Государственный парк Священного водопада
Государственный парк Священного водопада | |
---|---|
Расположение | Гавайи, Гавайи, США |
Координаты | 21 ° 34'24 "с.ш. 157 ° 54'51" з.д. / 21,57333 ° с.ш. 157,91417 ° з.д. |
Область | 1370 акров (5,5 км 2 ) |
Веб-сайт | Департамент земли и природных ресурсов |
Государственный парк Священного водопада (традиционно называемый Калиуваа на гавайском языке) — закрытый государственный парк, в Хаууле на северном берегу гавайского расположенный острова Оаху . Он был закрыт после камнепада , произошедшего в День матери в 1999 году. Хотя люди, пойманные на входе в парк, подлежат огромным штрафам, туристы продолжают вторгаться в парк. [ 1 ] Парк включает в себя ущелье Калуануи и водопады в его конце. Это вахи пана [ 2 ] в районе ( моку ) Коолаулоа, с множеством связанных с ним гавайских преданий:
«Калиуваа (так в оригинале) — самая известная из всех долин округа Колаулоа». [ 2 ]
Согласно гавайским верованиям, посетителям предлагалось класть на них листья и камни, когда они входили в долину, ущелье и водопад, чтобы выразить уважение к полубогу, связанному с этим местом. [ 2 ]
Определение
[ редактировать ]Калиуваа, также известный как Священный водопад, представляет собой долину с перпендикулярными скалами, ручьями и водопадами (Священный водопад), расположенную в Калуануи, недалеко от Хауулы, Оаху. Неподалеку от водопада находится выемка, похожая на корыто, на вершине скалы, где, как полагают, полубог-свинья Камапуаа прислонился к скале, чтобы члены его семьи могли подняться на его тело и спастись от врагов. Ручей и долину также называют Калуануи. [ 2 ] История о том, как Камапуаа и его люди сбежали от правящего вождя округов Коолаулоа и Коолаупоко, известного как Олопана, связана с тем, как Священный водопад получил свое традиционное гавайское название. [ 3 ] Согласно гавайскому фольклору, Камапуаа был известен своим озорством. Камапуаа часто воровал домашнюю птицу у правящего вождя округа Коолау и уничтожал плантации картофеля и таро, которые находились под юрисдикцией Олопаны. История гласит, что Олопана и его армия двинулись в Калиуваа, чтобы разобраться с Камапуаа. Когда Олопана и его армия достигли берега Калуануи, полубог лежал на скале возле дома своей бабушки Камаунуанихо в долине Калиуваа. После того, как его нашли несколько человек из армии Олопаны, Камапуаа послушно идет с ними. Когда Камапуаа узнал, что он находится достаточно далеко от своей бабушки, чтобы не сделать ее свидетельницей такого насилия и резни, и находится в непосредственной близости от основной части армии Олопаны, он уничтожил большую часть армии. «Олопана и несколько его людей смогли бежать, но позже вернулись с большей армией. В долину Калиуваа, где стоит водопад Калиуваа, Камапуаа повел бы свою бабушку и свой народ, чтобы найти полную безопасность на недоступных верхних плоскогорьях над ущельем. Для этого Камапуаа трансформировался в свою нечеловеческую форму свиньи, прислонялся спиной к перпендикулярной поверхности крутой стены водопада, помещал своих людей и свою бабушку на спину, а также увеличивал и удлинял свое тело, чтобы поднять их на верхние плоскогорья оврага. В ущелье можно увидеть две выдолбленные впадины, которые, как говорят, образовались в результате давления тела полубога на стены, когда он увеличивался. Впадины напоминают два каноэ, которые выглядят так, будто стоят дыбом, и по этой причине им дали название Калиуваа (лю означает «подготовленный/готовый», а ваа означает каноэ).
Традиционное расположение
[ редактировать ]Хотя Калиуваа проживает в том месте, которое сейчас известно как Хауула, Калиуваа традиционно располагался в ахупуаа, или третьем уровне гавайского района, известном как Калуануи. [ 4 ] Традиционно на Гавайях существовала собственная система округов с четырьмя основными уровнями округов или земельных участков. Первый уровень и самый крупный участок земли назывался «мокупуни», что в переводе означает «остров». Калиуваа можно найти на мокупуни Оаху. Второй уровень и следующее разделение земли называлось «моку», что примерно переводится как «район». У Оаху 6 моку. Моку Оаху - это Кона, Коолаулоа, Коолаупоко, Вахиава, Вайанаэ и Ева, в которых Калиуваа можно найти в моку Коолаулоа. Третьим уровнем разделения земель был «ахупуаа», который состоял из полосы земли от горы до моря, содержащей все ресурсы для полного натурального образа жизни в старые традиционные гавайские времена. Каждый моку состоял из нескольких ахупуа; например, ахупуа Коолаулоа с северо-запада на юго-восток соответственно включает Кеахуохапуу, Пупукеа, Паумалу, Пеапуэо, Кауналу, Опану, Кавелу, Ханакаэ, Кахуку/Ахаману, Кеану, Малаэкахану, Лаиевай, Ланилоа, Лаиемалоо, Кайпапау, Хауула, Ланакила, Макао, Капака, Калуануи, Пуналуу/Моаэ, Кахана/Ахиу, Кааава/Холапали и Ка'о' ио. Ахупуаа, к которому традиционно принадлежит Калиуваа, - это Калуануи. Последний уровень и наименьший участок земли — «или». В пределах ахупуаа много «или», а в некоторых случаях участки земли меньше, чем «или». Это последнее разделение земли лучше всего понять через концепции городов, общин и кварталов. Моку Коолаулоа, к которому принадлежит Калиуваа, известен своими глубокими долинами и узкими береговыми линиями. [ 5 ] В этом традиционном гавайском районе северная половина окружена невысокими горами, что делает климат здесь относительно сухим. Тем не менее, источники в северной половине Коолаулоа позволили гавайцам, жившим до контакта с Европой, создать множество аквакультурных и сельскохозяйственных террас. В южной половине района Коолаулоа влажные пассаты, дующие на крутые наветренные скалы, превращаются в дождь, питающий большие реки. Такие ручьи, как ручьи Калуануи, в том числе Калиуваа, дали гавайцам, жившим до контакта с Европой, возможность создавать обширные сельскохозяйственные / аквакультурные террасы в районах вокруг Калуануи, Пуналуу, Каханы и Кааавы. Источники, ручьи, бассейны, сельское хозяйство и аквакультура Коолаулоа моку, особенно Калуануи ахупуаа, в сочетании с его крутыми/обветренными скалами и порывистым дождем/громом уступили место многим известным легендам и фольклору. Лучшим примером таких легенд и фольклора является печально известный полубог Кампуаа. Вокруг Калуануи ахупуаа, а также мокупуни на Гавайях есть много мест, которые связаны с Камапуа и его жизнью, помимо его конфликтов с вождем Олопаной.
Камнепады привели к закрытию
[ редактировать ]Более двадцати инцидентов, в которых люди (туристы и местные жители) были убиты или ранены, уже произошли на Священном водопаде, прежде чем роковой камнепад возле водопада 9 мая 1999 года убил восемь туристов и ранил по меньшей мере 30 человек. Сотрудники службы экстренного реагирования медленно вынесли жертв на 2,2 мили за пределы парка. [ 6 ] Оползень, который привел к официальному закрытию, произошел без каких-либо видимых причин, но решение навсегда закрыть парк было обусловлено множеством причин. [ 7 ] Стены ущелья Калуануи вплоть до бассейна водопада Калиуваа демонстрируют множество свидетельств камнепадов, произошедших в течение длительного периода времени. Стены этих ущелий обычно покрываются растительностью, такой как тонкие слои грибов/лишайников или густые кустарники, где обнаженные свежие камни свидетельствуют об участках камнепада. Два наземных специалиста из группы по изучению геологических опасностей Геологической службы США в Золотом Колорадо сообщили о множестве шрамов из свежих камней, которые появились относительно недавно после инцидента 9 мая, а также о многих более старых шрамах. Результаты геологов показали, что оползень Священного водопада 9 мая имел типичный размер и форму и что снижение устойчивости стен ущелья из-за всех шрамов, скорее всего, приведет к повторному обрушению новых оползней. Принимая во внимание, что по всей долине имеется множество отложений камнепадов, ширина дна долины составляет в среднем 50–100 футов и что материал склона представляет собой вулканическую породу, которая сильно выветривается, биолог пришел к выводу, что государственный парк Священного водопада находится на риск потенциального вреда от опасности оползней в долгосрочной перспективе. Кроме того, крутой и узкий каньон делает традиционные методы смягчения камнепадов нежизнеспособными. Окончательным решением мэра Оаху было навсегда закрыть парк.
Запрещенный доступ
[ редактировать ]В то время как государственные чиновники используют множество тактик, чтобы отговорить посетителей от незаконного входа в закрытый парк, многие люди игнорируют опасность и предупреждения и говорят, что людям следует разрешить ходить туда «на свой страх и риск», в то время как другие признают риск. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
Из-за опасности для лиц, оказывающих первую помощь, и для населения, Департамент земельных и природных ресурсов Гавайских островов, Отдел охраны и контроля за ресурсами (DOCARE), строго взимает с людей штраф в размере 2500 долларов США за первое нарушение при входе в закрытый парк, 5000 долларов США. за второе нарушение и 10 000 долларов за третье нарушение. [ 11 ] На знаках, размещенных у входа в парк, есть QR-код , предназначенный для пользователей смартфонов, которые могут отсканировать QR-код и посмотреть видео с подробной информацией о местоположении на своем мобильном устройстве. [ 12 ] [ 13 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Накасо, Дэн (9 мая 2019 г.). «Путешественники все еще нарушают границы Священного водопада спустя 20 лет после трагедии» . Гонолулу Стар-Рекламодатель .
- ^ Jump up to: а б с д «Калиуваа: Сцена побега полубога Камапуаа из Олопаны» . Улукау: Гавайская электронная библиотека .
- ^ <24b:owahh>2.0.co;2 «Океанская волна в Гонолулу, Гавайи» . Ежемесячный обзор погоды . 32 (1): 24 января 1904 г. doi : 10.1175/1520-0493(1904)32<24b:owahh>2.0.co;2 . ISSN 0027-0644 .
- ^ Estate., Школы Камеамеа/Бернис Пауахи Бишоп (1994). Жизнь на ранних Гавайях: ахупуаа . Школы Камеамеа / Поместье Бернис Пауахи Бишоп, Издательство школ Камеамеа. ISBN 0-87336-038-9 . OCLC 34669597 .
- ^ Беккет, Ян; Сингер, Джо, ред. (31 декабря 2017 г.). Оаху Стрела . дои : 10.1515/9780824863845 . ISBN 9780824863845 .
- ^ Фукутоми, Брайант; Панг, Гордон Ю.К.; Тайге, Лори (10 мая 1999 г.). «Рев, подобный грому, затем крики агонии» . Звездный бюллетень Гонолулу .
- ^ Джибсон, RW; Баум, Р.Л. (1999). «Оценка опасности оползней в ущельях Калуануи и Маакуа, Оаху, Гавайи, после оползня на Священном водопаде 9 мая 1999 года» . Отчет об открытом файле . дои : 10.3133/ofr99364 . ISSN 2331-1258 .
- ^ «Официальные лица напоминают туристам, что государственный парк Священного водопада закрыт» . Департамент земли и природных ресурсов. Армия США. 25 июня 2012 года . Проверено 5 февраля 2019 г.
- ^ Статья KITV Honolulu News за 2010 год о вероятности повторного открытия парка.
- ^ Росс, Мэри. «Трагедия Священного водопада, самого красивого парка на острове Оаху» . Мир водопадов .
- ^ «Священный водопад не грозит вашей жизни штрафом или тюрьмой!» . Ютуб . Департамент земельных и природных ресурсов Гавайских островов. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
- ^ «Веб-функция «Священный водопад-QRC Signs»» . ВИМЕО . Департамент земельных и природных ресурсов штата Гавайи. 10 июня 2015 г.
- ^ «В государственном парке Сакред-Фоллс убрали деревянные качели, чтобы препятствовать проникновению на территорию» . Гонолулу Стар-Рекламодатель . 3 июня 2022 г. . Проверено 3 июня 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Государственный парк Священного водопада на «Гавайи для посетителей» веб-сайте
- «СВЯЩЕННЫЙ ВОДОПАД-Знаки QRC» . 10 июня 2015 г. – Видео Департамента земельных и природных ресурсов Гавайских островов, демонстрирующее внедрение новых знаков QRC.
- «СВЯЩЕННЫЙ ВОДОПАД – НЕ РИСКУЙТЕ СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ, ШТРАФОМ ИЛИ ТЮРЬМОЙ!» . 18 февраля 2015 г. – Видео Департамента земельных и природных ресурсов Гавайских островов подчеркивает личные и юридические опасности, связанные с входом в государственный парк Сакред-Фолс на острове Оаху. Это видео, призванное противостоять бесчисленным блогам и веб-сайтам, которые поощряют туристов вторгаться в парк, несмотря на десятки предупреждающих знаков, это видео прослеживает трагическую историю смерти на Священном водопаде и фиксирует усилия правоохранительных органов DLNR по пресечению незаконного въезда.
- «Департамент земли и природных ресурсов Гавайев» .
- «Оползень Священного водопада - оценка опасности оползней в ущельях Калуануи и Маакуа, Оаху, Гавайи, после оползня Священного водопада 9 мая 1999 года» . Геологическая служба США . Проверено 8 июля 2011 г.