Машина времени (фильм, 1960 г.)

Машина времени
Машина времени
	Афиша театрального релиза на поллиста ; Рейнольд Браун
Режиссер	George Pal
Автор сценария	Дэвид Дункан
На основе	Машина времени ; роман 1895 года ; от Герберта Уэллса
Продюсер:	George Pal
В главных ролях	Род Тейлор ; Алан Янг ; Иветт Мимье ; Себастьян Кэбот ; Уит Бисселл ;
Рассказал	Род Тейлор
Кинематография	Пол К. Фогель
Под редакцией	Джордж Томасини
Музыка	Рассел Гарсия
Производство ; компании	Метро-Голдвин-Майер ; Галактические фильмы ;
Распространено	Лоу
Дата выпуска	17 августа 1960 г. ;
Время работы	103 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	$829,000 или $827 000
Театральная касса	2,61 миллиона долларов

«Машина времени» (также продаваемая как «Машина времени» Герберта Уэллса ) — американского периода постапокалиптический научно-фантастический фильм 1960 года , основанный на одноименной новелле Герберта Уэллса 1895 года . Продюсером и режиссером фильма выступил Джордж Пал , а в нем снимались Род Тейлор , Иветт Мимье и Алан Янг . История разворачивается в викторианской Англии и рассказывает об изобретателе, который конструирует машину, позволяющую ему путешествовать в далекое будущее. Оказавшись там, он обнаруживает, что потомки человечества разделились на два вида : пассивные, детские и вегетарианские элои и морлоки, живущие под землей, которые питаются элоями.

Первоначально фильм был выпущен 17 августа 1960 года и распространялся компанией Metro-Goldwyn-Mayer . ^{[ 2 ]} Он получил премию Оскар за лучшие спецэффекты. ^{[ 5 ]} за замедленные фотографические эффекты, которые показывают, как мир быстро меняется по мере того, как путешественник во времени путешествует в будущее.

Сюжет

5 января 1900 года четверо друзей приезжают на ужин в лондонский дом своего друга-изобретателя Джорджа. Он отсутствует, но вдруг появляется, оборванный и измученный. Он рассказывает, что с ним произошло.

На ужине группы в канун Нового года Джордж заявил, что время — это четвертое измерение. Он показывает Дэвиду Филби, доктору Филипу Хиллеру, Энтони Брайдуэллу и Уолтеру Кемпу масштабную модель машины времени. При нажатии на крошечный рычажок на нем устройство быстро исчезает. Джордж говорит, что со временем это произошло, но его друзья настроены скептически. Группа покидает дом Джорджа, Филби неохотно, так как чувствует, что Джордж не в себе. Затем Джордж уходит в свою частную лабораторию, в которой находится полноразмерная машина времени.

Джордж путешествует во времени, сначала небольшими шагами, а затем в 1917 год. Он встречает сына Филби, Джеймса, который говорит, что Филби погиб на войне . Джордж возвращается в машину времени и останавливается в 1940 году во время Блица , оказавшись в эпицентре « новой войны ». Разочарованный Джордж затем отправляется в 1966 год. Люди спешат в убежища от радиоактивных осадков под звуки сирен воздушной тревоги . Пожилой Джеймс Филби убеждает Джорджа укрыться. Джордж едва успевает вернуться к своей машине времени, как «атомный спутник» взрывается, вызывая местное извержение вулкана . Приближающаяся лава поднимается, остывает и затвердевает, захватывая Джорджа в ловушку, пока он путешествует далеко в будущее. В конце концов лава стирается, открывая пышный, нетронутый пейзаж.

Георгий останавливается 12 октября 802 701 года возле подножия сфинкса . Он встречает молодых мужчин и женщин в простой одежде, собранных у ручья. Одна женщина, унесенная течением, взывает о помощи. Когда ее равнодушные спутники ничего не делают, ее спасает Джордж. Ее зовут Уина , а ее народ — Элои ; они не управляют машинами, не работают, не читают и мало знают свою историю. Им всегда обеспечена еда. Один молодой человек показывает Джорджу библиотеку, но книги рассыпаются в пыль при прикосновении. Возмущенный, он решает уйти, но его машину затащили внутрь закрытого сфинкса. Уина, которая остается с ним, говорит, что за это ответственны морлоки , отмечая, что они выходят только ночью. Ужасного вида Морлок выпрыгивает и пытается утащить Уину, но его отбивает зажженный факел Джорджа.

На следующий день Уина показывает Джорджу куполообразные сооружения, разбросанные по ландшафту, вентиляционные шахты, ведущие в пещеры морлоков. Уина также показывает Джорджу древний музей, где «говорящие кольца» рассказывают о давней войне между Востоком и Западом, которая длилась 326 лет и загрязнила атмосферу. Другое кольцо описывает борьбу человечества за выживание; многие люди жили под землей , а некоторые со временем вернулись на поверхность. Джордж понимает, что это было началом видообразования , в результате которого появились морлоки и элои. Он начинает спускаться в шахту, но останавливается, когда из сфинкса вырываются сирены. Элои впадают в состояние транса и направляются к открытым дверям у подножия сфинкса. Сирены прекращаются, двери закрываются, запирая Уину и остальных внутри, а те, кто снаружи, просто уходят.

Джордж входит в пещеры через вентиляционные шахты. Он обнаруживает, что морлоки выращивают элоев в качестве еды. Он находит Вину и отбивается от существ, наконец вдохновляя Элоев защищаться. Джордж поджигает и призывает Элоев подняться на поверхность. Он приказывает им сбрасывать ветки деревьев в шахты. В результате пожаров пещеры загораются, а затем разрушаются.

На следующее утро двери сфинкса открыты. Джордж видит внутри свою машину времени. Когда он входит в сфинкс, двери закрываются, и на Джорджа нападают морлоки. Он убегает на своей машине и возвращается в 1900 год.

После того, как Джордж рассказал свою историю, его друзья по-прежнему настроены скептически. Он достает цветок, который дала ему Уина, и Филби, ботаник- любитель , говорит, что это неизвестный вид. Джордж желает гостям доброго вечера. Вскоре после этого Филби возвращается и обнаруживает, что Джордж и его машина времени исчезли. Его экономка, миссис Уотетт, отмечает, что ничего не пропало, кроме трех книг, которые она не может идентифицировать. Когда миссис Уотчетт задается вопросом, вернется ли когда-нибудь Джордж, Филби замечает, что «у него есть все время в мире».

Бросать

Род Тейлор в роли Х. Джорджа Уэллса
Алан Янг в роли Дэвида Филби/Джеймса Филби
Иветт Мимье в роли Уины
Себастьян Кэбот в роли доктора Филипа Хиллера
Том Хелмор в роли Энтони Брайдвелла
Уит Бисселл в роли Уолтера Кемпа
Дорис Ллойд, как миссис Уотетт
Пол Фрис — голос Колец (в титрах не указан)

Производство

Подготовка к производству

Джордж Пал уже был известен своей новаторской работой в области покадровой анимации : в 1940-х годах его почти ежегодно номинировали на «Оскар». создать японскую адаптацию романа В 1958 году Широ Кидо обратился к Палу с предложением совместно с Shochiku Productions . ^{[ 6 ]} После того, как Кидо покинул проект и Пал не смог продать Голливуду концепцию фильма, он обнаружил, что британская студия MGM (где он снимал «Тома-пальчика ») открыта для его предложения. ^{[ нужна ссылка ]}

Имя главного героя фильма (в диалогах упоминается только как «Джордж») связывает его как с Джорджем Палом, так и с писателем-фантастом оригинального рассказа Гербертом (Джорджем) Уэллсом. Имя «Х. Джордж Уэллс» можно увидеть на латунной табличке на машине времени. ^{[ 7 ]} Фильм был создан с ограниченным бюджетом и графиком съемок всего 29 дней. ^{[ 8 ]}

Кастинг

Тейлор уже был первым кандидатом Пэла на роль путешественника во времени после того, как они много раз вместе обедали, обсуждая проект. Тейлор признался, что был очарован грубыми рисунками Пала, подробно описывающими различные сцены. В интервью 1986 года он прокомментировал, что о его роли в этом фильме ему задавали больше вопросов, чем о любом другом за всю его карьеру. ^{[ 9 ]} британского актера средних лет, такого как Дэвид Нивен или Джеймс Мейсон Первоначально Пал рассматривал возможность взять на роль Джорджа . Позже он передумал и выбрал более молодого австралийского актера Рода Тейлора, чтобы придать персонажу более спортивный и идеалистический вид. Это была первая главная роль Тейлора в художественном фильме. ^{[ 10 ]}

Мимье был выбран на роль Уины, несмотря на то, что у него не было предыдущего актерского опыта. Во время кинопроб режиссер Джордж Пал заметил невинного персонажа, которого она изобразила, но, несмотря на то, что он был его первым выбором, MGM отказала ей. По настоянию Пала и несмотря на то, что Тейлор предпочла Ширли Найт , Мимье пригласили на еще один кинопроб, где ей предложили роль. Тейлор наблюдал за ее неспособностью действовать, описывая, как он думал, что она похожа на «своего рода странного ребенка -хиппи », и был обеспокоен тем, что из-за отсутствия у нее опыта ей будет трудно действовать вместе. Мимье солгала Палу о своем возрасте, заявив, что ей было 18, хотя на момент начала съемок ей было всего 17. Первоначально испытывая трудности на съемочной площадке, Мимье постепенно улучшалась по мере того, как росла ее уверенность в актерской игре, до такой степени, что Пал попросила переснять некоторые из ее более ранних сцен, чтобы воспользоваться ее улучшенными актерскими способностями. ^{[ 9 ]}

Дизайн

машины времени Реквизит был разработан арт-директором MGM Биллом Феррари и построен Ва Чангом . ^{[ 11 ]} Признанная сегодня культовым объектом кинематографа , машина Феррари представляла собой сани , состоящие из большого вращающегося часового диска. Диск вращался с различной скоростью, обозначая движение во времени, напоминая как вращающиеся часы, так и солнечный диск . ^{[ нужна ссылка ]} В метаконцепции медная табличка на приборной панели машины времени идентифицирует ее изобретателя как «Х. Джордж Уэллс», хотя в диалоге Путешественник во времени идентифицируется только как «Джордж». ^{[ 7 ]} В оригинальной истории Уэллса главного героя называют не иначе как «Путешественником во времени».

Чтобы сократить расходы, купольная среда обитания Элоев была построена без потолка, чтобы можно было использовать естественный свет вместо дорогостоящего искусственного освещения. ^{[ 12 ]}

Внешний вид морлоков разработал Ва Чанг .

Съемки

При бюджете менее 1 миллиона долларов фильм нельзя было снимать на натуре в Лондоне. Сцены с живыми актерами были сняты с 25 мая по 30 июня 1959 года в Калвер-Сити, Калифорния , при этом фон часто заполнялся матовыми рисунками и моделями. ^{[ нужна ссылка ]} Некоторые костюмы и декорации были повторно использованы из «Запретной планеты» (1956), например, униформа офицера воздушной обороны гражданской обороны, которая представляла собой форму экипажа C-57-D , и большая акриловая сфера в комнате для разговорных колец, опора с мостика управления C-57-D.

В сценах, где лава заполняет улицы Лондона на миниатюрном наборе реплик, в качестве замены использовалась овсянка. Овсянка была приготовлена за несколько дней до этого и оставлена на выходные, где она ферментировалась при высоких температурах, создавая «неприятный запах» в воздухе, когда ее выпускали. ^{[ 12 ]}

Домашние СМИ

Выпущенный несколько раз на Beta и VHS видеокассетах , Capacitance Electronic Disc (CED), а также в почтовом ящике и на открытом матовом лазерном диске , фильм был выпущен на DVD в октябре 2000 года и на диске Blu-ray в июле 2014 года компанией Warner Home Video .

Саундтрек

Оригинальный компакт -диск с музыкой к фильму был выпущен в 1987 году, спродюсирован Арнольдом Лейбовитом , а оригинальная запись саундтрека была написана и проведена самим Расселом Гарсией . Выпущено GNP Crescendo. Трек-лист следующий:

Нет.	Заголовок	Длина
1.	«Основное название / Кредиты»	1:55
2.	«Лондон 1900 (Тема Филби)»	2:40
3.	«Модель машины времени»	0:47
4.	«Машина времени»	1:57
5.	«Быстрое путешествие в будущее»	2:43
6.	«Все время мира»	0:33
7.	«Красивый лес / Большой зал»	2:10
8.	"Страх"	1:31
9.	"Вина (Тема любви)"	1:46
10.	"Спасать"	2:08
11.	"Вспоминая"	2:12
12.	"Морлоки"	2:24
13.	«Конец названия (Реприза)»	1:16
14.	«Бой с морлоками»	3:33
15.	«Путешественник во времени»	2:26
16.	"Побег"	3:31
17.	«Молитва / снова выкл.»	1:41
18.	«В ловушке будущего»	2:18
19.	«Любовь и возвращение времени»	2:33
20.	«Конечный заголовок»	2:13
21.	« Атлантида, затерянный континент (увертюра): основное название/титры/тема любви/ночная сцена/подводная лодка/конец названия»	6:59

Критический прием

После выпуска «Машина времени» получила в целом неоднозначные отзывы. Босли Кроутер из «Нью-Йорк Таймс» написал неоднозначную рецензию, высоко оценив «привычную полировку и полировку» производственных ценностей, но обнаружив, что «драма, несмотря на всю ее изобретательность, скрипучая и немного устаревшая». контакт с другими планетами в 800 000 году нашей эры) И настроение, хотя и деликатно задумчивое, не такое легкомысленное или забавное, как могло бы быть в художественной литературе, столь причудливой и непостоянной, как эта, естественно». ^{[ 13 ]} В целом положительный обзор в журнале Variety назвал спецэффекты «захватывающими» и написал, что «Род Тейлор определенно зарекомендовал себя как один из лучших молодых талантов на современном экране», но выразил недовольство темпом фильма, обнаружив, что «движение замедляется до предела». прогулка», когда главный герой попадает в далекое будущее. ^{[ 14 ]} В «Harrison's Reports» фильм назван «отличной научно-фантастической мелодрамой… полной напряжения, экшена и необычных спецэффектов», хотя в обзоре отмечается отсутствие комического облегчения. ^{[ 15 ]} Уитни Баллиетт из The New Yorker написала в отрицательной рецензии, что фильм «превращает этот хороший простодушный материал в плохой простодушный материал», включая такие голливудские штрихи, как любовный интерес. Его также не впечатлила производственная стоимость, и он написал, что наборы моделей «не соответствуют самому дешевому поезду Лайонела ». ^{[ 16 ]} Ричард Л. Коу из The Washington Post писал, что, за исключением «липкого» любовного интереса, «рассказ захватывающий, может похвастаться ловкими фокусами с камерой Пола К. Фогеля и исключительно легким и приятным исполнением Путешественника во времени». Тейлору это понравится, а их старшие будут бодрствовать». ^{[ 17 ]} Ежемесячный кинобюллетень написал, что фильм был «лучше всего в сценах, где Джордж исследует свое новое окружение на каждой временной остановке», но счел игру «неадекватной: Роду Тейлору не хватает ни интеллекта, ни чувства времени, и он больше принадлежит американской науке». художественный мир, а Уина — всего лишь кукла. Тем не менее, визуальный талант Пала и искреннее чувство его фантастического мира помогают большую часть времени сохранять развлекательную поверхность». ^{[ 18 ]}

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет оценку 76% на основе 38 рецензий со средней оценкой 7,0 из 10. По мнению критиков веб-сайта, «его манерная манера игры, как правило, сглаживает его драматические ставки, но «Машина времени» воплощает в жизнь историю Герберта Уэллса с большим количеством научно-фантастического очарования и красочным визуальным дизайном». ^{[ 19 ]} На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 67 из 100 по мнению девяти критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». ^{[ 20 ]}

Театральная касса

Согласно отчетам MGM, фильм заработал 1 610 000 долларов в США и Канаде и 1 миллион долларов в других странах, в результате чего прибыль составила 245 000 долларов. ^{[ 3 ]}

Во Франции фильм посмотрели 363 915 человек. ^{[ 21 ]} Kine Weekly назвал его «приносящим деньги» в прокате Великобритании в 1960 году. ^{[ 22 ]}

Награды и почести

Джин Уоррен и Тим Баар выиграли премию Оскар 1961 года за лучшие эффекты и специальные эффекты .

Фильм был номинирован на премию Хьюго 1961 года за лучшее драматическое представление .

Адаптация комиксов

Dell Four Color # 1085 (март 1960 г.) ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

документальный фильм 1993 года

В 1993 году был снят сиквел - документальный короткометражный фильм «Машина времени : Путешествие назад » режиссера Клайда Лукаса. В третьем разделе Майкл Джей Фокс рассказывает о своем опыте использования машины времени спортивного автомобиля DeLorean из фильма «Назад в будущее» . В заключительной части короткометражного фильма, написанной сценаристом Дэвидом Дунканом , Род Тейлор, Алан Янг и Уит Бисселл повторяют свои роли из оригинального фильма 1960 года.

В поп-культуре

«Время за временем» — научно-фантастический фильм 1979 года, в котором Герберт Уэллс (которого играет Малкольм Макдауэлл ) путешествует в современный Сан-Франциско на своей машине времени в поисках Джека-Потрошителя .
«Машина времени» 2002 года, — ремейк снятый Саймоном Уэллсом и Гором Вербински , в титрах не указан, с Гаем Пирсом в роли Тейлора.
В эпизоде « Квантовый скачок » «Мальчик из будущего», действие которого происходит 6 октября 1957 года, рассказывается о персонаже, который строит машину времени, очень похожую на ту, что используется в фильме Пала.
В «Аннигиляции Нердваны» , эпизоде первого сезона «Теории большого взрыва» , персонажи покупают на онлайн-аукционе уменьшенную копию машины времени из фильма и обнаруживают, что она в натуральную величину; Позже морлоки преследуют Шелдона во снах о путешествии во времени в далекое будущее.
«Путешествие на дно аварийной ямы» , эпизод 5-го сезона сериала « Обычное шоу» , в котором Мордехай, Ригби, Мускулистый Человек и Призрак Хай-Файв должны отправиться на дно аварийной ямы, чтобы найти свою видеокамеру раньше, чем их босс Бенсон замечает, что его больше нет; Карлоки, которых они встречают, основаны на морлоках из романа Герберта Уэллса, а их внешний вид основан на морлоках из фильма Пала.
В «Гремлинах » на съезде изобретателей на заднем плане можно увидеть машину времени с сидящим в ней человеком и вращающимся диском. В следующем кадре он исчез, оставив облако дыма.

Ссылки

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Машина времени (1960)» . Каталог художественных фильмов AFI . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Проверено 22 мая 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Машина времени – Подробности» . Каталог художественных фильмов AFI . Архивировано из оригинала 23 мая 2018 года . Проверено 6 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Леджер Эдди Мэнникса , Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино .
^ Шойер, Филип К. (8 июня 1970 г.). «Терпение – ключ к успеху приятеля». Лос-Анджелес Таймс . п. е19.
^ «33-я церемония вручения премии Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 г. Проверено 16 июля 2019 г.
^ «Машина времени» . Каталог АФИ . Проверено 20 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хьюз, Ховард (2014). За пределами границ: Путеводитель по великим научно-фантастическим фильмам для кинозрителей . ИБ Таурис. п. 69 .
^ Смит 2015 , с. 12.
^ Jump up to: ^а ^б Смит 2015 , с. 13.
^ Вагг, Стивен (2010). Род Тейлор: австралиец в Голливуде . Медвежья усадьба Медиа. п. 64. Архивировано из оригинала 17 мая 2016 г. Проверено 12 января 2016 г.
^ «Реквизит – машина времени» . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Проверено 03 января 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Смит 2015 , с. 14.
^ Кроутер, Босли (18 августа 1960 г.). «Экран: взгляд на жизнь в 800 000 году нашей эры» The New York Times : 19. Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
^ «Машина времени». Разновидность : 6. 20 июля 1960 г.
^ « Машина времени» с Родом Тейлором, Аланом Янгом, Иветт Мимье и Себастьяном Кэботом». Отчеты Харрисона : 118. 23 июля 1960 г.
^ Баллиетт, Уитни (27 августа 1960 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка . стр. 54, 56.
^ Коу, Ричард Л. (14 сентября 1960 г.). « Машина времени с хвостовыми плавниками». Вашингтон Пост . п. С10.
^ «Машина времени». Ежемесячный кинобюллетень . 27 (320): 127. Сентябрь 1960 г.
^ «Машина времени» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 25 июля 2023 г.
^ Рецензии на «Машину времени (1960)» . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 25 июля 2023 г.
↑ Кассовые сборы во Франции за 1961 год. Архивировано 25 апреля 2021 г. в Wayback Machine в Box Office Story.
^ Биллингс, Джош (15 декабря 1960 г.). «Снова Британия 1, 2, 3 по кассовым сборам 1960 года» . Кайн Еженедельник . п. 9.
^ «Четыре цвета Dell № 1085» . База данных Гранд-комиксов .
^ Dell Four Color # 1085 в базе данных комиксов (архив из оригинала )

Источники

Смит, Дон Дж. (2015). Герберт Уэллс о кино . Издательство McFarland Incorporated. ISBN 9781476611167 .

Библиография

Хикман, Гейл Морган. Фильмы Джорджа Пала . Южный Брансуик, Нью-Джерси: AS Barnes and Company, Inc., 1977. ISBN 978-0-49801-960-9 .
Уоррен, Билл . Продолжайте смотреть в небо: американские научно-фантастические фильмы пятидесятых , издание 21 века. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, 2009 (первое издание, 1982 г.). ISBN 0-89950-032-3 .

Внешние ссылки

[afi-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Машина времени (1960)» . Каталог художественных фильмов AFI . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Проверено 22 мая 2018 г.

[The_Time_Machine_-_Details-2] Jump up to: ^а ^б «Машина времени – Подробности» . Каталог художественных фильмов AFI . Архивировано из оригинала 23 мая 2018 года . Проверено 6 июля 2018 г.

[Mannix-3] Jump up to: ^а ^б ^с Леджер Эдди Мэнникса , Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино .

[4] Шойер, Филип К. (8 июня 1970 г.). «Терпение – ключ к успеху приятеля». Лос-Анджелес Таймс . п. е19.

[5] «33-я церемония вручения премии Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 г. Проверено 16 июля 2019 г.

[6] «Машина времени» . Каталог АФИ . Проверено 20 апреля 2023 г.

[hughes-7] Jump up to: ^а ^б Хьюз, Ховард (2014). За пределами границ: Путеводитель по великим научно-фантастическим фильмам для кинозрителей . ИБ Таурис. п. 69 .

[FOOTNOTESmith201512-8] Смит 2015 , с. 12.

[FOOTNOTESmith201513-9] Jump up to: ^а ^б Смит 2015 , с. 13.

[10] Вагг, Стивен (2010). Род Тейлор: австралиец в Голливуде . Медвежья усадьба Медиа. п. 64. Архивировано из оригинала 17 мая 2016 г. Проверено 12 января 2016 г.

[11] «Реквизит – машина времени» . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Проверено 03 января 2021 г.

[FOOTNOTESmith201514-12] Jump up to: ^а ^б Смит 2015 , с. 14.

[13] Кроутер, Босли (18 августа 1960 г.). «Экран: взгляд на жизнь в 800 000 году нашей эры» The New York Times : 19. Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Проверено 12 сентября 2019 г.

[14] «Машина времени». Разновидность : 6. 20 июля 1960 г.

[15] « Машина времени» с Родом Тейлором, Аланом Янгом, Иветт Мимье и Себастьяном Кэботом». Отчеты Харрисона : 118. 23 июля 1960 г.

[16] Баллиетт, Уитни (27 августа 1960 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка . стр. 54, 56.

[17] Коу, Ричард Л. (14 сентября 1960 г.). « Машина времени с хвостовыми плавниками». Вашингтон Пост . п. С10.

[18] «Машина времени». Ежемесячный кинобюллетень . 27 (320): 127. Сентябрь 1960 г.

[19] «Машина времени» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 25 июля 2023 г.

[20] Рецензии на «Машину времени (1960)» . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 25 июля 2023 г.

[21] Кассовые сборы во Франции за 1961 год. Архивировано 25 апреля 2021 г. в Wayback Machine в Box Office Story.

[22] Биллингс, Джош (15 декабря 1960 г.). «Снова Британия 1, 2, 3 по кассовым сборам 1960 года» . Кайн Еженедельник . п. 9.

[23] «Четыре цвета Dell № 1085» . База данных Гранд-комиксов .

[24] Dell Four Color # 1085 в базе данных комиксов (архив из оригинала )

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

v т и Герберт Уэллс « Машина времени »
Books	The Time Machine (1895)
Short-stories	"The Grey Man" "The Chronic Argonauts"
Characters	Weena Eloi Morlock
Film	The Time Machine (1960) Time Machine: The Journey Back The Time Machine (1978) The Time Machine (2002)
Other media	Escape (radio program) The Rook (comic book series)
Sequels	The Space Machine (1976) Morlock Night (1979) Time After Time (1979) (TV series, film) The Time Ships (1995)
Related	"Allan and the Sundered Veil" TimeRiders

v т и Фильмы Джорджа Пала
Short films	Philips Cavalcade (1939) Tulips Shall Grow (1942) Jasper and the Haunted House (1942) Jasper Goes Hunting (1944) Jasper in a Jam (1946) John Henry and the Inky-Poo (1946) Tubby the Tuba (1947)
Feature films	Tom Thumb (1958) The Time Machine (1960) Atlantis, the Lost Continent (1961) The Wonderful World of the Brothers Grimm (1962) 7 Faces of Dr. Lao (1964)