Ханаума Бэй

Ханаума ( / ˌ h ɑː n ə ˈ uː m ə / ; Гавайский: [həˈńumə] ) ^{[ 1 ]} Морской залив , образованный внутри туфового кольца и расположенный вдоль юго-восточного побережья острова Оаху в районе Гавайи Кай в Восточном Гонолулу , на Гавайских островах . ^{[ 2 ]}

Ханаума является одним из самых популярных туристических направлений на острове и несколько пострадала от чрезмерного туризма . В свое время это популярное туристическое направление принимало более трех миллионов посетителей в год. В 1956 году динамит был использован для расчистки участков рифа, чтобы освободить место для телефонных кабелей, соединяющих Гавайи с западным побережьем США. ^{[ 3 ]}

Имя

Приставка «хана» означает «залив» на гавайском языке , поэтому название — «ума- залив». Существуют две этимологические интерпретации второй части его названия. ^{[ 4 ]} Одна из интерпретаций происходит от гавайского слова, обозначающего кривую, которое относится либо к форме объекта, либо к форме местных каноэ , спущенных на воду там. ^{[ 4 ]} Другая связана с местной игрой в рукопашную борьбу, известной как « Ума ». ^{[ 4 ]}

Морская жизнь

Ханаума — это одновременно природный заповедник и район охраны морской жизни (первый из нескольких, созданных в штате Гавайи). Отражая изменения в отношении, его название со временем изменилось с Пляжного парка Ханаума Бэй на Природный заповедник Ханаума Бэй . ^{[ 5 ]} По закону посетители обязаны воздерживаться от плохого обращения с морскими животными, а также от прикосновений, прогулок или иного контакта с коралловыми головками, которые очень похожи на большие камни на дне океана (здесь, в основном, в сторону моря от мелкого рифа, окаймляющего пляж). Всегда рекомендуется избегать контакта с кораллами или морскими камнями, поскольку это может привести к порезам кожи, а пренебрежение такими ранами может привести к медицинским проблемам.

Известно, что в заливе обитает около 400 видов рыб. ^{[ 6 ]} Залив Ханаума известен обилием зеленых морских черепах Chelonia mydas , известных как Хону . Ханаума — это питомник неполовозрелых черепах, которые гнездятся на отмелях Френч-Фрегат . ^{[ 7 ]} Он также известен обилием рыб-попугаев .

Обесцвечивание кораллов из-за глобального потепления затронуло коралловые рифы в Ханауме. В 2014 и 2015 годах 47% кораллов в заповеднике Ханаума Бэй пострадали от обесцвечивания кораллов, около 10% кораллов в заповеднике погибли. ^{[ 8 ]}

Геология

Гавайские острова представляют собой группу вулканов, которые поднялись над горячей точкой , которая представляет собой участок земной поверхности, на котором наблюдался вулканизм в течение длительного периода времени . Вулканические цепи, такие как Гавайские острова, образуются в результате движения тектонической плиты через фиксированную горячую точку под поверхностью. В случае с Гавайскими островами Тихоокеанская плита медленно переместилась на северо-запад над такой горячей точкой.

Примерно 3,9 миллиона лет назад вулкан Вайанаэ создал остров Оаху. Около 2,5 миллионов лет назад вулкан Коолау прорвался на поверхность океана и продолжал расти в высоту до тех пор, пока примерно 1,7 миллиона лет назад он не впал в спячку. Большая часть восточной или наветренной части Оаху представляет собой остатки этого вулкана. Большинство знакомых географических достопримечательностей восточного Оаху были созданы в результате извержений Коолау примерно 500 000–10 000 лет назад. Восточный склон вулкана Коолау, включая кальдеру, соскользнул в море, оставив горный хребет Коолау, который сегодня можно увидеть на наветренной стороне острова.

Кратер Ханаума образовался около 32 000 лет назад во время вулканической серии в Гонолулу , последнего (и, возможно, последнего) раунда вулканической активности, произошедшего на Оаху. ^{[ 9 ]} Десятки тысяч лет назад вдоль юго-восточной береговой линии Оаху открылась серия вулканических жерл. В отличие от нежных потоков лавы, в настоящее время образующих остров Гавайи , извержения на поздней стадии на Оаху чаще всего представляли собой кратковременные сильные взрывы. Вулканические жерла, образовавшие кратер Ханаума, открылись на морском дне. Поднявшаяся магма испарила океанскую воду, а паровые взрывы превратили магму в мелкий пепел. В результате взрывов образовались конусы или кольца пепла, который затвердел в туф . Извержения разрушили морское дно – коралловые рифы и базальты – и разбросали куски, которые сейчас застряли в туфе. Волновая эрозия в конечном итоге прорезала низкую юго-восточную стену кратера, образовав нынешний залив. ^{[ 2 ]}

История человечества

Из-за отсутствия пресной воды в окрестностях этот район был необитаем, хотя археологи нашли там рыболовные инструменты и другие следы присутствия человека. ^{[ 4 ]} Залив использовался как зона отдыха али (гавайская знать), в том числе король Камехамеха и королева Каахуману , которые ловили рыбу, развлекали посетителей и спонсировали игры. ^{[ 3 ]} Он также использовался в качестве перевалочного пункта и навигационного наблюдательного пункта, поскольку воды между Оаху и Молокаи временами бывают трудными. ^{[ 3 ]}

Залив Ханаума был куплен у поместья Бернис Пауахи Бишоп городом и округом Гонолулу и впоследствии открыт для общественного использования. Первоначально это было излюбленное место для рыбалки и пикников среди жителей, которые были готовы отправиться в залив. В 1930-х годах дорога вдоль залива Ханаума на острове Оаху была заасфальтирована и было создано несколько других удобств, которые облегчили посещение пляжа и рифа. После нападения на Перл-Харбор в 1941 году на пляже была установлена колючая проволока и построен бункер для часовых. ^{[ 4 ]} Район залива вновь открылся после войны и стал еще более дружелюбным для посетителей после того, как в рифе проложили трансокеанский кабель, предоставивший место для плавания. Фильмы и телешоу на гавайскую тематику, в том числе «Голубые Гавайи» , «Рай», «Гавайский стиль» , «Тора!» Тора! Тора! , Hawaii Five-O и Magnum, PI , сняли кадры в заливе. ^{[ 10 ]}

В 1967 году Департамент рыболовства и охоты штата выделил его в качестве морской охраняемой территории - термин, используемый в общем для описания любой морской зоны, часть или все ресурсы которой находятся под охраной. В случае с заливом Ханаума все стало защищенным: от рыбы до рифа и самого песка. Группа волонтеров установила на пляже стенд и начала рассказывать посетителям о сохранении рифа и рыб, которые там обитали. В 1970-х годах городские власти внесли дополнительные изменения: освободили большую часть рифа для купания, построили дополнительную парковку и отправили белый песок с северного берега, что сделало залив Ханаума все более привлекательным для посетителей.

К концу 1980-х годов залив стал главной достопримечательностью Оаху. Туристов привозили целыми автобусами, и иногда за один день на пляж приходило до 13 000 посетителей. Большинство из них не знали о хрупкой морской экосистеме, и, невольно, «эти толпы взбалтывали осадочные породы, тревожили и топтали кораллы и водоросли, сбрасывали мусор, кормили рыб и оставляли на поверхности залива следы лосьона для загара». ^{[ 11 ]} В результате погиб ближайший к пляжу красивый разноцветный коралловый риф; сегодня виден только его почерневший скелет.

К 1990 году чрезмерное использование пляжа и его окрестностей стало настоящей проблемой: посетители гуляли по рифу, заполонили прилегающие территории, парковались на траве и по обочинам дороги. В том же году были запрещены коммерческие съемки. ^{[ 10 ]} Были приняты меры по ограничению использования, поэтому доступ посетителей на парковку был ограничен, а когда она была заполнена, всем после этого не пускали. В 1997 году город Гонолулу взимал плату за вход с нерезидентов штата, что привело к коллективному иску со стороны посетителя, который был урегулирован в пользу города в 2004 году. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Затем, в августе 2002 года, у входа в залив был открыт Морской образовательный центр, где и сегодня новые посетители должны посмотреть короткометражный фильм и получить инструкции по сохранению ресурсов залива. После просмотра фильма посетителям разрешается подписать форму и пропустить любой последующий фильм, если они вернутся в течение следующих 365 дней.

Посещение

До 2020 года залив Ханаума посещали в среднем 3000 посетителей в день, а в пиковые дни их посещало до 10 000, или около 1 миллиона в год, причем большинство из них были туристами. ^{[ 14 ]} Одной из самых больших угроз для залива является около 412 фунтов (187 кг) солнцезащитного крема, который ежедневно сбрасывается в залив Ханаума. ^{[ 15 ]} Солнцезащитный крем, содержащий оксибензон и октиноксат, запрещен на Гавайских островах из-за его смертельного воздействия на коралловые рифы; однако солнцезащитные кремы, не содержащие этих агрессивных химикатов, все равно влияют на выживание рифа. ^{[ 16 ]} На основе океанографических моделей Национальный центр исследований прибрежного океана (NCCOS) обнаружил, что для вывоза солнцезащитного крема из залива Ханаума на велосипеде требуется около 50 часов в течение одного дня. ^{[ 17 ]} Залив Ханаума получил солнцезащитный крем, на удаление которого потребуется два дня, но, поскольку залив никогда не закрывался, у рифа не было необходимого времени для восстановления. Пандемия COVID-19 привела к рекордно низкому состоянию государственного парка, при этом они также обнаружили восстановление рифа залива Ханаума. Система бронирования установила ограничение до 1000 посетителей в день, а парк закрыт по понедельникам и вторникам, а также в праздничные дни, чтобы дать рыбам отдохнуть от всех людей, нарушающих их кормление, размножение и другие естественные циклы, которые позволяют рифу для обработки ущерба, нанесенного загрязнением солнцезащитного крема. ^{[ 14 ]} С тех пор парк был ограничен до 720 гостей в день и требует онлайн-бронирования для всех нерезидентов. ^{[ 18 ]} При входе впервые посетители должны посмотреть 9-минутное видео о заливе, его истории, хрупкой экосистеме и о том, как экологически безопасно посещать залив, нанося как можно минимальный ущерб территории.

Унитаз

Вдоль левой точки находится «Унитаз», естественная гидромассажная ванна, которая плавно поднимается и опускается вместе с приливом. Однако в ненастные погодные условия вода в унитазе может подниматься и опускаться с большей интенсивностью, что приводит к травмам. Из-за этого The Bowl был закрыт навсегда. ^{[ 19 ]}

Ссылки

В этой статье использованы общедоступные материалы из Ханаума Бэй, Оаху, Гавайи . Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства .

^ Топонимы Гавайев. Архивировано 17 июля 2012 г. на archive.today.
^ Jump up to: ^а ^б «Ханаума Бэй, Оаху, Гавайи» . Земная обсерватория НАСА . Архивировано из оригинала 1 октября . Получено мая 19 ,
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Места исследования судорог: залив Ханаума, остров Оаху» . Программа оценки и мониторинга коралловых рифов – Гавайский университет . Архивировано из оригинала 24 октября 2011 года . Проверено 6 октября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «История залива Ханаума» . Город и округ Гонолулу. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Проверено 6 октября 2011 г.
^ Цуцуми, Шерил Чи (2005). Ханаума Бэй: прибрежное сокровище Гавайев . Вайпаху, Гавайи: Издательство Island Heritage. стр. 39 . ISBN 0-931548-61-6 .
^ «Аудит фонда природного заповедника залива Ханаума» (PDF) . Гонолулу.gov. Июнь 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 апреля 2012 г. . Проверено 12 октября 2011 г.
^ Ханаума Бэй, Путеводитель по морской жизни: Ханаума Черепаха .
^ «Кораллы в опасности в популярном гавайском туристическом направлении из-за глобального изменения климата» . Проверено 30 мая 2017 г.
^ «Геология залива Ханаума» . Гонолулу.gov. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Проверено 23 октября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Шерил Чи Цуцуми (5 августа 2007 г.). «Залив Ханаума олицетворяет красоту океана и традиции острова Оаху» . Гонолулу Стар-Бюллетень . Проверено 11 октября 2011 г.
^ Сезар, Герман (23 декабря 2002 г.). «Экономическая оценка коралловых рифов Гавайских островов» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 сентября 2008 г. Проверено 28 июля 2022 г.
^ «Входная плата. В групповом иске говорится, что город дискриминирует нерезидентов» . Гонолулу Стар-Бюллетень . 10 июля 2001 года . Проверено 6 октября 2011 г.
^ Джеймс Мак (март 2008 г.). Разработка направления мечты: туризм и планирование туристической политики на Гавайях . Издательство Гавайского университета. п. 152. ИСБН 978-0-8248-3243-8 . Проверено 6 октября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б История природного заповедника Ханаума Бэй - Государственный парк Ханаума Бэй
^ Глушак, Элейн (3 мая 2018 г.). «На Гавайях принят закон о запрете солнцезащитного крема, который может нанести вред коралловым рифам» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 ноября 2022 г.
^ Глушак, Элейн (3 мая 2018 г.). «На Гавайях принят закон о запрете солнцезащитного крема, который может нанести вред коралловым рифам» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 ноября 2022 г.
^ «Оксибензоновый солнцезащитный крем угрожает коралловому рифу залива Ханаума» . Веб-сайт NCCOS по прибрежным наукам . Проверено 28 ноября 2022 г.
^ «Государственный парк Ханаума-Бей — часы работы залива, цены и развлечения» . Государственный парк Ханаума Бэй . Проверено 19 мая 2021 г.
^ ДЖИННА КУПЕР (26 июля 2011 г.). «Самые опасные места Гавайев (и как в них выжить)» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 6 октября 2011 г. Многие местные жители выросли, играя в ныне закрытом «Унитазе» в заливе Ханаума на острове Оаху, где большое количество посетителей привело к пропорционально высокому уровню травматизма.

Внешние ссылки

Природный заповедник Ханаума Бэй - официальный сайт города и округа Гонолулу
Государственный парк Ханаума Бэй
Образовательная программа Ханаума-Бэй – Образовательная программа Морского гранта Гавайского университета в Ханаума-Бей. Волонтерская программа, информационно-пропагандистская программа, посещение школ.
Друзья залива Ханаума

21 ° 16'17 "N 157 ° 41'40" W / 21,27139 ° N 157,69444 ° W / 21,27139; -157,69444 ( Ханаума Бэй )

[1] Топонимы Гавайев. Архивировано 17 июля 2012 г. на archive.today.

[nasa-2] Jump up to: ^а ^б «Ханаума Бэй, Оаху, Гавайи» . Земная обсерватория НАСА . Архивировано из оригинала 1 октября . Получено мая 19 ,

[cramp-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Места исследования судорог: залив Ханаума, остров Оаху» . Программа оценки и мониторинга коралловых рифов – Гавайский университет . Архивировано из оригинала 24 октября 2011 года . Проверено 6 октября 2011 г.

[official-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «История залива Ханаума» . Город и округ Гонолулу. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Проверено 6 октября 2011 г.

[5] Цуцуми, Шерил Чи (2005). Ханаума Бэй: прибрежное сокровище Гавайев . Вайпаху, Гавайи: Издательство Island Heritage. стр. 39 . ISBN 0-931548-61-6 .

[finalreport-6] «Аудит фонда природного заповедника залива Ханаума» (PDF) . Гонолулу.gov. Июнь 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 апреля 2012 г. . Проверено 12 октября 2011 г.

[7] Ханаума Бэй, Путеводитель по морской жизни: Ханаума Черепаха .

[8] «Кораллы в опасности в популярном гавайском туристическом направлении из-за глобального изменения климата» . Проверено 30 мая 2017 г.

[9] «Геология залива Ханаума» . Гонолулу.gov. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Проверено 23 октября 2011 г.

[star-10] Jump up to: ^а ^б Шерил Чи Цуцуми (5 августа 2007 г.). «Залив Ханаума олицетворяет красоту океана и традиции острова Оаху» . Гонолулу Стар-Бюллетень . Проверено 11 октября 2011 г.

[11] Сезар, Герман (23 декабря 2002 г.). «Экономическая оценка коралловых рифов Гавайских островов» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 сентября 2008 г. Проверено 28 июля 2022 г.

[12] «Входная плата. В групповом иске говорится, что город дискриминирует нерезидентов» . Гонолулу Стар-Бюллетень . 10 июля 2001 года . Проверено 6 октября 2011 г.

[Mak2008-13] Джеймс Мак (март 2008 г.). Разработка направления мечты: туризм и планирование туристической политики на Гавайях . Издательство Гавайского университета. п. 152. ИСБН 978-0-8248-3243-8 . Проверено 6 октября 2011 г.

[ReferenceA-14] Jump up to: ^а ^б История природного заповедника Ханаума Бэй - Государственный парк Ханаума Бэй

[15] Глушак, Элейн (3 мая 2018 г.). «На Гавайях принят закон о запрете солнцезащитного крема, который может нанести вред коралловым рифам» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 ноября 2022 г.

[16] Глушак, Элейн (3 мая 2018 г.). «На Гавайях принят закон о запрете солнцезащитного крема, который может нанести вред коралловым рифам» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 ноября 2022 г.

[17] «Оксибензоновый солнцезащитный крем угрожает коралловому рифу залива Ханаума» . Веб-сайт NCCOS по прибрежным наукам . Проверено 28 ноября 2022 г.

[18] «Государственный парк Ханаума-Бей — часы работы залива, цены и развлечения» . Государственный парк Ханаума Бэй . Проверено 19 мая 2021 г.

[19] ДЖИННА КУПЕР (26 июля 2011 г.). «Самые опасные места Гавайев (и как в них выжить)» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 6 октября 2011 г. Многие местные жители выросли, играя в ныне закрытом «Унитазе» в заливе Ханаума на острове Оаху, где большое количество посетителей привело к пропорционально высокому уровню травматизма.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]