Jump to content

Национальный исторический памятник Гоноулиули

Координаты : 21 ° 23'30 "с.ш. 158 ° 3'35" з.д.  /  21,39167 ° с.ш. 158,05972 ° з.д.  / 21,39167; -158,05972

Национальный исторический памятник Гоноулиули
Национальный исторический комплекс Гоноулиули расположен на Гавайях.
Национальный исторический памятник Гоноулиули
Расположение национального исторического памятника Гоноулиули на Гавайях
Координаты 21 ° 23'30 "с.ш. 158 ° 3'35" з.д.  /  21,39167 ° с.ш. 158,05972 ° з.д.  / 21,39167; -158,05972 [1]
Область 122,5 акра (49,6 га) [2]
Построен 1943  ( 1943 )
Руководящий орган Служба национальных парков
Веб-сайт Национальный исторический памятник Гоноулиули
Официальное название Национальный исторический памятник Гонолиу
Назначен 19 февраля 2015 г.
Официальное название Лагерь для интернированных Гоноулиу
Назначен 21 февраля 2012 г.
Справочный номер. 09000855 [3]

исторический памятник Гоноулиули находится недалеко от Вайпаху на острове Оаху , в американском штате Гавайи Национальный . Это место расположения лагеря для интернированных Гоноулиули , который был крупнейшим и дольше всех действовавшим лагерем для интернированных объявил его национальным памятником на Гавайях, открытым в 1943 году и закрытым в 1946 году . 24 февраля 2015 года президент Барак Обама . [4] Закон Джона Д. Дингелла-младшего об охране, управлении и отдыхе , подписанный 12 марта 2019 года, переименовал его в Национальный исторический памятник Гоноулиуи. [5] [6] В лагере для интернированных содержалось 320 интернированных, а также он стал крупнейшим лагерем для военнопленных на Гавайях, в котором содержалось около 4000 человек. [7] Из семнадцати мест, связанных с историей интернирования на Гавайях во время Второй мировой войны , лагерь был единственным, построенным специально для длительного содержания под стражей. [8] [9] [10] [11] По состоянию на 2015 год , новый национальный памятник не имеет официальных услуг и программ. [12]

Строительство и эксплуатация

[ редактировать ]
Лагерь для интернированных Гоноулиу, 1940-е годы.

Лагерь был построен на 160 акрах (0,65 км²). 2 ) земли возле Евы и Вайпаху на острове Оаху который скоро закроется для содержания интернированных, переведенных из лагеря на Сэнд-Айленде, . [13] Он открылся в марте 1943 года. [14] Лагерь окружал двойной забор из колючей проволоки высотой 8 футов (2,4 м), а рота военной полиции. на восьми сторожевых вышках охраняла [15] Начальником лагеря, которым управляет армия США, был капитан Зигфрид Шпилльнер. [16] Из-за изолированного местоположения в глубоком ущелье американские интернированные японского происхождения прозвали его дзигоку дани ( 地獄谷 , «адская долина») . [17] Из семнадцати мест, связанных с историей интернирования на Гавайях во время Второй мировой войны , лагерь был единственным, построенным специально для длительного содержания под стражей. [8] [9] [10] [11]

Лагерь был рассчитан на 3000 человек. Когда-то там содержалось 320 гражданских лиц США. [15] [18] Он был разделен колючей проволокой на секции, предназначенные для разделения интернированных по полу, национальности, военному или гражданскому статусу. К августу 1943 года там было интернировано 160 американцев японского происхождения и 69 японцев, согласно отчету полковника шведской миссии, инспектировавшего лагерь в соответствии с Женевской конвенцией .

В конечном итоге в лагере содержалось более 4000 жителей Окинавы, итальянцев, американцев немецкого происхождения, [2] Корейцы и тайваньцы тоже. [15] Считалось, что первые корейские пленные прибыли в конце 1943 или начале 1944 года; в их состав входили невоенные рабочие, захваченные во время кампании Гилберта и Маршалловых островов . Информационный бюллетень на корейском языке « Свободная пресса за освобожденную Корею » (자유한인보) был написан и отпечатан на мимеографе тремя корейскими солдатами Японской императорской армии, интернированными в лагере; он продолжал публиковаться до декабря 1945 года. [14] Начиная с 1943 года интернированные американцы японского происхождения либо освобождались условно-досрочно, либо переводились в лагеря Министерства юстиции на материке. После третьего перевода в ноябре 1944 года двадцать один гражданский гражданин США остался в Гоноулиули, и лагерь служил в основном центром содержания военнопленных. В конце войны около 4000 военнопленных содержались в Гоноулиули; Усилия по репатриации начались в декабре 1945 года и продолжались до 1946 года. [15]

Отказ и признание

[ редактировать ]

После закрытия лагеря земля была арендована компанией Oahu Sugar Company у поместья Кэмпбелл, и на прилегающих землях выращивался сахарный тростник. [9] [19] [20] В 2007 году корпорация Monsanto . землю приобрела [21]

Тот факт, что Гоноулиульское ущелье [22] Когда-то здесь располагался лагерь для интернированных, в значительной степени забыли, поскольку ущелье заполнилось быстрорастущей растительностью, а хлипкие конструкции пришли в упадок. [23] Джейн Курахара, волонтер из Японского культурного центра на Гавайях , обнаружила его в 2002 году, проследив акведук на фоне старой фотографии. [9] Попытки узнать больше об истории лагеря привлекли внимание Службы национальных парков (NPS). [10] [24] Последующее исследование NPS пришло к выводу, что лагерь имеет право на включение в Национальный реестр исторических мест . [21] Это место и иммиграционная станция США в Гонолулу сыграли центральную роль в качестве мест интернирования на Гавайях во время Второй мировой войны. [8] Объект соответствовал критериям национального значения и был добавлен в реестр 21 февраля 2012 года. [3]

6 июля 2012 года штат создал консультативную группу для разработки и представления законодателям на следующей законодательной сессии рекомендаций по созданию образовательного ресурсного центра. На этом месте все еще остаются два здания и некоторые другие остатки, которые нынешний владелец Monsanto заинтересован в передаче Службе национальных парков . [25] [26] это место было признано национальным памятником Гоноулиули Указом от 24 февраля 2015 года президента Барака Обамы . [4] [11] Это место было официально признано Национальным памятником США 31 марта 2015 года на церемонии в Японском культурном центре на Гавайях. На мероприятии присутствовали министр внутренних дел США Салли Джуэлл , губернатор Гавайев Дэвид Айдж , мэр Гонолулу Кирк Колдуэлл и сенаторы Мэйзи Хироно и Брайан Шац . [27] Новый национальный памятник не имеет официальных услуг и программ, но Японский культурный центр Гавайев предоставляет информацию общественности. [12] Японский культурный центр на Гавайях проводит публичные экскурсии по бывшему лагерю. [28] и Гавайский университет - Западный Оаху Японский культурный центр Гавайев - это два учреждения, которые потенциально будут иметь расширенный доступ к этому объекту под эгидой Службы национальных парков. [29] Закон Джона Д. Дингелла-младшего об охране, управлении и отдыхе , подписанный 12 марта 2019 года, переименовал его в национальный исторический объект . [30] Это назначение поможет получить федеральные ресурсы на сохранение и обслуживание. [31]

Известные интернированные

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Лагерь для интернированных Хоноулиули изображен в эпизоде ​​«Хонани Макуакане» (4 сезон, 10 серия) сериала 2010-х годов ремейка « Гавайи Пять-0» , повествующего об убийстве, совершенном в лагере. [34]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Проект специального исследования ресурсов и экологической оценки ущелья Гоноулиули и связанных с ним территорий» . Служба национальных парков . Проверено 19 февраля 2015 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Бертон, Джеффри Ф.; Фаррелл, Мэри М. (9 мая 2011 г.). «Форма регистрации Национального реестра исторических мест, лагерь для интернированных Гоноулиули» (PDF) . Служба национальных парков . Проверено 3 августа 2014 г. Лагерь был построен для интернирования американских граждан немецкого и японского происхождения, а также иностранцев, длительное время проживающих на Гавайях, а также военнопленных, захваченных во время военных операций во время Второй мировой войны.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Еженедельный список действий, предпринятых в отношении объектов недвижимости: с 27 февраля 2012 г. по 2 марта 2012 г.» . Служба национальных парков . 9 марта 2012 года . Проверено 15 марта 2012 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Указ президента – Создание национального памятника Гоноулиули» . Белый дом. 24 февраля 2015 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
  5. ^ «Текст – S.47 – 116-й Конгресс (2019–2020 гг.): Закон об управлении природными ресурсами» . Конгресс США . 26 февраля 2019 г. . Проверено 28 февраля 2019 г.
  6. ^ «Сенатор Хироно обеспечивает важные приоритеты Гавайев» . Большой остров сейчас . 12 февраля 2019 г. . Проверено 19 марта 2019 г.
  7. ^ Эрнст, Шерил (31 октября 2011 г.). «Лагерь для интернированных/военнопленных в Гавайском университете - на заднем дворе Западного Оаху» . Маламалама . Система Гавайского университета .
  8. ^ Перейти обратно: а б с Краткое изложение (весна 2014 г.) «Проект исследования специальных ресурсов ущелья Гоноулиули и прилегающих к нему территорий» Служба национальных парков
  9. ^ Перейти обратно: а б с д Гордон, Майк (27 ноября 2005 г.), «Пятно военного времени в истории, прослеженное кистью Оаху» , The Honolulu Advertiser , получено 10 декабря 2009 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Гордон, Майк (5 февраля 2006 г.), «Под кистью Гоноулиули, темная история» , The Honolulu Advertiser , получено 10 декабря 2009 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Мемоили, Майкл А. (18 февраля 2015 г.), «Обама делает лагерь для интернированных времен Второй мировой войны на Гавайях национальным памятником» , Los Angeles Times , получено 18 февраля 2015 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б "Управление" . Сайт Национального памятника Гоноулиули . Служба национальных парков . Проверено 19 февраля 2015 г.
  13. ^ Касима 2003 , стр. 84.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Чой 2009
  15. ^ Перейти обратно: а б с д Розенфельд 2013
  16. ^ Хиросе 1993 , с. 167
  17. ^ Перейти обратно: а б с Чун, Гэри CW (7 декабря 2009 г.), «Экспонат показывает суровую жизнь лагеря для интернированных Гоноулиу» , Honolulu Star-Bulletin , получено 10 декабря 2009 г.
  18. ^ Гордон, Майк (3 марта 2008 г.), «Возвращение к лагерю для интернированных времен Второй мировой войны» , The Honolulu Advertiser , получено 10 декабря 2009 г.
  19. ^ Касима 2003 , стр. 86.
  20. ^ Уилсон, Кристи (17 февраля 2008 г.), «Разгадки темного прошлого Гоноулиули» , The Honolulu Advertiser , получено 10 декабря 2009 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б «Надежда на центр для посетителей в Гоноулиули может стать реальностью» , Pacific Citizen , 9 марта 2009 г. , получено 11 декабря 2009 г.
  22. ^ «Ущелье Гоноулиули» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 9 апреля 2015 г.
  23. ^ Уоллес, Дон (31 марта 2015 г.). «7 фактов о крупнейшем лагере для интернированных на Гавайях, которые могут вас удивить» . Журнал Гонолулу . Проверено 18 марта 2019 г.
  24. ^ «Выносим темные времена на свет» . Археология . Археологический институт Америки . 24 августа 2006 г. В феврале этого года я получил грант на посещение гавайских мест интернирования.
  25. ^ Бернардо, Розмари (7 июля 2012 г.). «Билл признает место интернирования». Гонолулу Стар-Рекламодатель . п. Б1.
  26. ^ Бартон, Джастин (5 июля 2014 г.) «Сохранение исторического наследия: использование технологий для защиты наследия». Архивировано 12 августа 2014 г. в Wayback Machine LiDAR News Spatial Media LLC, Фредерик, Мэриленд.
  27. ^ «Делегация Гавайев почтила открытие национального памятника Гоноулиули» . Мэйзи К. Хироно – голос Гавайев в Сенате США. 31 марта 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 г.
  28. ^ анакамото (1 февраля 2018 г.). «Туры по национальному памятнику Гоноулиули» . Японский культурный центр Гавайев . Проверено 18 февраля 2018 г.
  29. ^ Денин, Кевин (7 марта 2015 г.). «Службы национальных парков улучшат доступность национального памятника Гоноулиули» . Лео О Гавайям . Гавайский университет в Маноа .
  30. ^ «Текст - S.47 - Закон Джона Д. Дингелла-младшего об охране, управлении и отдыхе» . Конгресс США . 12 марта 2019 года . Проверено 12 марта 2019 г.
  31. ^ Веб-сотрудники (13 февраля 2019 г.). «Сенат принимает закон, который принесет Гавайям больше федеральных долларов» . ХОН . Проверено 19 марта 2019 г.
  32. ^ Тогда 1967 г.
  33. ^ «Урата, Гарри Минору | Японский культурный центр на Гавайях» . interneedirectory.jcch.com . Проверено 4 ноября 2020 г.
  34. ^ Бербридж, Венди (14 декабря 2013 г.). «Почитание наших отцов» . Гонолулу Стар-Рекламодатель . Проверено 24 апреля 2019 г.

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6473826117a61f40923e591295077592__1691357400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/64/92/6473826117a61f40923e591295077592.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Honouliuli National Historic Site - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)