Джастин Чин

Джастин Чин
Джастин Чин
	Портрет Джастина Чина ; Кевин Киллиан (6 января 2006 г.)
Рожденный	8 сентября 1969 г. ; Малайзия
Умер	24 декабря 2015 г. ; San Francisco
Занятие	поэт , публицист , исполнитель
Язык	Английский
Национальность	Американский
Образование	Гавайский университет в Маноа
Жанр	Квир-литература , Поэзия слэм
Известные работы	Укусить сильно, Дворняга, Безобидное лекарство, Выпотрошено, 98 ран
Заметные награды	Премия Тома Ганна

Джастин Чин (1969–2015) — малазийско-американский поэт , публицист и исполнитель . ^{[ 1 ]} В своей работе он часто имел дело с странной азиатско-американской идентичностью и исследовал личные и политические обстоятельства этой категории. ^{[ 2 ]}

Биография

Чин родился в Малайзии и был воспитан в Сингапуре родителями, отец которых был врачом -христианином и возлагал большие надежды на своего сына. ^{[ 3 ]} Окончив школу в Сингапуре, он ушел из дома и поступил в Гавайский университет в Маноа . ^{[ 4 ]}

На первом курсе он записался на курсы «Введение в творческое письмо», что стало важным поворотом в его развитии как писателя. Фэй Кикносуэй , поэтесса и художница. ^{[ 5 ]} преподавала в этом классе и стала важной фигурой в начале карьеры Чина. Она вдохновила его писать и познакомила его с Р. Саморой Линмарком и Лизой Асаги, которые оставались важными сторонниками его искусства на протяжении всей его жизни. ^{[ 6 ]} В 1990 году Джастин Чин посетил первую конференцию Outwrite в Сан-Франциско при экономической поддержке преподавателя факультета университетской группы геев и лесбиянок. Об этом опыте Джастин Чин писал: «Присутствие на этой конференции показало мне, что было возможно, что я мог найти себя в континууме, в великой и литературной линии, которая не нуждалась ни в разъяснениях, ни в защите, ни в оправданиях, ни в апологиях». ^{[ 7 ]}

После конференции в 1991 году он переехал в Сан-Франциско , где прожил всю оставшуюся жизнь. Он перевелся на журналистскую программу в Государственный университет Сан-Франциско . Вскоре после переезда в Сан-Франциско он начал писать стихи , эссе , художественную литературу и пьесы, чтобы выразить свое мнение в менее ограниченных средствах массовой информации. ^{[ 2 ]} В 1995 и 1996 годах он стал членом команды Национального поэтического турнира Сан-Франциско . В 1996 году он также был награжден «Золотым» «за выдающиеся достижения в устной речи». ^{[ 2 ]}

В 1997 году опубликовал свой первый сборник стихов Bite Hard ( Manic D Press ). ^{[ 8 ]} За Bite Hard последовали сборники Harmless Medicine ( Manic D Press , 2001). ^{[ 9 ]} и потрошеный ( Manic D Press , 2006), ^{[ 10 ]} который стал лауреатом премии Тома Ганна 2007 года и финалистом литературной премии «Лямбда» .

Помимо этих сборников он также написал четыре книги квазиавтобиографической прозы, первой из которых была «Бонгрел: Очерки, Диатрибы + Шалости» («Грифон Святого Мартина», 1999). ^{[ 11 ]} за ним следует «Бремя пепла» ( Alyson Books , 2002; Manic D Press , 2022). ^{[ 12 ]} В 2005 году он опубликовал сборник текстов перформанса, документирующих его перформанс с 1993 по 2001 год, под названием « Атака цветков лотоса-людоеда» (Suspect Thoughts Press). ^{[ 13 ]} В 2011 году был опубликован его первый сборник художественной литературы: «98 ран» ( Manic D Press , 2011). ^{[ 14 ]} «Помимо своих опубликованных работ, Чин создал восемь полноформатных сольных произведений и несколько более коротких произведений, которые он исполнил в Соединенных Штатах». ^{[ 15 ]}

Его жизнь трагически оборвалась 24 декабря 2015 года инсультом, вызванным осложнениями СПИДа. ^{[ 16 ]}

Темы

В своем авторстве Джастин Чин занимался такими категориями идентичности , как американец азиатского происхождения , писатель-гей и гомосексуалист . Например, в Bite Hard Джастин Чин «исследует свою личность как азиата, гея, художника и любовника». ^{[ 8 ]} Эти категории «радикальных желаний», ^{[ 17 ]} и их пересечения — это категории, которые также повлияли на его собственную жизнь (см. Биографию). Его «спектакли и сочинения выражают много боли и гнева по поводу того, как странные азиаты остаются незамеченными белыми геями и презираются гетеросексуальными азиатскими кругами и сообществами» ^{[ 3 ]} и его работы часто представляют собой «непоколебимые и зачастую резкие комментарии к расовым стереотипам, расовой напряженности, азиатско-американской идентичности, американскому потребительству, сексуальности и странной идентичности». ^{[ 18 ]} Эта коллекция исследует, как эротика может функционировать через расовые различия, исследуя вопросы расового и сексуального стыда и отвращения, таких как римминг . Литературный критик Крис А. Энг утверждает, что «сборник стихов Чина сознательно вызывает «сладкую боль» через изображения постыдного, странного секса, чтобы переосмыслить и бросить вызов доминирующим способам потребления азиатско-американской культуры». ^{[ 19 ]}

Как и многие другие квир-писатели, Чин включил в свои произведения опыт из собственной жизни и повседневной жизни. Из реального мира, в котором жил Чин, включены не только вещи и события, но и «отношения, ценности и желания». ^{[ 20 ]} В книге «Дворняги: эссе, диатрибы + розыгрыши» Чин тщательно описывает навигацию по идентичности в школе: «Клеймо, связанное с принадлежностью к королевам, которых так громко дразнили, дразнили и мучили, заставило меня запрятаться в своем удобном чулане: я был на сборную по плаванию, я участвовала в спортивных состязаниях – о чем королевы и не мечтали». ^{[ 21 ]}

Своими работами Джастин Чин стремился дать голос маргинализированным группам расовых, национальных или сексуальных меньшинств. Он поставил под сомнение полезность категорий и языка, признав, что «мужчины и женщины, белые и цветные люди, натуралы и ЛГБТ, лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры звучат по-разному. Мы не однородны». ^{[ 22 ]} В той же книге «Монгрел: Очерки, Диатрибы + Шутки» он также ставит под сомнение идентичности, когда пишет: «Я отказался от мечты о странной нации. Раса, класс, пол, идеологии и ценности всегда будут разделять нас… Я так что из-за того, что я странный в наши дни, и мне все равно, как я себя сейчас называю или как меня зовут другие, в наши дни все это вопрос удобства; ^{[ 23 ]} Таким образом, он использовал свои сочинения для проблематизации доминирующего языка и именования, не принимая его просто, а скорее проблематизируя как «вопрос удобства». Проблематизация и критика были одними из основных целей его произведений. В интервью Джерри Гомесу Перлбергу для журнала Frigate Чин сказал: «Каждое произведение искусства, которое работает как искусство, является критикой». ^{[ 24 ]}

Награды, стипендии и гранты

Калифорнийский совет искусств
Художественная резиденция Джерасси
Фонд Франклина Фернеса для наград за исполнительское искусство (1998)
Американский ПЕН-центр
ПЕН-центр США Запад
Triangle издательства Премия Тома Ганна в области поэзии (2007)
Финалист литературной премии «Лямбда» (2011, 2006, 2002, 1998).
Финалист премии Ассоциации книжных обозревателей Bay Area

Библиография

Романы и поэзия

Bite Hard (1997) - Первый сборник стихов. Финалист премий Firecracker Alternative Book Awards и Lambda Literary Awards .
Монгрел (1999) - Сборник биографических и суждений (1994-1997). ^{[ 2 ]}
Безвредная медицина (2001) - Сборник стихов. Финалист премии Firecracker Alternative Book Awards , премии Lambda Literary Awards и премии Ассоциации книжных обозревателей Bay Area. ^{[ 2 ]}
Бремя пепла (2002) - Сборник биографических и суждений
Атака цветков лотоса-людоеда (2005) - Сборники текстов из текстовых произведений исполнительского искусства.
Gutted (2006) - лауреат премии Тома Ганна 2007 года за поэзию мужчин-геев; финалист литературной премии Lambda
98 ран (2011) - Сборник рассказов.
Джастин Чин: Избранные произведения (2016) - антология произведений Джастина Чина из его 7 опубликованных книг с краткими воспоминаниями Бет Лисик , Мишель Ти , Раби Аламеддина и др., Под редакцией Дженнифер Джозеф.

Вклады и выступления

«Представляя Америку». в «Библии американской поэзии вне закона» . Эд. Алан Кауфман. Основные книги , 1999. С. 264.
«Почему мальчик», «Блюз членососа», «Необнаружимый», «Бывшие парни по имени Майкл». в «Мир в нас: лесбийская и гей-поэзия следующей волны» . Эд. Майкл Ласселл, Елена Георгиу. Издания Stonewall Inn, 2000. стр. 32–39.
«Я покупаю морских обезьян». в книге « На вынос: странные письма из Азиатско-Тихоокеанской Америки» . Эд. Куанг Бао, Ханья Янагихара, Тимоти Лю . Издательство Университета Темпл, 2001.
«И Иуда танцевал, пока его тапочки не заплакали». в американской автобиографии геев: сочинения от Уитмена до Седариса . Эд. Дэвид Бергман. Univ of Wisconsin Press, 2009. стр. 390–400.
«Некоторые заметки, мысли, воспоминания, изменения и исправления относительно того, как стать, быть и оставаться писателем-геем». Кто твой папочка?: Писатели-геи прославляют своих наставников и предшественников . Эд. Джим Элледж, Дэвид Грофф. Университет Висконсина Пресс, 2012. стр. 52–57.
«Начало моей никчемности». в «Queer13: Писатели-лесбиянки и геи вспоминают седьмой класс», Уильям Морроу в мягкой обложке, 1999, стр. 39–48.

Дальнейшее чтение

Хаут, Николас. «Джастин Чин». Современные американские поэты-геи и драматурги: путеводитель от А до Я. Эд. Эммануэль Сампат Нельсон. Издательская группа Greenwood, 2003. С. 82–86.

Ссылки

^ «Джастин Чин: Фонд поэзии». Нп и Интернет. 2 марта 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хаут, Николас. Современные американские поэты-геи и драматурги: путеводитель от А до Я. Эд. Эммануэль Сампат Нельсон. Издательская группа Greenwood, 2003. Печать. С. 82.
^ Jump up to: ^а ^б Мюррей, Стивен О. «Репрезентации желаний в некоторых недавних произведениях геев азиатско-американского происхождения». Журнал гомосексуализма 45.1 (2003): 111–142. Тейлор и Фрэнсис+NEJM. Веб.
^ Чин, Джастин. Элледж, Джим и Дэвид Грофф, ред. «Некоторые заметки, мысли, воспоминания, изменения и исправления относительно того, как стать, быть и оставаться писателем-геем». Кто твой папочка?: Писатели-геи прославляют своих наставников и предшественников. 1 издание. Мэдисон, Висконсин: University of Wisconsin Press, 2012. Печать. стр. 54
^ «Фэй Кикносуэй: Фонд поэзии». Нп и Интернет. 27 фев. 2016 год
^ Чин, Джастин. Элледж, Джим и Дэвид Грофф, ред. «Некоторые заметки, мысли, воспоминания, изменения и исправления относительно того, как стать, быть и оставаться писателем-геем». Кто твой папочка?: Писатели-геи прославляют своих наставников и предшественников. 1 издание. Мэдисон, Висконсин: University of Wisconsin Press, 2012. Печать. Стр. 53-54
^ Чин, Джастин. Элледж, Джим и Дэвид Грофф, ред. «Некоторые заметки, мысли, воспоминания, изменения и исправления относительно того, как стать, быть и оставаться писателем-геем». Кто твой папочка?: Писатели-геи прославляют своих наставников и предшественников. 1 издание. Мэдисон, Висконсин: University of Wisconsin Press, 2012. Печать. стр. 57
^ Jump up to: ^а ^б Чин, Джастин. Укуси сильно. Первое издание. Сан-Франциско: Manic D Press, Inc., 1997. Печать.
^ Чин, Джастин. Безвредная медицина. Первое издание. Сан-Франциско: Manic D Press, Inc., 2001. Печать.
^ Чин, Джастин. Выпотрошен. Ф. Первое издание. Сан-Франциско: Manic D Press, Inc., 2006. Печать.
^ Чин, Джастин. Дворняга: Очерки, диатрибы, шалости, 1-е издание Чина, Джастина (1998), мягкая обложка. 1 издание. Грифон Святого Мартина, 1709 год. Печать.
^ Чин, Джастин. Бремя пепла. 1 издание. Лос-Анджелес: Alyson Books, 2002. Печать.
^ Чин, Джастин. Атака цветков лотоса-людоеда. Сан-Франциско: Suspect Thoughts Press, 2005. Печать.
^ Чин, Джастин. 98 ран. Сан-Франциско: Manic D Press, Inc., 2011. Печать.
^ Хаут, Николас. Современные американские поэты-геи и драматурги: путеводитель от А до Я. Эд. Эммануэль Сампат Нельсон. Издательская группа Greenwood, 2003. Печать. С. 82.
^ Макмертри, Джон. «Умер Джастин Чин, поэт научной фантастики, включивший в себя сложные темы». СФГейт. Нп и Интернет. 2 марта 2016 г.
^ Мюррей, Стивен О. «Репрезентации желаний в некоторых недавних произведениях геев азиатско-американского происхождения». Журнал гомосексуализма 45.1 (2003): 111–142. Тейлор и Фрэнсис+NEJM. Веб. стр. 134
^ «Джастин Чин | Академия американских поэтов». [1] и Интернет. 2 мая 2016 г.
^ Энг, Крис А. «Понимание «злого этнического пидора»: странное (не) чувство стыда в «Валюте» и «Лизни мою задницу» Джастина Чина». GLQ: Журнал исследований лесбиянок и геев 26, вып. 1 (12 января 2020 г.): 103–28.
^ Мюррей, Стивен О. «Репрезентации желаний в некоторых недавних произведениях геев азиатско-американского происхождения». Журнал гомосексуализма 45.1 (2003): 111–142. Тейлор и Фрэнсис+NEJM. Веб. стр. 113
^ Чин, Джастин. Дворняга: Очерки, Диатрибы, Шутки, 1-е издание Чина, Джастина (1998), Мягкая обложка. 1 издание. Грифон Святого Мартина, 1709 год. Печать. стр. 4
^ Браунворт, Виктория А. «В память: Джастин Чин». Лямбда Литературная. Np, 29 декабря 2015 г. Интернет. 2 мая 2016 г.
^ Чин, Джастин. Дворняга: Очерки, диатрибы, шалости, 1-е издание Чина, Джастина (1998), мягкая обложка. 1 издание. Грифон Святого Мартина, 1709 год. Печать. стр. 34
^ Перлберг, Джерри Гомес. «Фрегатезин - Эссе/Особенности: Жизни: Интертекст: Разговор с Джастином Чином». Нп и Интернет. 2 марта 2016 г.

Внешние ссылки

[1] «Джастин Чин: Фонд поэзии». Нп и Интернет. 2 марта 2016 г.

[:0-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хаут, Николас. Современные американские поэты-геи и драматурги: путеводитель от А до Я. Эд. Эммануэль Сампат Нельсон. Издательская группа Greenwood, 2003. Печать. С. 82.

[Murray,_Stephen_O_2003-3] Jump up to: ^а ^б Мюррей, Стивен О. «Репрезентации желаний в некоторых недавних произведениях геев азиатско-американского происхождения». Журнал гомосексуализма 45.1 (2003): 111–142. Тейлор и Фрэнсис+NEJM. Веб.

[4] Чин, Джастин. Элледж, Джим и Дэвид Грофф, ред. «Некоторые заметки, мысли, воспоминания, изменения и исправления относительно того, как стать, быть и оставаться писателем-геем». Кто твой папочка?: Писатели-геи прославляют своих наставников и предшественников. 1 издание. Мэдисон, Висконсин: University of Wisconsin Press, 2012. Печать. стр. 54

[5] «Фэй Кикносуэй: Фонд поэзии». Нп и Интернет. 27 фев. 2016 год

[6] Чин, Джастин. Элледж, Джим и Дэвид Грофф, ред. «Некоторые заметки, мысли, воспоминания, изменения и исправления относительно того, как стать, быть и оставаться писателем-геем». Кто твой папочка?: Писатели-геи прославляют своих наставников и предшественников. 1 издание. Мэдисон, Висконсин: University of Wisconsin Press, 2012. Печать. Стр. 53-54

[7] Чин, Джастин. Элледж, Джим и Дэвид Грофф, ред. «Некоторые заметки, мысли, воспоминания, изменения и исправления относительно того, как стать, быть и оставаться писателем-геем». Кто твой папочка?: Писатели-геи прославляют своих наставников и предшественников. 1 издание. Мэдисон, Висконсин: University of Wisconsin Press, 2012. Печать. стр. 57

[Chin,_Justin_1997-8] Jump up to: ^а ^б Чин, Джастин. Укуси сильно. Первое издание. Сан-Франциско: Manic D Press, Inc., 1997. Печать.

[9] Чин, Джастин. Безвредная медицина. Первое издание. Сан-Франциско: Manic D Press, Inc., 2001. Печать.

[10] Чин, Джастин. Выпотрошен. Ф. Первое издание. Сан-Франциско: Manic D Press, Inc., 2006. Печать.

[11] Чин, Джастин. Дворняга: Очерки, диатрибы, шалости, 1-е издание Чина, Джастина (1998), мягкая обложка. 1 издание. Грифон Святого Мартина, 1709 год. Печать.

[12] Чин, Джастин. Бремя пепла. 1 издание. Лос-Анджелес: Alyson Books, 2002. Печать.

[13] Чин, Джастин. Атака цветков лотоса-людоеда. Сан-Франциско: Suspect Thoughts Press, 2005. Печать.

[14] Чин, Джастин. 98 ран. Сан-Франциско: Manic D Press, Inc., 2011. Печать.

[15] Хаут, Николас. Современные американские поэты-геи и драматурги: путеводитель от А до Я. Эд. Эммануэль Сампат Нельсон. Издательская группа Greenwood, 2003. Печать. С. 82.

[16] Макмертри, Джон. «Умер Джастин Чин, поэт научной фантастики, включивший в себя сложные темы». СФГейт. Нп и Интернет. 2 марта 2016 г.

[17] Мюррей, Стивен О. «Репрезентации желаний в некоторых недавних произведениях геев азиатско-американского происхождения». Журнал гомосексуализма 45.1 (2003): 111–142. Тейлор и Фрэнсис+NEJM. Веб. стр. 134

[18] «Джастин Чин | Академия американских поэтов». [1] и Интернет. 2 мая 2016 г.

[19] Энг, Крис А. «Понимание «злого этнического пидора»: странное (не) чувство стыда в «Валюте» и «Лизни мою задницу» Джастина Чина». GLQ: Журнал исследований лесбиянок и геев 26, вып. 1 (12 января 2020 г.): 103–28.

[20] Мюррей, Стивен О. «Репрезентации желаний в некоторых недавних произведениях геев азиатско-американского происхождения». Журнал гомосексуализма 45.1 (2003): 111–142. Тейлор и Фрэнсис+NEJM. Веб. стр. 113

[21] Чин, Джастин. Дворняга: Очерки, Диатрибы, Шутки, 1-е издание Чина, Джастина (1998), Мягкая обложка. 1 издание. Грифон Святого Мартина, 1709 год. Печать. стр. 4

[22] Браунворт, Виктория А. «В память: Джастин Чин». Лямбда Литературная. Np, 29 декабря 2015 г. Интернет. 2 мая 2016 г.

[23] Чин, Джастин. Дворняга: Очерки, диатрибы, шалости, 1-е издание Чина, Джастина (1998), мягкая обложка. 1 издание. Грифон Святого Мартина, 1709 год. Печать. стр. 34

[24] Перлберг, Джерри Гомес. «Фрегатезин - Эссе/Особенности: Жизни: Интертекст: Разговор с Джастином Чином». Нп и Интернет. 2 марта 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты