Jump to content

Граната (песня)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

"Граната"
Красная ручная граната с белой ручкой и черной булавкой на черном фоне. Слово «Граната» написано строчным красным шрифтом под словами «Бруно Марс» белым заглавным шрифтом в правом верхнем углу.
Сингл от Бруно Марса
из альбома Doo-Wops & Hooligans
Выпущенный октябрь 2010 г.
Жанр
Длина 3 : 42
Этикетка Электра
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Смизингтоны
Бруно Марса Хронология синглов
" Именно такой, какой ты есть "
(2010)
" Граната "
(2010)
" Ленивый песня "
(2011)
Музыкальное видео
«Граната» на YouTube

« Grenade » — песня американского певца и автора песен Бруно Марса из его дебютного студийного альбома Doo-Wops & Hooligans (2010). Песня в стиле поп и пауэр-поп была написана и спродюсирована группой Smeezingtons (Марс, Филип Лоуренс , Ари Левин), а дополнительные песни написали Броди Браун , Клод Келли и Эндрю Вятт . Песня была разработана на основе неизданного трека с похожей лирической темой, исполненного продюсером Бенни Бланко для Mars. "Grenade" была полностью переработана и перезаписана за два дня до выхода альбома. В текстах говорится о безответной любви и о том, как сердце Марса было разбито, несмотря на все его усилия показать ей свою любовь. Elektra Records выпустила эту песню как второй промо-сингл и как второй официальный сингл для современных хитовых и ритмичных радиостанций в США в октябре 2010 года.

"Grenade" была хорошо принята критиками, высоко оценившими вокал, эмоциональный текст песни и посчитавшими ее одним из выдающихся треков на Doo-Wops & Hooligans . Сингл занял первое место в пятнадцати странах, что дало Марсу его третий сингл номер один в Billboard Hot 100 и возглавил Canadian Hot 100 три недели подряд. "Grenade" был сертифицирован Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (RIAA) как алмазный и семь раз платиновым от Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA), а также шесть раз от Music Canada (MC). Это был второй самый продаваемый цифровой сингл 2011 года с тиражом 10,2 миллиона копий.

Музыкальное видео , снятое Набилем Элдеркиным , было выпущено 19 ноября 2010 года. В видео видно, как Марс тащит пианино через Лос-Анджелес . К тому времени, когда он приезжает в дом своей возлюбленной, он обнаруживает, что она с другим человек, поэтому он решает уйти и в конечном итоге убивает себя. Марс исполнил "Grenade" на Late Show с Дэвидом Леттерманом и во всех его турах с 2010 года. Кавер-версии песни исполнили самые разные исполнители. Он был номинирован как на «Запись года», так и на «Песню года» на 54-й ежегодной премии «Грэмми» .

Предыстория и написание

[ редактировать ]

В интервью Idolator . Бруно Марс раскрыл концепцию и источник вдохновения для песни, сказав, что он был со своим другом Бенни Бланко и играл для Марса пару песен, в том числе одну, текст которой был похож на слова в "Grenade" Бланко добавил, что группа, которой принадлежала песня, не подписала контракт и компакт-диск не был выпущен. Марс ответил: «Мне это так близко, что я хочу взять это и сделать своим». Марс признался, что песня была вдохновлена ​​«его любовью к девушке, которая не ответила ему взаимностью». Он признался, что в этой песне был «чем-то вроде королевы драмы» и что этот трек оказал на него терапевтическое воздействие. [1] После этого Бланко связался с Марсом, который начал писать свою версию.

Это душераздирающая, душераздирающая песня, и я думаю, что она понятна каждому. Ты так влюблен в эту женщину и не понимаешь: «Что я делаю не так?» Что я тебе не даю? Ради тебя я готов пойти на то, чтобы всадить себе пулю в мозг, и почему я не могу получить такую ​​же любовь взамен?» [2]

В том же интервью певец выразил желание выпустить песню как сингл, заявив, что она «личная любимая». [2] Ари Левин сказал, что написание "Grenade" было одной из самых сложных песен на альбоме, поскольку на ее создание ушло несколько месяцев. [3] Команда также заявила, что последняя строчка песни была конфликтной, поскольку им потребовалось два месяца, чтобы придумать «но вы не сделаете то же самое». [4] В мае 2018 года Клод Келли заявил в интервью, что его пригласил в студию Марс, так как певец хотел с ним сотрудничать. Однажды в студии он заметил, что Марс доставляет неприятности одному из своих музыкальных партнеров, Филипу Лоуренсу . Последний когда-то был в отношениях с девушкой, для которой «сделал бы все» и ничего не получил взамен. Они начали приводить крайние примеры, такие как «ты выпрыгиваешь из самолета» или «акула тебя съест», что им показалось забавным, и начали записывать их в список: «Я бы выпрыгнул под поезд, бросил бы моя рука на лезвии, меня собьет автобус». В конце концов они поняли, что это «запоминающе». [5]

Разработка и концепция

[ редактировать ]

Первоначальная версия "Grenade" имела "быстрый звук в стиле серфинга 1960-х с джэнгл-попом", и перед концертом в Нью-Йорке Mars "замедлил и урезал его". Переработанная песня стала последним треком, добавленным в альбом. [6] [7] В интервью Sound on Sound Левин, который выполнял запись и инструментовку для "Grenade", объяснил, что песня была первоначально записана с "более гитарной аранжировкой", на 15 ударов в минуту быстрее. [3] По словам Марса, рекорд оказался гораздо счастливее. [8] В итоге Марс исполнил песню вживую на презентации лейбла и нескольким агентам по бронированию в более медленном темпе. [3] [8] Певец и его коллеги по группе много репетировали для этого шоу, но "Grenade" "звучала ужасно". Марс решил сделать «урезанную» версию, играя на гитаре, а Броуди Браун играл на фортепиано. [8] Сингл получил похвалу от лейбла. [3] [5] Песня воспроизведена так, как вы ее слышите. Для этого Смизингтоны полностью переаранжировали и перезаписали его, включая вокал, «за два дня до того, как альбом должен был быть сдан». Левин добавил: «Это было связано с изрядным напряжением сроков». [3] Последний пояснил, какие инструменты и программное обеспечение были задействованы в песне:

Барабаны в «Grenade» были созданы с помощью моего MPC и некоторого программного обеспечения, а звук фортепиано я создал в Fantom . Остальные звуки синтезатора взяты из Virus , и я использую V‑synth и MicroKorg практически во всем. Мы с Бруно играли на клавишных , а Браун — на басу . Он невероятный музыкант, у которого прекрасное чувство и он может играть все. [3]

Производство и выпуск

[ редактировать ]

"Grenade" была написана и спродюсирована Smeezingtons (Марс, Лоуренс, Левин), а дополнительные песни написали Браун, Келли и Эндрю Вятт . Песня была сведена на студии звукозаписи Larrabee в Лос-Анджелесе Мэнни Маррокеном с Кристианом Платой и Эриком Мадридом в качестве ассистентов. Он был разработан Левином в студии Levcon Studios в Лос-Анджелесе, Калифорния. Последний вместе с Марсом и Брауном сыграл на всех инструментах трека и записал их. Мастеринг проводил Стивен Маркуссен в студии Marcussen Mastering в Голливуде, Калифорния. [9]

"Grenade" был первоначально выпущен 28 сентября 2010 года как второй и последний промо-сингл на лейбле Elektra Records и эксклюзивно для iTunes Store перед выпуском альбома Doo-Wops & Hooligans 4 октября 2010 года. [10] [11] 21 октября 2010 года в интервью Digital Spy Марс заявил о намерении последовать за « Just the Way You Are » с «Grenade». [12] Позже, во время интервью Los Angeles Times , Марс признался, что обеспокоен тем, как песня будет принята. [13] По данным Billboard , песня была отправлена ​​на американские современные популярные радио и ритмичные современные радиостанции в октябре 2010 года компанией Elektra, точная дата выхода на радио неизвестна. [14] 10 января 2011 года трек был выпущен для скачивания в цифровом формате в Великобритании. [15] 4 февраля 2011 года был выпущен компакт-диск с синглом, который включал классический микс Карла Луи и Мартина Даниэль «Just the Way You Are» и сингл «Grenade». [16] EP с различными версиями Grenade, включая видеоклип, был выпущен 8 мая 2011 года на iTunes. [17]

Композиция и тексты песен

[ редактировать ]

«Граната» — в стиле поп и пауэр-поп. песня [18] [13] с инструментами, включающими клавишные, барабаны и бас. [3] Песня написана в тональности ре минор и издана в обычном времени , в умеренном темпе 108 ударов в минуту. Вокал Марса варьируется от A 3 до D 5 . [19] У него «мощная комбинация баса и баса» и грамотный вокал, в основном в припеве. В начале второго куплета можно услышать «ловушку». [20] Вокал Марса был описан как «чистый и чистый… под грохот барабанов». [21] Спенсер Хоук из Little Village написал, что в песне «не используется припев, а в основном голос Марса с простым фортепианным риффом и пульсирующим барабанным ритмом». [18]

По словам музыкального обозревателя The New York Times Джона Караманики, песня содержит элементы поп-музыки 1980-х годов и сопровождается барабанами, похожими на те, что использовал Канье Уэст . [22] Майк Старший из Sound on Sound сказал, что «фортепианный рифф звучал как Coldplay » группы « Clocks ». [20] New Zealand Herald Скотт Кара из назвал его биты « в стиле Шакиры ». [23] И Роберто Муччаччаро из MTV , и Роберт Копси из Digital Spy заметили сходство с » Майкла Джексона « Dirty Diana . Позже они описывают это как «захватывающую фортепианную мелодию и громовые удары барабанов». [15] [24] С другой стороны, Тони Клейтон-Ли из The Irish Times считает, что структура «Гранаты» напоминает структуру «Just The Way You Are». [25]

В лирическом плане песня содержит мазохистские темы и рассказывает историю горя, вызванного неудачными отношениями: «Отдала тебе все, что у меня было / А ты выбросил это в мусор». [18] [26] [27] В припеве Марс поет: «Я бы поймал для тебя гранату» и говорит о безответной любви , когда любимая девушка «не сделает того же». [28] [27] [29] Тим Байрон, автор The Vine: «Grenade — это чувство отстраненности ». Критик добавил: «Марс знает, что она вредна для него, что она мешает ему здраво мыслить, что он на самом деле не может иметь ее так, как он хочет, но, тем не менее, он все еще испытывает безумное желание того прилива романтического кокаина, который он получает». от нее». [27] Как прокомментировал Марс в интервью Blues & Soul : "Grenade представляет ДРУГУЮ сторону любви – когда ты влюблен в женщину и точно знаешь, что она не любит тебя так, как ты любишь ЕЕ. " [29]

Критический

[ редактировать ]

Песня получила в целом положительные отзывы большинства музыкальных критиков. Роберт Копси из Digital Spy дал оценку четыре звезды из пяти, высоко оценив вокал Марса: «У Марса есть вокальные данные… чтобы добиться этого», и эмоциональные тексты. [15] Последнее напоминание также было отмечено Роберто Муччиаччаро для MTV , который добавил, что песня несколько раз случайно исполнялась Марсом. [24] Entertainment Weekly Лия Гринблатт из назвала "Grenade" "атмосферным открытием" дебютного студийного альбома Mars, добавив, что это "захватывающий гимн мазохиста", и назвала его одним из ярких моментов альбома, как и The Washington Post . из Шон Феннесси [26] [30] журнала Rolling Stone Джоди Розен из рекомендовал его как доказательство способностей Марса как «щедро одаренного мелодиста». [31] Том Гокелен-Козловски из Daily Telegraph похвалил «изменчивость жанров в стиле Канье Уэста в Grenade и других треках, которая объединяет точки между Майклом Джексоном и Бобом Марли ». [32] Кевин Барбер из Consequence of Sound похвалил трек и Марса, поскольку он «демонстрирует его вокальный диапазон в стиле Майкла Джексона» и «тяжелую, душераздирающую лирику». [33] Кен Такер из NPR заметил, что «Трудно устоять перед умным припевом «Grenade» - «Я бы поймал для тебя гранату», добавив, что у песни «сливочная мелодия». [34]

Тони Клейтон-Ли из The Irish Times похвалил "Grenade", сказав, что это "такая песня, ради которой JLS и им подобные отрубили бы себе танцующие ноги". [25] Однако Slant Эрик Хендерсон из отверг ее нереалистичный текст, а Тим Сендра из AllMusic посчитал, что песня «чрезмерна» - одна из самых слабых на альбоме. [35] [36] Спенсер Хок из Little Village раскритиковал песню, назвав ее «довольно новаторской», и заметил, что выкрикивание текста «не кажется искренним», однако он считал, что «это очень безопасно, хотя и немного рискованно, а Марс - это надежное место». певец». [18] Шотландец назвал этот трек «ракетой бойз-бэнда, которая представляет собой оттенок отчаяния в своих переутомленных предложениях девушке, которая не стала бы мочиться на него, если бы он был в огне». [37] Обозреватель Music-News.com Дэвид Спенсер заявил, что «отличная поп-музыка, но мало сюрпризов». [21] В 2019 году Нериша Пенроуз из Elle назвала «Grenade» одной из 52 лучших песен, определивших 2010-е годы, поставив ее на второе место. Она сказала, что «грубая, мрачная баллада, несомненно, стала кульминацией карьеры Бруно и именно она помогла ему прославиться». [38]

«Граната» получила несколько номинаций. В 2011 году песня была номинирована на премию «Выбор музыки: песня о расставании» на церемонии Teen Choice Awards 2011 , а на церемонии MTV Europe Music Awards 2011 песня получила номинацию в категории « Лучшая песня» . [39] [40] В том же году он был номинирован на церемонию «Рекорд года» . [41] В 2012 году «Grenade» была номинирована на три премии «Грэмми» , в том числе: «Запись года» , «Песня года » и недавно представленное «Лучшее сольное поп-исполнение» , проиграв все из них британской певице Адель . [42] В том же году сингл получил номинацию «Best Hit International» на церемонии вручения наград Swiss Music Awards. [43] На церемонии вручения премии ASCAP Pop Music Awards 2012 эта песня стала одним из победителей в номинации «Самые исполняемые песни». [44]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

Северная Америка

[ редактировать ]

"Grenade" дебютировала в Billboard Hot 100 на неделе с 16 октября 2010 года под номером 81 и поднялась в чарте на пятую позицию за неделю, закончившуюся 18 декабря 2010 года. [45] 8 января 2011 года он достиг первой строчки, став третьим синглом Марса, занявшим первое место в чарте, после чего вошли « Nothin' on You » БоБа, в котором он участвовал, и « Just the Way You Are ». [46] Пиковая позиция была достигнута благодаря 559 000 загрузок и 89 миллионам просмотров слушателей, получению наград Digital Gainer и Airplay Gainer. [47] Примерно в это же время песня стала его вторым сольным синглом, который превысил отметку в 2 миллиона загрузок. [48] Песня опускалась и снова поднималась на первое место еще два раза, что сделало его на тот момент одним из шести синглов в истории Billboard , трижды подряд занимавших первое место. [49] [50] [51] В феврале оно превысило отметку в 3 миллиона. [52] Песня продержалась в Hot 100 36 недель. [45] По состоянию на октябрь 2015 года в США было продано 6,1 миллиона цифровых копий песни. [53] 19 ноября 2018 года сингл был удостоен бриллиантового статуса Американской ассоциации звукозаписывающей индустрии (RIAA). [54] Это был второй сингл Марса, проданный тиражом более 5 миллионов, всего через неделю после того, как "Just the Way You Are" достиг такого результата, и это был лишь третий раз в истории Billboard , когда оба сингла подряд были проданы тиражом по 5 миллионов копий. цифровая эпоха. [55] Песня заняла первое место в Канаде. [56] Он заменил « The Time (Dirty Bit) » группы The Black Eyed Peas , прежде чем был свергнут с трона « Hold It Against Me » Бритни Спирс . 12 февраля 2011 года он занял первое место с More песней Ашера « » . Две недели спустя его заменила песня Леди Гаги « Born This Way ». [57] Он был шесть раз платиновым от Music Canada (MC). [58]

Европа и Океания

[ редактировать ]

В Австралии он дебютировал под номером 48 в чарте синглов ARIA , а пять недель спустя достиг первого места, сняв с первого места "The Time (Dirty Bit)" группы The Black Eyed Peas. [59] Во время своего второго выступления в Австралии он сверг с трона " Who's That Girl " Гая Себастьяна с участием Евы , и неделю спустя его заменил тот же самый. [59] После успеха в стране Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) присвоила ему семь раз платиновый статус. [60] За первую неделю в Великобритании песня возглавила чарты, став третьим номером один для Mars с общим тиражом 159 000 копий, опередив песню Леди Гаги "Born This Way". [61] [62] Таким образом, Mars стал лучшей неделей открытия января в списке с 1996 года, когда « Космонавт » Вавилонского зоопарка дебютировал с тиражом 383 000 экземпляров. [63] Запись была трижды платиновой от Британской фонографической индустрии (BPI). [64] По данным компании Official Charts Company , по состоянию на январь 2021 года общий объем продаж сингла составил 1,53 миллиона чартов, включая 64 миллиона прослушиваний. [62] В Австрии песня достигла второй позиции и оставалась там три недели подряд. [65] В конечном итоге песня получила платиновый статус от IFPI Austria. [66] В Германии песня дебютировала на 8-м месте, а три недели спустя достигла первой строчки, где оставалась шесть недель подряд. [67] Затем Bundesverband Musikindustrie (BVMI) подарила Марсу три золотые пластинки за продажу 450 000 скачиваний. [68]

В Новой Зеландии песня продержалась в чартах двадцать девять недель и была номером один три концерта подряд после того, как с первой позиции уступила "The Time (Dirty Bit)" группы The Black Eyed Peas. [69] Grenade было продано тиражом 30 000 копий, получив двойной платиновый сертификат от Recorded Music NZ (RMNZ). [70] Другие страны, где песня поднялась на вершину, включают Норвегию и Данию. [71] [72] По состоянию на 4 февраля песня четыре недели продержалась на вершине ирландского чарта синглов , в первую же неделю она заменила » Мэтта Кардла « When We Collide . [73] В шведском музыкальном чарте "Grenade" свергла "Born This Way" Леди Гаги (во второй раз заняв первое место). [74] В швейцарском чарте синглов он заменил дуэт Diddy-Dirty Money и » Скайлар Грей « Coming Home . [75] Он был трижды платиновым от IFPI Швейцарии . [76] В двух регионах Бельгии песня вошла в десятку лучших и получила золотой сертификат Ultratop 50 Flanders . [77] [78] [79] В Словакии и Финляндии песня достигла 3-го места, а в голландском топ-40 песня достигла 2-го места. [80] [81] [82] Тем не менее, в других странах успех «Гранаты» был ниже; он только что провел две недели в чарте Japan Hot 100 и достиг 36-й позиции. [83] Несмотря на низкий уровень приема в Испании, когда песня достигла 21-го места, она стала девятой по популярности песней в потоковом сервисе Spotify в 2011 году. [84] [85]

Марс стал первым артистом-мужчиной за 13 лет, занявшим первое место в США и Великобритании со своими первыми двумя синглами. [62] "Grenade" занял первое место в четырнадцати чартах, а в 2011 году было продано 10,2 миллиона цифровых копий, что сделало его вторым по популярности синглом того года после "Just the Way You Are" Марса. [86]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Разработка и краткий обзор

[ редактировать ]
Марс тащит пианино на видео

Набиль Элдеркин снял клип на песню, снятый в Лос-Анджелесе. [87] [88] В закулисном видео Марс объяснил: «Концепция видео — это моя борьба: сказать этой девушке, что я сделаю для нее все, поэтому я даже тащу пианино, чтобы добраться до нее, просто чтобы я мог петь от всего сердца». [89] Марс с сарказмом ответил на слухи, связанные с использованием спецэффектов : «Многие думают, что это трюк с камерой, но это тяжелое фортепиано. К счастью, я делал, ну, знаете, 800–967 толчков. взлеты каждый день, так что это не имеет большого значения, я справлюсь». [89] Несмотря на это достижение, Марс был осторожен: «Действия в этом видео служат метафорой, и их не следует понимать буквально. Я осознаю силу визуальных медиа и призываю всех, кто смотрит это видео, понять, что это художественная интерпретация песни, а не что-то, чему можно подражать». [90]

Клип был выпущен 19 ноября 2010 года на MTV и MTV.com. [87] [89] и это связано с попытками Марса спеть женщине, которую он любит, после того, как он протащил пианино с привязанной к нему веревкой через Лос-Анджелес . [12] [89] [91] В сценах также показано, как певец поет в темной спальне, глядя в дождливое окно. [92] Он носит костюм и встречает банду и питбуля . по пути [89] [92] Когда он достигает дома женщины и узнает, что она с другим мужчиной, он тащит себя и пианино под поезд, чтобы попытаться покончить жизнь самоубийством. Когда поезд на полной скорости приближается к Бруно, экран становится черным, и видео заканчивается. [92]

Видео получило неоднозначные отзывы критиков. Робби Доу из Idolator дополнил видео, сказав, что это «выдающийся трек от Doo-Wops & Hooligans, и ему придается дополнительный блеск благодаря причудливому, нетрадиционному видео, которое не уклоняется от мрачных тонов текста песни». [93] Джеймс Монтгомери из MTV News дал неоднозначную оценку видео, в которой он сказал: «В конце концов, было бы легко – и ожидаемо – сделать что-то привлекательное, сексуальное и/или слащавое, глянцевую вещь, где он напевает из где-то на крыше, снимает рубашку и каким-то образом оказывается здесь с девушкой. Скорее, мы видим, как Марс борется и потеет, подвергается насмешкам и искушениям, падает и снова поднимается... Он оказывается один, нелюбимый. вероятно, его сбивает поезд». [89] В другом обзоре Монтгомери об искуплении певца упоминается потому, что Марс «дистанцируется от своих улыбчивых современников, и он делает это просто потому, что он настоящий. Действительно драматичный, действительно эмоциональный, очень умный. в конце концов, Марс потерял все». [92]

Само видео принесло Марсу три номинации на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2011 : «Лучшее мужское видео» , «Лучшее поп-видео» и «Видео года» . [94] В 2011 году это видео стало одним из самых просматриваемых в Интернете в Великобритании. [95] Марк Грэм для VH1 оценил это видео как второе лучшее в 2011 году, первое место досталось « Rolling in the Deep » Адель . [96] В марте 2021 года видео набрало 1 миллиард просмотров на YouTube. [97]

Кавер-версии и ремиксы

[ редактировать ]

Некоторые артисты сделали свои версии и ремиксы на песню. Американская группа Boyce Avenue перепела "Grenade" и включила его в свой шестой EP Acoustic Sessions, Vol. 1 , выпущенный 6 декабря 2010 года. [98] Американский певец и автор песен Гэвин Михаил включил свою версию песни и ее инструментальную часть в свой альбом каверов на Бруно Марса. [99] 2 ноября 2011 года кавер Trackstarz занял 56-е место в британском чарте синглов . [100] Американский рэпер Лил Уэйн опубликовал первый официальный ремикс на песню 12 февраля 2011 года. [101] Ремикс идентичен песне, за исключением вступительного куплета из 16 тактов, который предоставил Уэйн. [102] Марс был настолько удивлён ремиксом, когда увидел его в Интернете, что вспоминает: «Я подумал: «Что? Нажми плей». Он назвал это «Потрясающе». [103] Критик MTV Джейсон Родригес охарактеризовал это как «Лил Уэйн, выражающий устную речь, выражающую преданность своему любовному интересу». [103] RichGirl , женская R&B группа , создала ремикс на песню, выпущенную на их микстейпе Fall in Love with RichGirl . [104]

Натаниэль Дрю и Salt Lake Pops Orchestra сделали ремикс на песню при вокальном сотрудничестве Алекса Бойя и Линдси Стирлинг, она была выпущена как сингл 13 июля 2012 года. [105] Герри ван Дейк-Дантума и Мишель Шамюэль, участники «Голоса Голландии» и его американской версии соответственно, спели тему конкурса и выпустили ее в цифровом формате через iTunes. [106] [107] Японская певица Гилле включила свою версию трека в свой дебютный EP Lead the Way , выпущенный 16 мая 2012 года. [108] Уилл Чейз , сыгравший роль Майкла Свифта в сериале Smash , спел песню во время эпизода под названием « Enter Mr. DiMaggio », который первоначально вышел в эфир 29 февраля 2012 года. [109]

Американская металкор- группа Memphis May Fire записала кавер на трек для сборника Punk Goes Pop 5 , который вышел 4 ноября 2012 года. [110] Песня была официально выпущена для скачивания в цифровом формате 2 октября 2012 года. [111] Чтобы отпраздновать свое пятнадцатилетие в музыкальной индустрии, голландская симфоник-метал группа Within Temptation сделала каверы на несколько песен других исполнителей, в том числе "Grenade", во время специальной программы на бельгийской радиостанции Q music под названием Within Temptation Friday . [112] Группа выбрала эту песню, потому что «это действительно хорошая песня, и вместо того, чтобы взорвать гранату на сцене, мы решили, что взорвем бомбу изумления в студии», по словам ведущей вокалистки Шэрон ден Адель. . [112] 19 апреля 2013 года кавер Within Temptation был выпущен и доступен для скачивания как часть кавер-альбома The Q-Music Sessions . [113] Тем не менее, в их родной стране песня достигла 73-й строчки в голландском чарте . [114] В 2016 году Postmodern Jukebox также сделал кавер на "Grenade", напоминающий звучание 60-х, с Бриэль фон Хюгель в качестве ведущего вокала. Он вошёл в альбом первого Swing the Vote! [115] В 2020 году американская певица и автор песен Эниса сделала кавер на "Grenade" в рамках десятой годовщины дебютного альбома Марса. [116]

Живые выступления

[ редактировать ]

Марс исполнил песню в бальном зале Bowery в Нью-Йорке 25 августа 2010 года вместе с ним и его группой из четырех человек, одетыми в синие смокинги и черные узкие галстуки. Джон Макдональд из Spin сказал: «Несмотря на пару проблем с подачей, Марс оказался почти таким же хорошим исполнителем, как и автором песен». [117] Песня также была исполнена в аналогичной манере в выпуске Saturday Night Live от 10 октября 2010 года , как часть отрывка из « Nothin' on You », также был исполнен дебютный сингл. Его выступление было хорошо встречено критиками. [118] [119] Критик журнала Billboard Уолтер Фрейзер проанализировал выступление и прокомментировал: «Группа поддержки Марса… одетая как рокабилли-группа 1950-х годов, в то время как Марс чем-то напоминал современного Элвиса, что наверняка вызывало обморок у аудитории «SNL». [118] Выступление также получило высокую оценку от MTV Мавусе Зигбе, который написал: «Марс приправил выступление покачивающими движениями, которыми Элвис мог бы гордиться, и завершил выступление в классическом стиле рок-звезды восторженным прыжком в воздух». [119] 21 октября 2010 года проникновенная аранжировка песни была исполнена для Billboard Tastemakers. видеосессии [120] Кроме того, Марс выступила на Late Show с Дэвидом Леттерманом 11 ноября 2010 года с искуплением души "Grenade" в сопровождении женской струнной секции. [121] Робби Дроу с веб-сайта Idolator написал положительный отзыв, комментируя: «Бруно Марс вчера вечером посетил позднее шоу с Дэвидом Леттерманом и оставил на сцене частичку своего сердца после того, как исполнил эмоциональное, блюзовое исполнение своего нового сингла». [121]

Песня была исполнена на канале NBC The Today Show 22 ноября 2010 года в рамках Toyota Concert Series и на церемонии вручения наград Soul Train Music Awards 2010 28 ноября 2010 года. [122] [123] 6 января 2011 года Марс исполнил «Grenade» на шоу Эллен ДеДженерес с гитарой «при поддержке трех бэк-вокалистов, струнной секции и пианиста». [124] [125] Он также исполнил эту песню в голландском телешоу «Голос Голландии» 21 января 2011 года. [126] 16 февраля 2011 года он исполнил песню вживую на церемонии вручения премии «Грэмми» 2011 года вместе с BoB и Жанель Монэ . [127] В Германии Марс исполнил "Grenade" на двух шоу Wetten, dass..? и на церемонии вручения наград Echo Awards 19 и 28 марта 2011 года соответственно. [128] [129] Он был исполнен на бис во время его дебютного мирового турне The Doo-Wops & Hooligans Tour (2011–2012) и стал двенадцатым пунктом сет-листа Hooligans in Wondaland Tour (2011). [130] [131] В это время Марс выразил опасения по поводу исполнения песни, поскольку фанаты бросали на сцену муляжи гранат, некоторые из которых металлические и представляют угрозу безопасности. [132] Трек также был частью его второго и третьего мирового турне The Moonshine Jungle Tour (2013–14) и 24K Magic World Tour (2017–18) соответственно. [133] [134] Во время The Late Late Show с Джеймсом Корденом 13 декабря 2016 года Марс включил «Grenade» в популярный сегмент Carpool Karaoke . [135]

Список треков

[ редактировать ]
Цифровая загрузка [11]
Нет. Заголовок Длина
1. "Граната" 3:42
CD-сингл [16]
Нет. Заголовок Длина
1. "Граната" 3:42
2. "Just The Way You Are" (Классический микс Карла Луи и Мартина Даниэль) 5:17
Гранатовые сессии EP [17]
Нет. Заголовок Длина
1. "Граната" 3:42
2. "Граната" (The Hooligans Remix) 3:30
3. "Граната" ( Passion Pit Remix) 6:10
4. «Граната» (Акустика) 4:09
5. «Граната» (Музыкальный клип) 3:40

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из аннотации к Doo-Wops & Hooligans . [9]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты на «Гранату»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [60] 7× Платина 490,000
Австрия ( IFPI Австрия ) [66] Платина 30,000 *
Бельгия ( BEA ) [79] Золото 15,000 *
Канада ( Музыка Канады ) [58] 6× Платина 480,000 *
Дания ( IFPI Дания ) [192] 3× Платина 270,000
Франция ( СНЭП ) [193] Платина 200,000
Германия ( BVMI ) [68] 3× Золото 450,000 ^
Италия ( ФИМИ ) [194] Платина 30,000 *
Мексика ( АМПРОФОН ) [195] Золото 30,000 *
Новая Зеландия ( RMNZ ) [70] 2× Платина 30,000 *
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [196] Платина 60,000
Швейцария ( IFPI Швейцария) [76] 3× Платина 90,000 ^
Великобритания ( BPI ) [64] 3× Платина 1,800,000
США ( RIAA ) [54] Алмаз 10,000,000
Потоковое вещание
Дания ( IFPI Дания ) [197] Платина 100,000

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.
Данные только для потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]

Рекламный выпуск

[ редактировать ]
Дата выхода и формат «Гранаты»
Область Дата Формат Этикетка Ссылка.
Различный 28 сентября 2010 г. Цифровая загрузка
(сингл обратного отсчета в iTunes)
Электра [10] [11]

Сингл-релиз

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы «Гранаты»
Область Дата Формат Этикетка Ссылка.
Соединенные Штаты октябрь 2010 г. Современное хитовое радио Электра [14]
Ритмичный современный
Великобритания 10 января 2011 г. Цифровая загрузка Неизвестный [15]
Германия 4 февраля 2011 г. CD-сингл Электра [16]
Австрия
Швейцария
Различный 8 мая 2011 г. EP [17]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Уотсон, Стефани (январь 2014 г.). Бруно Марс:: Поп-суперзвезда . Соединенные Штаты Америки: Издательская компания ABDO. п. 66. ИСБН  978-1-62403-225-7 . Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Бейн, Бекки (31 августа 2010 г.). «Бруно Марс: Интервью идолопоклонника» . Идолопоклонник . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Тинген, Пол (июнь 2011 г.). «Ари Левин и Смизингтоны: продюсирование Бруно Марса» . Звук на звуке . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 27 июля 2013 г.
  4. ^ Сотрудники выставки (21 апреля 2012 г.). «ASCAP любит Смизингтонов такими, какие они есть» . АСКАП . Архивировано из оригинала 13 марта 2017 года . Проверено 10 октября 2013 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Полсон, Дэйв (18 мая 2018 г.). «История песни: Граната Бруно Марса» . Теннессиец . Проверено 27 ноября 2018 г.
  6. ^ Пирсон, Райан (8 августа 2012 г.). «Бруно Марс возвращается на премию «Грэмми» с продюсерской командой Smeezingtons» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 17 октября 2013 г.
  7. ^ Иллс, Джош (2 ноября 2016 г.). «Бруно Марс: личное беспокойство поп-перфекциониста» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 года . Проверено 2 ноября 2016 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с «Бруно Марс рассказывает о «Магии 24K», Бейонсе и Принсе» . Рэп-ап . 1 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 года . Проверено 1 ноября 2016 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Doo-Wops & Hooligans (буклет на компакт-диске). США: Elektra Entertainment Group . 2010. 2-525393.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Бруно Марс взлетает на первое место в чарте Billboard Hot 100 с дебютным синглом «Just The Way You Are»; сингл занимает верхнюю позицию в британском чарте середины недели; Elektra Artist планирует выступить 9 октября в субботу вечером в прямом эфире; концерты уже проданы Отправились в первый в истории тур по США "Doo-Wops & Hooligans", который состоится 5 октября" (пресс-релиз). Маркетвайр . 22 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с «Граната – Сингл» . Магазин iTunes . Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Копси, Роберт (21 октября 2010 г.). «Бруно Марс» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Диль, Мэтт (6 февраля 2011 г.). «Астрономический успех Бруно Марса» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 18 июня 2022 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Смирк, Ричард (15 июля 2011 г.). «Бруно Марс: История с обложки Billboard» . Рекламный щит . Проверено 29 января 2023 г. Два месяца спустя Just the Way You Are был представлен в поп- и ритм-форматах и ​​семь недель подряд возглавлял чарт Hot 100 Airplay. В октябре компания Grenade прошла техническое обслуживание и вызвала такой же восторженный отклик. Как и "Way", трек достиг общей радиоаудитории более 150 миллионов человек.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д «Бруно Марс: 'Граната' - Музыкальное обозрение» . Цифровой шпион . 6 января 2011. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 16 марта 2014 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с «Граната» (вкладыш/CD-сингл). Электра. 2011. 7567-88269-17.
  17. ^ Перейти обратно: а б с "Сеансы с гранатами – EP" . Магазин iTunes. 8 февраля 2011. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д Хоук, Спенсер (1 марта 2012 г.). «Обзоры Грэмми на Rotten Tomatoes: Бруно Марс - Граната (Спенсер Хоук)» . Маленькая деревня . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 9 марта 2014 г.
  19. ^ «Граната: Цифровые ноты Бруно Марса» . Musicnotes.com. 18 октября 2010. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Старший, Майк. «Обзор микса – апрель 2011 г.» . Звук на звуке . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 17 марта 2015 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Спенсер, Дэвид (18 декабря 2010 г.). «Бруно Марс – Граната» . music-news.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 17 марта 2015 г.
  22. ^ Караманика, Джон (5 октября 2010 г.). «Бруно Марс в Вознесении» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 января 2012 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
  23. ^ Кара, Скотт (27 ноября 2010 г.). «Обзор альбома: Бруно Марс Ду-вопс и хулиганы » . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 29 ноября 2010 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Муччиаччаро, Роберто (14 октября 2010 г.). «Граната» Бруно Марса напоминает «Грязную Диану» Майкла Джексона . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Клейтон-Ли, Тони (21 января 2011 г.). «Бруно Марс — Ду-вопы и хулиганы Электра» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 11 мая 2017 года . Проверено 31 января 2021 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Гринблатт, Лия (29 сентября 2010 г.). «Ду-вопс и хулиганы (2010)» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Байрон, Тим (16 декабря 2010 г.). «Номер один – Бруно Марс «Граната» » . Виноградная лоза . Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 16 марта 2014 г.
  28. ^ Петридис, Алексис (20 января 2011 г.). «Бруно Марс: Doo-Wops & Hooligans – обзор» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 26 августа 2011 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Льюис, Питер (октябрь 2010 г.). «Бруно Марс: Из этого мира!» . Блюз и соул . Архивировано из оригинала 30 ноября 2011 года . Проверено 16 марта 2015 г.
  30. ^ Феннесси, Шон (5 октября 2010 г.). « Doo-Wops & Hooligans» указывает на то, что Бруно Марс настроен на длительную карьеру» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
  31. ^ Розен, Джоди (5 октября 2010 г.). «Бруно Марс: Ду-вопы и хулиганы» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 7 октября 2010 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
  32. ^ Гокелен-Козловски, Том (21 января 2011 г.). «Бруно Марс: Doo-Wops & Hooligans, обзор компакт-диска» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
  33. ^ Барбер, Кевин (3 декабря 2010 г.). «Обзор альбома: Бруно Марс – Doo-Wops & Hooligans» . Последствие звука . Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 14 декабря 2012 г.
  34. ^ Такер, Кен (19 октября 2010 г.). «Мне нравится Бруно Марс таким, какой он есть» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
  35. ^ Сендра, Тим. «Ду-вопс и хулиганы - Бруно Марс» . Вся музыка . Проверено 15 ноября 2010 г.
  36. ^ Хендерсон, Эрик (7 октября 2010 г.). «Бруно Марс: Ду-вопы и хулиганы» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 10 октября 2010 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
  37. ^ «Обзор альбома: Бруно Марс, Doo-Wops & Hooligans» . Шотландец . 14 января 2011 года. Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 11 марта 2017 г.
  38. ^ Пенроуз, Нериша (13 декабря 2019 г.). «52 лучшие песни, определившие 2010-е» . Элль . Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 27 января 2020 г.
  39. ^ Объявлены номинанты премии Teen Choice Awards 2011: «Гарри Поттер против Сумерек» . Хаффингтон Пост . 29 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 28 мая 2014 г.
  40. ^ «MTV EMA 2011 – Победители!» . Новости МТВ. 7 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года . Проверено 25 февраля 2013 г.
  41. ^ «Это твой выбор!» . Роти.ТВ. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 30 июля 2015 г.
  42. ^ «Премия Грэмми 2012: список победителей и номинантов» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года . Проверено 30 июня 2013 г.
  43. ^ Швейцария (1 февраля 2012 г.). «Swiss Music Awards 2012: Alle Gewinner im Überblick» . Стефан Заргес (на немецком языке). Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  44. ^ «ASCAP Awards 2012 — Самые исполняемые песни» . Американское общество композиторов, авторов и издателей . 18 апреля 2012. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 19 апреля 2012 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с «История диаграммы Бруно Марса (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 16 декабря 2010 г.
  46. ^ Пьетролуонго, Сильвио (29 декабря 2010 г.). «Бруно Марс выходит на вершину рейтинга Hot 100» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 сентября 2014 года . Проверено 29 декабря 2010 г.
  47. ^ Пьетролуонго, Сильвио (29 декабря 2010 г.). «Граната» Бруно Марса возглавила рейтинг Hot 100» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 марта 2011 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  48. ^ Грейн, Пол (5 января 2011 г.). «Неделя, закончившаяся 2 января 2011 г.: Это не бомба | Часы чарта – Yahoo! Music» . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 9 января 2011 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
  49. ^ Пьетролуонго, Сильвио (13 января 2011 г.). «Бруно Марс продолжает ротацию номер 1 в Hot 100 с «Grenade» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  50. ^ Траст, Гэри (27 января 2011 г.). «Бруно Марс возвращается на саммит Hot 100, Бритни опускается на 5 позиций» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 года . Проверено 27 января 2011 г.
  51. ^ Траст, Гэри (14 сентября 2015 г.). «The Weeknd №1 и 2 в рейтинге Hot 100 с песнями «Can’t Feel My Face» и «The Hills » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 года . Проверено 15 сентября 2015 г.
  52. ^ Грейн, Пол (9 февраля 2011 г.). «Неделя, закончившаяся 6 февраля 2011 г.: Песни: Katy Stands Alone | Chart Watch – Yahoo! Music» . Yahoo! Музыка. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
  53. ^ Траст, Гэри (2 октября 2015 г.). «Спросите Billboard: Леди Гага — первая артистка с двумя 7-миллионными загрузками» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 октября 2015 года . Проверено 3 октября 2015 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б «Американские одиночные сертификаты – Бруно Марс – Граната» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 2 октября 2020 г.
  55. ^ «Неделя заканчивается 26 февраля 2012 г. Песни: Кларксон устанавливает рекорд «Idol»» . Yahoo! Музыка . 29 февраля 2012. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 27 сентября 2012 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б «История диаграммы Бруно Марса (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 13 января 2011 г.
  57. ^ «Billboard Canadian Hot 100 – Архив 2011 г.» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 17 июня 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б «Канадские одиночные сертификаты – Бруно Марс – Граната» . Музыка Канады . Проверено 2 июня 2021 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б с « Бруно Марс – Граната» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 12 декабря 2010 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б «Чарты ARIA – Аккредитация – Одиночный разряд 2018 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 21 апреля 2018 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 2 июня 2021 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б с Копси, Роб (21 января 2021 г.). «Флэшбек официальных чартов 2011: Бруно Марс — Гренад» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 23 января 2021 г.
  63. ^ Секстон, Пол (17 января 2011 г.). «Бруно Марс становится вторым номером один в Великобритании с песней «Grenade» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 июня 2015 года . Проверено 20 марта 2015 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б «Британские одиночные сертификаты – Бруно Марс – Граната» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 24 июля 2022 г.
  65. ^ Перейти обратно: а б « Бруно Марс – Граната» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 2 февраля 2011 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б «Австрийские одиночные сертификаты – Бруно Марс – Граната» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 2 июня 2021 г.
  67. ^ Перейти обратно: а б « Марс, Бруно – Граната» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 11 декабря 2016 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б «База данных Gold/Platinum (Бруно Марс; « Граната » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 9 августа 2015 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б « Бруно Марс – Граната» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 21 декабря 2010 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б «Отдельные сертификаты Новой Зеландии – Бруно Марс – Граната» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 1 января 2019 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б « Бруно Марс – Граната» . ВГ-листа . Проверено 20 января 2011 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б « Бруно Марс – Граната» . Трек слушать . Проверено 18 февраля 2011 г.
  73. ^ Перейти обратно: а б "Irish-charts.com - Дискография Бруно Марса" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 1 сентября 2019 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б « Бруно Марс – Граната» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 4 января 2011 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б « Бруно Марс – Граната» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 26 января 2011 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Граната » . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 9 августа 2015 г.
  77. ^ Перейти обратно: а б « Бруно Марс – Граната» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 28 января 2011 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б « Бруно Марс – Граната» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 25 февраля 2011 г.
  79. ^ Перейти обратно: а б «Ultratop − Goud en Platina — синглы 2011» . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 2 июня 2021 г.
  80. ^ Перейти обратно: а б « Бруно Марс: Граната» (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 8 февраля 2011 г.
  81. ^ Перейти обратно: а б « ČNS IFPI» (на словацком языке). Хит-парад – Top 100 официального радио. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 201107 . Проверено 22 февраля 2011 г.
  82. ^ Перейти обратно: а б « Топ-40 Нидерландов - Бруно Марс» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 4 января 2011 г.
  83. ^ Перейти обратно: а б «История диаграммы Бруно Марса (Japan Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 3 октября 2013 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б « Бруно Марс – Граната» Песни Топ 50 . Проверено 4 марта 2011 г.
  85. ^ JNSP (29 декабря 2011 г.). «Самое слушаемое на Spotify 2011» . Jenesaispop (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 апреля 2014 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  86. ^ «Отчет IFPI о цифровой музыке за 2012 год: самые продаваемые цифровые синглы 2011 года» (PDF) . Международная федерация фонографической индустрии : 7. Архивировано (PDF) из оригинала 5 декабря 2016 года . Проверено 1 января 2015 г.
  87. ^ Перейти обратно: а б «Бруно Марс в движении; запланировано большое количество выступлений на телевидении, включая концерт номинаций на Грэмми 2010 года, Леттерман, TODAY и премию Soul Train Awards 2010 года; пара песен будет показана на канале FOX Glee; аншлаговый тур в качестве хедлайнеров начинается». новая звезда, возглавляющая чарты, присоединяется к составу праздничных концертов, спонсируемых радио, по всей стране, премьера видео "Grenade" состоится на каналах MTV, а сингл продолжает стремительно набирать популярность на радио вслед за чередой дважды платиновых хитов" (пресс-релиз) . Маркетвайр . 11 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
  88. ^ «Бруно Марс – Места съемок гранат» . Глобальные локации фильмов. 24 февраля 2017. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года . Проверено 16 июня 2018 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Монтгомери, Джеймс (16 ноября 2010 г.). «Бруно Марс тащит пианино в обзоре видео« Граната »» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 16 ноября 2010 г.
  90. ^ Маклауд, Дункан (29 августа 2011 г.). «Граната Бруно Марса» . Комната вдохновения . Комната вдохновения. Архивировано из оригинала 15 августа 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  91. ^ Райан, Крис (16 ноября 2010 г.). «Краткий обзор видео: Бруно Марс, «Граната» » . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 16 ноября 2010 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б с д Монтгомери, Джеймс (19 ноября 2010 г.). Видео "Grenade" Бруно Марса: Страсть эстрадного певца" . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 20 ноября 2010 г.
  93. ^ Доу, Робби (19 ноября 2010 г.). «Бруно Марс — грустный пианист в своем видео «Grenade»» . Идолопоклонник . Архивировано из оригинала 19 марта 2015 года . Проверено 19 марта 2015 г.
  94. ^ Тамар Анитаи (20 июля 2011 г.). «Номинанты MTV VMA 2011» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 6 января 2015 года . Проверено 23 июля 2011 г.
  95. ^ «Обнародованы самые просматриваемые музыкальные клипы 2011 года» . 4Музыка . 28 декабря 2011. Архивировано из оригинала 26 января 2012 года . Проверено 15 июля 2012 г.
  96. ^ Грэм, Марк (14 декабря 2011 г.). «40 лучших видео 2011 года по версии VH1 (полный список)» . ВХ1 . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 4 марта 2014 г.
  97. ^ Мамо, Херан (10 марта 2021 г.). «Музыкальное видео Бруно Марса «Grenade» набрало 1 миллиард просмотров на YouTube» . Рекламный щит . Проверено 16 апреля 2022 г.
  98. ^ «Новые акустические сессии, Том 1» . Магазин iTunes. 6 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 22 марта 2014 г.
  99. ^ «Ты потрясающий такой, какой ты есть (каверы Бруно Марса) Гэвина Михая» . Магазин iTunes. 14 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 31 января 2021 г.
  100. ^ Перейти обратно: а б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 4 июля 2017 г.
  101. ^ Зигбе, Мавусе (12 февраля 2011 г.). «Лил Уэйн перезапускает «Grenade» Бруно Марса . MTV News . Архивировано из оригинала 14 февраля 2011 года . Проверено 16 февраля 2011 года .
  102. ^ Резерфорд, Кевин; Липшуц, Джейсон; Гомес, Рикардо; Ланди, Кадим; Графф, Гэри (11 февраля 2011 г.). «Billboard Bits: Лил Уэйн делает ремикс на песню «Grenade», Бибер лидирует в номинациях «Выбор детей»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 сентября 2014 года . Проверено 22 марта 2014 г.
  103. ^ Перейти обратно: а б Родригес, Джейсон (15 февраля 2011 г.). «Бруно Марс реагирует на ремикс Лил Уэйна» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 22 марта 2014 г.
  104. ^ «Rap-Up.com – Новая музыка: RichGirl – 'Fall in Love with RichGirl' [Микстейп]» . Рэп-ап . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 22 марта 2014 г.
  105. ^ "Grenade (с участием Алекса Бойе и Линдси Стирлинг) - Сингл" . Магазин iTunes. 13 июля 2012. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 23 марта 2015 г.
  106. ^ «Граната (Из «Голоса Голландии») — Сингл» . Магазин iTunes. 9 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 22 марта 2015 г.
  107. ^ «Граната (Голосовое исполнение) – Сингл» . Магазин iTunes. 28 мая 2013. Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 22 марта 2015 г.
  108. ^ «Веди путь – EP» . Магазин iTunes. 16 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 22 марта 2015 г.
  109. ^ Додж, Джефф (20 февраля 2012 г.). «Джош»: послушайте три песни из третьего эпизода «Входит мистер ДиМаджио » . БаддиТВ . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 22 марта 2015 г.
  110. ^ Лимангровер, Джейсон. "Punk Goes Pop, Vol. 5 - Memphis May Fire" . Вся музыка. Корпорация Рови. Архивировано из оригинала 12 марта 2015 года . Проверено 23 марта 2015 г.
  111. ^ «Граната – Сингл» . Магазин iTunes. 2 октября 2012. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 23 марта 2015 г.
  112. ^ Перейти обратно: а б "В предвкушении" . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 23 марта 2015 г.
  113. ^ «Сессии Q-музыки» . Магазин iTunes. 19 апреля 2013. Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Проверено 23 марта 2015 г.
  114. ^ «Внутри искушения – граната» . Single Top 100 (на голландском языке). Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 23 марта 2015 г.
  115. ^ «Swing the Vote! Постмодернистский музыкальный автомат Скотта Брэдли» . Айтюнс. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 25 августа 2020 г.
  116. ^ «Enisa - Grenade (кавер Бруно Марса) - 10-летие 'Doo-Wops & Hooligans' » . Ютуб. 26 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Проверено 31 января 2020 г.
  117. ^ Макдональд, Джон С.В. (26 августа 2010 г.). «Хитмейкер Бруно Марс поражает дам Нью-Йорка дебютом» . Вращаться . Архивировано из оригинала 29 августа 2010 года . Проверено 9 сентября 2010 г.
  118. ^ Перейти обратно: а б Фрейзер, Уолтер (11 октября 2010 г.). «Бруно Марс исполняет «Just The Way You Are» на канале «SNL» » . Рекламный щит . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 1 июня 2013 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
  119. ^ Перейти обратно: а б Зигбе, Мавусе (10 октября 2010 г.). Звезда "Glee" Джейн Линч запела мелодию в программе "Saturday Night Live" . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
  120. ^ Бинкерт, Лиза (21 октября 2010 г.). «Бруно Марс в прямом эфире: создатели вкуса на рекламном щите» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
  121. ^ Перейти обратно: а б Доу, Робби (12 ноября 2010 г.). «Бруно Марс запускает свою блюзовую «гранату» в «Дэвида Леттермана » . Идолопоклонник . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
  122. ^ Бастидас, Грейс (22 ноября 2010 г.). «Бруно Марс бросает гранату на «Сегодняшнем шоу» » . Латина.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 20 марта 2015 г.
  123. ^ Ханек, Джоэл; Кауфман, Гил (29 ноября 2010 г.). «Рональд Айсли и Анита Бейкер удостоены награды Soul Train Awards» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Проверено 29 ноября 2010 г.
  124. ^ Бейн (6 января 2011 г.). «Эллен ДеДженерес заставила Бруно Марса покраснеть и показала кадры с ним в образе Маленького Элвиса» . Идолопоклонник . Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Проверено 20 марта 2015 г.
  125. ^ ТиДжей (7 января 2011 г.). «Видео: «Любовная граната» Бруно Марса взрывается на «Шоу Эллен» » . Неоново-лаймовый свет . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 20 марта 2015 г.
  126. ^ Трент (24 января 2011 г.). «Бруно Марс исполняет «Grenade» в финале «Голоса Голландии»» . Этот виноградный сок . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2015 г.
  127. ^ Энтони, блин (14 февраля 2011 г.). «Выступление BOB, Бруно Марса, Жанель Моне на Грэмми [Видео]» . Атмосфера . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 20 марта 2015 г.
  128. ^ Бруно Марс Webcrew Deutschland (19 марта 2011 г.). «Бруно Марс в Веттене, это…?» . brunomars.com . Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 20 марта 2014 г.
  129. ^ Посох, Идолопоклонник (26 марта 2011 г.). «Бруно Марс поджигает немецкую награду Echo Awards своей «гранатой» . Идолато . Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Проверено 28 февраля 2014 года .
  130. ^ Эскудеро, Ники (21 ноября 2010 г.). «Бруно Марс прошлой ночью на ранчо Мартини (Видео)» . Феникс Нью Таймс . Архивировано из оригинала 13 мая 2016 года . Проверено 22 ноября 2010 г.
  131. ^ Грей, Крис (19 мая 2011 г.). «Прошлой ночью: Бруно Марс и Жанель Монэ на Reliant Arena» . Хьюстон Пресс . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 28 мая 2020 г.
  132. ^ Корнер, Льюис (5 мая 2011 г.). «Бруно Марса забросали гранатами на гастролях» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 8 мая 2011 года . Проверено 5 мая 2011 г.
  133. ^ Ширли Гальперин (28 июля 2013 г.). «Бруно Марс посыпает твердой золотой пылью на гастрольной остановке в Лос-Анджелесе (и нам это нравится): обзор концерта» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 года . Проверено 25 октября 2013 г.
  134. ^ Герра, Луис (5 апреля 2017 г.). «Он фанк, он рок, он романтик. Бруно Марс сделал ее красивой в Лиссабоне» . Блиц (на португальском языке). Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г.
  135. ^ Столуорти, Джейкоб (14 декабря 2016 г.). «Бруно Марс показывает Джеймсу Кордену своего лучшего Элвиса в последнем караоке Carpool» . Независимый . Архивировано из оригинала 7 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  136. ^ "История карты Бруно Марса (Канада, AC)" . Рекламный щит . Проверено 4 октября 2019 г.
  137. ^ "История диаграммы Бруно Марса (Канада CHR/Top 40)" . Рекламный щит . Проверено 17 июня 2019 г.
  138. ^ "История диаграммы Бруно Марса (Канада Hot AC)" . Рекламный щит . Проверено 4 октября 2019 г.
  139. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В селекторе дат выберите 14-ю неделю 2011 года . Проверено 12 апреля 2011 г.
  140. ^ « Бруно Марс - Граната» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 14 февраля 2011 г.
  141. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 23 марта 2011 г.
  142. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 31 октября 2012 г.
  143. ^ «Бруно Марс – Гранат Медиа Лес» . Израильский чарт радиовещания Media Forest . Архивировано из оригинала 20 июня 2013 года . Проверено 20 марта 2020 г.
  144. ^ " Бруно Марс - Граната" . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 5 февраля 2011 г.
  145. ^ «Продажа цифровых песен Бруно Марса в Люксембурге» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 26 августа 2019 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
  146. ^ "Бруно Марс, Мексиканская трансляция" . Рекламный щит . 2 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  147. ^ « Бруно Марс - Граната» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 29 декабря 2017 г.
  148. ^ " Списки продавцов, отличия :: Ассоциация производителей аудио-видео" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 17 декабря 2011 г.
  149. ^ «Продажа цифровых песен Бруно Марса в Португалии» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 26 августа 2019 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
  150. ^ « Диаграмма российской трансляции на 6 июня 2011 г. ». ТопХит . Проверено 14 марта 2023 г.
  151. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 2 июня 2021 г.
  152. ^ « Диаграмма трансляции украинских трансляций на 12 сентября 2011 г. ». ТопХит . Проверено 14 марта 2023 г.
  153. ^ "История диаграммы Бруно Марса (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 28 марта 2011 г.
  154. ^ "История чарта Бруно Марса (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 26 февраля 2011 г.
  155. ^ "История чарта Бруно Марса (танцевальный микс/трансляция шоу)" . Рекламный щит . Проверено 4 января 2015 г.
  156. ^ "История чарта Бруно Марса (Горячие латинские песни)" . Рекламный щит . Проверено 8 января 2018 г.
  157. ^ "История чарта Бруно Марса (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 16 декабря 2010 г.
  158. ^ "История диаграммы Бруно Марса (ритмическая)" . Рекламный щит . Проверено 16 декабря 2010 г.
  159. ^ «Международный график Gaon Южной Кореи (неделя: с 22 по 28 января 2012 г.)» . Диаграмма Гаона . 15 декабря 2012. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 21 декабря 2012 г.
  160. ^ «SloTop50: официальный словенский еженедельный чарт синглов» (на словенском языке). СлоТоп50 . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 9 июня 2013 г.
  161. ^ «15-я неделя топ-чартов RIAS (5–11 апреля 2024 г.)» . РИАС . Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 года . Проверено 16 апреля 2024 г.
  162. ^ « Внутри искушения - Граната» (на французском языке). Ультратип . Проверено 21 марта 2015 г.
  163. ^ « Внутри искушения - Граната» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 21 марта 2015 г.
  164. ^ «100 лучших синглов 2010 года в чартах на конец года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года . Проверено 7 января 2011 г.
  165. ^ «Самые продаваемые синглы 2010 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия. 31 декабря 2010. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.
  166. ^ «Årslista Singlar År 2010» (на шведском языке). Сверигетопплистан. Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Проверено 14 февраля 2020 г.
  167. ^ «Чарт 100 лучших альбомов и синглов ARIA 2011» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано (PDF) из оригинала 14 апреля 2012 г. Проверено 1 января 2012 г.
  168. ^ «Джахрешитпарад 2011» . Ö3 Austria Top 40. 23 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 г. . Проверено 20 февраля 2012 г.
  169. ^ «Яароверзихтен 2011» . Ультратоп. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 14 февраля 2020 г.
  170. ^ «Отчеты за год 2011» . Ультратоп. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 14 февраля 2020 г.
  171. ^ «100 лучших бразильских лидеров на конец 2011 года» . Анализ радиовещания Кроули . 3 апреля 2018 года . Проверено 30 января 2022 г.
  172. ^ «Лучшее за 2011 год: Canadian Hot 100» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 года . Проверено 10 декабря 2011 г.
  173. ^ «Трек Топ-50» . Хитслушать . Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  174. ^ «Single Jahrescharts 2011» (на немецком языке). MTV Германия . 31 декабря 2011. Архивировано из оригинала 9 января 2012 года . Проверено 20 декабря 2013 г.
  175. ^ «MAHASZ Rádiós TOP 100 2011» (на венгерском языке). Махаш. Архивировано из оригинала 1 июня 2012 года . Проверено 23 февраля 2012 г.
  176. ^ «Медиа-лес Израиля в конце 2011 года» . Таблица израильской трансляции. Медиа Лес. Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Проверено 25 марта 2020 г.
  177. ^ «100 лучших Jaaroverzicht van 2011» (на голландском языке). Голландский Top 40. Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 14 февраля 2020 г.
  178. ^ "Jaaroverzichten Single 2011" (на голландском языке). МегаДиаграммы. Архивировано из оригинала 7 августа 2012 года . Проверено 2 февраля 2012 г.
  179. ^ «Самые продаваемые синглы 2011 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия. 31 декабря 2011. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 6 октября 2013 г.
  180. ^ «Годовой чарт Top Radio Hits Russia 2011» (на русском языке). ТопХит . Архивировано из оригинала 10 марта 2023 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  181. ^ «Årslista Singlar – År 2011» (на шведском языке). Сверигетопплистан. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 14 февраля 2020 г.
  182. ^ «Швейцер Яхрешитпарад 2011» (на немецком языке). Швейцарский хит-парад. Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
  183. ^ «Лучшие украинские радиохиты конца года (2011)» . Тофит . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 года . Проверено 9 августа 2019 г.
  184. ^ «Обнародован 20 самых продаваемых синглов 2011 года» . Официальная чартерная компания. 2 января 2012. Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 26 декабря 2016 г.
  185. ^ «100 лучших песен 2011 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 9 декабря 2013 г.
  186. ^ «Лучшие поп-песни для взрослых 2011 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года . Проверено 6 октября 2013 г.
  187. ^ «Лучшие современные песни для взрослых 2011 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 октября 2017 года . Проверено 6 октября 2013 г.
  188. ^ «Лучшие поп-песни Billboard 2011 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 г.
  189. ^ «Ритмические песни – конец 2011 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
  190. ^ «Чарты на конец десятилетия: 100 горячих песен» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Проверено 15 ноября 2019 г.
  191. ^ "Ewige Bestenliste - Singles" (на немецком языке). Швейцарские музыкальные чарты. Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  192. ^ «Датские одиночные сертификаты – Бруно Марс – Граната» . IFPI Дания . Проверено 28 ноября 2023 г.
  193. ^ «Французские одиночные сертификаты – Бруно Марс – Граната» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 21 октября 2022 г.
  194. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Бруно Марс - Граната» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 2 июня 2021 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2011». В поле «Фильтр» выберите «Граната». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
  195. ^ «Сертификаты» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 12 февраля 2020 г. Введите Bruno Mars в поле под заголовком столбца ARTIST и Grenade в поле под TITLE заголовком столбца .
  196. ^ «Испанские одиночные сертификаты – Бруно Марс – Граната» . Музыкальный портал . Испанские музыкальные продюсеры . Проверено 15 февраля 2024 г.
  197. ^ «Датские одиночные сертификаты - Бруно Марс - Граната (потоковое вещание)» . IFPI Дания . Проверено 11 июля 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f990e577e2c6367f3b32ad9de49670eb__1722328620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/eb/f990e577e2c6367f3b32ad9de49670eb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Grenade (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)