чтобы оставаться американскими и оставаться в заключении. ^{[ 163 ]}

Эти отказа от американского гражданства были очень спорными по ряду причин. Некоторые апологеты за тюремное заключение назвали отречения в качестве доказательства того, что «нелояльность» или антиамериканизм был хорошо представлен среди заключенных народов, тем самым оправдывая лишение свободы. ^{[ 164 ]} Многие историки отклонили последний аргумент, из -за того, что он не учитывал, что небольшое число рассматриваемых людей было плохо обращалось и преследовалось их собственным правительством во время «отречения»: ^{[ 165 ]}^{[ 166 ]}

[T] Он отречения не имел ничего общего с «лояльностью» или «нелояльностью» для Соединенных Штатов, но вместо этого были результатом ряда сложных условий и факторов, которые были вне контроля тех, кто участвует. До отказа от гражданства большинство или все отречения испытали следующие несчастья: принудительное удаление из домов; потеря рабочих мест; правительство и общественное предположение о нелояльности к земле их рождения на основе только расы; и тюремное заключение в «центре сегрегации» для «нелояльного» истех или нисей ... ^{[ 166 ]}

Минору Кийота, который был среди тех, кто отказался от своего гражданства и вскоре пришел сожалеть об этом решении, сказал, что хочет только «выразить мою ярость по отношению к правительству Соединенных Штатов», за его тюремное заключение и за психическое и физическое притяжение Помимо запугивания, он был заставлен лицом к лицу. ^{[ 167 ]}

[M] отречение было выражением мгновенного эмоционального неповиновения в реакции на годы преследований, страдающих от меня и других американцев японцев, и, в частности, на унизительный допрос агента ФБР в Топазе и терроризированные охранниками и бандами в Озеро Туле . ^{[ 168 ]}

Адвокат по гражданским правам Уэйн М. Коллинз успешно оспорил большинство этих отречений как недействительных, из -за условий принуждения и запугивания, при которых правительство получило их. ^{[ 167 ]}^{[ 169 ]} Многие из депортистов были Иссей (первое поколение) или Кибеи, которые часто испытывали трудности с английским языком и часто не понимали вопросов, которые им задавали. Даже среди тех Иссей, у которого было четкое понимание, вопрос 28 поставил неловкую дилемму: японским иммигрантам в то время было отказано в гражданстве США, поэтому, когда его попросили отказаться от их гражданства японцев, отвечая на «да», сделало бы им без гражданства . ^{[ 170 ]}

Когда правительство начало искать волонтеров армии среди лагерей, только 6% заключенных военного возраста вызвались служить в вооруженных силах США. ^{[ Цитация необходима ]} Большинство из тех, кто отказался от того, что смягчил этот отказ с заявлениями о готовности бороться, если они восстановили свои права как американские граждане. В конце концов 33 000 японских американских мужчин и многие японские американские женщины служили в военных США во время Второй мировой войны, из которых 20 000 служили в армии США. ^{[ 171 ]}^{[ 172 ]}

100 -й пехотный батальон , который был сформирован в июне 1942 года с 1432 мужчины японского происхождения от Национальной гвардии Гавайев , был отправлен в лагеря Маккой и Шелби для продвинутого обучения. ^{[ 173 ]} Из -за превосходного учебного записи 100 -го военного министерства авторизовано формирование 442 -й полковой боевой группы . Когда был сделан звонок, 10 000 молодых людей из Гавайев вызвались, в конечном итоге 2686 были выбраны вместе с 1500 из континентальной части США ^{[ 174 ]} 100 -й пехотный батальон приземлился в Салерно, штат Италия, в сентябре 1943 года и стал известен как батальон «Пурпурного сердца». К этому легендарному наряду присоединились 442 -й РКИ в июне 1944 года, и это комбинированное подразделение стало наиболее высоко оформленным американским военным подразделением его размера и продолжительности в военной истории США . ^{[ 175 ]} 442 -го 442 -й сегрегированный полевой артиллерийский батальон , затем на отдельной службе в армии США в Баварии, освободил по крайней мере один из спутниковых трудовых лагерей нацистов оригинального концентрационного лагеря 29 апреля 1945 года, ^{[ 176 ]} и только несколько дней спустя, 2 мая, остановил марш смерти в южной части Баварии . ^{[ 177 ]}^{[ 178 ]}

Доказывание приверженности Соединенным Штатам

Многие Нисеи работали, чтобы доказать себя лояльными американскими гражданами. Из 20 000 японских американцев, которые служили в армии во время Второй мировой войны , ^{[ 171 ]} «Многие японские американские солдаты пошли на войну, чтобы бороться с расизмом дома» ^{[ 179 ]} И они «доказывали своей кровью, их конечностями и их телами, что они были по -настоящему американскими». ^{[ 180 ]} Некоторые сто женщины Nisei добровольно вызвались в WAC ( Корпус женской армии ), где после прохождения строгих базовых подготовков у них были задания в качестве машинистов, клерков и водителей. ^{[ 131 ]} Меньшее число женщин также вызвалось служить медсестрами для АНК ( армейский корпус медсестры ). ^{[ 181 ]} Сатоши Ито, заключенный лагерь тюремного лагеря, усиливает идею детей иммигрантов, стремящихся продемонстрировать свой патриотизм в Соединенные Штаты. Он отмечает, что его мать скажет ему: « Вы здесь, в Соединенных Штатах, вам нужно преуспеть в школе, вам нужно подготовиться, чтобы получить хорошую работу, когда вы выйдете в более широкое общество » . ^{[ 182 ]} Он сказал, что скажет ему: « Не будь такими тупыми фермером, как я, как мы » » » ^{[ 183 ]} поощрять Ито успешно ассимилировать в американское общество. В результате он работал исключительно усердно, чтобы преуспеть в школе, а затем стал профессором в колледже Уильяма и Мэри . Его история, наряду с бесчисленными японскими американцами, желающими рисковать своей жизнью на войне, демонстрируют, что многие в их сообществе пошли, чтобы доказать свой американский патриотизм.

Другие концентрационные лагеря

Еще в сентябре 1931 года, после японского вторжения в Маньчжурию , американские чиновники начали составлять списки отдельных лиц, списки, которые были особенно сосредоточены на иссеи. ^{[ 45 ]}^: 16 Эти данные в конечном итоге были включены в индекс содержания под стражей (CDI). Агенты в отделении специального обороны Министерства юстиции классифицировали субъекты на три группы: A, B и C, с «самым опасным», а C - «Возможно, опасно». ^{[ 184 ]}

После нападения на Перл -Харбор Рузвельт уполномочил своего генерального прокурора поставить план об аресте тысяч людей, чьи имена были на потенциальных списках инопланетян врага, большинство из этих людей были лидерами японского американского сообщества. Вооружено ордером на арест общего ареста. управляется Управлением по переселению военного времени (WRA). Эти лагеря работали в гораздо более строгих условиях, и они также были патрулированы повышенными охранниками в преступном стиле, несмотря на отсутствие уголовного разбирательства. ^{[ 45 ]}^: 43–66 Мемуары о лагерях включают в себя Кейхо Сога ^{[ 185 ]}и Тору Мацумото. ^{[ 186 ]}

Crystal City, штат Техас , был одним из таких лагерей, где японские американцы, немецкие американцы и итальянские американцы были интернированы вместе с большим количеством граждан, связанных с осью , которые были изъяты из нескольких латиноамериканских стран США ^{[ 122 ]}^{[ 187 ]}

Канадское правительство также ограничило своих граждан японскими происхождениями во время Второй мировой войны (см. Интернициацию японских канадцев ), по многим причинам, которые также основывались на страхе и предрассудках. Некоторые латиноамериканские страны на Тихоокеанском побережье, такие как Перу , интернировали этнические японцы или отправили их в Соединенные Штаты для тюремного заключения. ^{[ 187 ]} Бразилия также наложила ограничения на свое японцев . этническое население ^{[ 188 ]}

Гавайи

Хотя японские американцы на Гавайях составляли более трети населения Гавайев, бизнесмены ^{[ ВОЗ? ]} Предотвратили их тюремное заключение или депортацию в концентрационные лагеря, которые были расположены на материке, потому что они признали свой вклад в экономику Гавайев. ^{[ 189 ]} В истерии того времени некоторые конгрессмены на материке (Гавайи в то время были лишь внедренной территорией США , и, несмотря на то, что они были полностью частью США, не имели голосования или сенатора в Конгрессе), что все японские американцы и японские иммиграторы иммигрантов Следует удалить с Гавайев, но не удалось. По оценкам, от 1200 до 1800 японских граждан и американских японцев с Гавайских островов были интернированы или заключены в тюрьму, либо в пяти лагерях на островах, либо в одном из концентрационных лагерей на материке, но это представляло собой хорошо два процента от общего числа японских американских жителей в Острова. ^{[ 190 ]} «Не было предложено никаких серьезных объяснений о том, почему ... Сжигание людей японского происхождения было необходимо на материке, но не на Гавайях, где крупное население японского гавайского языка в основном не искажалось». ^{[ 191 ]}

Подавляющее большинство японских американцев и их родителей -иммигрантов на Гавайях не были заключены в тюрьму, потому что правительство уже объявило военное положение на Гавайях, что позволило ему значительно снизить предполагаемый риск шпионажа и саботажа жителями Гавайев, у которых было японское происхождение Полем ^{[ 192 ]} Кроме того, японские американцы составляли более 35% всего населения территории: они насчитывали 157 905 из общей численности населения 423 330 во время переписи 1940 года, ^{[ 193 ]} сделать их самой большой этнической группой в то время; Задержание так много людей было бы чрезвычайно сложным с точки зрения логистики. Кроме того, все Гавайское общество зависело от их продуктивности. Согласно разведывательным отчетам, которые были опубликованы в то время, «японцы, концентрируя усилия в избранных отраслях, достигли виртуальной меры по ухудшению в нескольких ключевых секторах экономики на Гавайях». ^{[ 194 ]} И они «имели доступ практически ко всем рабочим местам в экономике, в том числе с высокой высокооплачиваемой работой (например, профессиональная и управленческая работа)». ^{[ 195 ]} Чтобы заключить в тюрьму такой большой процент рабочей силы островов, нанесли бы ущерб гавайской экономике. Таким образом, необоснованный страх перед японскими американцами, поворачивающимися против Соединенных Штатов, был преодолен из-за реальности страха масштабных экономических потерь.

Несмотря на финансовые и материально -технические препятствия, президент Рузвельт в течение некоторого времени сохранял в призывах к лишению японских американцев на Гавайях. Еще 26 февраля 1942 года он сообщил секретарю военно -морского флота, что он «давно считал, что большая часть японцев должна быть удалена из Оаху на один из других островов». В то время как Рузвельт признал, что такое мероприятие включало «много планирования, много временного строительства и Тщательный контроль над ними, когда они попадают в новое место », он не« беспокоился о конституционном вопросе - сначала из -за моего недавнего порядка и, во -вторых, потому что Гавайи находятся под военным положением ». Он призвал Нокса работать с Стимсоном и «продолжай и сделай это как военный проект». В конце концов он тоже отказался от проекта. ^{[ 196 ]}

Генеральный лейтенант Делос С. Эммонс , командующий департаментом Гавайев, пообещал, что местное японское американское сообщество будет относиться довольно долго до тех пор, пока оно остается лояльным к Соединенным Штатам. Ему удалось блокировать усилия, чтобы переместить его на внешние острова или на материк, указав на логистические трудности такого движения. ^{[ 197 ]} Среди небольших заключенных были лидеры сообщества и выдающиеся политики, в том числе территориальные законодатели Томаса Сакакихара и Санджи Абэ . ^{[ 198 ]}

Пять концентрационных лагерей работали на территории Гавайев, называемых «лагерями для содержания на Гавайских островах». ^{[ 199 ]}^{[ 200 ]} Один лагерь был расположен на Сэнд -Айленде , в устье гавани Гонолулу . Этот лагерь был построен до начала войны. Все заключенные, которые были задержаны, были «задержаны под военной стражей ... из -за навязывания военного положения по всему островам». Он был заменен лагерем для стажировки Honouliuli , недалеко от Эвы, на юго -западном берегу Оаху в 1943 году. Другой был расположен в Хайку , Мауи , ^{[ 201 ]} В дополнение к карте Koulaea Doegise на Гавайях и Camp Kalake One . ^{[ 202 ]}

Японские латиноамериканцы

Во время Второй мировой войны более 2200 японцев из Латинской Америки проводились в концентрационных лагерях, управляемых Службой иммиграции и натурализации , частью Министерства юстиции. Начиная с 1942 года, латиноамериканцы японского происхождения были собраны и доставлены в американские концентрационные лагеря, управляемые Инс и Министерством юстиции США. ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}^{[ 203 ]}^{[ 204 ]} Большинство из этих интернированных, приблизительно 1800, прибыли из Перу. Еще 250 были из Панамы, Боливии, Колумбии, Коста -Рики, Кубы, Эквадора, Эльвадора, Мексики, Никарагуа и Венесуэлы. ^{[ 205 ]}

Первая группа японских латиноамериканцев прибыла в Сан -Франциско 20 апреля 1942 года, на борту этолинового , вместе с 360 этническими немцами и 14 этническими итальянцами из Перу, Эквадора и Колумбии. ^{[ 206 ]} 151 мужчина - десять из Эквадора, остальные из Перу - добровольно вызвались для депортации, полагая, что их должны быть репатриированы в Японию. Им было отказано в визах иммиграционными властями США, а затем задержали на том основании, которое они пытались незаконно войти в страну, без визы или паспорта. ^{[ 206 ]} Последующие транспорты принесли дополнительные «добровольцы», в том числе жен и детей мужчин, которые были депортированы ранее. В общей сложности 2264 японских латиноамериканцев, примерно две трети из них из Перу, были интернированы на объектах на материке США во время войны. ^{[ 110 ]}^{[ 205 ]}^{[ 207 ]}

Первоначально Соединенные Штаты предназначались для торговли этими латиноамериканскими интернированными в рамках программы обмена заложниками с Японией и другими странами Оси; ^{[ 208 ]} По крайней мере одна сделка произошла. ^{[ 111 ]} В октябре 1943 года более 1300 человек японского происхождения были обменены на столько же, сколько официальных американцев, в порту Мармагао , Индия. Более половины были японскими латиноамериканцами (остальные были этническими немцами и итальянцами), а в этой трети числа были японские перуанцы.

2 сентября 1943 года шведский корабль г -жа Грипшолм покинула США с чуть более 1300 японских граждан (в том числе почти сто в Канаде и Мексике) по пути к месту обмена, Мармагао , главного порта португальской колонии Гоа на Западное побережье Индии. ^{[ 111 ]}^{: Таблица 13-1}^{[ 209 ]} После еще двух остановок в Южной Америке, чтобы взять на себя дополнительных японских граждан, пассажирский манифест достиг 1340. ^{[ 111 ]} Из этого числа латиноамериканские японцы насчитывали 55 процентов от путешественников Грипшолма, 30 процентов из которых были японскими перуанскими. ^{[ 111 ]} Прибыв в Мармагао 16 октября 1943 года, пассажиры Грипшолма высадились, а затем сели на японский корабль Тейя Мару . В свою очередь, «неофициальные» американцы (секретари, дворецкие, повара, работники сотрудников посольства и т. Д.) Ранее удерживались японской армией, которые садились в Грипшолм , в то время как Тейя Мару направлялась в Токио. ^{[ 111 ]} Поскольку этот обмен был сделан с выступлением японского происхождения, официально описанного как «волонтерство», чтобы вернуться в Японию , не было никаких юридических проблем. Государственный департамент США был доволен первой сделкой и сразу же начал организовать второй обмен неофициализация в феврале 1944 года. В этом обмене будет участвовать 1500 не добровольцев японцев, которых должны были обменены на 1500 американцев. ^{[ 111 ]} США были заняты военно -морской деятельностью Тихого океана, а будущие планы торговли остановились. Дальнейшим замедлением программы были законные и политические «газоны» сражения между Государственным департаментом, администрацией Рузвельта и Министерством юстиции, чиновники которого не были убеждены в законности программы.

Завершенная торговля в октябре 1943 года состоялась в разгар программы депортации врага. Японские перуанцы все еще были «окружают» для отправки в США в ранее невидимых числах. Несмотря на материально -технические проблемы, стоящие перед программой обмена колебаниями, планы депортации продвигались вперед. Отчасти это объясняется рано в военной откровении об общей цели для латиноамериканцев японского происхождения в рамках программы депортации врага. Государственный секретарь Корделл Халл написал согласованного президента Рузвельта: «[что США должны] продолжать наши усилия по удалению всех японцев из этих американских республик для интернирования в Соединенных Штатах». ^{[ 111 ]}^{[ 210 ]}

«Родные» перуанцы выразили крайнюю вражду по отношению к своим японским гражданам и экспатриантам , и Перу отказался принять послевоенное возвращение японских перуанцев из США. Хотя небольшое число утверждает особые обстоятельства, такие как брак с не японским перуанским, ^{[ 110 ]} Вернулся, большинство оказались в ловушке. Их родная страна отказалась забрать их (политическая позиция Перу, которая поддерживала до 1950 года ^{[ 205 ]}), как правило, они были носителями испанского в Англо, и в послевоенном США Государственный департамент начал их в Японию. Адвокат по гражданским правам Уэйн Коллинз подал судебные запреты от имени оставшихся интернированных, ^{[ 187 ]}^{[ 211 ]} Помогая им получить «условно-досрочное освобождение» в переезд на трудоемкие фермы Сибрук в Нью-Джерси. ^{[ 212 ]} Он начал юридическую битву, которая не была решена до 1953 года, когда, после того, как в течение почти десяти лет работала незарегистрированными иммигрантами, тем японским перуанцам, оставшимся в США, наконец -то было предложено гражданство. ^{[ 111 ]}^{[ 205 ]}

Заключение заканчивается

18 декабря 1944 года Верховный суд принял два решения о законности заключения в соответствии с Приказом 9066 года. Коремацу против Соединенных Штатов , 6–3 решения, подтверждающее осуждение Нисея за нарушение военного приказа об исключении, заявило, что в Генерал, удаление японских американцев с западного побережья было конституционным. Тем не менее, в тот же день бывшая эндо, единогласно заявленная, что лояльные граждане Соединенных Штатов, независимо от культурного происхождения, не могут быть задержаны без причины. ^{[ 213 ]}^{[ 214 ]} По сути, два постановления считали, что, хотя выселение американских граждан во имя военной необходимости было законным, последующее заключение не было, тем самым проложить путь для их освобождения.

Будучи предупреждением о решении суда, администрация Рузвельта выпустила государственную прокламацию № 21 за день до того, как были обнародованы решения Коремацу и эндо , 17 декабря 1944 года, отменив приказы об исключении и заявляя, что японские американцы могут вернуться на Западное побережье в следующем месяце. ^{[ 215 ]}

Хотя директор Управления по переезду войны (WRA) Диллон Майер и другие подтолкнули к более раннему прекращению лишения свободы, японские американцы не разрешили возвращаться на западное побережье до 2 января 1945 года после выборов в ноябре 1944 года, чтобы не препятствовать кампании переизбрания Рузвельта. ^{[ 216 ]} Многие молодые задержанные уже были отправлены на Средний Запад или Восточные города, чтобы заняться работой или образовательными возможностями. Например, 20 000 были отправлены на Лейк -Вью, Чикаго . ^{[ 217 ]} Остальное население начало покинуть лагеря, чтобы попытаться восстановить свою жизнь дома. Бывшие заключенные дали 25 долларов и билет поезда туда, куда они хотели пойти, но у многих было мало или ничего, чтобы вернуться, потеряв свои дома и предприятия. Когда японские американцы были отправлены в лагеря, они могли взять с собой только несколько предметов, и в то время как заключенные могли работать только на черную работу с небольшой ежемесячной зарплатой в 12–19 долларов. Когда заключение закончилось, поэтому у них было мало сбережений, чтобы выжить. ^{[ 218 ]} Некоторые эмигрировали в Японию, хотя многие из них были репатриированы против их воли. ^{[ 219 ]}^{[ 220 ]} Лагеря оставались открытыми для жителей, которые не были готовы к возвращению (в основном пожилые истеи и семьи с маленькими детьми), но на уровне сил, чтобы уйти, постепенно исключая услуги в лагере. Те, кто не уходил на дату закрытия каждого лагеря, были насильственно сняты и отправлены обратно на западное побережье. ^{[ 221 ]}

Девять из десяти лагерей WRA были закрыты к концу 1945 года, хотя озеро Туле, которое держало «отказавания» на депортацию в Японию, не было закрыто до 20 марта 1946 года. ^{[ 222 ]}^{[ 223 ]}^{[ 224 ]}^{[ 225 ]} Японские латиноамериканцы, привезенные в США из Перу и других стран, которые все еще находились в лагерях Министерства юстиции в Санта -Фе и Кристал -Сити, приняли судебные иски в апреле 1946 года, пытаясь избежать депортации в Японию. ^{[ 111 ]}^: 223

Последствия

Трудности и потеря материи

Бойскауты в Центре перемещения военных военных действий Гранады поднимают флаг до полуйда во время поминальной службы для первых шести солдат Нисеи из этого центра, которые были убиты в бою в Италии. В услуге приняли участие 1500 Amache Internees. 5 августа 1944 года.

Многие задержанные потеряли незаменимую личную собственность из -за ограничений, которые запрещали им принимать больше, чем они могли перенести в лагеря. Эти потери были усугублены кражей и уничтожением предметов, размещенных в правительственном хранении. В преддверии их тюремного заключения Никкея запрещали покидать военные зоны или пройти более 5 миль (8,0 км) от дома, заставляя тех, кто должен был путешествовать на работу, таких как фермеры грузовиков и жители сельских городов, уйти с работы. ^{[ 226 ]} Многие другие были просто уволены за их японское наследие. ^{[ 227 ]}^{[ 228 ]}^{[ 229 ]}

Многие японские американцы столкнулись с продолжающейся несправедливостью в жилье после войны. ^{[ 230 ]} Законы о земельных участках в Калифорнии, Орегоне и Вашингтоне запретили истею владеть своими довоенными домами и фермами. Многие разрабатывали землю на протяжении десятилетий как фермеры -арендатора , но они потеряли свои права на фермерство на этих землях, когда были вынуждены уйти. Другие иссеи (и Нисеи, которые арендовали или не завершили платежи по своей собственности) обнаружили семьи, готовые занимать свои дома или ухаживать за своими фермами во время их заключения. Тем не менее, те, кто не мог заключить сделку с опекунами, должны были продавать свою собственность, часто в течение нескольких дней и с большими финансовыми потери для хищных спекулянтов земли, которые получили огромную прибыль.

В дополнение к этим денежным убыткам и потери имущества, было семь, которые были застрелены Страдри: 58 -летний Канесабуро Ошима во время попытки побега из Форт -Силл, штат Оклахома; Тошио Кобата, 58 лет, и Хирота Исумура, 59 лет , во время перевода в Лордсбург, Нью -Мексико; в декабре 1942 года Джеймс Ито, 17 лет, и Кацуджи Джеймс Канегава, 21 год, во время бунта Мансанара ; Джеймс Хатсуаки Вакаса, 65 лет, ходя у периметра топаза; и Шоичи Джеймс Окамото, 30 лет, во время словесной ссоры с часовым в Центре сегрегации озера Туле. ^{[ 5 ]}

Психологическая травма наблюдала Диллон С. Майер , директор лагерей WRA. В июне 1945 года Майер описал, как японские американцы все более подавлены и преодолевали чувства беспомощности и личной незащищенности. ^{[ 231 ]} Автор Бетти Фурута объясняет, что японцы использовали Гаман , свободно означающий «настойчивость», чтобы преодолеть трудности; Это было принято не-японскими как интровертированная и не хватающая инициатива. ^{[ 232 ]}

Японские американцы также сталкивались с враждебностью и даже насилием, когда они вернулись на западное побережье. Сконцентрированы в основном в сельской местности Центральной Калифорнии, были десятки сообщений о выстрелах, пожарах и взрывах, направленных на японские американские дома, предприятия и места поклонения, в дополнение к ненасильственным преступлениям, таким как вандализм и утилизация японских могил. В одном из немногих случаев, которые рассматривались в суде, четверо мужчин были обвинены в нападении на семью DOI в округе Плейлер, штат Калифорния , в результате взрыва и начали пожар на ферме семьи в январе 1945 года. Несмотря на признание одного из Мужчины, которые привлекли другие, присяжные приняли формирование атаки своего адвоката как оправданную попытку сохранить Калифорнию «страну белого человека» и оправдали всех четырех обвиняемых. ^{[ 233 ]}

Чтобы компенсировать бывших задержанных за убытки имущества, Конгресс принял Закон о японских американских претензиях 2 июля 1948 года, что позволило японским американцам подать заявку на компенсацию за убытки имущества, которые произошли как «разумные и естественные следствия эвакуации или исключения». К тому времени, когда был принят закон, IRS уже уничтожил большинство налоговых записей задержанных 1939–42 года. Из -за временного давления и строгого ограничения того, сколько они могли бы взять в лагеря, немногие смогли сохранить подробные налоговые и финансовые отчеты в процессе эвакуации. Поэтому заявителям было чрезвычайно трудно установить, что их претензии были действительными. В соответствии с этим законом японские американские семьи подали 26 568 претензий на общую сумму 148 миллионов долларов США в виде запросов; Около 37 миллионов долларов было утверждено и выплачено. ^{[ 234 ]}

Различное размещение для задержанных имело значительные последствия для их результатов в течение жизни. ^{[ 235 ]} Исследование, проведенное в 2016 году, используя случайное расселение задержанных в лагеря в семи разных штатах, что люди, назначенные в более богатые места, добились большего успеха с точки зрения дохода, образования, социально -экономического статуса, цен на жилье и качества жилья примерно пятьдесят лет спустя. ^{[ 235 ]}

Репарации и возмещение

Начиная с 1960 -х годов, молодое поколение американцев японских американцев, вдохновленное движением за гражданские права , начало так называемое «перераспределение движения», попытка получить официальные извинения и репарации от федерального правительства для заключения своих родителей и бабушек и дедушек во время Война. Они сосредоточились не на документированных потерях имущества, а на более широкой несправедливости и психическом страданиях, вызванном заключением. Первый успех движения был в 1976 году, когда президент Джеральд Форд заявил, что заключение было «неправильным», и «национальная ошибка», которая «никогда больше не будет повторяться». ^{[ 236 ]} Президент Форд подписал прокламацию, официально прекращающему распоряжение о исполнительном положении 9066 и извинился за тюремное заключение, заявив: «Теперь мы знаем, что мы должны были знать тогда-не только это эвакуация, но японские американцы были и являются верными американцами. На поле битвы и в Главная Имена японских американцев были и продолжают писать в истории для жертв и вклада, которые они внесли в благополучие и безопасность этого, наш общий Нация " ^{[ 237 ]}^{[ 238 ]}

Кампания по возмещению возмещения была запущена американцами японцев в 1978 году. Лига японской американской граждан (JACL), которая сотрудничала с администрацией во время войны, стала частью движения. Он попросил три меры: 25 000 долларов США были присуждены каждому человеку, который был задержан, извинения со стороны Конгресса, подтверждающего публично, что правительство США было неправ, и выпуск средств для создания образовательного фонда для детей японских американских семей.

В 1980 году при администрации Картера Конгресс создал Комиссию по переселению военного времени и интернирования гражданских лиц (CWRIC) для изучения этого вопроса. 24 февраля 1983 года Комиссия опубликовала отчет под названием «Личное правосудие» , осуждая тюремное заключение как несправедливое и мотивированное расизмом и ксенофобскими идеями, а не фактической военной необходимостью. ^{[ 239 ]} Оставшиеся в живых концентрационного лагеря подали в суд на федеральное правительство за убыток имущества в 24 миллиона долларов, но потеряли дело. Тем не менее, Комиссия рекомендовала, чтобы 20 000 долларов в качестве репараций были выплачены тем японским американцам, которые страдали от тюремного заключения. ^{[ 240 ]}

Закон о гражданских свободах 1988 года показал движение японского американского возмещения, которое повлияло на крупные дебаты о законопроекте о возмещении. Был вопрос о том, будет ли законопроект будет принят в течение 1980 -х годов из -за плохого состояния федерального бюджета и низкой поддержки японских американцев, покрывающих 1% Соединенных Штатов. Однако четыре влиятельных японских американских демократа и республиканцев, которые имели военный опыт, при поддержке демократических конгрессменов Барни Фрэнка спонсировали законопроект и подтолкнули к его приоритету. ^{[ 241 ]}

10 августа 1988 года президент США Рональд Рейган подписал Закон о гражданских свободах 1988 года, который спонсировал несколько представителей, включая Барни Фрэнк, Нормана Минета , и Боб Мацуи в палате и Spark Matsunaga , которые получили 75 соавторов в Сенат предоставил финансовое возмещение в размере 20 000 долларов США для каждого бывшего задержанного, который был еще жив, когда был принят закон, на общую сумму 1,2 миллиарда долларов. Вопрос о том, кому должны быть даны репарации, насколько и даже уместны денежные репарации, были предметами иногда спорных дебатов в японском американском сообществе и Конгрессе. ^{[ 242 ]}

27 сентября 1992 года поправки Закона о гражданских свободах 1992 года, присваивая дополнительные 400 миллионов долларов США, чтобы обеспечить все оставшиеся задержанные, получившие 20 000 долларов США, был подписан президентом Джорджем Бушем . Он издал еще одно официальное извинение от правительства США 7 декабря 1991 года в 50 -летие нападения в Перл -Харбор, сказав:

Вспоминая, важно прийти в борьбу с прошлым. Ни одна нация не может полностью понять себя или найти свое место в мире, если она не смотрит ясными глазами во всех славе и позорах своего прошлого. Мы в Соединенных Штатах признаем такую несправедливость в нашей истории. Стажировка американцев японского происхождения было большой несправедливостью, и это никогда не повторится.

Более 81 800 человек, квалифицированные к 1998 году, и 1,6 миллиарда долларов были распределены среди них. ^{[ 243 ]}

В соответствии с бюджетом Соединенных Штатов Конгресс уполномочил сохранение десяти мест содержания под стражей в качестве исторических достопримечательностей: «Места, такие как Мансанар, озеро Туле, Сердце Маунтин, Топаз, Амаш, Джером и Рохвер навсегда встать как напоминания о том, что эта нация не удалась в Его самая священная обязанность защищать своих граждан от предрассудков, жадности и политической целесообразности ». ^{[ 244 ]}

Президент Билл Клинтон присудил президентскую медаль свободы , высшей гражданской чести в Соединенных Штатах, в Коремацу в 1998 году, сказав: «В долгой истории постоянного поиска справедливости нашей страны некоторые имена обычных граждан стоят за миллионы душ: Плесси , Браун , Парки ... В этот выдающийся список, сегодня мы добавляем имя Фреда Коремацу ». В том же году Коремацу служил великим маршалом ежегодного парада фестиваля вишневого цвета в Сан -Франциско. ^{[ 245 ]} 30 января 2011 года Калифорния впервые наблюдала ежегодный « День гражданских свобод Фреда Коремацу и Конституцию», первую такую церемонию, когда -либо проходившую в память азиатского американа в Соединенных Штатах. ^{[ 246 ]} 14 июня 2011 года президент Перуана Алан Гарсия извинился за интернирование его страны японских иммигрантов во время Второй мировой войны, большинство из которых были переведены в США ^{[ 188 ]}

Социальное воздействие и наследие

После войны и после того, как процесс интернирования пришел к его выводу, японские американцы стали социально затронуты войной и их опытом политики правительства Соединенных Штатов. Японские американцы отвергли свою расовую идентичность в качестве предпосылки для различных организаций, которые существовали до их интернирования, чтобы ассимилировать в американское общество, а японская ассоциация и японская торговая палата вступили в небытие в послевороне годы. ^{[ 247 ]} Дистанцирование японских американцев от любых коллективных, расово маркированных заведений было то, что они увидели необходимым для сохранения своего статуса в Соединенных Штатах после их опыта. ^{[ 247 ]}

Кроме того, японские американцы также подвергались социальному влиянию на изменение религиозной структуры, в которой этнические церкви были прекращены, а членство в церкви упало с 25% от японского населения в 1942 году до 6% в 1962 году. ^{[ 247 ]}

Терминологические дебаты

Неправильное использование термина «интернирование»

Юридический термин «интернирование» использовался в отношении массового заключения японских американцев. Этот термин, однако, вытекает из международных конвенций, касающихся обращения с вражескими гражданами во время военного времени и, в частности, ограничивает стажировку тем (негражданскими) вражескими гражданами, которые угрожают безопасности задержанной власти. Стажировка выбранных пришельцев врага, в отличие от массового тюремного заключения, является законным как в соответствии с США, так и международным законодательством. ^{[ 248 ]} Профессор Азиатских американских исследований UCLA Лейн Хирабаяши указал, что история термина термина, чтобы означать арест и удержание неграждан, может быть правильно применена к Иссеи, японскому народ, которые не были законными гражданами. Эти люди были меньшинством во время японского заключения, и, таким образом, Роджер Дэниелс, почетный профессор истории в Университете Цинциннати, пришел к выводу, что эта терминология неправомерно используется любым правительством, которое желает включать группы, отличные от Иссеи. ^{[ 249 ]}

22 апреля 2022 года Associated Press отредактировала свою запись для японского интернирования , ^{[ 250 ]} Изменение входа в японское интернирование, заключение в тюрьму и добавление следующей формулировки: ^{[ 251 ]}

Хотя интернирование исторически применялось ко всем задержаниям японских американцев и японских граждан во время Второй мировой войны, более широкое использование этого термина является неточным-около двух третей тех, кто был перенесен граждан США и, следовательно, не могло считаться стажерами-и многие Японские американцы считают это нежелательным. Лучше сказать, что они были заключены в тюрьму или задержаны и определили более крупное событие как заключение японских американцев .

Какой термин использовать

Во время Второй мировой войны лагеря называли государственными чиновниками и в прессе как центры переселения, так и в концентрационные лагеря. ^{[ 252 ]} Сам Рузвельт в разных случаях называл лагеря концентрационными лагерями, в том числе на пресс -конференции, состоявшейся 20 октября 1942 года. ^{[ 253 ]}^{[ 252 ]} В 1943 году его генеральный прокурор Фрэнсис Биддл посетовал, что «нынешняя практика поддержания лояльных американских граждан в концентрационных лагерях дольше, чем необходимо, опасна и отвратительна для принципов нашего правительства». ^{[ 254 ]}

После Второй мировой войны другие правительственные чиновники сделали заявления о том, что использование термина «центр переселения» в значительной степени было эвфемистическим. В 1946 году бывший министр внутренних дел Гарольд Икес написал: «Мы дали причудливое название« центров переезда »в эти пылевые чаши, но они, тем не менее, были концентрационными лагерями». ^{[ 255 ]} В интервью 1961 года Гарри С. Трумэн заявил: «Они были концентрационные лагеря. Они назвали это перемещением, но они помещают их в концентрационные лагеря, и я был против этого. Мы были в чрезвычайном периоде, но это было неверно, что нужно сделать ». ^{[ 256 ]}

В последующие десятилетия в терминологии возникли дебаты, используемые для обозначения лагерей, в которых американцы японского происхождения и их иммигрантские родители были заключены в тюрьму правительством США во время войны. ^{[ 257 ]}^{[ 258 ]}^{[ 259 ]} Эти лагеря были названы «центрами переезда войны», «лагеря переезда», «Центры переезда», « лагеря для интернирования » и « концентрационные лагеря », и противоречие, по которым термин является наиболее точным и подходящим продолжается. ^{[ 104 ]}^{[ 260 ]}^{[ 261 ]}^{[ 262 ]}^{[ 263 ]}

К консенсусу

В 1998 году использование термина «концентрационные лагеря» приобрело больший авторитет до открытия выставки об американских лагерях на острове Эллис . Первоначально Американский еврейский комитет (AJC) и Служба национальных парков , которая управляет островом Эллис, возражали против использования этого термина на выставке. ^{[ 264 ]} Однако во время последующей встречи, состоявшейся в офисах AJC в Нью -Йорке, лидеры, представляющие японских американцев и еврейских американцев, достигли понимания использования термина. ^{[ 265 ]}

После встречи Японский американский национальный музей и AJC выступили с совместным заявлением (которое было включено в выставку), которое читалось частично:

Концентрационный лагерь - это место, где люди заключены не из -за каких -либо преступлений, которые они совершили, а просто из -за того, кто они есть. Хотя многие группы были выделены для такого преследования на протяжении всей истории, термин «концентрационный лагерь» впервые использовался на рубеже [20 -го] века в испанских американских и бурских войнах . Во время Второй мировой войны концентрационные лагеря Америки были явно различимы от нацистской Германии . Нацистские лагеря были местами пыток, варварских медицинских экспериментов и сводных казней ; Некоторые из них были центрами истребления с газовыми камерами . Шесть миллионов евреев были убиты в Холокосте . Многие другие, в том числе цыгане , поляки , гомосексуалисты и политические диссиденты, также стали жертвами нацистских концентрационных лагерей. В последние годы концентрационные лагеря существовали в бывшем Советском Союзе , Камбодже и Боснии . Несмотря на различия, у всех было одна общая черта: люди, находящиеся в власти, удалили группу меньшинства от населения в целом, а остальная часть общества позволила этому случиться. ^{[ 266 ]}^{[ 267 ]}

The New York Times опубликовала неозначенную редакционную статью, поддерживающую использование «концентрационного лагеря» на выставке. ^{[ 268 ]} В статье цитируется Джонатан Марк, обозреватель еврейской недели , который написал: «Никто больше не может говорить о рабстве, газе, поездах, лагерях? Это еврейская злоупотребление, чтобы монополизировать боль и минимизировать жертв». ^{[ 269 ]} Исполнительный директор AJC Дэвид А. Харрис заявил во время противоречия: «Мы не претендовали на эксклюзивность евреев для термина« концентрационные лагеря ».», ^{[ 270 ]} При этом также заявляя «со времен Второй мировой войны, эти термины приняли специфичность и новый уровень значения, который заслуживает защиты. Необходимо использовать определенную помощь». ^{[ 271 ]}

Дебора Шиффрин написала, что на открытии выставки под названием «Концентрационные лагеря Америки: вспомнить японско-американский опыт», «Некоторые еврейские группы» были оскорблены использованием этого термина. Тем не менее, Шиффрин также отмечает, что в выставочную брошюру была добавлена компромисс, когда в брошюре выставочной сноски была добавлена соответствующая сноска. ^{[ 272 ]}

О отказе от эвфемизмов

7 июля 2012 года, на своем ежегодном съезде Национальный совет Японской американской лиги граждан единогласно ратифицировал руководство по силе слов, призывая к использованию «... правдивых и точных терминов и уйти в отставку вводящих в заблуждение эвфемизма, созданных Правительство скрыть отрицание конституционных и прав человека, силы, репрессивных условий и расизма против 120 000 невинных людей японского происхождения, запертых в концентрации Второй мировой войны Америки. лагеря " ^{[ 273 ]} Более того, сам Рузвельт публично использовал термин «концентрационные лагеря» без каких -либо отборочных средств для описания японского американского заключения на пресс -конференции в ноябре 1944 года. ^{[ 274 ]}

Сравнения

В заключение японских американцев сравнивалось с заключением Канады японских канадцев , внутренней депортацией этнически вольги немецких советских граждан от Западного СССР до Советской Центральной Азии , а также преследования, изгнания и вывихи других групп этнических меньшинств, которые также происходили во время изгнания и вывих других этнических групп. Вторая мировая война , как в Европе , так и в Азии . ^{[ 275 ]}^{[ 276 ]}^{[ 277 ]}^{[ 278 ]}^{[ 279 ]}^{[ 280 ]}^{[ 281 ]}^{[ 282 ]}^{[ 3 ]}^{[ 283 ]}^{[ 4 ]}^{[ 171 ]}^{[ 152 ]}

Известные люди, которые были заключены в тюрьму

Джордж Такеи , американский актер, известный своей ролью Сулу в Star Trek , был заключен в концентрационные лагеря Rohwer и Tule Lake в возрасте от пяти и восьми лет. ^{[ 284 ]} Он размышлял об этом опыте в серии 2019 года The Terror: позор . ^{[ 285 ]} Takei также рассказал о своем времени в концентрационном лагере в графическом романе, который они назвали нам врагом . ^{[ 286 ]}
Пэт Морита , американский актер, сыгравший роль г -на Мияги в каратэ . Он и его семья были заключены в тюрьму на реке Гила.
Исаму Ногучи , японско -американский скульптор, решил добровольно переехать в Постон, штат Аризона из Нью -Йорка, но в итоге попросил освободить из -за условий и отчуждения от японской американской общины в лагере.
Aiko Herzig Yoshinaga , старшая школа Nisei School, заключенная в тюрьму в Мансанаре, штат Калифорния, который стал политическим активистом по различным причинам, в том числе японские американцы.
Норман Ю. Минета был представителем США из Сан -Хосе, министра торговли при Клинтоне, и министра транспорта под руководством президента Джорджа Буша

Последствия и наследие

Культурное наследие

Выставки и коллекции

В 1987 году Смитсоновского института открыл Национальный музей американской истории выставку под названием «Более совершенный союз: японские американцы и конституция США». На выставке изучался конституционный процесс, рассмотрев опыт американцев японского происхождения до, во время и после Второй мировой войны. Взгляд было более 1000 артефактов и фотографий, связанных с опытом американцев японцев во время Второй мировой войны. Выставка закрылась 11 января 2004 года. 8 ноября 2011 года музей выпустил онлайн -выставку с тем же названием с общим архивным содержанием. ^{[ 287 ]}^{[ 288 ]}
В сентябре 2022 года Японский американский национальный музей в Лос -Анджелесе создал проект, в котором каждый человек с японским происхождением, который был заключен в лагерь для интернированных (более 125 000 имен) ^{[ 289 ]}^{[ 125 ]} отображается в печатной книге имен под названием «Ireichō», веб -сайт, известный как Ireizō (ireizo.com), и легкая скульптура под названием Ireihi. ^{[ 290 ]}^{[ 291 ]}^{[ 289 ]}
После признания несправедливости, совершенной американцам японского языка, в 1992 году Мансанарский лагерь был назначен национальным историческим местом для «обеспечения защиты и толкования исторических, культурных и природных ресурсов, связанных с переселением японских американцев во время Второй мировой войны» (общественность Закон 102-248). В 2001 году был назначен участок Центра переселения войны в Минидоке в Айдахо . Национальный исторический сайт Honouliuli и национальный исторический сайт Amache также были добавлены в систему национальных парков .
Начальная школа в подразделении 1 -го лагеря, единственном выжившем школьном комплексе в одном из лагерей и единственным крупным сохранившимся элементом лагеря Poston, была обозначена в национальном историческом районе достопримечательностей в 2012 году. ^{[ 292 ]}
16 апреля 2013 года японский американский музей для интернированных, , был открыт в McGehee, штат Арканзас относительно истории двух концентрационных лагерей.
В январе 2015 года музей Топаз открылся в Дельте, штат Юта . ^{[ 293 ]} Заявленная миссия состоит в том, чтобы «сохранить сайт Топаз и историю опыта интернирования во время Второй мировой войны; для интерпретации его влияния на интернированные, их семьи и граждане округа Миллард; и обучение общественности, чтобы предотвратить Повторение аналогичного отрицания американских гражданских прав ». ^{[ 294 ]}
29 июня 2017 года в Чикаго, штат Иллинойс, галерея Alphawood, в партнерстве с японским американским комитетом по обслуживанию, открылись «Тогда они пришли для меня», крупнейшей выставки японского американского заключения и послевоенного переселения, когда -либо открытых на Среднем Западе. Эта выставка должна была работать до 19 ноября 2017 года. ^{[ 295 ]}

Скульптура

Нина Акаму , сансеи , создала скульптуру под названием «Золотые краны двух красных кранов» , которые стали центральной особенностью японского американского мемориала патриотизму во время Второй мировой войны . Министерство обороны США описало 9 ноября 2000 года «Посвящение мемориала»: «Морошливый дождь был смешан со слезами, стекающими по лицам героев Японской американской мировой войны и тех, кто провел военные годы, заключенные в изолированных лагерях для стажировки». Связь семьи Акаму с концентрационными лагерями на основе опыта ее дедушки по матери Перл -Харбор - и возведение японского американского военного мемориала возле ее дома в Масса , Италия, вдохновили сильную связь с мемориалом и его творением.

Генеральный прокурор Соединенных Штатов Джанет Рено также выступила на посвящении мемориала, где она поделилась письмом от президента Клинтона, в котором говорилось: «Мы уменьшаемся, когда любой американец несет несправедливо из -за его или ее наследия. Этот мемориал и сайты интернирования являются мощными Напоминания о том, что стереотипирование, дискриминация, ненависть и расизм не имеют места в этой стране ». ^{[ 296 ]}

По данным Национального японского мемориального фонда, Мемориал:

... является символическим не только японским опытом, но и о том, что кто -либо из глубоко болезненных и ограничительных обстоятельств. Это напоминает нам о битвах, которые мы боролись, чтобы преодолеть наше невежество и предрассудки, а также значение интегрированной культуры, когда -то больного и разорванного, теперь исцеленного и объединенного. Наконец, памятник представляет опыт японского американца как символ для всех народов. ^{[ 297 ]}

Фильмы

Десятки фильмов были сняты и в концентрационных лагерях; Они связывают опыт заключенных или были сделаны бывшими заключенными. Примеры следуют.

Фильм « Плохой день в Блэк -Рок» (1955) о предвзятости военного времени против японских американцев. ^{[ 298 ]}
В «Каратэ Кид» (1984) Ральфа Маккио персонаж , Даниэль , обнаруживает коробку, содержащую ссылки на смерть жены и ребенка г -на Мияги в лагере Мансанара , и мистера Мияги ( Пэт Морита характер ) Награждая медалью Чести , когда он служил в 442 -м пехотном полку . ^{[ 299 ]}
Фильм пришел посмотреть «Рай» (1990), написанный и режиссер Аланом Паркером , рассказывает историю европейского американского мужчину, который сбежает с японской американской женщиной и их последующим тюремным заключением после начала войны. ^{[ 300 ]}
Документальные дни ожидания (1990) Стивен Оказаки рассказывает о белом художнике Эстель Ишиго , которая добровольно присоединилась к своему японскому американскому мужу в концентрационном лагере. Вдохновленная книгой Ишиго Lone Heart Mountain , она получила награду Оскар за лучший документальный фильм ^{[ 301 ]}^{[ 302 ]} и премия Пибоди .
Фильм , ищущий Джиро, архивный 1 апреля 2017 года в The Wayback Machine (2011), ученый для визуальных исследований и художник -исполнитель Тины Такемото , исследует странность и гомосексуальное желание в концентрационных лагерях, сосредоточившись на Джиро Онуме , гей -бакалавре из Сан -Франциско. В Центре переезда военного военного центра. ^{[ 303 ]}
Документальный фильм Грега Чейни «Пустое кресло» (2014) рассказывает о вынужденном удалении и заключении японских американцев из Джуно, Аляски и того, как сообщество стояло в тихом неповиновении против такой политики. ^{[ 304 ]}
В документальном фильме «Наследие Heart Mountain» (2014) исследует опыт жизни в концентрационном лагере Heart Mountain в Коди, штат Вайоминг . ^{[ 305 ]}
В документальном фильме «Takei» (2014) хронику в начале жизни актера Джорджа Такея , который провел несколько лет в концентрационном лагере. ^{[ 306 ]}^{[ 307 ]}
Исполняющий фильм под кровавым красным солнцем (2014) от японского американского режиссера Тима Сэвиджа и основанный на Грэма Солсбери , одном имени исследует жизнь 13-летнего японского американского мальчика, живущего на Гавайях, чей отец является Интернизовался после японской бомбы Перл -Харбор. ^{[ 308 ]}^{[ 309 ]}

Литература

Многие книги и романы были написаны опытом японских американцев во время и после их проживания в концентрационных лагерях среди них, можно упомянуть о следующем: следующее:

Изабель Альенде Роман « Японский любовник » (2017) представляет собой любовный роман на протяжении всей жизни между двумя иммигрантами, один из которых является японским американцем и который отправляется вместе со всей его семьей в концентрационный лагерь. ^{[ 310 ]}
отель Джейми Форда Новый на углу Bitter and Sweet (2009) рассказывает о поиске китайского мужчины на джазовом записи Оскара Холден, купленной в его детстве с японским другом в Сиэтле и оставленной во время Второй мировой войны, когда она и ее Семья были отправлены в японский американский концентрационный лагерь. ^{[ 311 ]}
Дэвида Гутерсона Роман «Снег», падающий на Cedars (1994) и его экранизация 1999 года, относятся к заключению семьи Имада в Мансанаре. ^{[ 312 ]}^{[ 313 ]}
Синтии Кадохата « Исторический роман Weedflower » (2006) рассказывается с точки зрения двенадцатилетнего японского американского героя и получил много наград и признания. ^{[ 314 ]}
Флоренс Крэннелл означает «роман « Подвиженные уходы » (1945), ориентированные на старшую школу и лечение ее семьи во время заключения японских американцев. Это был лауреат чести Ньюбери в 1946 году. ^{[ 315 ]}
Джона Окады В романе «No-No Boy» (1956) главный герой из Сиэтла, который был заключен в тюрьму со своей семьей и заключен в тюрьму за ответ «нет» на два последних вопроса о вопроснике лояльности. Он исследует послевоенную среду на северо -западе Тихого океана. ^{[ 316 ]}
Жанна Вакацуки Хьюстон и Джеймса Д. Хьюстона « книга Прощание с Мансанаром» (1973) о опыте Жанны в Центре переселения войны Мансанара и ее жизни после. Это исследует ее опыт в детстве в лагере. ^{[ 317 ]}
Джули Оцука Роман «Будда на чердаке» (2011), победитель премии Пен/Фолкнер за художественную литературу , рассказывает историю японских женских иммигрантов в Калифорнии и заканчивается историей концентрационных лагерей и реакции соседей, оставших Полем ^{[ 318 ]}
Роман Джули Оцуки, когда император был Божественным (2002), рассказывает историю неназванной японской американской семьи, заключенной в тюрьму в Центре переселения войны Топаз в Юте. Роман основан на опыте семьи Оцуки. ^{[ 319 ]}
Кермита Рузвельта III Исторический роман «Полность верности» (2015) принимает читателей в правительстве США и Верховном суде, чтобы изучить юридические и моральные дебаты и малоизвестные факты, связанные с содержанием японских американцев. Финалист Harper Lee Prize, роман основан на реальной истории. ^{[ 320 ]}
Роман Вивьен Шиффер «Лагерь девять» (2013) установлен в японском концентрационном лагере в японском лагере Рохвера в Арканзасе. ^{[ 321 ]}
Тойоко Ямасаки писал о противоречивой преданности японских американцев во время войны в Футацу но -Сококу (1983). Университет Гавайского университета Press опубликовала перевод английского языка В. Диксона Морриса на родине второго родины в 2007 году. ^{[ 322 ]} Это было драматизировано в ограниченную серию с тем же названием TV Tokyo в 2019 году. ^{[ 323 ]}
Джордж Такеи опубликовал графический роман под названием « Они назвали« У нас врага » (2019) о своем времени в концентрационных лагерях, бедственном положении американцев во время войны и социальных и юридических последствиях после закрытия лагерей. Это было написано в соавторстве с Джастином Эйзингером и Стивеном Скоттом и проиллюстрировано Гармонией Беккером . Книга была награждена ассоциацией библиотекарей (APLA)-Eisner , Award Азиатской/тихоокеанской Американской ^{[ 324 ]} и American Book Award в 2020 году. ^{[ 325 ]}

Музыка

Форт Минор " Кенджи " (2005) рассказывает историю дедушки Майка Шиноды и его опыта в лагерях.
Джейка Шимабукуро Сольный альбом Peace Love Ukulele (2011) включает в себя песню "Go Fo Broke", вдохновленная Второй мировой войной. ^{[ 326 ]}
Альбом Kishi Bashi 2019 года Omoiyari использует программу тюремного заключения в качестве центральной темы. ^{[ 327 ]}
Песня Mia Doi Todd 2020 года. Возьмите то, что вы можете носить (ученый Dub One) о влиянии лагеря на ее мать и бабушку. ^{[ 328 ]}^{[ 329 ]} Он был выпущен 20 февраля 2020 года, когда законодатели Калифорнии приняли резолюцию официально извиниться перед японскими американцами за роль законодательного органа в их заключении. ^{[ 330 ]}^{[ 331 ]}

Устное слово

Джордж Карлин во время своих монологов о правах личности и критике по отношению к американскому правительству рассказал о перемещении японских американских граждан в назначенные лагеря. ^{[ 332 ]}

Телевидение

Гавайи Пяти-0 Эпизод 81, «Почитай отца твоего» (декабрь 2013 г.), посвящен решению убийства в холодном случае в лагере для стажировки в Хунулиули, около 70 лет назад. ^{[ 333 ]}
Большая часть террора: Infamy (2019) происходит в вымышленном лагере WRA в Орегоне. ^{[ 334 ]}^{[ 335 ]}
Тойоко Ямасаки Японский язык « Футацу но и Сококу» , обращаясь к противоречивой верности японских американцев в лагерях, был драматизирован в ограниченную серию с тем же названием TV Tokyo в 2019 году. ^{[ 323 ]}

Театр

Музыкальная верность (2013), премьера которого состоялась в Сан -Диего, штат Калифорния, была вдохновлена лагерным опытом своей звезды Джорджа Такея . ^{[ 336 ]}

Законное наследие

Несколько значительных юридических решений возникли из -за лишения свободы в японском американском языке, связанном с полномочиями правительства для задержания граждан в военное время. Среди дел, которые достигли Верховного суда США, были Озава против Соединенных Штатов (1922), Ясуи против Соединенных Штатов (1943), Хирабаяши против Соединенных Штатов (1943), Экс Парте Эндо (1944) и Коремацу против Соединенных Штатов (1944). В Озаве суд установил, что народы, определяемые как «белые», были специально кавказским происхождением; В Ясуи и Хирабаяши суд поддержал конституционность комендантского часа на основе японского происхождения; В Коремацу суд поддержал конституционность постановления об исключении. В Эндо суд принял ходатайство о судебном приказе Habeas Corpus и постановил, что WRA не имеет полномочия подвергать лояльного гражданина его процедурам.

приговоры Коремацу и Хирабаяши были освобождены в серии случаев Корама Нобриса . В начале 1980 -х годов ^{[ 337 ]} В делах Корама Нобья федеральные округа и апелляционные суды постановили, что недавно обнаруженные доказательства выявили несправедливость, которая, как известно, в то время, вероятно, изменило бы решения Верховного суда по делам Ясуи, Хирабаяши и Кремацу. ^{[ 338 ]}^{[ 339 ]}

Эти новые решения суда основались на ряде документов, найденных из национальных архивов, показывающих, что правительство изменило, подавлено и удерживало важную и соответствующую информацию из Верховного суда, включая окончательный отчет генерала ДеВитта, оправдывающего программу заключения. ^{[ 337 ]} Армия уничтожила документы, чтобы скрыть изменения, которые были сделаны в отчете, чтобы уменьшить их расистское содержание. ^{[ 339 ]} Случаи Корама Нобиса освободили обвинительные приговоры Коремацу и Хирабаяши (Ясуи умер до того, как его дело было рассмотрено, делая его спорт), и рассматриваются как часть импульса, чтобы получить принятие Закона о гражданских свободах 1988 года . ^{[ 337 ]}

Постановления Верховного суда США по делам Коремацу и Хирабаяши подвергались критике в изречении в рамках мнения большинства в 2018 году в отношении Трампа против Гавайев, исключая запрет на иммиграцию граждан из нескольких стран-мусульманских стран, но не отменено, поскольку он вышел за пределы дела применимо к иску. ^{[ 340 ]} Что касается дела Кематсу, главный судья Робертс писал: «Насильственное перемещение граждан США в концентрационные лагеря, исключительно и явно на основе расы, объективно незаконно и вне сферы президентской власти». ^{[ 341 ]}^: 38^{[ 342 ]}^{[ 343 ]}

Бывший судья Верховного суда Том С. Кларк , который представлял Министерство юстиции США в «Переселении», пишет в Эпилоге в исполнительном распоряжении книги 9066: Стажировка 110 000 японских американцев (1992): ^{[ 344 ]}^{[ 338 ]}

Правда в том, что, как доказывает этот плачевный опыт - что конституции и законы не достаточны для себя ... Несмотря на однозначный язык Конституции Соединенных Штатов , что приказ о хабеас -корпусе не будет приостановлен, и, несмотря на команду Пятой поправки То, что никому не должно быть лишено жизни, свободы или имущества без надлежащей правовой процедуры, обе эти конституционные гарантии были отклонены военными действиями в соответствии с распоряжением 9066. ^{[ 345 ]}

Смотрите также

Антиапонские настроения в Соединенных Штатах
Депортация корейцев в Советском Союзе
Счеть немецких американцев , во Второй мировой войне
Счеть итальянских американцев , во Второй мировой войне
Счеть японских канадцев , во Второй мировой войне
Изгнание немцев
Японские американцы
Нативизм (политика) в Соединенных Штатах
Стереотипы восточных азиатов в Соединенных Штатах
Желтая опасность
Японская оккупация голландской Ост -Индии

Ссылки

^ Служба национальных парков (2012). Уайетт, Барбара (ред.). «Японские американцы во Второй мировой войне: тематическое исследование национальных исторических достопримечательностей» (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Министерство внутренних дел США. Архивировано из оригинала (PDF) 13 января 2015 года . Получено 22 февраля 2017 года .
^ «Исполнительный приказ 9066: в результате японского американского заключения (1942)» . 22 сентября 2021 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в 100 -й Конгресс, S. 1009, воспроизведенный на архивировании 20 сентября 2012 года, на The Wayback Machine , insingarchives.com. Получено 19 сентября 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Фисс, Луи. «Медицинская помощь в лагере» . Деншо -энциклопедия . Получено 3 ноября 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кашима, Тецуден. «Убийство в лагере», Энциклопедия Деншо . Получено 5 февраля 2015 года.
^ Вернер, Эмми Е. (2001). Глазами невинных: дети свидетельствуют о Второй мировой войне . Основные книги. п. 85. ISBN 978-0813338682 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Андерсон, Эмили. « Иммиграция », Деншо -энциклопедия . Получено 14 августа 2014 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «О заключении заключения» . Деншо . Получено 13 июля 2019 года .
^ Окихиро, Гэри Ю. Колумбийский гид по азиатской американской истории . 2005, с. 104
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Накура, Келли Ю. " [1] , Деншо Энциклопедия Получено 14 августа,
^ Андерсон, Эмили. « Анти-японское движение исключения », Энциклопедия Деншо . Получено 14 августа 2014 года.
^ Нэш, Гэри Б., Джули Рой Джеффри, Джон Р. Хоу, Питер Дж. Фредерик, Аллен Ф. Дэвис, Аллан М. Винклер, Шарлин Мирес и Карла Гардина Пестана. Американский народ, краткое издание, создающее нацию и общество , комбинированный объем (6 -е издание). Нью -Йорк: Лонгман, 2007
^ Нг, Венди (2002). Японское американское интернирование во время Второй мировой войны: историческое и справочное руководство . Westport, CT: Гринвуд. С. 8 –9. ISBN 978-0-313-31375-2 .
^ Ивата, Масаказу (1962). «Японские иммигранты в сельском хозяйстве Калифорнии». История сельского хозяйства . 36 (1): 25–37. JSTOR 3740395 .
^ Сумида, Нами; Сузуки, Леа; Хартлауб, Петр; Бланшар, Джон; Чжу, Стефани (4 апреля 2024 г.). «Массовое тюремное заключение опустошило SF Japantown. Впервые мы знаем, сколько» . Сан -Франциско Хроника .
^ Кассима, Тетентен. « Список задержания / ABC -хронизации », Densho Encyclopedia Получено 14 августа,
^ WEGLYN, MICHI NISHIURA (1976). Годы позора: невыразимая история концентрационных лагерей Америки . Нью -Йорк: Уильям Морроу и Компания. п. 34 ISBN 978-0-688-07996-3 .
^ Niiya, Брайан. " Кеннет Рингл ", Деншо энциклопедия Получено 14 августа,
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Бейто, с.
^ «Что произошло после атаки Перл -Харбора» . www.historyonthenet.com . 6 декабря 2016 года . Получено 17 сентября 2020 года .
^ Утюги, Питер. (1993). Справедливость на войне: история о делах японского американского интернирования . Университет Вашингтона Пресс. С. 7 –9. ISBN 978-0-520-08312-7 .
^ Бейто, Дэвид Т. (2023). Война Нового курса в отношении Билля о правах: невыразимая история концентрационных лагерей FDR, цензуры и массового наблюдения (первое изд.). Окленд: Независимый институт. п. 172. ISBN 978-1598133561 .
^ Кашима, Тецуден (2003). Суждение без судебного разбирательства: японское американское заключение во время Второй мировой войны . Университет Вашингтонской прессы (опубликовано 1 декабря 2003 г.). п. 14. ISBN 9780295802336 .
^ Кашима, Тецуден (2003). Суждение без судебного разбирательства: японское американское заключение во время Второй мировой войны . Издательство Вашингтонского университета (опубликовано 1 декабря 2003 г.). С. 43–45. ISBN 9780295802336 .
^ Кашима, Тецуден (2003). Суждение без судебного разбирательства: японское американское заключение во время Второй мировой войны . Издательство Вашингтонского университета (опубликовано 1 декабря 2003 г.). С. 41–42. ISBN 9780295802336 .
^ Пранг, Гордон В. (1962). 7 декабря 1941 года: день, когда японцы напали на Перл -Харбор . Нью -Йорк: МакГроу Хилл. С. 375–77 . ISBN 0-07-050682-5 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Конн, Стетсон; Энгельман, Роуз С.; Fairchild, Byron (2000) [1964]. Охрана Соединенных Штатов и его аванпостов . Армия Соединенных Штатов во Второй мировой войне. Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории, Армия Соединенных Штатов. С. 120–23. Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 года . Получено 13 июня 2018 года .
^ Niiya, Брайан. " [2] ", Деншо энциклопедия Получено 14 августа,
^ Niiya, Брайан. " [3] ," Деншо энциклопедия Получено 14 августа,
^ Фред Маллен, «Отношение Dewitt к планам расстроения япон», Watsonville Register-Pajaronian , 16 апреля 1943 года. С.1, воспроизведена Публичной библиотекой Санта-Круз . Получено 11 сентября 2006 года.
^ Свидетельство Джона Л. ДеВитта, 13 апреля 1943 года, Подкомитет по вопросам военно -морских вопросов Дома для расследования перегруженных районов, часть 3, с. 739–40 (78 -й Конг., 1 -й Сесс.), Цитируется по делу Corematsu v. Соединенные Штаты (Murphy, J., несогласное) , сноска 2 , воспроизведена на findlaw.com. Получено 11 сентября 2006 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Эндрю Э. Таслиц, «Истории о неуважении к четвертой поправке: от Элиана до интернирования», 70 Fordham Law Review . 2257, 2306–07 (2002).
^ « Короткая история японской интернирования Amache » . Архивировано из оригинала 4 октября 2008 года . Получено 21 апреля 2008 года .
^ Кэтрин Коллинз (2018). Представляя войны с 1860 года по настоящее время: поля действий, поля зрения . Брилль п. 105. ISBN 978-90-04-35324-4 Полем Получено 29 сентября 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Процесс удаления» . Более совершенный союз: японские американцы и Конституция США . Смитсоновский институт . 16 марта 2012 года . Получено 25 июня 2019 года .
^ « Краткий обзор программы контроля за инопланетянами Второй мировой войны » . Получено 6 декабря 2012 года .
^ Гарри Н. Шейбер (1997). Штыки в раю: ретроспектива полвека по военному положению на Гавайях, 1941–1946 . Университет Гавайского университета.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Рузвельт ведет в японском американском интернированном-14 января 1942 года» . История.com.
^ Конн, с. 133–136
^ «Мансанарский национальный исторический сайт» . Служба национальных парков .
^ «Обзор контроля над инопланетянами Второй мировой войны» . Archives.gov . Архивировано с оригинала 13 сентября 2016 года . Получено 8 января 2007 года .
^ «Приказ 9066 от 19 февраля 1942 года, в котором президент Франклин Д. Рузвельт уполномочивает военного министра назначать военные районы» . Каталог национального архива . 19 февраля 1942 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2021 года . Получено 15 декабря 2015 года .
^ Брайан Гарфилд (1 февраля 1995 г.). Война в тысячу миль: Вторая мировая война на Аляске и алеутах . Университет Аляски Пресс . п. 48
^ Korematsu v. United States , 323 US 214 , несогласное мнение судьи Оуэна Робертса (Верховный суд Соединенных Штатов 1944).
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Кашима, Тецуден (2003). Суждение без судебного разбирательства: японское американское заключение во время Второй мировой войны . Университет Вашингтона Пресс . ISBN 0-295-98299-3 .
^ Адам, Томас, изд. (2005). Серия трансатлантических отношений. Германия и Америка: культура, политика и история: междисциплинарная энциклопедия. Том II . ABC-Clio. п. 1182. ISBN 1-85109-628-0 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Он, Брайан. "Добровольная эвакуация " Деншхо 12 марта ,
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Хронология тюремного заключения Второй мировой войны» . Японский американский национальный музей. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 12 марта 2014 года .
^ Он, Брайан. "Военные районы 1 и 2 " Деншхо 12 марта ,
^ Наске, Клаус М (июль 1983 г.). «Перемещение японских жителей Аляски». Тихоокеанский северо -западный квартал . 74 (3). Тихоокеанский северо -западный квартал и Вашингтонский университет : 124–29. JSTOR 40490551 .
^ Бланкеншип, Энн. «Остров Бейнбридж, Вашингтон» . Деншо . Получено 31 марта 2014 года .
^ «История Колорадо» . Архивировано из оригинала 2 октября 2006 года . Получено 24 января 2010 года .
^ Ния, Брайан. "Гражданские приказы об исключении " Деншо Получено марта 31 ,
^ Мак, Стивен (18 апреля 2017 г.). Японские латиноамериканцы . Деншо -энциклопедия . Получено 5 марта 2021 года .
^ «Победа в IACHR» . Кампания за справедливость . 26 июля 2020 года . Получено 5 марта 2021 года .
^ Korematsu v. United States , 323 US 214 , несогласное мнение судьи Фрэнка Мерфи , сноска 12 (Верховный суд Соединенных Штатов 1944 г.).
^ Ямато, Шарон (21 октября 2014 г.). «Ношение факела: Уэйн Коллинз -младший в защите отца от отказов» . Откройте для себя Nikkei .
^ Нейверт, Дэвид. Элиминалисты: как разговоры о ненависти радикализировали американское право . 2009, с. 195
^ Ния, Брайан. Японская американская история . 1993, с. 54
^ Berberoglu, Berch. Труд и капитал в эпоху глобализации . 2002, с. 90
^ Ханель, Рэйчел. Японское американское интернирование . 2008, с. 20
^ Такаки, Рональд Т. «Другое зеркало: история мультикультурной Америки». Бостон: Маленький, Браун. 1993. Печать, с. 378.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Огава, Деннис М. и Фокс -младший, Evarts C. Японские американцы, от переезда в возмещение . 1991, с. 135.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Такаки, Рональд Т. «Другое зеркало: история мультикультурной Америки». Бостон: Литтл, Браун 1993. Печать, с. 379.
^ Луи Фисс (лето 1999). «Рассказывание, начинка и загрузка: японские американцы и свекла сахара во Второй мировой войне» . Тихоокеанский северо -западный квартал . 90 (3): 123–139 . Получено 16 августа 2020 года .
^ Флойд Дж. Маккей (зима 1995–1996). «Внутренние войны Чарльза Спрог: гражданские вызовы редактора и губернатора» . Орегон исторический квартал . 96 (4): 326–361 . Получено 16 августа 2020 года .
^ Хойлс, RC (14 октября 1942 г.). «По его собственным словам: RC Hoiles на японском интернированном мировой войне» . Регистр округа Ориндж . Получено 23 февраля 2016 года .
^ Церковь (США), пресвитерианский (22 июня 2016 г.). «Пресвитерианская церковь (США) - начальник Исторического общества описывает поддержку церкви японско -американских интернированных» . www.pcusa.org . Получено 22 мая 2024 года .
^ Роберт Шаффер (1999) Оппозиция интернированности: защита прав японских американцев во время Второй мировой войны, Историк, 61: 3, 597–620, doi: 10.1111/j.1540-6563.1999.tb01039.x
^ «Христианство, социальная справедливость и японская американская заключение во время Второй мировой войны | Энн М. Бланкеншип» . Университет Северной Каролины Пресс . Получено 22 мая 2024 года .
^ Холлстед, Уильям (12 ноября 2000 г.). "Hitorynet " Ниихау Инцидент Историческая сеть 2015 2015.
^ Маки, Митчелл Такеши и Китано, Гарри Хл и Бертольд, Сара Меган. Достижение невозможного мечта . 1999, с. 143
^ Лесли Т. Хатамия. Неправильно . 1994, с. 106
^ Хаяси, Брайан Масару. Демократизация врага: японское американское интернирование . 2004, с. 6
^ Утюги, Питер. (1993). Справедливость на войне: история о делах японского американского интернирования . Университет Вашингтона Пресс. С. 374 –5. ISBN 0-520-08312-1 .
^ Брайан Ния. Японская американская история . 1993, с. 222
^ «Книга защищает стажировку Второй мировой войны японских американцев, расовое профилирование» . Сиэтл пост -разведчик . Получено 24 января 2010 года . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Малкин, Мишель. В защиту интернирования . 2004, с. 128, 135, 275.
^ Малкин, Мишель (3 августа 2004 г.). «В защиту интернирования» . Мишель Малкин . Получено 5 декабря 2011 года .
^ Эрик Мюллер. «Итак, позвольте мне понять это прямо: Мишель Малкин утверждает, что переписала историю японского интернирования всего за 16 месяцев?» Полем Историческая сеть . Получено 5 декабря 2011 года .
^ «Почему средства массовой информации должны перестать обращать внимание на новую книгу, которая защищает японское интернирование» . hnn.us.
^ Хаваджа, Ирфан. «Японское интернирование: почему Даниэль Пибес неправ» . Hnn.us. Получено 24 января 2010 года .
^ Даниэль Пайпер. «Японское интернирование: почему это была хорошая идея - и уроки, которые он предлагает сегодня» . Hnn.us. Получено 5 декабря 2011 года .
^ Тримбл, например (1950). «Рассматриваемая работа: американцы предали., Мортон Гродзинс». Журнал политики . 12 (1): 157–161. doi : 10.2307/2126093 . ISSN 0022-3816 . JSTOR 2126093 .
^ Бейто, с.
^ «Японские американцы в солидарности с чернокожим сообществом, когда они помнят лагеря для интернатов» . 18 февраля 2021 года.
^ Гринберг, Шерил (1995). «Черные и еврейские ответы на японское интернирование». Журнал американской этнической истории . 14 (2): 3–37. JSTOR 27500003 .
^ JR Minkel (30 марта 2007 г.). «Подтверждено: Бюро переписей США отказалось от имен японских американцев во Второй мировой войне» . Scientific American .
^ Хая Эль Насер (30 марта 2007 г.). «Документы показывают роль переписи в лагерях Второй мировой войны» . USA сегодня .
^ Роджер Дэниелс (1982). «Бюро переписи и перемещение японских американцев: примечание и документ». Amerasia Journal . 9 (1): 101–105. doi : 10.17953/amer.9.1.h4p7lk32q1k441p3 .
^ Генерал -лейтенант JL Dewitt (5 июня 1943 г.). «Окончательный отчет; японская эвакуация с западного побережья 1942 года» . Армия США . Получено 3 марта 2011 года .
^ Брайан, Ния (1 февраля 2014 г.). Окончательный отчет, Японская эвакуация с западного побережья, 1942 . Деншо -энциклопедия.
^ «Окончательный отчет, японская эвакуация с западного побережья, 1942 (книга)» . Энциклопедия.densho.org . Деншо -энциклопедия.
^ «Плохая достопримечательность; исправление расового неправильного» . Журнал Time . 21 ноября 1983 года. Архивировано с оригинала 19 декабря 2007 года . Получено 3 марта 2011 года .
^ «Правда о интернированном мировой войне» , Los Angeles Times, 27 мая 2011 года. Доступ 7 июня 2011 г.
^ «Действие на япочки». Los Angeles Times . 19 февраля 1942 г. с. A4
^ «Время, чтобы стать жестким». Конституция Атланты . 20 февраля 1942 г. с. 8
^ "Военная необходимость" Вашингтон пост 22 февраля, B6
^ «Умирание подтверждает потребность в удалении ячейки». Los Angeles Times . 28 февраля 1942 г. с. A4
^ «Доброта к инопланетянинам доказывает плохую политику». Los Angeles Times . 8 декабря 1942 г. с. A4
^ «Глупо и опасно». Los Angeles Times . 22 апреля 1943 г. с. A4
^ Фотография членов семьи Мочида в ожидании эвакуации . Серия: Центральный фотографический файл Управления по переселению войны, 1941 - 1989. Национальные архивы. 8 мая 1942 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Получено 4 сентября 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Бейто, с.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Herzig Yoshinaga, Aiko (2009), слова могут лгать или уточнить: терминология заключенного японских американцев (PDF) , Айко Херцинага , полученная 28 марта 2015 г.
^ Бейто, с.198.
^ Комиссия по переселению гражданских лиц военного времени (1997). Личная справедливость отрицается . Вашингтон, округ Колумбия: Гражданские свободы Фонд государственного образования. п. 459.
^ «Пропаганда Второй мировой войны: влияние расизма - журнал артефактов - Университет Миссури» . artifactsjournal.missouri.edu . 2023.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Сайты стыда (примечание: нажмите на отдел лагерей юстиции)» . Деншо. Архивировано из оригинала 5 апреля 2007 года . Получено 13 июля 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Розенфельд, Алан. «Немецкие и итальянские задержанные» . Деншо . Получено 5 марта 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Niiya, Brian (1993). Японская американская история: история от А до Зи с 1868 года по настоящее время . VNR AG. п. 191 . ISBN 0-8160-2680-7 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k Коннелл, Томас (2002). Японские заложники Америки: план США по бесплатному полушарии . Praeger-Greenwood. ISBN 978-0-275-97535-7 Полем OCLC 606835431 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Брайан. ) . 14 марта 2014 г.
^ Американские концентрационные лагеря , Роджер Дэниелс, вып. 4 апреля 1942 года, Garland Publishing, Нью -Йорк, 1989.
^ Задержание и этническая принадлежность: обзор мест переезда Японии Второй мировой войны , Джеффри Ф. Бертон, Мэри М. Фаррелл, Флоренс Б. Лорд и Ричард В. Лорд, глава 16 , NPS . Получено 31 августа 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Конрад Линке. «Центры сборки», Деншо Энциклопедия (по состоянию на 14 марта 2014 г.).
^ « Концентрационный лагерь США - личный отчет о интернате японских американцев во время Второй мировой войны», Radio Netherlands Archives, сентябрь 1991 года » . 26 сентября 1991 года.
^ Задержание и этническая принадлежность: обзор мест переезда в Японии Второй мировой войны, Джеффри Ф. Бертон, Мэри М. Фаррелл, Флоренс Б. Лорд и Ричард В. Лорд, глава 3 , NPS . Получено 31 августа 2006 г.
^ «Японское перемещение архивировано из оригинала (Film-Original Flom, который можно бесплатно просматривать) 16 июля 2002 года. Получено» . Интернет -архив . Информация о войне США. 1943 . Получено 17 ноября 2017 года . Ни армия, ни Управление по переселению войны не наслаждается идеей взять мужчин, женщин и детей из их домов, их магазинов и ферм. Таким образом, как военные, так и гражданские агентства, решившие выполнять работу как демократия - с реальным рассмотрением для вовлеченных людей.
^ Японские американцы от переезда в возмещение. Дэниелс, Роджер, Сандра Тейлор, Гарри Китано. Сиэтл Вашингтон. Университет Вашингтонской прессы, 1991.
^ Морхаус, Лиза (19 февраля 2017 г.). «Сельское хозяйство за колючей проволокой: японские американцы помнят тюремное заключение» . Npr.org . Получено 9 сентября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Японские американские лагеря для интернированных» . Получено 2 октября 2007 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Защитник для иностранного врага, Кристал -Сити, Техас» . Техасский архив движущегося изображения . Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 года . Получено 5 августа 2011 года .
^ Музей Моава хочет, чтобы история интернирования Далтон Уэллс не упускается из виду
^ Burton, J.; Фаррелл, М.; Лорд, Ф.; Лорд, Р. Задержание и этническая принадлежность: обзор мест перемещения Второй мировой войны Японская американская местность , « Временные станции содержания под стражей, архивные 6 ноября 2014 года на машине Wayback » (Служба Национального парка, 2000). Получено 13 августа 2014 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Официальный отчет WRA в 1946 году заявляет, что это было 120 000 человек. Видеть Управление по переселению войны (1946). Эвакуированные люди: количественное исследование . п. 8 . Японские американцы, которые были 1/16 или менее, были исключены из отправки в лагеря, но выше, это считалось угрозой для Соединенных Штатов. Это число не включает людей, которые держатся в других лагерях, таких как те, которые управляли Министерством юстиции или армией. Другие источники могут дать цифры, которые немного более или менее 120 000.
^ Тава, Рене. «Детство, потерянное: сироты Мансанара» , Los Angeles Times, 11 марта 1997 года (по состоянию на 23 мая 2014 года).
^ «Docket № 236-A, 236-B, Индийская община реки Гила против Соединенных Штатов Америки» (PDF) . Индийские претензии Комиссии . 25 : 250. 28 апреля 1971 года. Архивировано из оригинала (PDF) 3 сентября 2006 года.
^ Источник: Годовые отчеты Управления по переселению войны
^ «FDR-51: Письмо, Гарольд Л. Икес для FDR, и письмо, FDR для Гарольда Л. Икса Re: Условия в японских американских лагерях для интернированных, 13 и 24 апреля 1943 года 4849: Управление по переезду войны, 1943 (вставка 1 ) » (PDF) . Франклин Д. Рузвельт Президентская библиотека и музей . 13 апреля 1943 года . Получено 11 декабря 2015 года .
^ " www.history.com " . 27 апреля 2021 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Сэндлер, Мартин. В тюрьму: предательство японских американцев во время Второй мировой войны. Нью -Йорк: Уокер Блумсбери, 2013. ^{[ страница необходима ]}
^ Майер, Диллон С. (март 1943 г.). «Работа Управления по переселению войны, юбилейное заявление» . Библиотека и музей и музей Гарри С. Трумэна .
^ «Время еды в залах беспорядка» . Национальный музей Второй мировой войны | Новый Орлеан . 7 июля 2021 года . Получено 25 января 2024 года .
^ Хейн, Микисо (сентябрь 1990 г.). ВОДОЕ ВЕРНАНИЕ . Организатор американских историков. ^{[ страница необходима ]}
^ Sleeper, Lu Ann (2013). «Интервью Нэнси Икеда Болдуин» (PDF) . Региональный устный университетский офис, библиотека Бэнкрофта . Архивировано (PDF) из оригинала 4 апреля 2017 года. ^{[ страница необходима ]}
^ Heart Mountain Wyoming Foundation. « Жизнь в лагере архивировала 29 марта 2019 года, на машине Wayback ». Получено 17 ноября 2014 г.
^ Макки, Майк. «Краткая история Центра переселения горных гор и японского опыта» . Chem.nwc.cc.wy.us. Архивировано из оригинала 4 марта 2008 года . Получено 18 октября 2019 года .
^ Джеймс, Томас (1 октября 2013 г.). Изгнание внутри: обучение японских американцев, 1942–1945 . Гарвардский университет издательство. ISBN 978-0-674-18472-5 .
^ «Дети лагерей» . Pbs.org . Получено 10 февраля 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Hui Wu, «Письмо и преподавание за колючей проволокой: класс изгнанного композиции в японском лагере для интернированных», Колледж и коммуникация , вып. 59, № 2, декабрь 2007 г. (требуется подписка)
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Фостер, Карен (11 сентября 2015 г.). «Преподавание грамотности за колючей проволокой во Второй мировой войне: начальные школы в японских американских лагерях для интернированных в Арканзасе». Детское образование . 91 (5): 378–87. doi : 10.1080/00094056.2015.1090853 . S2CID 143014131 .
^ Wu (2007), «Письмо и преподавание», стр. 241
^ Wu (2007), «Письмо и преподавание», стр. 240
^ «Японские американцы в Мансанаре» . Служба национальных парков . Соединенные Штаты . Получено 10 февраля 2015 года .
^ Майкл, Бесчлосс (20 июня 2014 г.). «Для заключенных японских американцев бейсбол был« носит американский флаг » . Нью -Йорк Таймс . Получено 10 февраля 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Рафферти-Осаки, Теруми (2015). «Спорт и отдых в лагере» . Деншо -энциклопедия . Получено 10 февраля 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Лилквист, Карл (сентябрь 2007 г.). «В тюрьму в пустыне: география эпохи Второй мировой войны, японских американских центров переезда на западе Соединенных Штатов» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 29 января 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Ито, Лесли А. (2000). «Японские американские женщины и движение студентов, 1942-1945». Границы: журнал исследований женщин . 21 (3): 1–24. doi : 10.2307/3347107 . JSTOR 3347107 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Национальный совет по переселению студентов японских американцев | Энциклопедия Деншо» . Энциклопедия.densho.org . Получено 18 ноября 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «От лагеря до колледжа: история японского студента» . oac-upstream.cdlib.org . Получено 18 ноября 2022 года .
^ Историческая брошюра , Эрлхэм -колледж , архивная 15 апреля 2012 года на The Wayback Machine
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Смит, Гарольд Ф. (2004). «Битва при Парквилле: сопротивление японско-американским студентам в Park College». Журнал Пресвитерианской Истории (1997-) . 82 (1): 46–51. ISSN 1521-9216 . JSTOR 23336327 .
^ « Оберлин допрашивает за них ...» / Журнал выпускников Oberlin / осень 2013 года » . www2.oberlin.edu . Получено 18 ноября 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ито, Лесли А. (2000). «Японские американские женщины и движение студентов, 1942-1945». Границы: журнал исследований женщин . 21 (3): 1–24. doi : 10.2307/3347107 . JSTOR 3347107 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «USC, чтобы извиниться за саботаж образования своих японских студентов во Второй мировой войне» . NBC News . 19 октября 2021 года . Получено 18 ноября 2022 года .
^ «Лейтенант Юджин Богард, командир команды регистрации армии ...» Цифровая библиотека Калифорнии . 15 февраля 1943 года . Получено 16 октября 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Черстин М. Лион. «Анкета лояльности», Деншо Энциклопедия (по состоянию на 14 марта 2014 г.).
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Черстин М. Лион. «Сегрегация», Энциклопедия Деншо (по состоянию на 14 марта 2014 г.).
^ Лион, Черстин. «Вопросы 27 и 28» . Энциклопедия.densho.org . Получено 1 февраля 2020 года .
^ Окихиро, Гэри Ю. (2013). Энциклопедия японской американской интернирования (иллюстрировано, переиздание изд.). ABC-Clio. п. 124. ISBN 978-0-313-39916-9 Полем Получено 2 февраля 2020 года .
^ «Правосудие отрицает» (PDF) . Национальный архив . 15 августа 2016 года. Архивировал (PDF) из оригинала 3 февраля 2017 года . Получено 1 февраля 2020 года .
^ Окихиро, Гэри Ю. (2013). Энциклопедия японской американской интернирования (иллюстрировано, переиздание изд.). ABC-Clio. с. 19, 282. ISBN 978-0-313-39916-9 Полем Получено 1 февраля 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Комитет по озеру Туле - Tulelake.org» . tulelake.org. Архивировано из оригинала 27 февраля 2010 года . Получено 24 января 2010 года .
^ Малкин, Мишель. В защиту интернирования . 2004, с. 111.
^ Нг, Венди Л. Японская американская интернация во время Второй мировой войны . 2002, с. 61
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ния, Брайан. Японская американская история . 1993, с. 293
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Нгай, Мэй М. Невозможные субъекты . 2004, с. 192
^ Кийота, Минору и Кинан, Линда Клепингер. За пределами верности . 1997, с. 129
^ Кристгау, Джон (февраль 1985 г.). «Коллинз против мира: борьба за восстановление гражданства японско -американским отказам от Второй мировой войны». Тихоокеанский исторический обзор . 54 (1). Университет Калифорнии Пресс: 1–31. doi : 10.2307/3638863 . JSTOR 3638863 .
^ Ямамото, Траза. Маскируя себя, делая предметы . 1999, с. 284
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Японские американские женщины в мире мира II» .
^ «Японские американцы в военных во время Второй мировой войны | Деншо -энциклопедия» . Энциклопедия.densho.org . Получено 6 июня 2019 года .
^ «100 -й пехотный батальон» . Деншо -энциклопедия . Деншо.
^ «442 -я полковая боевая команда» . Деншо -энциклопедия . Деншо.
^ «Президент Клинтон утверждает почетную медаль для героев Азиатско -Тихоокеанской американской мировой войны» . Армия США. 12 мая 2000 года. Архивировано с оригинала 4 ноября 2007 года . Получено 20 октября 2008 года .
^ «Кампания Центральной Европы - (522 -й полевой артиллерийский батальон)» . Пойти в разоренный национальный образовательный центр. Архивировано с оригинала 25 ноября 2009 года.
^ «Кампания Центральной Европы - 522 -й полевой артиллерийский батальон» . Архивировано с оригинала 20 марта 2016 года . Получено 12 января 2015 года . Фактически, жестокие марши смерти на юг уже начались 24 апреля. Еврейские заключенные из верхних лагерей Дахау были отправлены в Дахау, а затем в 70 миль на юг. Многие из еврейских маршам весили менее 80 фунтов. Дрожившись в своей изобилии в полосатой форме, «скелеты» прошли от 10 до 15 часов в день, проходя более дюжины баварских городов. Если они остановились или отстали, охранники СС застрелили их и оставили свои трупы вдоль дороги. Тысячи людей умерли от воздействия, истощения и голода. 2 мая марш смерти находился за пределами Ваакирхена, Германия, недалеко от австрийской границы, когда 522 -е место натолкнулось на марша. В тот день солдаты из 522 -го числа патрулировали возле Ваакирхена. Нисей увидел открытое поле с несколькими сотнями «комков в снегу». Когда солдаты выглядели поближе, они поняли, что «комки» были людьми. Некоторые были застрелены. Некоторые были мертвы от экспозиции. Сотни были живы. Но едва. 522 -й обнаружил сотни заключенных с черно -белой тюрьмой, выбритой головы, затонувшими глазами и выдолбленными щеками. Некоторые бесцельно бродили по сельской местности. Некоторые были слишком слабы, чтобы двигаться. Все были сильно недоедали. Один солдат дал голодному еврейскому заключенному конфетку, но его система не могла справиться с твердой едой. Тогда американцам было сказано не давать еду заключенным, потому что это может принести им больше вреда, чем пользы. В течение следующих трех дней NISEI помогал заключенным укрыться и ухаживать за их потребностями как можно лучше. Они несли выживших в теплые дома и сараи. Солдаты дали им одеяла, воду и крошечные кусочки еды, чтобы облегчить их от голода. Солдаты покинули Ваакирхен 4 мая, все еще глубоко обеспокоены душераздирающими сценами еврейских заключенных.
^ «Результаты поиска» . www.ushmm.org .
^ Такаки, Рональд Т. «Другое зеркало: история мультикультурной Америки». Бостон: Маленький, Браун. 1993. Печать, с. 384.
^ Такаки, Рональд Т. «Другое зеркало: история мультикультурной Америки». Бостон: Литтл, Браун 1993. Печать, с. 385.
^ Мур, Бренда Л. (2003). Обслуживание нашей страны: японские американские женщины в армии во время Второй мировой войны . Нью -Брансуик, Нью -Джерси: издательство Университета Рутгерса. ISBN 978-0-8135-3278-3 .
^ Это, интервью Сатоши. 01.mp3, «Это интервью, часть 1», [4] , время 11:35.
^ Это, интервью Сатоши. 01.mp3, «Это интервью, часть 1», [5] , время 10:36.
^ Тецуден Кашима. «Задержание под стражей / ABC» . Densho.org . Получено 29 сентября 2019 года .
^ Кейхо Сога (2008). Жизнь за колючей проволокой: мемуары мировой мировой войны на Гавайях Иссей . Гонолулу: Университет Гавайской прессы.
^ Тору Мацумото (1946). Брат незнакомец . Нью -Йорк: Джон Дэй Компания.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Деншо, попечительский совет Университета Леланда Стэнфорда. «Японские латиноамериканцы», ок. 2003, доступ к 12 апреля 2009 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Agence France-Presse / Jiji Press , «Перу, извините за интернирование Второй мировой войны», Japan Times , 16 июня 2011 г., с. 2
^ «Территориальный губернатор Гавайев, Джозеф Б. Поиндекстер, был более измерен. Он предоставил статистику, указывающую на то, что 34 процента населения островов были инопланетянами или гражданами японского происхождения». Фрэнк, Ричард Б. "Ноль час на Ниихау", Вторая мировая война , 24: 2 (июль 2009 г.) p54.
^ «Японские лагеря для интернированных на Гавайях» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2010 года . Получено 5 декабря 2011 года .
^ Библиотека Конгресса. За проволокой
. Гарри Н. Шейбер "Военное положение на " Гавайях 2014.
^ Гибсон, Кэмпбелл и Кей, Юнг. Историческая статистика переписи о наследии населения по расе, 1790–1990 гг. И латиноамериканским происхождением, 1970–1990 гг.
^ Окихиро, Гэри. Пожары Cane: антиапонское движение на Гавайях, 1865–1945 . Temple University Press, 1 -е издание (8 января 1992 г.) P117.
^ Чин, Эйми. «Долгосрочное рынок труда на рынке рабочей силы на японском американском интернирование во время Второй мировой войны на мужские интернированные интернированные работы», « Журнал экономики труда» , Университет Хьюстона (2004) P10.
^ Бейто, с.
^ Стетсон Конн; Роуз С. Энгельман; Байрон Фэйрчайлд (май 1961). «Охрана Соединенных Штатов и его аванпосты» . Армия Соединенных Штатов во Второй мировой войне . Центр военной истории Армии Соединенных Штатов . Получено 7 ноября 2011 года .
^ Дай, Боб (16 сентября 2001 г.). «Как фанатики очистили« Законодательное собрание в 1942 году » . Рекламодатель Гонолулу . Получено 23 декабря 2009 года .
^ Гордон, Майк (27 ноября 2005 г.). «Военное пятно в истории пересмотрено в кисти Оаху» . Рекламодатель Гонолулу . Получено 10 декабря 2009 г.
^ Гордон, Майк (5 февраля 2006 г.). «При кисти Honouliuli, темная история» . Рекламодатель Гонолулу . Получено 10 декабря 2009 г.
^ Грег Мебел, Энтони Пиньятаро (20 августа 2007 г.). "Лагерь" . Мауи время . Архивировано с оригинала 20 сентября 2012 года . Получено 4 апреля 2011 года .
^ Star-Bulletin, Гонолулу. «Гавайский архив новостей - starbulletin.com» . Archives.starbulletin.com .
^ Робинсон, Грег (2001). По приказу президента: FDR и интернирование японских американцев . п. 264n2. Ссылаясь на С. Харви Гардинер, пешки в треугольнике ненависти (Сиэтл: Университет Вашингтонской прессы, 1981.
^ Нанами, Масахару (16 сентября 2009 г.). «Японские-ппевианцы все еще злится на интернирование военного времени в лагерях США» . Япония таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Получено 25 июня 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Мак, Стивен. «Японские латиноамериканцы» . Деншо . Получено 5 марта 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} C. Харви Гардинер. Пешки в треугольнике ненависти: перуанские японцы и Соединенные Штаты (Университет Вашингтонской прессы: Сиэтл, 1981), 25–29.
^ Коннел, Томас. Японские заложники Америки : 2002, с. 145–48
^ «Министерство юстиции и объекты армии США» , Служба национальных парков США . Получено 31 августа 2006 г.
^ * Элман, Брюс (2006). Японско-американские гражданские заключенные обмены и лагеря поддержания, 1941–45 . Routledge. ISBN 978-0-415-33188-3 Полем Получено 14 сентября 2009 г.
^ Переписка, государственный секретарь президента Рузвельта, 740.00115 Европейская война 1939/4476, PS/THH, 27 августа 1942 года.
^ «Японские американцы, движение за гражданские права и за его пределами» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2011 года . Получено 10 апреля 2009 года .
^ SEIICHI. HIGASHIDE ,
^ Hakim, Joy (1995). История нас: война, мир и весь этот джаз . Нью -Йорк: издательство Оксфордского университета. С. 100–04. ISBN 0-19-509514-6 .
^ Ex part inding , 323 США 283 (1944). Эта статья включает в себя материалы общественного достояния из этого правительственного документа США .
^ Shiho imai. « Korematsu v. United States » Деншо Энциклопедия (по состоянию на 5 июня 2014 года).
^ Ния, Брайан. "Франклин Д. Рузвельт " Деншо -энциклопедия Получено января 27 ,
^ Нагасава, Кэтрин (13 августа 2017 г.). "Что случилось с японским районом Чикаго?" Полем WBEZ . Получено 14 августа 2017 года .
^ Пирсон, Брэдфорд (20 августа 2020 г.). «Для японских американцев, жилищная несправедливость пережила интернирование» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 23 октября 2020 года .
^ «Расследования PBS в лагере озера Туле. Получено 24 августа 2007 года» . Пбс . Архивировано из оригинала 30 марта 2010 года . Получено 1 сентября 2017 года .
^ Комитет озера Туле, « История ». Получено 27 января 2015 года.
^ Робинсон, Грег. «Управление по переселению войны» . Деншо -энциклопедия . Получено 27 января 2015 года .
^ «Японские американские лагеря для стажировки во время Второй мировой войны», веб -страница библиотеки на Utah.edu . Получено 1 октября 2006 года.
^ Бертон, Дж.; Фаррелл, М.; Лорд, Ф.; Лорд Р. "Задержание и этническая принадлежность (глава 3)" . www.nps.gov . Служба национальных парков . Получено 30 ноября 2016 года .
^ «Японское американское интернирование» озеро Туле » . njahs.org . Национальное японское историческое общество . Получено 30 ноября 2016 года .
^ Вейк, Тейлор (16 марта 2016 г.). «За колючей проволокой: запоминание крупнейшего в Америке лагерь для интернированных» . NBC News . Получено 30 ноября 2016 года .
^ «Враг инопланетянин в пятницу: немецкий, япочки, итальянцы в новых ограничениях» (24 марта 1942 г.), News Сан -Франциско . Получено 5 февраля 2015 года.
^ Лонг, Присцилла. «Школьный совет Сиэтла принимает принудительную отставку японских американских учителей 27 февраля 1942 года» (25 ноября 2001 г.), vistrylink.org. Получено 5 февраля 2015 года.
^ Холл, Карла (28 февраля 1998 г.). «Японцы уволены во Второй мировой войне возмещают возмещение» . Los Angeles Times . Получено 5 февраля 2015 года .
^ Хирай, Томо (5 сентября 2013 г.). «Законодательный орган штата приходит в решение, извиняясь перед уволенными сотрудниками» . Ничи Бей еженедельно . Получено 5 февраля 2015 года .
^ Пирсон, Брэдфорд (20 августа 2020 г.). «Для японских американцев, жилищная несправедливость пережила интернирование» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 7 сентября 2020 года .
^ «WRA говорит тридцать», Новая Республика 112, с. 867–68.
^ Niiya, Brian (1993). Японская американская история: ссылка на A-to-Z с 1868 года по настоящее время . Нью -Йорк: Факты в файле. п. 143 . ISBN 0-8160-2680-7 .
^ Niiya, Брайан. «Террористические инциденты против возвращающихся на Западного побережья», Деншо Энциклопедия . Получено 5 февраля 2015 года.
^ Комиссия по переселению и интернированному военному времени, личная справедливость , глава 4
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Каролло, Ник; Шоаг, Даниэль. «Причинный эффект места: доказательства от японского американского интернирования» . Гарвардский колледж . Получено 8 августа 2016 года .
^ Стоун, Джеффри Р. Опасные времена . 2004, с. 305
^ Прокламация президента Джеральда Р. Форда 4417 Архивировано 4 декабря 2017 года на машине Wayback .
^ «Замечания президента Джеральда Р. Форда при подписании прокламации относительно японско-американского интернирования во время Второй мировой войны» . Форд Библиотечный музей . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Получено 30 января 2017 года .
^ «Личная справедливость отрицает» . Nps.gov. 8 января 2007 г. Получено 1 апреля 2015 года .
^ Барт, Гюнтер. «Японские американцы». Новая энциклопедия американского Запада, под редакцией Говарда Р. Ламара, издательство Йельского университета, 1 -е издание, 1998. Справочник Credo, http://search.credoreference.com/content/entry/americanwest/japanese_americans/0 . Полем
^ Брукс, Рой Л. «Японское американское интернирование и переезд». Энциклопедия расы и расизма, под редакцией Патрика Л. Мейсона, Гейл, 2 -е издание, 2013. Ссылка на кредо, http://search.credoreference.com/content/entry/galerace/japanese_american_internment_and_relocation/0 .
^ Hatamiya, Лесли Т. Право неправильно . 1994, с. 108–09
^ Кашима, Тецуден. «Лагеря интернирования». Энциклопедия американских исследований, отредактированная Саймоном Броннером, издательство Джона Хопкинса, 1 -е издание, 2016. Справочник Credo, http://search.credoreference.com/content/entry/jhueas/internment_camps/0 доступа 29 марта 2017 года.
^ Tateishi and Yoshino 2000
^ Парки, Джуди. «Фестиваль вишневого цвета отмечает 31 -й год в SF». Азиатская неделя.
^ Лю, Линг Ву (29 января 2011 г.). «Калифорния отмечает первый день Фреда Коремацу» . Время . Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года . Получено 31 января 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Хаяси, Брайан Масару (2004). Демократизация врага: японское американское интернирование . Издательство Принстонского университета (опубликовано 26 июля 2004 г.). С. 215–216. ISBN 9781400837748 .
^ Химэл, Йошинори Х.Т. (2016). «Злоупотребление американцами« интернирования » » . Сиэтл журнал по социальной справедливости . 14 (3): 797–837.
^ «Дискуссия по словам, чтобы описать японское американское заключение задерживается» .
^ "Associated Press Stylebook" . www.apstylebook.com . Получено 14 мая 2022 года .
^ «Японская американская интернация | определение, лагеря, местоположения, условия и факты» . 17 мая 2023 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Комиссия по переселению военного времени и интернирования гражданских лиц: слушание в подкомитете по административному праву и правительственным отношениям комитета по судебной власти, Палаты представителей, девяносто шестой Конгресс, Вторая сессия, на HR 5499 , Вашингтон: USGPO, 2 июня 1980 г. , стр. 171–173
^ Макклейн, Чарльз (1994). Массовое интернирование японских американцев и поиск юридического возмещения (азиатские американцы и закон: исторические и современные перспективы) . Routledge. п. 175. ISBN 978-0-8153-1866-8 .
^ Neiwert, David (2005). Клубничные дни . Palgrave Macmillan. п. 195. ISBN 978-1-4039-6792-3 .
^ Маррин, Альберт (2016). Выкорчевано: Японский американский опыт во время Второй мировой войны . Knopf книги. п. 131. ISBN 978-0-553-50936-6 .
^ Бурган, Майкл (2017). Японское американское интернирование (очевидца во Второй мировой войне) . Компас точки книги. п. 93. ISBN 978-0-7565-5585-6 .
^ «Мансанарский спор» . Система общественного вещания . Получено 18 июля 2007 года .
^ Дэниелс, Роджер (май 2002 г.). «Заключение японских американцев: шестидесятилетняя перспектива» . Учитель истории . 35 (3): 4–6. doi : 10.2307/30544440 . JSTOR 3054440 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2002 года . Получено 18 июля 2007 года .
^ Ито, Роберт (15 сентября 1998 г.). "Концентрационный лагерь или летний лагерь?" Полем Мать Джонс . Получено 18 ноября 2010 года .
^ «Деншо: терминология и глоссарий: записка о терминологии» . Деншо. 1997. Архивировано из оригинала 24 июня 2007 года . Получено 15 июля 2007 года .
^ Размышления: три тура по самостоятельному управлению Мансанара . Мансанарский комитет. 1998. С. III - IV.
^ «Резолюция CLPEF в отношении терминологии» . Гражданские свободы Фонд государственного образования. 1996 . Получено 20 июля 2007 года .
^ Эмбри, Брюс (21 октября 2010 г.). «Сью Кунитоми Файлд: концентрационные лагеря, а не центры переезда» . Мансанарский комитет . Получено 11 мая 2017 года .
^ Сенгупта, Сомини (8 марта 1998 г.). «Что такое концентрационный лагерь? Выставка острова Эллис вызывает дискуссию» . Нью -Йорк Таймс . Получено 11 июля 2011 года .
^ Маккарти, Шерил (июль -август 1999). «Страдание не является исключительной привилегией одной группы». HumanQuest .
^ «Американский еврейский комитет, выпуск Американского национального музея в Японии Американского музея Объединенное заявление о выставке острова Эллис, которая открывается 3 апреля» (пресс -релиз). Японский американский национальный музей и американский еврейский комитет. 13 марта 1998 года . Получено 30 декабря 2007 года .
^ Сенгупта, Сомини (10 марта 1998 г.). «Соглашение на термин« концентрационный лагерь » . Нью -Йорк Таймс . Получено 13 июня 2010 года .
^ «Слова за страдания» . Нью -Йорк Таймс . 10 марта 1998 года . Получено 31 декабря 2007 года .
^ Хаберман, Клайд (13 марта 1998 г.). «Нью -Йорк; защита лексики евреев страданий» . Нью -Йорк Таймс . Получено 11 июля 2011 года .
^ Харрис, Дэвид А (13 марта 1998 г.). «Выставка в лагерях» . Нью -Йорк Таймс . Получено 11 июля 2011 года .
^ Флинн, Миган (20 июня 2019 г.). «Для японских американцев дебаты о том, что считается« концентрационным лагерем », знакомы» . Вашингтон пост . Получено 4 апреля 2020 года .
^ Шиффрин, Дебора (2001). «Язык и общественный мемориал:« концентрационные лагеря Америки » . Дискурс и общество . 12 (4): 505–534. doi : 10.1177/0957926501012004005 . JSTOR 42888381 . S2CID 144215421 .
^ Ногучи, Энди (16 июля 2012 г.). "Jacl ратифицирует справочник силы слов: каковы следующие шаги?" Полем Японская американская лига граждан через комитет Мансанара . Получено 20 мая 2017 года .
^ Бейто, с.
^ Максим Шрайер (2007). « Ожидание Америки: история эмиграции ». Syracuse University Press. п. 30 ISBN 0-8156-0893-4
^ Майкл Рыскин (1994). « Потерянная империя Москвы ». Я Шарп. п. 66 ISBN 1-56324-237-0 .
^ Мохит Кумар Рэй, Рама Кунду, Прадип Кумар Дей (2005). « Расширение горизонтов: очерки в честь профессора Мохита К. Рэя ». Сарп и сыновья. п. 150 ISBN 81-7625-598-X
^ Майкл Манн (2005). « Темная сторона демократии: объяснение этнической чистки ». Издательство Кембриджского университета. п. 328. ISBN 0-521-53854-8
^ «Японское канадское интернирование - библиотеки UW» .
^ «Депортация 1941» .
^ Ямато, Шарон. «Закон о гражданских свободах 1988 года» . Деншо -энциклопедия . Получено 11 марта 2014 года .
^ «Репарации Второй мировой войны: японско-американские интернированные» . Демократия сейчас! Полем Получено 24 января 2010 года .
^ «Опрос общественного мнения по японскому интернированному - американцам и Холокосту» . Музей Холокоста Соединенных Штатов . Получено 27 марта 2022 года .
^ Андерсон, Стюарт (4 декабря 2019 г.). «Кошмар семьи Джорджа Такея в японском американском интернате» . Форбс . Получено 30 мая 2021 года .
^ Ли Кумс, Нина (2 сентября 2019 г.). «Неровный исторический ужас террора: позор» . Атлантика . Получено 30 мая 2021 года .
^ Lehoczky, Etelka. «Джордж Такеи вспоминает время в американском лагере для интернированных в« Они назвали нас врагом » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
^ «Более совершенная онлайн -выставка профсоюзов» . Национальный музей американской истории, Смитсоновский институт . Получено 24 апреля 2012 года .
^ «Более идеальный поиск в коллекции Union» . Americanhistory.si.edu . Национальный музей американской истории, Смитсоновский институт . Получено 24 апреля 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Вейк, Тейлор (11 октября 2022 г.). « Доказательство того, что я был там»: наконец -то назван каждая японская американка, заключенная во второй мировой войне » . Хранитель .
^ «Ireichō: об этой выставке» . Японский американский национальный музей .
^ «75 лагерей Второй мировой войны, перечисленные на Ireichō» . Рафу Шимпо . 1 октября 2022 года.
^ «Номинация НХЛ для начальной школы Poston, Блок 1, Центр переезда реки Колорадо» (PDF) . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала (PDF) 2 января 2016 года . Получено 7 декабря 2015 года .
^ «Значительные этапы музея Топаз» . Архивировано с оригинала 12 июля 2016 года . Получено 11 июля 2016 года .
^ «Заявление о миссии музея Топаза» . Архивировано с оригинала 16 июня 2016 года . Получено 11 июля 2016 года .
^ «Тогда они пришли за мной» . Альфавуд галерея . Получено 7 июля 2017 года .
^ Уильямс, Руди (15 ноября 2000 г.). «Национальный японский мемориал посвященному патриотизму» . Служба прессы американских сил . Архивировано с оригинала 30 сентября 2017 года . Получено 25 июня 2019 г. - через Defense.gov.
^ «Символизм в мемориале» . Японский американский мемориал патриотизму во время Второй мировой войны . Архивировано с оригинала 12 апреля 2019 года . Получено 25 июня 2019 года .
^ «Metro для подчеркивания больших фильмов», The New York Times , 7 августа 1953 г.
^ "Каратэ" . 22 июня 1984 г. - через www.imdb.com.
^ «Приходите посмотреть на рай» . 1 января 1991 г. - через www.imdb.com.
^ «NY Times: Дни ожидания: жизнь и искусство Эстель Ишиго» . Фильмы и телевизионный отдел. The New York Times . 2012. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Получено 4 декабря 2008 года .
^ «Награда 63 -й премии Академии (1991). Кандидаты и победители» . Академия кинематографического искусства и наук . Ампа. 4 октября 2014 года. Архивировано с оригинала 20 октября 2014 года . Получено 19 мая 2019 года .
^ Такемото, Тина (2014). «В поисках Джиро Онумы: странная медитация в заключении японских американцев во время Второй мировой войны». Glq . 20 (3): 241–75. doi : 10.1215/10642684-24226665 . S2CID 145132740 .
^ "Пустое кресло" . 2014 - через www.imdb.com.
^ «Документальный фильм Heart Mountain - The Legacy of Heart Mountain» . www.heartmountainfilm.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 года . Получено 21 июля 2022 года .
^ «Джордж Тумер» . 25 августа 2015 года. Архивировано с оригинала 25 августа 2015 года.
^ " Быть Takei: Sundance Review "
^ "ДОМ" . undertheblodredsun.com .
^ " Под кровавым красным солнцем: imdb "
^ Уокер, Тим (15 ноября 2015 г.). «Изабель Альенде, любовник японцев:« Художественная литература происходит от матки, а не мозга » - книга» . Независимый . Получено 16 января 2016 года .
^ Форд, Джейми (27 января 2009 г.). Отель на углу горького и сладкого: роман . Random House Publishing Group. ISBN 978-0-345-51250-5 .
^ «Случайный дом для учителей средней школы - каталог - снег, падающий на кедров Дэвида Гутерсона» . www.randomhouse.com . Архивировано с оригинала 2 января 2016 года . Получено 27 октября 2015 года .
^ «Снег падает на кедры» . 7 января 2000 - через www.imdb.com.
^ Weedpherer mon cyynhi kadaha Шустер - это Шустер. 27 января 2009 г. ISBN 978-1-4169-7566-3 Полем Получено 17 декабря 2014 года .
^ «Медаль Ньюбери и книги чести, 1922 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ» . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 года . Получено 30 декабря 2009 года .
^ «Университет Вашингтонской прессы-книги-нет-нет мальчик» . www.washington.edu .
^ «Прощай с Мансанаром» . Столкнувшись с историей и на нас самих . 12 мая 2020 года . Получено 6 июля 2022 года .
^ «Джули Оцука :: Автор Будды на чердаке и когда император был божественным» . www.julieotsuka.com . Получено 29 марта 2017 года .
^ «Когда император был божественным» . www.julieotsuka.com . Архивировано с оригинала 7 ноября 2015 года . Получено 27 октября 2015 года .
^ "Кермит Рузвельт профессор конституционного права в юридической школе Университета Пенсильвании и отмеченном наградами автора, прочитанного, смотреть и узнать о сегодняшней политике, Верховном суде США, юридическом и юстиции, этике и американских идеалах и лучше понимает исторические Контекст . Кермит Рузвельт .
^ «Обзор книги: лагерь девять от Вивьен Шиффер» . 12 ноября 2012 года.
^ Ния, Брайан. «Две родины (книга)» . Деншо . Получено 11 марта 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Две родины» . Рафу Шимпо . 21 июля 2019 года . Получено 12 марта 2020 года .
^ «Они назвали нас врагом: расширенное издание Джорджа Такея, Джастина Эйзингера, Стивена Скотта, Гармонии Беккер: 9781603094702 | Penguinrandomhouse.com: книги» . Penguinrandomhouse.com . Получено 29 июля 2020 года .
^ «Джордж Такеи, Ocean Vuong Win American Book Awards» , Associated Press , 14 сентября 2020 г.
^ Харада, Уэйн (12 января 2011 г.). «Пришло время аплодировать Люку Виртуозо Шимабукуро, обзор мира« Любовь » . Гонолулу звездный рекламодатель . Архивировано с оригинала 16 октября 2015 года . Получено 12 октября 2015 года .
^ Томпсон, Стивен (23 мая 2019 г.). «Киши Баши 'Omoiyari» способствует состраданию » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
^ Возьмите то, что вы можете носить (ученый Dub One) Mia doi Todd's Bandcamp страница
^ Играйте вперед: множественность Mia doi Todd 12 ноября 2020 г. NPR .
^ Калифорнийские законодатели извиняются за американское интернирование американцев японцев. 20 февраля 2020 г. NPR
^ HR-77 относительно Второй мировой войны Японские американские концентрационные лагеря. Пересмотрен 20 февраля 2020 года. Законодательная информация Калифорнии.
^ Лиси, Брайан (22 июня 2016 г.). «Посмотрите: потрясающие взгляды Джорджа Карлина на американскую политику в честь смерти комика восемь лет назад» . New York Daily News . Получено 25 июня 2019 года .
^ Ямамото, JK (11 декабря 2013 г.). «Пять-0 вспыхивает во время Второй мировой войны» . rafu.com . Рафу Шимпо . Получено 15 марта 2015 года .
^ Франич, Даррен (19 июля 2019 г.). «Серия ужасов AMC The Terror: Infamy напоминает нам об ужасах лагерей для интернированных» . Эв . Получено 27 августа 2019 года .
^ Ямато, Джен (персонал) (9 августа 2019 г.). «Для японских американцев« ужас »личный» . Los Angeles Times .
^ «Аллегия» . Аллегия мюзикл . Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Получено 23 февраля 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Утюги, Питер. (1996) [1976]. Справедливость на войне: история о делах японского американского интернирования . Университет Вашингтона Пресс. ISBN 0-520-08312-1 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Korematsu v. United States , 323 US 214 , мнение большинства Хьюго Блэка (Верховный суд Соединенных Штатов 1944 г.).
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Хирабаяши против Соединенных Штатов , Текст .
^ «Верховный суд, наконец, осуждает решение 1944 года, которое разрешило японское интернирование во время Второй мировой войны» . Вокс . Получено 22 сентября 2018 года .
^ Трамп против Гавайи , 585 США ___ (2018)
^ Де Вог, Ариан (26 июня 2018 г.). «Верховный суд, наконец, отвергает печально известное решение Комацу о японском американском интернированном» . CNN . Получено 26 июня 2018 года .
^ Сэвидж, Чарли (26 июня 2018 г.). «Коремацу, пресловутое решение Верховного суда по японскому интернированному, наконец -то выбрасывается» . New York Times . Получено 26 июня 2018 года .
^ Конрат, Мэйси; Конрат, Ричард (1992). Исполнительный приказ 9066: интернирование 110 000 японских американцев . Кембридж, штат Массачусетс, MIT Press для Калифорнийского исторического общества. ISBN 978-0-262-53023-1 .
^ Конрат, Мэйси; Конрат, Ричард (1992). Исполнительный приказ 9066: интернирование 110 000 японских американцев . Азиатско -американские книги. ISBN 978-0-262-53023-1 Полем Цитата от задней обложки книги.

Дальнейшее чтение

Дэниелс, Роджер. «Решения о переезде североамериканского японца: еще один взгляд», Pacific Historical Review (1982) 51#1 PP 71–77; утверждает, что США и Канада координировали свою политику
Дриннон, Ричард. Хранитель концентрационных лагерей: Диллон С. Мейер и американский расизм. Беркли: Университет Калифорнийской прессы, 1989.
Элман, Брюс (2006). Японско-американские гражданские заключенные обмены и лагеря поддержания, 1941–45 . Routledge. п. 179 ISBN 978-0-415-33188-3 Полем Получено 14 сентября 2009 г.
Гардинер, Клинтон Харви (1981). Пешки в треугольнике ненависти: перуанские японцы и Соединенные Штаты . Сиэтл: Университет Вашингтона Пресс. ISBN 978-0-295-95855-2 .
Гордон, Линда и Гари Й. Окихиро, изд. (2006). Изученные: Доротея Ланге и цензура изображения японского американского интернирования . Нью -Йорк: WW Norton.
Харт, Эрика. (2001). Последние свидетели: размышления о военном интернировании японских американцев . Пальгрейв, Нью -Йорк. ISBN 0-312-22199-1 .
Хиннершиц, Стефани Д. (2022). Японское американское заключение . Университет Пенсильвании Пресс. ISBN 978-0-8122-9995-3 .
Кийота, Минору и Рональд С. Грин. Дело японских американцев во время Второй мировой войны: подавление гражданской свободы. Lewiston, NY: Edwin Mellen Press, 2004. ISBN 978-0-7734-6450-6
Иноуй, Карен М. (2016). Длинная загробная жизнь Nikkei Wartime Lawkement . Стэнфорд, Калифорния: издательство Стэнфордского университета. ISBN 978-1-5036-0056-0 .
Леонард, Кевин Аллен. «Это то, за что мы боролись?» Японские американцы и расизм в Калифорнии, влияние Второй мировой войны ». Западный исторический квартал 21,4 (1990): 463-482. онлайн
Лотчин, Роджер В. Японский американский переезд во Второй мировой войне: пересмотр (издательство Кембриджского университета, 2018)
Лион, Чертин М. (2012). Тюрьмы и патриоты: японское американское гражданство военного времени, гражданское неповиновение и историческая память . Филадельфия: издательство Темпл Университет.
Майк Макки, изд. (1998). Запоминание Heart Mountain: эссе о японском американском интернированном в Вайоминге . Вайоминг: Западная история публикаций. ISBN 978-0-9661556-1-7 .
Nevers, Нейси Кларк де (2004). Полковник и пацифист: Карл Бентсен, Перри Сайто и заключение японских американцев во время Второй мировой войны . Солти Лейк -Сити: Университет Юты Пресс. ISBN 978-0-87480-789-9 .
Нг, Венди Л. Японская американская интернация во время Второй мировой войны: историческое и справочное руководство (Greenwood, 2002).
Платтс, Адам. Американское интернирование: Вторая мировая война Японская американская интернированная лагеря (Лулу, 2022).
Робинсон, Грег (2001). По приказу президента: FDR и интернирование японских американцев . Кембридж, Массачусетс: издательство Гарвардского университета.
Робинсон, Грег (2009). Трагедия демократии: японское заключение в Северной Америке . Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-12922-0 .
Цукамото, Мэри; Пинкер, Элизабет (1988). Мы, люди Laguna Publishers. ISBN 0-944665-42-х .

Внешние ссылки

Деншо -энциклопедия - ресурс об истории японского американского исключения и заключения Второй мировой войны
Ireizō - веб -сайт, который содержит имена каждого отдельного человека с японским происхождением, который был заключен в лагерь для интернирования в Соединенных Штатах во время Второй мировой войны
Мы сказали нет! Нет! История гражданского неповиновения - документальный фильм, созданный, написанный и режиссер Брайан Тадаши Маэда (2023)
Японский переезд (1942) - правительство США по японскому американскому интернированному

Эта статья включает в себя материалы общественного достояния с веб -сайтов или документов Национального управления архивов и записей .

Библиотечные ресурсы о
Счеть японских американцев

[1] Служба национальных парков (2012). Уайетт, Барбара (ред.). «Японские американцы во Второй мировой войне: тематическое исследование национальных исторических достопримечательностей» (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Министерство внутренних дел США. Архивировано из оригинала (PDF) 13 января 2015 года . Получено 22 февраля 2017 года .

[executiveOrder-2] «Исполнительный приказ 9066: в результате японского американского заключения (1942)» . 22 сентября 2021 года.

[CongressReport-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в 100 -й Конгресс, S. 1009, воспроизведенный на архивировании 20 сентября 2012 года, на The Wayback Machine , insingarchives.com. Получено 19 сентября 2006 г.

[Fiset-4] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Фисс, Луи. «Медицинская помощь в лагере» . Деншо -энциклопедия . Получено 3 ноября 2014 года .

[homicideincamp-5] Jump up to: ^а ^{беременный} Кашима, Тецуден. «Убийство в лагере», Энциклопедия Деншо . Получено 5 февраля 2015 года.

[6] Вернер, Эмми Е. (2001). Глазами невинных: дети свидетельствуют о Второй мировой войне . Основные книги. п. 85. ISBN 978-0813338682 .

[Anderson-Immigration-7] Jump up to: ^а ^{беременный} Андерсон, Эмили. « Иммиграция », Деншо -энциклопедия . Получено 14 августа 2014 года.

[Densho-about-8] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «О заключении заключения» . Деншо . Получено 13 июля 2019 года .

[9] Окихиро, Гэри Ю. Колумбийский гид по азиатской американской истории . 2005, с. 104

[picture_brides-10] Jump up to: ^а ^{беременный} Накура, Келли Ю. " [1] , Деншо Энциклопедия Получено 14 августа,

[Anti-Japanese_exclusion_movement-11] Андерсон, Эмили. « Анти-японское движение исключения », Энциклопедия Деншо . Получено 14 августа 2014 года.

[12] Нэш, Гэри Б., Джули Рой Джеффри, Джон Р. Хоу, Питер Дж. Фредерик, Аллен Ф. Дэвис, Аллан М. Винклер, Шарлин Мирес и Карла Гардина Пестана. Американский народ, краткое издание, создающее нацию и общество , комбинированный объем (6 -е издание). Нью -Йорк: Лонгман, 2007

[13] Нг, Венди (2002). Японское американское интернирование во время Второй мировой войны: историческое и справочное руководство . Westport, CT: Гринвуд. С. 8 –9. ISBN 978-0-313-31375-2 .

[14] Ивата, Масаказу (1962). «Японские иммигранты в сельском хозяйстве Калифорнии». История сельского хозяйства . 36 (1): 25–37. JSTOR 3740395 .

[15] Сумида, Нами; Сузуки, Леа; Хартлауб, Петр; Бланшар, Джон; Чжу, Стефани (4 апреля 2024 г.). «Массовое тюремное заключение опустошило SF Japantown. Впервые мы знаем, сколько» . Сан -Франциско Хроника .

[Kashima-ABClist-16] Кассима, Тетентен. « Список задержания / ABC -хронизации », Densho Encyclopedia Получено 14 августа,

[17] WEGLYN, MICHI NISHIURA (1976). Годы позора: невыразимая история концентрационных лагерей Америки . Нью -Йорк: Уильям Морроу и Компания. п. 34 ISBN 978-0-688-07996-3 .

[Niiya-Ringle-18] Niiya, Брайан. " Кеннет Рингл ", Деншо энциклопедия Получено 14 августа,

[Beito,_p._165-173-19] Jump up to: ^а ^{беременный} Бейто, с.

[20] «Что произошло после атаки Перл -Харбора» . www.historyonthenet.com . 6 декабря 2016 года . Получено 17 сентября 2020 года .

[21] Утюги, Питер. (1993). Справедливость на войне: история о делах японского американского интернирования . Университет Вашингтона Пресс. С. 7 –9. ISBN 978-0-520-08312-7 .

[22] Бейто, Дэвид Т. (2023). Война Нового курса в отношении Билля о правах: невыразимая история концентрационных лагерей FDR, цензуры и массового наблюдения (первое изд.). Окленд: Независимый институт. п. 172. ISBN 978-1598133561 .

[23] Кашима, Тецуден (2003). Суждение без судебного разбирательства: японское американское заключение во время Второй мировой войны . Университет Вашингтонской прессы (опубликовано 1 декабря 2003 г.). п. 14. ISBN 9780295802336 .

[24] Кашима, Тецуден (2003). Суждение без судебного разбирательства: японское американское заключение во время Второй мировой войны . Издательство Вашингтонского университета (опубликовано 1 декабря 2003 г.). С. 43–45. ISBN 9780295802336 .

[25] Кашима, Тецуден (2003). Суждение без судебного разбирательства: японское американское заключение во время Второй мировой войны . Издательство Вашингтонского университета (опубликовано 1 декабря 2003 г.). С. 41–42. ISBN 9780295802336 .

[26] Пранг, Гордон В. (1962). 7 декабря 1941 года: день, когда японцы напали на Перл -Харбор . Нью -Йорк: МакГроу Хилл. С. 375–77 . ISBN 0-07-050682-5 .

[Conn1-27] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Конн, Стетсон; Энгельман, Роуз С.; Fairchild, Byron (2000) [1964]. Охрана Соединенных Штатов и его аванпостов . Армия Соединенных Штатов во Второй мировой войне. Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории, Армия Соединенных Штатов. С. 120–23. Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 года . Получено 13 июня 2018 года .

[28] Niiya, Брайан. " [2] ", Деншо энциклопедия Получено 14 августа,

[Densho_RobComm-29] Niiya, Брайан. " [3] ," Деншо энциклопедия Получено 14 августа,

[30] Фред Маллен, «Отношение Dewitt к планам расстроения япон», Watsonville Register-Pajaronian , 16 апреля 1943 года. С.1, воспроизведена Публичной библиотекой Санта-Круз . Получено 11 сентября 2006 года.

[31] Свидетельство Джона Л. ДеВитта, 13 апреля 1943 года, Подкомитет по вопросам военно -морских вопросов Дома для расследования перегруженных районов, часть 3, с. 739–40 (78 -й Конг., 1 -й Сесс.), Цитируется по делу Corematsu v. Соединенные Штаты (Murphy, J., несогласное) , сноска 2 , воспроизведена на findlaw.com. Получено 11 сентября 2006 года.

[Taslitz-32] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Эндрю Э. Таслиц, «Истории о неуважении к четвертой поправке: от Элиана до интернирования», 70 Fordham Law Review . 2257, 2306–07 (2002).

[Short_History_of_Amache_Japanese_Internment_Camp-33] « Короткая история японской интернирования Amache » . Архивировано из оригинала 4 октября 2008 года . Получено 21 апреля 2008 года .

[34] Кэтрин Коллинз (2018). Представляя войны с 1860 года по настоящее время: поля действий, поля зрения . Брилль п. 105. ISBN 978-90-04-35324-4 Полем Получено 29 сентября 2019 года .

[SmithsonianAMPU-35] Jump up to: ^а ^{беременный} «Процесс удаления» . Более совершенный союз: японские американцы и Конституция США . Смитсоновский институт . 16 марта 2012 года . Получено 25 июня 2019 года .

[36] « Краткий обзор программы контроля за инопланетянами Второй мировой войны » . Получено 6 декабря 2012 года .

[37] Гарри Н. Шейбер (1997). Штыки в раю: ретроспектива полвека по военному положению на Гавайях, 1941–1946 . Университет Гавайского университета.

[HistoryInternment-38] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Рузвельт ведет в японском американском интернированном-14 января 1942 года» . История.com.

[39] Конн, с. 133–136

[40] «Мансанарский национальный исторический сайт» . Служба национальных парков .

[archives_aliens-41] «Обзор контроля над инопланетянами Второй мировой войны» . Archives.gov . Архивировано с оригинала 13 сентября 2016 года . Получено 8 января 2007 года .

[42] «Приказ 9066 от 19 февраля 1942 года, в котором президент Франклин Д. Рузвельт уполномочивает военного министра назначать военные районы» . Каталог национального архива . 19 февраля 1942 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2021 года . Получено 15 декабря 2015 года .

[43] Брайан Гарфилд (1 февраля 1995 г.). Война в тысячу миль: Вторая мировая война на Аляске и алеутах . Университет Аляски Пресс . п. 48

[korematsu_roberts-44] Korematsu v. United States , 323 US 214 , несогласное мнение судьи Оуэна Робертса (Верховный суд Соединенных Штатов 1944).

[Kashima2003-45] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Кашима, Тецуден (2003). Суждение без судебного разбирательства: японское американское заключение во время Второй мировой войны . Университет Вашингтона Пресс . ISBN 0-295-98299-3 .

[Adam182-46] Адам, Томас, изд. (2005). Серия трансатлантических отношений. Германия и Америка: культура, политика и история: междисциплинарная энциклопедия. Том II . ABC-Clio. п. 1182. ISBN 1-85109-628-0 .

[VoluntaryEvacuation-47] Jump up to: ^а ^{беременный} Он, Брайан. "Добровольная эвакуация " Деншхо 12 марта ,

[JANM_chrono-48] Jump up to: ^а ^{беременный} «Хронология тюремного заключения Второй мировой войны» . Японский американский национальный музей. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 12 марта 2014 года .

[DenshoNiiya-49] Он, Брайан. "Военные районы 1 и 2 " Деншхо 12 марта ,

[AlaskaJStor-50] Наске, Клаус М (июль 1983 г.). «Перемещение японских жителей Аляски». Тихоокеанский северо -западный квартал . 74 (3). Тихоокеанский северо -западный квартал и Вашингтонский университет : 124–29. JSTOR 40490551 .

[DenshoBlankenship-51] Бланкеншип, Энн. «Остров Бейнбридж, Вашингтон» . Деншо . Получено 31 марта 2014 года .

[Colorado-52] «История Колорадо» . Архивировано из оригинала 2 октября 2006 года . Получено 24 января 2010 года .

[NiiyaDensho-53] Ния, Брайан. "Гражданские приказы об исключении " Деншо Получено марта 31 ,

[54] Мак, Стивен (18 апреля 2017 г.). Японские латиноамериканцы . Деншо -энциклопедия . Получено 5 марта 2021 года .

[55] «Победа в IACHR» . Кампания за справедливость . 26 июля 2020 года . Получено 5 марта 2021 года .

[56] Korematsu v. United States , 323 US 214 , несогласное мнение судьи Фрэнка Мерфи , сноска 12 (Верховный суд Соединенных Штатов 1944 г.).

[yamato-57] Ямато, Шарон (21 октября 2014 г.). «Ношение факела: Уэйн Коллинз -младший в защите отца от отказов» . Откройте для себя Nikkei .

[58] Нейверт, Дэвид. Элиминалисты: как разговоры о ненависти радикализировали американское право . 2009, с. 195

[59] Ния, Брайан. Японская американская история . 1993, с. 54

[60] Berberoglu, Berch. Труд и капитал в эпоху глобализации . 2002, с. 90

[61] Ханель, Рэйчел. Японское американское интернирование . 2008, с. 20

[62] Такаки, Рональд Т. «Другое зеркало: история мультикультурной Америки». Бостон: Маленький, Браун. 1993. Печать, с. 378.

[Ogawa,_Dennis_M_1991,_page_135-63] Jump up to: ^а ^{беременный} Огава, Деннис М. и Фокс -младший, Evarts C. Японские американцы, от переезда в возмещение . 1991, с. 135.

[Takaki,_Ronald_T._1993._page_379-64] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Такаки, Рональд Т. «Другое зеркало: история мультикультурной Америки». Бостон: Литтл, Браун 1993. Печать, с. 379.

[fiset-65] Луи Фисс (лето 1999). «Рассказывание, начинка и загрузка: японские американцы и свекла сахара во Второй мировой войне» . Тихоокеанский северо -западный квартал . 90 (3): 123–139 . Получено 16 августа 2020 года .

[internal-66] Флойд Дж. Маккей (зима 1995–1996). «Внутренние войны Чарльза Спрог: гражданские вызовы редактора и губернатора» . Орегон исторический квартал . 96 (4): 326–361 . Получено 16 августа 2020 года .

[67] Хойлс, RC (14 октября 1942 г.). «По его собственным словам: RC Hoiles на японском интернированном мировой войне» . Регистр округа Ориндж . Получено 23 февраля 2016 года .

[68] Церковь (США), пресвитерианский (22 июня 2016 г.). «Пресвитерианская церковь (США) - начальник Исторического общества описывает поддержку церкви японско -американских интернированных» . www.pcusa.org . Получено 22 мая 2024 года .

[69] Роберт Шаффер (1999) Оппозиция интернированности: защита прав японских американцев во время Второй мировой войны, Историк, 61: 3, 597–620, doi: 10.1111/j.1540-6563.1999.tb01039.x

[70] «Христианство, социальная справедливость и японская американская заключение во время Второй мировой войны | Энн М. Бланкеншип» . Университет Северной Каролины Пресс . Получено 22 мая 2024 года .

[71] Холлстед, Уильям (12 ноября 2000 г.). "Hitorynet " Ниихау Инцидент Историческая сеть 2015 2015.

[72] Маки, Митчелл Такеши и Китано, Гарри Хл и Бертольд, Сара Меган. Достижение невозможного мечта . 1999, с. 143

[73] Лесли Т. Хатамия. Неправильно . 1994, с. 106

[74] Хаяси, Брайан Масару. Демократизация врага: японское американское интернирование . 2004, с. 6

[75] Утюги, Питер. (1993). Справедливость на войне: история о делах японского американского интернирования . Университет Вашингтона Пресс. С. 374 –5. ISBN 0-520-08312-1 .

[76] Брайан Ния. Японская американская история . 1993, с. 222

[77] «Книга защищает стажировку Второй мировой войны японских американцев, расовое профилирование» . Сиэтл пост -разведчик . Получено 24 января 2010 года . ^{[ мертвая ссылка ]}

[78] Малкин, Мишель. В защиту интернирования . 2004, с. 128, 135, 275.

[79] Малкин, Мишель (3 августа 2004 г.). «В защиту интернирования» . Мишель Малкин . Получено 5 декабря 2011 года .

[80] Эрик Мюллер. «Итак, позвольте мне понять это прямо: Мишель Малкин утверждает, что переписала историю японского интернирования всего за 16 месяцев?» Полем Историческая сеть . Получено 5 декабря 2011 года .

[81] «Почему средства массовой информации должны перестать обращать внимание на новую книгу, которая защищает японское интернирование» . hnn.us.

[82] Хаваджа, Ирфан. «Японское интернирование: почему Даниэль Пибес неправ» . Hnn.us. Получено 24 января 2010 года .

[83] Даниэль Пайпер. «Японское интернирование: почему это была хорошая идея - и уроки, которые он предлагает сегодня» . Hnn.us. Получено 5 декабря 2011 года .

[84] Тримбл, например (1950). «Рассматриваемая работа: американцы предали., Мортон Гродзинс». Журнал политики . 12 (1): 157–161. doi : 10.2307/2126093 . ISSN 0022-3816 . JSTOR 2126093 .

[85] Бейто, с.

[86] «Японские американцы в солидарности с чернокожим сообществом, когда они помнят лагеря для интернатов» . 18 февраля 2021 года.

[87] Гринберг, Шерил (1995). «Черные и еврейские ответы на японское интернирование». Журнал американской этнической истории . 14 (2): 3–37. JSTOR 27500003 .

[88] JR Minkel (30 марта 2007 г.). «Подтверждено: Бюро переписей США отказалось от имен японских американцев во Второй мировой войне» . Scientific American .

[89] Хая Эль Насер (30 марта 2007 г.). «Документы показывают роль переписи в лагерях Второй мировой войны» . USA сегодня .

[90] Роджер Дэниелс (1982). «Бюро переписи и перемещение японских американцев: примечание и документ». Amerasia Journal . 9 (1): 101–105. doi : 10.17953/amer.9.1.h4p7lk32q1k441p3 .

[Final_Report-91] Генерал -лейтенант JL Dewitt (5 июня 1943 г.). «Окончательный отчет; японская эвакуация с западного побережья 1942 года» . Армия США . Получено 3 марта 2011 года .

[92] Брайан, Ния (1 февраля 2014 г.). Окончательный отчет, Японская эвакуация с западного побережья, 1942 . Деншо -энциклопедия.

[93] «Окончательный отчет, японская эвакуация с западного побережья, 1942 (книга)» . Энциклопедия.densho.org . Деншо -энциклопедия.

[Bad_landmark-94] «Плохая достопримечательность; исправление расового неправильного» . Журнал Time . 21 ноября 1983 года. Архивировано с оригинала 19 декабря 2007 года . Получено 3 марта 2011 года .

[95] «Правда о интернированном мировой войне» , Los Angeles Times, 27 мая 2011 года. Доступ 7 июня 2011 г.

[96] «Действие на япочки». Los Angeles Times . 19 февраля 1942 г. с. A4

[97] «Время, чтобы стать жестким». Конституция Атланты . 20 февраля 1942 г. с. 8

[98] "Военная необходимость" Вашингтон пост 22 февраля, B6

[99] «Умирание подтверждает потребность в удалении ячейки». Los Angeles Times . 28 февраля 1942 г. с. A4

[100] «Доброта к инопланетянинам доказывает плохую политику». Los Angeles Times . 8 декабря 1942 г. с. A4

[101] «Глупо и опасно». Los Angeles Times . 22 апреля 1943 г. с. A4

[ija-na-mochida-102] Фотография членов семьи Мочида в ожидании эвакуации . Серия: Центральный фотографический файл Управления по переселению войны, 1941 - 1989. Национальные архивы. 8 мая 1942 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Получено 4 сентября 2017 года .

[Beito,_p._182-183-103] Jump up to: ^а ^{беременный} Бейто, с.

[Aiko-Words-104] Jump up to: ^а ^{беременный} Herzig Yoshinaga, Aiko (2009), слова могут лгать или уточнить: терминология заключенного японских американцев (PDF) , Айко Херцинага , полученная 28 марта 2015 г.

[105] Бейто, с.198.

[106] Комиссия по переселению гражданских лиц военного времени (1997). Личная справедливость отрицается . Вашингтон, округ Колумбия: Гражданские свободы Фонд государственного образования. п. 459.

[107] «Пропаганда Второй мировой войны: влияние расизма - журнал артефактов - Университет Миссури» . artifactsjournal.missouri.edu . 2023.

[Densho-SOS-108] Jump up to: ^а ^{беременный} «Сайты стыда (примечание: нажмите на отдел лагерей юстиции)» . Деншо. Архивировано из оригинала 5 апреля 2007 года . Получено 13 июля 2019 года .

[GID-Rosenfeld-109] Jump up to: ^а ^{беременный} Розенфельд, Алан. «Немецкие и итальянские задержанные» . Деншо . Получено 5 марта 2014 года .

[niiya-110] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Niiya, Brian (1993). Японская американская история: история от А до Зи с 1868 года по настоящее время . VNR AG. п. 191 . ISBN 0-8160-2680-7 .

[OCLC_606835431-111] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k Коннелл, Томас (2002). Японские заложники Америки: план США по бесплатному полушарии . Praeger-Greenwood. ISBN 978-0-275-97535-7 Полем OCLC 606835431 .

[wcca-112] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Брайан. ) . 14 марта 2014 г.

[113] Американские концентрационные лагеря , Роджер Дэниелс, вып. 4 апреля 1942 года, Garland Publishing, Нью -Йорк, 1989.

[114] Задержание и этническая принадлежность: обзор мест переезда Японии Второй мировой войны , Джеффри Ф. Бертон, Мэри М. Фаррелл, Флоренс Б. Лорд и Ричард В. Лорд, глава 16 , NPS . Получено 31 августа 2006 г.

[Linke-AC-115] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Конрад Линке. «Центры сборки», Деншо Энциклопедия (по состоянию на 14 марта 2014 г.).

[116] « Концентрационный лагерь США - личный отчет о интернате японских американцев во время Второй мировой войны», Radio Netherlands Archives, сентябрь 1991 года » . 26 сентября 1991 года.

[117] Задержание и этническая принадлежность: обзор мест переезда в Японии Второй мировой войны, Джеффри Ф. Бертон, Мэри М. Фаррелл, Флоренс Б. Лорд и Ричард В. Лорд, глава 3 , NPS . Получено 31 августа 2006 г.

[118] «Японское перемещение архивировано из оригинала (Film-Original Flom, который можно бесплатно просматривать) 16 июля 2002 года. Получено» . Интернет -архив . Информация о войне США. 1943 . Получено 17 ноября 2017 года . Ни армия, ни Управление по переселению войны не наслаждается идеей взять мужчин, женщин и детей из их домов, их магазинов и ферм. Таким образом, как военные, так и гражданские агентства, решившие выполнять работу как демократия - с реальным рассмотрением для вовлеченных людей.

[119] Японские американцы от переезда в возмещение. Дэниелс, Роджер, Сандра Тейлор, Гарри Китано. Сиэтл Вашингтон. Университет Вашингтонской прессы, 1991.

[120] Морхаус, Лиза (19 февраля 2017 г.). «Сельское хозяйство за колючей проволокой: японские американцы помнят тюремное заключение» . Npr.org . Получено 9 сентября 2021 года .

[fulllist-121] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Японские американские лагеря для интернированных» . Получено 2 октября 2007 года .

[texasarchive-122] Jump up to: ^а ^{беременный} «Защитник для иностранного врага, Кристал -Сити, Техас» . Техасский архив движущегося изображения . Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 года . Получено 5 августа 2011 года .

[123] Музей Моава хочет, чтобы история интернирования Далтон Уэллс не упускается из виду

[124] Burton, J.; Фаррелл, М.; Лорд, Ф.; Лорд, Р. Задержание и этническая принадлежность: обзор мест перемещения Второй мировой войны Японская американская местность , « Временные станции содержания под стражей, архивные 6 ноября 2014 года на машине Wayback » (Служба Национального парка, 2000). Получено 13 августа 2014 года.

[howmany-125] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Официальный отчет WRA в 1946 году заявляет, что это было 120 000 человек. Видеть Управление по переселению войны (1946). Эвакуированные люди: количественное исследование . п. 8 . Японские американцы, которые были 1/16 или менее, были исключены из отправки в лагеря, но выше, это считалось угрозой для Соединенных Штатов. Это число не включает людей, которые держатся в других лагерях, таких как те, которые управляли Министерством юстиции или армией. Другие источники могут дать цифры, которые немного более или менее 120 000.

[126] Тава, Рене. «Детство, потерянное: сироты Мансанара» , Los Angeles Times, 11 марта 1997 года (по состоянию на 23 мая 2014 года).

[127] «Docket № 236-A, 236-B, Индийская община реки Гила против Соединенных Штатов Америки» (PDF) . Индийские претензии Комиссии . 25 : 250. 28 апреля 1971 года. Архивировано из оригинала (PDF) 3 сентября 2006 года.

[128] Источник: Годовые отчеты Управления по переселению войны

[129] «FDR-51: Письмо, Гарольд Л. Икес для FDR, и письмо, FDR для Гарольда Л. Икса Re: Условия в японских американских лагерях для интернированных, 13 и 24 апреля 1943 года 4849: Управление по переезду войны, 1943 (вставка 1 ) » (PDF) . Франклин Д. Рузвельт Президентская библиотека и музей . 13 апреля 1943 года . Получено 11 декабря 2015 года .

[130] " www.history.com " . 27 апреля 2021 года.

[Sandler,_Martin_2013-131] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Сэндлер, Мартин. В тюрьму: предательство японских американцев во время Второй мировой войны. Нью -Йорк: Уокер Блумсбери, 2013. ^{[ страница необходима ]}

[132] Майер, Диллон С. (март 1943 г.). «Работа Управления по переселению войны, юбилейное заявление» . Библиотека и музей и музей Гарри С. Трумэна .

[133] «Время еды в залах беспорядка» . Национальный музей Второй мировой войны | Новый Орлеан . 7 июля 2021 года . Получено 25 января 2024 года .

[134] Хейн, Микисо (сентябрь 1990 г.). ВОДОЕ ВЕРНАНИЕ . Организатор американских историков. ^{[ страница необходима ]}

[135] Sleeper, Lu Ann (2013). «Интервью Нэнси Икеда Болдуин» (PDF) . Региональный устный университетский офис, библиотека Бэнкрофта . Архивировано (PDF) из оригинала 4 апреля 2017 года. ^{[ страница необходима ]}

[136] Heart Mountain Wyoming Foundation. « Жизнь в лагере архивировала 29 марта 2019 года, на машине Wayback ». Получено 17 ноября 2014 г.

[137] Макки, Майк. «Краткая история Центра переселения горных гор и японского опыта» . Chem.nwc.cc.wy.us. Архивировано из оригинала 4 марта 2008 года . Получено 18 октября 2019 года .

[138] Джеймс, Томас (1 октября 2013 г.). Изгнание внутри: обучение японских американцев, 1942–1945 . Гарвардский университет издательство. ISBN 978-0-674-18472-5 .

[139] «Дети лагерей» . Pbs.org . Получено 10 февраля 2015 года .

[ReferenceB-140] Jump up to: ^а ^{беременный} Hui Wu, «Письмо и преподавание за колючей проволокой: класс изгнанного композиции в японском лагере для интернированных», Колледж и коммуникация , вып. 59, № 2, декабрь 2007 г. (требуется подписка)

[Foster_11_Sep_2015_378–387-141] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Фостер, Карен (11 сентября 2015 г.). «Преподавание грамотности за колючей проволокой во Второй мировой войне: начальные школы в японских американских лагерях для интернированных в Арканзасе». Детское образование . 91 (5): 378–87. doi : 10.1080/00094056.2015.1090853 . S2CID 143014131 .

[142] Wu (2007), «Письмо и преподавание», стр. 241

[143] Wu (2007), «Письмо и преподавание», стр. 240

[144] «Японские американцы в Мансанаре» . Служба национальных парков . Соединенные Штаты . Получено 10 февраля 2015 года .

[145] Майкл, Бесчлосс (20 июня 2014 г.). «Для заключенных японских американцев бейсбол был« носит американский флаг » . Нью -Йорк Таймс . Получено 10 февраля 2015 года .

[Rafferty-Osaki-146] Jump up to: ^а ^{беременный} Рафферти-Осаки, Теруми (2015). «Спорт и отдых в лагере» . Деншо -энциклопедия . Получено 10 февраля 2015 года .

[:1-147] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Лилквист, Карл (сентябрь 2007 г.). «В тюрьму в пустыне: география эпохи Второй мировой войны, японских американских центров переезда на западе Соединенных Штатов» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 29 января 2017 года.

[:02-148] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Ито, Лесли А. (2000). «Японские американские женщины и движение студентов, 1942-1945». Границы: журнал исследований женщин . 21 (3): 1–24. doi : 10.2307/3347107 . JSTOR 3347107 .

[:13-149] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Национальный совет по переселению студентов японских американцев | Энциклопедия Деншо» . Энциклопедия.densho.org . Получено 18 ноября 2022 года .

[:22-150] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «От лагеря до колледжа: история японского студента» . oac-upstream.cdlib.org . Получено 18 ноября 2022 года .

[151] Историческая брошюра , Эрлхэм -колледж , архивная 15 апреля 2012 года на The Wayback Machine

[The_Battle_of_Parkville-152] Jump up to: ^а ^{беременный} Смит, Гарольд Ф. (2004). «Битва при Парквилле: сопротивление японско-американским студентам в Park College». Журнал Пресвитерианской Истории (1997-) . 82 (1): 46–51. ISSN 1521-9216 . JSTOR 23336327 .

[153] « Оберлин допрашивает за них ...» / Журнал выпускников Oberlin / осень 2013 года » . www2.oberlin.edu . Получено 18 ноября 2022 года .

[:03-154] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ито, Лесли А. (2000). «Японские американские женщины и движение студентов, 1942-1945». Границы: журнал исследований женщин . 21 (3): 1–24. doi : 10.2307/3347107 . JSTOR 3347107 .

[:3-155] Jump up to: ^а ^{беременный} «USC, чтобы извиниться за саботаж образования своих японских студентов во Второй мировой войне» . NBC News . 19 октября 2021 года . Получено 18 ноября 2022 года .

[156] «Лейтенант Юджин Богард, командир команды регистрации армии ...» Цифровая библиотека Калифорнии . 15 февраля 1943 года . Получено 16 октября 2020 года .

[Lyon-LQ-157] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Черстин М. Лион. «Анкета лояльности», Деншо Энциклопедия (по состоянию на 14 марта 2014 г.).

[Lyon-Seg-158] Jump up to: ^а ^{беременный} Черстин М. Лион. «Сегрегация», Энциклопедия Деншо (по состоянию на 14 марта 2014 г.).

[159] Лион, Черстин. «Вопросы 27 и 28» . Энциклопедия.densho.org . Получено 1 февраля 2020 года .

[160] Окихиро, Гэри Ю. (2013). Энциклопедия японской американской интернирования (иллюстрировано, переиздание изд.). ABC-Clio. п. 124. ISBN 978-0-313-39916-9 Полем Получено 2 февраля 2020 года .

[161] «Правосудие отрицает» (PDF) . Национальный архив . 15 августа 2016 года. Архивировал (PDF) из оригинала 3 февраля 2017 года . Получено 1 февраля 2020 года .

[162] Окихиро, Гэри Ю. (2013). Энциклопедия японской американской интернирования (иллюстрировано, переиздание изд.). ABC-Clio. с. 19, 282. ISBN 978-0-313-39916-9 Полем Получено 1 февраля 2020 года .

[tulelake-163] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Комитет по озеру Туле - Tulelake.org» . tulelake.org. Архивировано из оригинала 27 февраля 2010 года . Получено 24 января 2010 года .

[164] Малкин, Мишель. В защиту интернирования . 2004, с. 111.

[165] Нг, Венди Л. Японская американская интернация во время Второй мировой войны . 2002, с. 61

[niiya293-166] Jump up to: ^а ^{беременный} Ния, Брайан. Японская американская история . 1993, с. 293

[ngai-167] Jump up to: ^а ^{беременный} Нгай, Мэй М. Невозможные субъекты . 2004, с. 192

[168] Кийота, Минору и Кинан, Линда Клепингер. За пределами верности . 1997, с. 129

[christgau-169] Кристгау, Джон (февраль 1985 г.). «Коллинз против мира: борьба за восстановление гражданства японско -американским отказам от Второй мировой войны». Тихоокеанский исторический обзор . 54 (1). Университет Калифорнии Пресс: 1–31. doi : 10.2307/3638863 . JSTOR 3638863 .

[170] Ямамото, Траза. Маскируя себя, делая предметы . 1999, с. 284

[javadc.org-171] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Японские американские женщины в мире мира II» .

[172] «Японские американцы в военных во время Второй мировой войны | Деншо -энциклопедия» . Энциклопедия.densho.org . Получено 6 июня 2019 года .

[173] «100 -й пехотный батальон» . Деншо -энциклопедия . Деншо.

[174] «442 -я полковая боевая команда» . Деншо -энциклопедия . Деншо.

[175] «Президент Клинтон утверждает почетную медаль для героев Азиатско -Тихоокеанской американской мировой войны» . Армия США. 12 мая 2000 года. Архивировано с оригинала 4 ноября 2007 года . Получено 20 октября 2008 года .

[176] «Кампания Центральной Европы - (522 -й полевой артиллерийский батальон)» . Пойти в разоренный национальный образовательный центр. Архивировано с оригинала 25 ноября 2009 года.

[177] «Кампания Центральной Европы - 522 -й полевой артиллерийский батальон» . Архивировано с оригинала 20 марта 2016 года . Получено 12 января 2015 года . Фактически, жестокие марши смерти на юг уже начались 24 апреля. Еврейские заключенные из верхних лагерей Дахау были отправлены в Дахау, а затем в 70 миль на юг. Многие из еврейских маршам весили менее 80 фунтов. Дрожившись в своей изобилии в полосатой форме, «скелеты» прошли от 10 до 15 часов в день, проходя более дюжины баварских городов. Если они остановились или отстали, охранники СС застрелили их и оставили свои трупы вдоль дороги. Тысячи людей умерли от воздействия, истощения и голода. 2 мая марш смерти находился за пределами Ваакирхена, Германия, недалеко от австрийской границы, когда 522 -е место натолкнулось на марша. В тот день солдаты из 522 -го числа патрулировали возле Ваакирхена. Нисей увидел открытое поле с несколькими сотнями «комков в снегу». Когда солдаты выглядели поближе, они поняли, что «комки» были людьми. Некоторые были застрелены. Некоторые были мертвы от экспозиции. Сотни были живы. Но едва. 522 -й обнаружил сотни заключенных с черно -белой тюрьмой, выбритой головы, затонувшими глазами и выдолбленными щеками. Некоторые бесцельно бродили по сельской местности. Некоторые были слишком слабы, чтобы двигаться. Все были сильно недоедали. Один солдат дал голодному еврейскому заключенному конфетку, но его система не могла справиться с твердой едой. Тогда американцам было сказано не давать еду заключенным, потому что это может принести им больше вреда, чем пользы. В течение следующих трех дней NISEI помогал заключенным укрыться и ухаживать за их потребностями как можно лучше. Они несли выживших в теплые дома и сараи. Солдаты дали им одеяла, воду и крошечные кусочки еды, чтобы облегчить их от голода. Солдаты покинули Ваакирхен 4 мая, все еще глубоко обеспокоены душераздирающими сценами еврейских заключенных.

[178] «Результаты поиска» . www.ushmm.org .

[179] Такаки, Рональд Т. «Другое зеркало: история мультикультурной Америки». Бостон: Маленький, Браун. 1993. Печать, с. 384.

[180] Такаки, Рональд Т. «Другое зеркало: история мультикультурной Америки». Бостон: Литтл, Браун 1993. Печать, с. 385.

[181] Мур, Бренда Л. (2003). Обслуживание нашей страны: японские американские женщины в армии во время Второй мировой войны . Нью -Брансуик, Нью -Джерси: издательство Университета Рутгерса. ISBN 978-0-8135-3278-3 .

[182] Это, интервью Сатоши. 01.mp3, «Это интервью, часть 1», [4] , время 11:35.

[183] Это, интервью Сатоши. 01.mp3, «Это интервью, часть 1», [5] , время 10:36.

[184] Тецуден Кашима. «Задержание под стражей / ABC» . Densho.org . Получено 29 сентября 2019 года .

[185] Кейхо Сога (2008). Жизнь за колючей проволокой: мемуары мировой мировой войны на Гавайях Иссей . Гонолулу: Университет Гавайской прессы.

[186] Тору Мацумото (1946). Брат незнакомец . Нью -Йорк: Джон Дэй Компания.

[jla-187] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Деншо, попечительский совет Университета Леланда Стэнфорда. «Японские латиноамериканцы», ок. 2003, доступ к 12 апреля 2009 года.

[ReferenceA-188] Jump up to: ^а ^{беременный} Agence France-Presse / Jiji Press , «Перу, извините за интернирование Второй мировой войны», Japan Times , 16 июня 2011 г., с. 2

[189] «Территориальный губернатор Гавайев, Джозеф Б. Поиндекстер, был более измерен. Он предоставил статистику, указывающую на то, что 34 процента населения островов были инопланетянами или гражданами японского происхождения». Фрэнк, Ричард Б. "Ноль час на Ниихау", Вторая мировая война , 24: 2 (июль 2009 г.) p54.

[190] «Японские лагеря для интернированных на Гавайях» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2010 года . Получено 5 декабря 2011 года .

[191] Библиотека Конгресса. За проволокой

[Scheiber-192] . Гарри Н. Шейбер "Военное положение на " Гавайях 2014.

[193] Гибсон, Кэмпбелл и Кей, Юнг. Историческая статистика переписи о наследии населения по расе, 1790–1990 гг. И латиноамериканским происхождением, 1970–1990 гг.

[194] Окихиро, Гэри. Пожары Cane: антиапонское движение на Гавайях, 1865–1945 . Temple University Press, 1 -е издание (8 января 1992 г.) P117.

[195] Чин, Эйми. «Долгосрочное рынок труда на рынке рабочей силы на японском американском интернирование во время Второй мировой войны на мужские интернированные интернированные работы», « Журнал экономики труда» , Университет Хьюстона (2004) P10.

[196] Бейто, с.

[197] Стетсон Конн; Роуз С. Энгельман; Байрон Фэйрчайлд (май 1961). «Охрана Соединенных Штатов и его аванпосты» . Армия Соединенных Штатов во Второй мировой войне . Центр военной истории Армии Соединенных Штатов . Получено 7 ноября 2011 года .

[198] Дай, Боб (16 сентября 2001 г.). «Как фанатики очистили« Законодательное собрание в 1942 году » . Рекламодатель Гонолулу . Получено 23 декабря 2009 года .

[HA20051127-199] Гордон, Майк (27 ноября 2005 г.). «Военное пятно в истории пересмотрено в кисти Оаху» . Рекламодатель Гонолулу . Получено 10 декабря 2009 г.

[HA20060205-200] Гордон, Майк (5 февраля 2006 г.). «При кисти Honouliuli, темная история» . Рекламодатель Гонолулу . Получено 10 декабря 2009 г.

[MT8207-201] Грег Мебел, Энтони Пиньятаро (20 августа 2007 г.). "Лагерь" . Мауи время . Архивировано с оригинала 20 сентября 2012 года . Получено 4 апреля 2011 года .

[202] Star-Bulletin, Гонолулу. «Гавайский архив новостей - starbulletin.com» . Archives.starbulletin.com .

[GregRobinson-203] Робинсон, Грег (2001). По приказу президента: FDR и интернирование японских американцев . п. 264n2. Ссылаясь на С. Харви Гардинер, пешки в треугольнике ненависти (Сиэтл: Университет Вашингтонской прессы, 1981.

[autogenerated1-204] Нанами, Масахару (16 сентября 2009 г.). «Японские-ппевианцы все еще злится на интернирование военного времени в лагерях США» . Япония таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Получено 25 июня 2019 года .

[Mak-205] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Мак, Стивен. «Японские латиноамериканцы» . Деншо . Получено 5 марта 2014 года .

[Gardiner.25-29-206] Jump up to: ^а ^{беременный} C. Харви Гардинер. Пешки в треугольнике ненависти: перуанские японцы и Соединенные Штаты (Университет Вашингтонской прессы: Сиэтл, 1981), 25–29.

[207] Коннел, Томас. Японские заложники Америки : 2002, с. 145–48

[208] «Министерство юстиции и объекты армии США» , Служба национальных парков США . Получено 31 августа 2006 г.

[209] * Элман, Брюс (2006). Японско-американские гражданские заключенные обмены и лагеря поддержания, 1941–45 . Routledge. ISBN 978-0-415-33188-3 Полем Получено 14 сентября 2009 г.

[210] Переписка, государственный секретарь президента Рузвельта, 740.00115 Европейская война 1939/4476, PS/THH, 27 августа 1942 года.

[sfjhw-211] «Японские американцы, движение за гражданские права и за его пределами» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2011 года . Получено 10 апреля 2009 года .

[212] SEIICHI. HIGASHIDE ,

[213] Hakim, Joy (1995). История нас: война, мир и весь этот джаз . Нью -Йорк: издательство Оксфордского университета. С. 100–04. ISBN 0-19-509514-6 .

[transcript-214] Ex part inding , 323 США 283 (1944). Эта статья включает в себя материалы общественного достояния из этого правительственного документа США .

[Imai-KvUS-215] Shiho imai. « Korematsu v. United States » Деншо Энциклопедия (по состоянию на 5 июня 2014 года).

[216] Ния, Брайан. "Франклин Д. Рузвельт " Деншо -энциклопедия Получено января 27 ,

[217] Нагасава, Кэтрин (13 августа 2017 г.). "Что случилось с японским районом Чикаго?" Полем WBEZ . Получено 14 августа 2017 года .

[218] Пирсон, Брэдфорд (20 августа 2020 г.). «Для японских американцев, жилищная несправедливость пережила интернирование» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 23 октября 2020 года .

[219] «Расследования PBS в лагере озера Туле. Получено 24 августа 2007 года» . Пбс . Архивировано из оригинала 30 марта 2010 года . Получено 1 сентября 2017 года .

[220] Комитет озера Туле, « История ». Получено 27 января 2015 года.

[221] Робинсон, Грег. «Управление по переселению войны» . Деншо -энциклопедия . Получено 27 января 2015 года .

[222] «Японские американские лагеря для стажировки во время Второй мировой войны», веб -страница библиотеки на Utah.edu . Получено 1 октября 2006 года.

[nps-223] Бертон, Дж.; Фаррелл, М.; Лорд, Ф.; Лорд Р. "Задержание и этническая принадлежность (глава 3)" . www.nps.gov . Служба национальных парков . Получено 30 ноября 2016 года .

[224] «Японское американское интернирование» озеро Туле » . njahs.org . Национальное японское историческое общество . Получено 30 ноября 2016 года .

[225] Вейк, Тейлор (16 марта 2016 г.). «За колючей проволокой: запоминание крупнейшего в Америке лагерь для интернированных» . NBC News . Получено 30 ноября 2016 года .

[226] «Враг инопланетянин в пятницу: немецкий, япочки, итальянцы в новых ограничениях» (24 марта 1942 г.), News Сан -Франциско . Получено 5 февраля 2015 года.

[227] Лонг, Присцилла. «Школьный совет Сиэтла принимает принудительную отставку японских американских учителей 27 февраля 1942 года» (25 ноября 2001 г.), vistrylink.org. Получено 5 февраля 2015 года.

[228] Холл, Карла (28 февраля 1998 г.). «Японцы уволены во Второй мировой войне возмещают возмещение» . Los Angeles Times . Получено 5 февраля 2015 года .

[229] Хирай, Томо (5 сентября 2013 г.). «Законодательный орган штата приходит в решение, извиняясь перед уволенными сотрудниками» . Ничи Бей еженедельно . Получено 5 февраля 2015 года .

[230] Пирсон, Брэдфорд (20 августа 2020 г.). «Для японских американцев, жилищная несправедливость пережила интернирование» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 7 сентября 2020 года .

[Myer-231] «WRA говорит тридцать», Новая Республика 112, с. 867–68.

[232] Niiya, Brian (1993). Японская американская история: ссылка на A-to-Z с 1868 года по настоящее время . Нью -Йорк: Факты в файле. п. 143 . ISBN 0-8160-2680-7 .

[233] Niiya, Брайан. «Террористические инциденты против возвращающихся на Западного побережья», Деншо Энциклопедия . Получено 5 февраля 2015 года.

[234] Комиссия по переселению и интернированному военному времени, личная справедливость , глава 4

[:0-235] Jump up to: ^а ^{беременный} Каролло, Ник; Шоаг, Даниэль. «Причинный эффект места: доказательства от японского американского интернирования» . Гарвардский колледж . Получено 8 августа 2016 года .

[236] Стоун, Джеффри Р. Опасные времена . 2004, с. 305

[237] Прокламация президента Джеральда Р. Форда 4417 Архивировано 4 декабря 2017 года на машине Wayback .

[238] «Замечания президента Джеральда Р. Форда при подписании прокламации относительно японско-американского интернирования во время Второй мировой войны» . Форд Библиотечный музей . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Получено 30 января 2017 года .

[239] «Личная справедливость отрицает» . Nps.gov. 8 января 2007 г. Получено 1 апреля 2015 года .

[240] Барт, Гюнтер. «Японские американцы». Новая энциклопедия американского Запада, под редакцией Говарда Р. Ламара, издательство Йельского университета, 1 -е издание, 1998. Справочник Credo, http://search.credoreference.com/content/entry/americanwest/japanese_americans/0 . Полем

[241] Брукс, Рой Л. «Японское американское интернирование и переезд». Энциклопедия расы и расизма, под редакцией Патрика Л. Мейсона, Гейл, 2 -е издание, 2013. Ссылка на кредо, http://search.credoreference.com/content/entry/galerace/japanese_american_internment_and_relocation/0 .

[242] Hatamiya, Лесли Т. Право неправильно . 1994, с. 108–09

[243] Кашима, Тецуден. «Лагеря интернирования». Энциклопедия американских исследований, отредактированная Саймоном Броннером, издательство Джона Хопкинса, 1 -е издание, 2016. Справочник Credo, http://search.credoreference.com/content/entry/jhueas/internment_camps/0 доступа 29 марта 2017 года.

[244] Tateishi and Yoshino 2000

[245] Парки, Джуди. «Фестиваль вишневого цвета отмечает 31 -й год в SF». Азиатская неделя.

[ti-246] Лю, Линг Ву (29 января 2011 г.). «Калифорния отмечает первый день Фреда Коремацу» . Время . Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года . Получено 31 января 2011 года .

[:2-247] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Хаяси, Брайан Масару (2004). Демократизация врага: японское американское интернирование . Издательство Принстонского университета (опубликовано 26 июля 2004 г.). С. 215–216. ISBN 9781400837748 .

[248] Химэл, Йошинори Х.Т. (2016). «Злоупотребление американцами« интернирования » » . Сиэтл журнал по социальной справедливости . 14 (3): 797–837.

[249] «Дискуссия по словам, чтобы описать японское американское заключение задерживается» .

[250] "Associated Press Stylebook" . www.apstylebook.com . Получено 14 мая 2022 года .

[251] «Японская американская интернация | определение, лагеря, местоположения, условия и факты» . 17 мая 2023 года.

[cwric-252] Jump up to: ^а ^{беременный} Комиссия по переселению военного времени и интернирования гражданских лиц: слушание в подкомитете по административному праву и правительственным отношениям комитета по судебной власти, Палаты представителей, девяносто шестой Конгресс, Вторая сессия, на HR 5499 , Вашингтон: USGPO, 2 июня 1980 г. , стр. 171–173

[mcclain-253] Макклейн, Чарльз (1994). Массовое интернирование японских американцев и поиск юридического возмещения (азиатские американцы и закон: исторические и современные перспективы) . Routledge. п. 175. ISBN 978-0-8153-1866-8 .

[neiwert195-254] Neiwert, David (2005). Клубничные дни . Palgrave Macmillan. п. 195. ISBN 978-1-4039-6792-3 .

[marrin-255] Маррин, Альберт (2016). Выкорчевано: Японский американский опыт во время Второй мировой войны . Knopf книги. п. 131. ISBN 978-0-553-50936-6 .

[burgan-256] Бурган, Майкл (2017). Японское американское интернирование (очевидца во Второй мировой войне) . Компас точки книги. п. 93. ISBN 978-0-7565-5585-6 .

[ManzanarControversy-257] «Мансанарский спор» . Система общественного вещания . Получено 18 июля 2007 года .

[DanielsTerminology-258] Дэниелс, Роджер (май 2002 г.). «Заключение японских американцев: шестидесятилетняя перспектива» . Учитель истории . 35 (3): 4–6. doi : 10.2307/30544440 . JSTOR 3054440 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2002 года . Получено 18 июля 2007 года .

[Ito-MotherJones-259] Ито, Роберт (15 сентября 1998 г.). "Концентрационный лагерь или летний лагерь?" Полем Мать Джонс . Получено 18 ноября 2010 года .

[DenshoTerminology-260] «Деншо: терминология и глоссарий: записка о терминологии» . Деншо. 1997. Архивировано из оригинала 24 июня 2007 года . Получено 15 июля 2007 года .

[Reflectionsiii–iv-261] Размышления: три тура по самостоятельному управлению Мансанара . Мансанарский комитет. 1998. С. III - IV.

[CLPEF-262] «Резолюция CLPEF в отношении терминологии» . Гражданские свободы Фонд государственного образования. 1996 . Получено 20 июля 2007 года .

[SKE-ManzanarCommittee-263] Эмбри, Брюс (21 октября 2010 г.). «Сью Кунитоми Файлд: концентрационные лагеря, а не центры переезда» . Мансанарский комитет . Получено 11 мая 2017 года .

[NYTimes-Debate2-264] Сенгупта, Сомини (8 марта 1998 г.). «Что такое концентрационный лагерь? Выставка острова Эллис вызывает дискуссию» . Нью -Йорк Таймс . Получено 11 июля 2011 года .

[McCarthy-Human_Quest2-265] Маккарти, Шерил (июль -август 1999). «Страдание не является исключительной привилегией одной группы». HumanQuest .

[JANM-AJC-266] «Американский еврейский комитет, выпуск Американского национального музея в Японии Американского музея Объединенное заявление о выставке острова Эллис, которая открывается 3 апреля» (пресс -релиз). Японский американский национальный музей и американский еврейский комитет. 13 марта 1998 года . Получено 30 декабря 2007 года .

[NYTAccord-267] Сенгупта, Сомини (10 марта 1998 г.). «Соглашение на термин« концентрационный лагерь » . Нью -Йорк Таймс . Получено 13 июня 2010 года .

[NYTOp-Ed2-268] «Слова за страдания» . Нью -Йорк Таймс . 10 марта 1998 года . Получено 31 декабря 2007 года .

[Defending-Lexicon2-269] Хаберман, Клайд (13 марта 1998 г.). «Нью -Йорк; защита лексики евреев страданий» . Нью -Йорк Таймс . Получено 11 июля 2011 года .

[HarrisLetter2-270] Харрис, Дэвид А (13 марта 1998 г.). «Выставка в лагерях» . Нью -Йорк Таймс . Получено 11 июля 2011 года .

[ContinuedDebate-271] Флинн, Миган (20 июня 2019 г.). «Для японских американцев дебаты о том, что считается« концентрационным лагерем », знакомы» . Вашингтон пост . Получено 4 апреля 2020 года .

[272] Шиффрин, Дебора (2001). «Язык и общественный мемориал:« концентрационные лагеря Америки » . Дискурс и общество . 12 (4): 505–534. doi : 10.1177/0957926501012004005 . JSTOR 42888381 . S2CID 144215421 .

[PowerOfWords-273] Ногучи, Энди (16 июля 2012 г.). "Jacl ратифицирует справочник силы слов: каковы следующие шаги?" Полем Японская американская лига граждан через комитет Мансанара . Получено 20 мая 2017 года .

[274] Бейто, с.

[ms-275] Максим Шрайер (2007). « Ожидание Америки: история эмиграции ». Syracuse University Press. п. 30 ISBN 0-8156-0893-4

[mr-276] Майкл Рыскин (1994). « Потерянная империя Москвы ». Я Шарп. п. 66 ISBN 1-56324-237-0 .

[mkr-277] Мохит Кумар Рэй, Рама Кунду, Прадип Кумар Дей (2005). « Расширение горизонтов: очерки в честь профессора Мохита К. Рэя ». Сарп и сыновья. п. 150 ISBN 81-7625-598-X

[mm-278] Майкл Манн (2005). « Темная сторона демократии: объяснение этнической чистки ». Издательство Кембриджского университета. п. 328. ISBN 0-521-53854-8

[279] «Японское канадское интернирование - библиотеки UW» .

[280] «Депортация 1941» .

[CLA1988-Yamato-281] Ямато, Шарон. «Закон о гражданских свободах 1988 года» . Деншо -энциклопедия . Получено 11 марта 2014 года .

[democracynow-282] «Репарации Второй мировой войны: японско-американские интернированные» . Демократия сейчас! Полем Получено 24 января 2010 года .

[283] «Опрос общественного мнения по японскому интернированному - американцам и Холокосту» . Музей Холокоста Соединенных Штатов . Получено 27 марта 2022 года .

[284] Андерсон, Стюарт (4 декабря 2019 г.). «Кошмар семьи Джорджа Такея в японском американском интернате» . Форбс . Получено 30 мая 2021 года .

[285] Ли Кумс, Нина (2 сентября 2019 г.). «Неровный исторический ужас террора: позор» . Атлантика . Получено 30 мая 2021 года .

[286] Lehoczky, Etelka. «Джордж Такеи вспоминает время в американском лагере для интернированных в« Они назвали нас врагом » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .

[Smithsonian_Online-287] «Более совершенная онлайн -выставка профсоюзов» . Национальный музей американской истории, Смитсоновский институт . Получено 24 апреля 2012 года .

[Smithsonian-288] «Более идеальный поиск в коллекции Union» . Americanhistory.si.edu . Национальный музей американской истории, Смитсоновский институт . Получено 24 апреля 2012 года .

[guardian-2022-10-11-289] Jump up to: ^а ^{беременный} Вейк, Тейлор (11 октября 2022 г.). « Доказательство того, что я был там»: наконец -то назван каждая японская американка, заключенная во второй мировой войне » . Хранитель .

[290] «Ireichō: об этой выставке» . Японский американский национальный музей .

[291] «75 лагерей Второй мировой войны, перечисленные на Ireichō» . Рафу Шимпо . 1 октября 2022 года.

[nhl-292] «Номинация НХЛ для начальной школы Poston, Блок 1, Центр переезда реки Колорадо» (PDF) . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала (PDF) 2 января 2016 года . Получено 7 декабря 2015 года .

[topazMuseumMilestones-293] «Значительные этапы музея Топаз» . Архивировано с оригинала 12 июля 2016 года . Получено 11 июля 2016 года .

[topazMuseumMission-294] «Заявление о миссии музея Топаза» . Архивировано с оригинала 16 июня 2016 года . Получено 11 июля 2016 года .

[Alphawood_Gallery-295] «Тогда они пришли за мной» . Альфавуд галерея . Получено 7 июля 2017 года .

[296] Уильямс, Руди (15 ноября 2000 г.). «Национальный японский мемориал посвященному патриотизму» . Служба прессы американских сил . Архивировано с оригинала 30 сентября 2017 года . Получено 25 июня 2019 г. - через Defense.gov.

[NJAM-297] «Символизм в мемориале» . Японский американский мемориал патриотизму во время Второй мировой войны . Архивировано с оригинала 12 апреля 2019 года . Получено 25 июня 2019 года .

[TNYT-1953-08-07-298] «Metro для подчеркивания больших фильмов», The New York Times , 7 августа 1953 г.

[299] "Каратэ" . 22 июня 1984 г. - через www.imdb.com.

[300] «Приходите посмотреть на рай» . 1 января 1991 г. - через www.imdb.com.

[NY_Times-301] «NY Times: Дни ожидания: жизнь и искусство Эстель Ишиго» . Фильмы и телевизионный отдел. The New York Times . 2012. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Получено 4 декабря 2008 года .

[Oscars1991-302] «Награда 63 -й премии Академии (1991). Кандидаты и победители» . Академия кинематографического искусства и наук . Ампа. 4 октября 2014 года. Архивировано с оригинала 20 октября 2014 года . Получено 19 мая 2019 года .

[303] Такемото, Тина (2014). «В поисках Джиро Онумы: странная медитация в заключении японских американцев во время Второй мировой войны». Glq . 20 (3): 241–75. doi : 10.1215/10642684-24226665 . S2CID 145132740 .

[304] "Пустое кресло" . 2014 - через www.imdb.com.

[305] «Документальный фильм Heart Mountain - The Legacy of Heart Mountain» . www.heartmountainfilm.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 года . Получено 21 июля 2022 года .

[306] «Джордж Тумер» . 25 августа 2015 года. Архивировано с оригинала 25 августа 2015 года.

[307] " Быть Takei: Sundance Review "

[308] "ДОМ" . undertheblodredsun.com .

[309] " Под кровавым красным солнцем: imdb "

[310] Уокер, Тим (15 ноября 2015 г.). «Изабель Альенде, любовник японцев:« Художественная литература происходит от матки, а не мозга » - книга» . Независимый . Получено 16 января 2016 года .

[311] Форд, Джейми (27 января 2009 г.). Отель на углу горького и сладкого: роман . Random House Publishing Group. ISBN 978-0-345-51250-5 .

[312] «Случайный дом для учителей средней школы - каталог - снег, падающий на кедров Дэвида Гутерсона» . www.randomhouse.com . Архивировано с оригинала 2 января 2016 года . Получено 27 октября 2015 года .

[313] «Снег падает на кедры» . 7 января 2000 - через www.imdb.com.

[314] Weedpherer mon cyynhi kadaha Шустер - это Шустер. 27 января 2009 г. ISBN 978-1-4169-7566-3 Полем Получено 17 декабря 2014 года .

[315] «Медаль Ньюбери и книги чести, 1922 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ» . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 года . Получено 30 декабря 2009 года .

[316] «Университет Вашингтонской прессы-книги-нет-нет мальчик» . www.washington.edu .

[317] «Прощай с Мансанаром» . Столкнувшись с историей и на нас самих . 12 мая 2020 года . Получено 6 июля 2022 года .

[318] «Джули Оцука :: Автор Будды на чердаке и когда император был божественным» . www.julieotsuka.com . Получено 29 марта 2017 года .

[319] «Когда император был божественным» . www.julieotsuka.com . Архивировано с оригинала 7 ноября 2015 года . Получено 27 октября 2015 года .

[320] "Кермит Рузвельт профессор конституционного права в юридической школе Университета Пенсильвании и отмеченном наградами автора, прочитанного, смотреть и узнать о сегодняшней политике, Верховном суде США, юридическом и юстиции, этике и американских идеалах и лучше понимает исторические Контекст . Кермит Рузвельт .

[321] «Обзор книги: лагерь девять от Вивьен Шиффер» . 12 ноября 2012 года.

[322] Ния, Брайан. «Две родины (книга)» . Деншо . Получено 11 марта 2020 года .

[autogenerated2-323] Jump up to: ^а ^{беременный} «Две родины» . Рафу Шимпо . 21 июля 2019 года . Получено 12 марта 2020 года .

[324] «Они назвали нас врагом: расширенное издание Джорджа Такея, Джастина Эйзингера, Стивена Скотта, Гармонии Беккер: 9781603094702 | Penguinrandomhouse.com: книги» . Penguinrandomhouse.com . Получено 29 июля 2020 года .

[associatedpress-325] «Джордж Такеи, Ocean Vuong Win American Book Awards» , Associated Press , 14 сентября 2020 г.

[326] Харада, Уэйн (12 января 2011 г.). «Пришло время аплодировать Люку Виртуозо Шимабукуро, обзор мира« Любовь » . Гонолулу звездный рекламодатель . Архивировано с оригинала 16 октября 2015 года . Получено 12 октября 2015 года .

[327] Томпсон, Стивен (23 мая 2019 г.). «Киши Баши 'Omoiyari» способствует состраданию » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .

[328] Возьмите то, что вы можете носить (ученый Dub One) Mia doi Todd's Bandcamp страница

[329] Играйте вперед: множественность Mia doi Todd 12 ноября 2020 г. NPR .

[330] Калифорнийские законодатели извиняются за американское интернирование американцев японцев. 20 февраля 2020 г. NPR

[331] HR-77 относительно Второй мировой войны Японские американские концентрационные лагеря. Пересмотрен 20 февраля 2020 года. Законодательная информация Калифорнии.

[332] Лиси, Брайан (22 июня 2016 г.). «Посмотрите: потрясающие взгляды Джорджа Карлина на американскую политику в честь смерти комика восемь лет назад» . New York Daily News . Получено 25 июня 2019 года .

[Rafu0Hawaii5-0-333] Ямамото, JK (11 декабря 2013 г.). «Пять-0 вспыхивает во время Второй мировой войны» . rafu.com . Рафу Шимпо . Получено 15 марта 2015 года .

[334] Франич, Даррен (19 июля 2019 г.). «Серия ужасов AMC The Terror: Infamy напоминает нам об ужасах лагерей для интернированных» . Эв . Получено 27 августа 2019 года .

[335] Ямато, Джен (персонал) (9 августа 2019 г.). «Для японских американцев« ужас »личный» . Los Angeles Times .

[Allegiance_Musical-336] «Аллегия» . Аллегия мюзикл . Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Получено 23 февраля 2015 года .

[Irons-337] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Утюги, Питер. (1996) [1976]. Справедливость на войне: история о делах японского американского интернирования . Университет Вашингтона Пресс. ISBN 0-520-08312-1 .

[korematsu_majority-338] Jump up to: ^а ^{беременный} Korematsu v. United States , 323 US 214 , мнение большинства Хьюго Блэка (Верховный суд Соединенных Штатов 1944 г.).

[hirabayashi-339] Jump up to: ^а ^{беременный} Хирабаяши против Соединенных Штатов , Текст .

[340] «Верховный суд, наконец, осуждает решение 1944 года, которое разрешило японское интернирование во время Второй мировой войны» . Вокс . Получено 22 сентября 2018 года .

[Trump_v._Hawaii-341] Трамп против Гавайи , 585 США ___ (2018)

[342] Де Вог, Ариан (26 июня 2018 г.). «Верховный суд, наконец, отвергает печально известное решение Комацу о японском американском интернированном» . CNN . Получено 26 июня 2018 года .

[Savage-343] Сэвидж, Чарли (26 июня 2018 г.). «Коремацу, пресловутое решение Верховного суда по японскому интернированному, наконец -то выбрасывается» . New York Times . Получено 26 июня 2018 года .

[344] Конрат, Мэйси; Конрат, Ричард (1992). Исполнительный приказ 9066: интернирование 110 000 японских американцев . Кембридж, штат Массачусетс, MIT Press для Калифорнийского исторического общества. ISBN 978-0-262-53023-1 .

[345] Конрат, Мэйси; Конрат, Ричард (1992). Исполнительный приказ 9066: интернирование 110 000 японских американцев . Азиатско -американские книги. ISBN 978-0-262-53023-1 Полем Цитата от задней обложки книги.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v Т и Счеть японских американцев
Key topics	Commission on Wartime Relocation and Internment of Civilians Executive Order 9066 Executive Order 9102 Yasui Hirabayashi Korematsu Ex parte Endo Lordsburg killings War Relocation Authority History Life before World War II Life after World War II Propaganda Military service in World War II 442nd Infantry Regiment 100th Infantry Battalion Military Intelligence Service
Concentration camps	Gila River Granada Heart Mountain Jerome Manzanar Minidoka Poston Rohwer Topaz Tule Lake
Assembly centers	Arboga Assembly Center Fresno Assembly Center Mayer Assembly Center Merced Assembly Center Owens Valley Reception Center Parker Dam Reception Center Pinedale Assembly Center Pomona Assembly Center Portland Assembly Center Puyallup Assembly Center Sacramento Assembly Center Salinas Assembly Center Santa Anita Assembly Center Stockton Assembly Center Tanforan Assembly Center Tulare Assembly Center Turlock Assembly Center Woodland Civil Control Station
Citizen Isolation centers	Leupp Isolation Center Moab Isolation Center Old Raton Ranch Camp Camp Tulelake
Detention facilities	Catalina Federal Honor Camp Crystal City Alien Enemy Detention Facility Fort Lincoln Alien Enemy Detention Facility Fort Missoula Alien Enemy Detention Facility Fort Stanton Alien Enemy Detention Facility Kenedy Alien Enemy Detention Facility Kooskia Alien Enemy Detention Facility Santa Fe Alien Enemy Detention Facility Seagoville Alien Enemy Detention Facility Sharp Park Detention Station Tuna Canyon Detention Station
Army facilities	Camp Blanding Camp Forrest Camp Livingston Camp McCoy Camp Florence Fort Bliss Internment Camp Fort Howard Internment Camp Fort McDowell Internment Camp Fort Meade Internment Camp Fort Lewis Internment Camp Fort Richardson Internment Camp Fort Sam Houston Internment Camp Fort Sill Internment Camp Griffith Park Detention Camp Haiku Internment Camp Honouliuli Internment Camp Kalaheo Stockade Kilauea Military Camp Lordsburg Internment Camp Sand Island Internment Camp Stringtown Internment Camp
Notable incarcerees	See: Category:Japanese-American internees List of inmates of Manzanar List of inmates of Topaz War Relocation Center Estelle Peck Ishigo Ralph Lazo Isamu Shibayama Elaine Black Yoneda
Literature and arts	Allegiance Born Free and Equal Farewell to Manzanar Hotel on the Corner of Bitter and Sweet Judgment Without Trial No-No Boy Snow Falling on Cedars The Buddha in the Attic The Invisible Thread The Moved-Outers Under the Blood Red Sun Weedflower When the Emperor was Divine List of documentaries List of feature films Go for Broke!
Legacy	Redress and court cases Evacuation Claims Act Civil Liberties Act of 1988 Renunciation Act of 1944 Day of Remembrance Fred Korematsu Day Empty Chair Memorial Go for Broke Monument Japanese American National Museum Japanese American Memorial to Patriotism During World War II Densho: The Japanese American Legacy Project Japanese Evacuation and Resettlement Study The Long Journey Home Bainbridge Island Japanese American Exclusion Memorial Japanese American Internment Museum Sakura Square Fred T. Korematsu Institute for Civil Rights and Education
Category