✖


Jump to content

apl.de.ap

В этом филиппинском имени второе имя или материнская фамилия — Пинеда , а фамилия или отцовская фамилия — Линдо .

apl.de.ap
apl.de.ap в 2011 году
Рожденный
Аллан П. Линдо

( 1974-11-28 ) 28 ноября 1974 г. (49 лет)
Анхелес , Филиппины
Гражданство
  • Филиппины
  • Соединенные Штаты
Род занятий Рэпер, певец, продюсер
Годы активности 1988 – настоящее время
Телевидение Голос Филиппин
Музыкальная карьера
Источник Лос-Анджелес , Калифорния , США
Жанры
Этикетки БМБХ Развлечения
Член
Веб-сайт приложение .с

Аллан Пинеда Линдо (родился 28 ноября 1974 г.), профессионально известный как apl.de.ap ( IPA : / ˌ æ p əl d i ˈ æ p / AP -əl-dee- AP ), — филиппино-американский рэпер, певец и продюсер. Он является одним из основателей хип-хоп группы Black Eyed Peas . Благодаря частому сотрудничеству с BEP он выиграл шесть из шестнадцати премий Грэмми . [ 1 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Аллан Пинеда Линдо родился в Анхелес-Сити , Филиппины . Его филиппинская мать Кристина Пинеда воспитывала его и его шестерых младших братьев и сестер как мать-одиночка. Его отец -афроамериканец , летчик, дислоцированный на авиабазе Кларк , покинул семью вскоре после его рождения. В детстве Пинеда совершал часовую поездку на джипни в школу и обратно и помогал своей семье прокормиться, выращивая сладкий картофель, кукурузу, сахарный тростник и рис. Фонд Перла С. Бака , организация, которая занимается поиском более здоровых условий жизни для маленьких, брошенных или осиротевших американских детей, предложил ему спонсора по имени Джо Бен Хадженс, юриста, через программу «доллар в день».

Аллан впервые приехал в США в одиннадцать лет для лечения нистагма — непроизвольного движения глаз. После поездки в Диснейленд Пинеда выразил заинтересованность в проживании в США. Хадженсу потребовалось еще три года, чтобы официально усыновить его, но в четырнадцать лет он переехал и поселился с ними. [ 2 ]

В Лос-Анджелесе , штат Калифорния, Пинеда учился в средней школе Джона Маршалла , где познакомился и подружился с Уильямом Адамсом (сценический псевдоним will.i.am), племянником соседа по комнате Хадженса. [ 2 ] [ 3 ]

Ранними музыкальными влияниями Пинеды были Стиви Уандер , The Eagles , The Beatles , A Tribe Called Quest , De La Soul , Leaders of the New School и филиппинская рок/фолк-группа Asin . Пинеда познакомился с хип-хопом благодаря брейк-дансу . «Я ездил на джипни до Анхелес-Сити, и именно так я познакомился с брейк-дансом», - сказал он. «Я видел детей на углу, танцующих брейк-данс, и думал: «Я хочу это сделать». Пинеда рассказал журналу People в 2011 году, что по закону он слеп на оба глаза, поскольку продолжает страдать от нистагма. Его зрение было исправлено в 2012 году. [ 4 ]

Он потерял двоих своих братьев и сестер: его младший брат Арнел покончил жизнь самоубийством (об этом упоминается в «Песне Апла» в строках: «Думаю, иногда жизненные стрессы ставят тебя на колени / О, брат, если бы я мог тебе помочь» вне"). Его младший брат, Ховен Пинеда Диала, был убит в возрасте 22 лет в феврале 2009 года в Пораке , Пампанга . [ 5 ]

Музыкальная карьера

[ редактировать ]

1988–2000: Formations и The Black Eyed Peas

[ редактировать ]

Группа Black Eyed Peas возникла в 1988 году, когда восьмиклассники will.i.am и apl.de.ap встретились и начали вместе читать рэп и выступать в Лос-Анджелесе. Пара подписала контракт с Ruthless Records (под управлением Eazy-E ) в 1992 году, привлекая внимание племянника менеджера Eazy-E Джерри Хеллера . Вместе с другим своим другом, Данте Сантьяго , они назвали свое трио Atban Klann (ATBAN: A Tribe Beyond a Nation). [ 6 ] Will 1X (он же will.i.am), apl.de.ap, Mookie Mook, DJ Motiv8 (он же Monroe Walker) и Данте Сантьяго сформировали Atban Klann. Их дебютный альбом Grass Roots так и не был выпущен из-за смерти основателя Ruthless Eazy-E.

The Black Eyed Peas в Париже во время тура The END

После смерти Eazy-E в 1995 году Atban Klann реформировались и сменили название на Black Eyed Pods, а затем на Black Eyed Peas. Данте Сантьяго был заменен на Taboo , а Ким Хилл стала постоянной бэк-вокалисткой. В отличие от многих хип-хоп исполнителей, они решили выступать с живой группой и приняли музыкальный стиль и стиль одежды, которые сильно отличались от звучания гангста-рэпа исполнителей из Лос-Анджелеса хип-хоп того времени. После подписания контракта с Interscope Records и выпуска своего дебютного альбома Behind the Front (1998) группа (и сопровождающая ее концертная группа) заслужила признание критиков. Одним из синглов с альбома был « Joints & Jam », который вошел в саундтрек к фильму «Булворт» . Их вторым альбомом стал Bridging the Gap (2000), в который вошел сингл « Request + Line » при участии Мэйси Грей .

2000–2003: Слон

[ редактировать ]

В ноябре 2001 года началась работа над третьим альбомом Black Eyed Peas, Elephunk . Разработка альбома началась 2 ноября 2001 года и была выпущена чуть менее двух лет спустя, в 2003 году. На момент разработки только will.i.am, apl.de.ap и Taboo в альбоме должны были присутствовать . Во время записи « Shut Up » (второго сингла с альбома) они поняли, что женский вокал хорошо подойдет к песне. Первоначально Николь Шерзингер (вокалистка группы Pussycat Dolls ) предложили выступить в качестве гостя на пластинке. Она была вынуждена отказаться, поскольку у нее уже был подписан контракт с Eden's Crush . Затем Данте Сантьяго представил Ферги Уиллу, который был впечатлен ее вокальными данными. Она сразу же установила связь с группой и стала постоянной участницей Peas, а ее фотография была напечатана на обложке альбома. В США Elephunk достиг 14-го места в Billboard Top 200 и стал их первым альбомом, попавшим в топ-15. Он добился еще большего коммерческого успеха в США. В чартах альбомов Великобритании он достиг 3-го места. Было продано более 1,6 миллиона копий в Великобритании и 8,5 миллионов копий по всему миру. [ 7 ] Синглы « Where Is the Love? » и «Shut Up» достигли первого места. « Hey Mama » использовалась в нескольких рекламных объявлениях, в том числе для Apple и iTunes . « Let's Get It Started » также получила признание в средствах массовой информации, а кавер-версия песни появилась в фильме « Машина времени в джакузи» . [ 8 ] После успеха Elephunk обратилась к Peas Electronic Arts с предложением включить часть их музыки в игру The Urbz 2004 года . Они сделали ремиксы на некоторые треки на Elephunk , перевели тексты на симлиш и создали новые треки для игры. Они также присутствуют в игре как игровые персонажи. [ 9 ]

Группа выпустила свой прорывной сингл «Where Is the Love?» в ноябре 2002 года (при участии Джастина Тимберлейка , хотя он не появился в видео). Благодаря этому синглу и последующим синглам, таким как "Shut Up", Elephunk продал 8,5 миллионов копий по всему миру.

2003–2006: Обезьяний бизнес.

[ редактировать ]

В ноябре 2003 года началась работа над четвертым альбомом Black Eyed Peas под названием Monkey Business , вторым альбомом с новой участницей группы Ферги . После успеха Monkey Business , выпущенного в 2005 году, альбом был платиновым трижды от RIAA . в США, и было продано более 10 миллионов копий по всему миру Канадская ассоциация звукозаписывающей индустрии (или CRIA) присвоила альбому Monkey Business 6× Platinum с продажами более 600 000 копий. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (или ARIA) также присвоила Monkey Business 6× Platinum, что означает объем продаж более 420 000 копий. Треки с альбома принесли группе четыре номинации на премию «Грэмми» в 2006 году , а также они выиграли премию «Грэмми» за лучшее рэп-исполнение дуэта или группы за «Don’t Phunk with My Heart». По данным IFPI , в Европе было продано более 2 миллионов копий. [ 10 ] Только в Великобритании было продано более 1 миллиона копий, хотя это значительно ниже, чем продажи Elephunk , которые составляют более 1,6 миллиона копий. [ 11 ] и 10 миллионов по всему миру. Группа объявила, что собирается взять перерыв, чтобы сосредоточиться на своих личных проектах.

2009–2011: Продолжение The Black Eyed Peas со вторым перерывом.

[ редактировать ]
Выступление Black Eyed Peas 7 октября 2009 г.

В начале 2009 года Ферги и группа покинули A&M Records по неизвестным причинам. И Ферги, и группа по-прежнему работают на Interscope Records . [ 12 ] [ 13 ]

Пятый студийный альбом группы, The END («The E nergy Never ies»), был выпущен 9 июня 2009 года . D В общем звучании альбома больше присутствует ритм электро-хопа, чем обычное ощущение хип-хопа/R&B. их предыдущие альбомы. После его выпуска will.i.am отметил, что альбом был вдохновлен поездкой в ​​Австралию, в частности звучанием песни The Presets " My People ". «Энергия на маленькой сцене Presets была сумасшедшей. Эта песня My People – это дикое дерьмо», – сказал will.i.am. – «Вот причина, почему эта пластинка звучит так – мои три месяца в Австралии». ." [ 14 ] За первую неделю альбом был продан тиражом 304 000 копий и дебютировал под номером 1 в Billboard 200 . В Соединенных Штатах альбом стал девятым альбомом, продажи которого превысили отметку в один миллион в 2009 году. Альбом продержался 38 недель в первой десятке Billboard 200. The END стал седьмым самым продаваемым альбомом 2009 года в США. Он также дебютировал под номером один в Австралии, под номером два в Новой Зеландии и под номером три в Великобритании. Три дополнительных сингла: « Imma Be », « Alive » и « Meet Me Halfway » были выпущены в iTunes Store за три недели, предшествовавшие выпуску альбома.

В 2009 году группа стала одним из немногих артистов, одновременно занимавших первое и второе места в Billboard Hot 100 с синглами « Boom Boom Pow » и « I Gotta Feeling », а также со следующим синглом «Meet». Me Halfway», добившийся аналогичного успеха, из альбома The END . Эти три сингла возглавляли чарты 30 недель подряд в 2009 году. Позже альбом занял третье место на первом месте в Hot 100 с "Imma Be", что сделало группу одной из немногих, когда-либо занимавших три сингла номер один в чарте одного и того же альбома. за ним последовал " Rock That Body ", который достиг пика в десятке лучших из Hot 100. "I Gotta Feeling" стал первым синглом, который был продан более чем 1 миллионом загрузок в Соединенном Королевстве. [ 15 ]

Группа Black Eyed Peas заняла 12-е место в . » чарте «Артист десятилетия» по версии журнала Billboard и 7-е место в списке «100 горячих артистов десятилетия В ноябре 2010 года вышел альбом The Beginning . Первым синглом с альбома стал « The Time (Dirty Bit) » и возглавил чарты многих стран. В феврале 2011 года группа выступила на шоу Super Bowl XLV в перерыве между таймами. Вторым синглом с альбома стал « Just Can't Get Enough », который был выпущен в феврале 2011 года. Музыкальное видео было снято в Японии за неделю до землетрясения и цунами Тохоку 2011 года . Третий сингл « Don’t Stop the Party » вышел в мае 2011 года. В июле 2011 года группа объявила, что берет перерыв, и опровергла слухи о распаде.

2011–2024: Мы можем быть кем угодно , сольные проекты.

[ редактировать ]
Black Eyed Peas в 2011 году

11 октября apl.de.ap запустил свою новую пропагандистскую кампанию с песней «We Can Be Anything» в сфере образования, призывая детей на Филиппинах и во всем мире продолжать посещать школу. Он также сотрудничал с Фондом Ниноя и Кори Акино (NCAF), Движением 57-75 и Министерством образования. Apl.de.ap и NCAF планируют построить 10 000 классных комнат за два года или меньше благодаря пропагандистской деятельности. Его коллеги по группе помогли организовать грандиозный запуск кампании на концерте Black Eyed Peas 25 октября на концертной площадке SM Mall of Asia . [ 16 ] 29 ноября Apl.de.ap исполнили песню кампании вместе с will.i.am на церемонии вручения наград Mnet Asian Music Awards, проходившей на крытом стадионе Сингапура . [ 17 ]

13 октября он объединился с Smart Communications , чтобы выпустить музыкальное видео под названием «Jump In» с участием American Idol в 11-м сезоне , занявшей второе место Джессики Санчес . [ 18 ] В марте 2013 года apl.de.ap был признан одним из четырех тренеров первого сезона «Голоса Филиппин» . [ 19 ] 22 сентября состоялась премьера его нового сингла «Balikbayan» на канале «Голос Филиппин» . Он исполнил песню вместе с 8 лучшими участницами и на Мисс Вселенная 2010 четвертой вице-мисс Венус Радж во время подведения итогов полуфинала. [ 20 ] 27 сентября он выпустил цифровой сингл «Going Out». Он также сообщил, что «Баликбаян» выйдет в декабре. [ 21 ] 31 января 2015 года apl.de.ap представил его новый сингл и сопровождающий его музыкальный клип «Be» с участием Honey Cocaine и Джессики Рейносо. [ 22 ]

Он также появился в качестве приглашенного наставника will.i.am в третьем сезоне The Voice Australia . [ 23 ] 12 июня 2014 года он подтвердил свое возвращение во второй сезон « Голоса Филиппин» . [ 24 ]

Apl.de.ap сотрудничал с филиппинским композитором Райаном Каябьябом для его выступления на церемонии открытия Игр Юго-Восточной Азии 2019 года на Филиппинах. Он и остальные участники Black Eyed Peas также выступили на церемонии закрытия. [ 25 ]

Другие предприятия

[ редактировать ]

Филантропия

[ редактировать ]

Apl.de.ap был отмечен в Америке престижным фондом This Time Foundation за свою благотворительную деятельность. [ 26 ]

18 ноября 2008 года он основал Фонд Apl для помощи различным сообществам и детям на Филиппинах и по всей Азии. В 2011 году, выразив желание помочь улучшить ситуацию с образованием на Филиппинах, его фонд заключил партнерство с Фондом Ниноя и Кори Акино (NCAF) для создания пропагандистской кампании «Мы можем быть кем угодно», в которой Apl.de.ap и Благодаря пропагандистской деятельности NCAF планирует построить 10 000 классных комнат за два года или меньше. [ 27 ]

Голос Филиппин

[ редактировать ]

Во время интервью The Huffington Post в 2012 году он заявил, что планирует запустить собственное шоу талантов на Филиппинах. «Я работал над этим, потому что я не привык быть на телевидении каждый день... Мне предложили шоу на следующий год», - рассказал он. В конечном итоге это породило слухи о том, что он присоединится к группе шоу после того, как ABS-CBN приобрела права на запуск местной версии The Voice франшизы позже в том же году. [ 28 ]

1 марта 2013 года ABS-CBN подтвердили, что они находятся на заключительной стадии переговоров с его руководством о том, чтобы он стал четвертым и последним официальным тренером шоу. [ 29 ] [ 30 ] было объявлено 7 марта на развлекательном сайте ABS-CBN Push , что Эйпл будет четвертым тренером. [ 31 ] 20 марта на официальном сайте сети было указано, что он должен был провести первоначальный рекламный ролик с TFC London и прибыть в Манилу к апрелю, чтобы встретиться и поработать с тремя другими тренерами и остальной командой шоу. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] Его рекламный телеролик вышел в эфир 27 марта сразу после «Телепатруля» . Во время его представления в качестве четвертого тренера его окрестили «Голосом, который правил мировым музыкальным чартом». [ 35 ]

В интервью ABS-CBN News apl признался, что именно will.i.am убедил его согласиться на тренерскую работу в «Голосе Филиппин» . Will.i.am также является тренером The Voice UK . [ 36 ] [ 37 ] Апл также заявил прессе, что он будет честен в обучении своих артистов, а также будет давать им конструктивную критику. Он также хочет поделиться своим жизненным опытом, тем, что он прошел в музыкальной индустрии, и тем, как трудно добиться этого и достичь этого. [ 38 ]

Апл также был тренером во втором сезоне The Voice Teens .

БМБХ Развлечения

[ редактировать ]

В 2014 году APL открыл свой независимый лейбл BMBX Entertainment, название которого переводится как «бумбокс». Лейбл стремится подписать контракт с артистами из Юго-Восточной Азии и создать для них продукцию в западном стиле, сотрудничая с музыкантами из Лос-Анджелеса. Он черпает свои таланты из Филиппин, Сингапура и Малайзии . В его текущий состав входят Slapshock , Кевин Лестер и The Voice Philippines Джессика Рейносо. полуфиналистка первого сезона [ 39 ] [ 40 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Во время интервью ABC News в 2012 году apl.de.ap рассказал, что он родился с состоянием, называемым нистагмом , которое характеризуется непроизвольным движением глаз, ограничивающим зрение. В интервью было показано, что он перенес операцию на глазу у офтальмолога из Беверли-Хиллз Брайана Боксера Вахлера по имплантации искусственных хрусталиков в глаза, чтобы исправить близорукость и нистагм. [ 41 ]

Помимо свободного владения английским языком, Пинеда является носителем двух филиппинских языков : тагальского и капампанганского . [ 42 ]

Дискография

[ редактировать ]
Дополнительная информация: дискография Black Eyed Peas.

Как ведущий художник

[ редактировать ]
Заголовок Год Этикетка
«Мы можем быть кем угодно» 2012 UMG Филиппины
"Выходя"
(с участием Дэмьена Лероя) 		2013 Интерскоп отчеты
«Легенда»
(с !llmind при участии Prince Ya и AL) 		2024 Аллан Пинеда
"2 Гордых"
(совместно с Сандарой Пак)
«Готов» (с SB19 )

Сотрудничество

[ редактировать ]
Заголовок Год Этикетка
"Это верно"
( Брайан Грин при участии will.i.am и apl.de.ap ) 		1996 Яб Юм Отчеты
« На танцполе »
( Дэвид Гетта при участии will.i.am и apl.de.ap ) 		2009 Музыкальная группа Уорнер
« Космический корабль »
( Бенни Бенасси при участии apl.de.ap , Келис и Жана Батиста) 		2010 Ультра Рекордс
" Тупой "
( will.i.am при участии apl.de.ap и 2NE1 ) 		2013 Интерскоп отчеты
"Без ума от тебя"
( Джей Рей Соул при участии apl.de.ap ) 		2015 БМБХ Развлечения

Награды

[ редактировать ]
  • 2008 – Специальная награда – Myx Music Awards
  • 2010 – Лучшее хип-хоп/рэп-исполнение: Take Me to the Philippines – Премия Филиппино-Американского общества вокального искусства Online Music Awards
  • Награды GMMSF Box-Office Entertainment Awards 2012  — глобальное достижение филиппинского артиста [ 43 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «apl.de.ap | Артист | GRAMMY.com» . Грэмми.com . Проверено 16 июля 2024 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б де Кастро, Синтия (25 ноября 2008 г.). «Приложение, которое вернуло дереву» . Азиатский журнал . Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 28 ноября 2009 г.
  3. ^ «Black Eyed Peas демонстрируют поддержку Доджерс в преддверии серии дивизионов Национальной лиги» (пресс-релиз). Высшая лига бейсбола. 7 октября 2009 года . Проверено 28 ноября 2009 г.
  4. ^ «Black Eyed Peas' apl.de.ap исправляет зрение с помощью хирургической операции, которая меняет жизнь» . abcnews.go.com . Новости Эй-Би-Си. 26 июля 2012 года . Проверено 2 марта 2017 г.
  5. ^ Гроссберг, Джош (4 февраля 2009 г.). «Убит брат Black Eyed Peas» . Э! . Проверено 8 ноября 2009 г.
  6. ^ Келлман, Энди. "The Black Eyed Peas" . Вся музыка . Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 года . Проверено 4 января 2011 г.
  7. ^ "Black Eyed Peas - Elephunk" . Amazon.com . Проверено 2 марта 2017 г.
  8. ^ Немирофф, Перри (26 марта 2010 г.). «Интервью: директор машины времени в гидромассажной ванне Стив Пинк» . Cinemablend.com . Проверено 2 марта 2017 г.
  9. ^ «Не хватает Eyed Peas, встречающегося с The Urbz» . Gamespot.com . Проверено 2 марта 2017 г.
  10. ^ «Результаты поиска IFPI» . 9 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2013 г.
  11. ^ «Big Builder — Новости и архивная информация жилищно-строительной отрасли — Журнал Builder» . Bigbuilderonline.com. 3 февраля 2012 года . Проверено 2 марта 2012 г.
  12. ^ Список бывших артистов A&M Records
  13. ^ "The Black Eyed Peas" . Интерскоп . Проверено 10 декабря 2012 г.
  14. ^ Аделаида сейчас (1 июля 2009 г.). «Горох выходит из стручка» . Рекламодатель . Архивировано из оригинала 13 августа 2009 года . Проверено 26 июля 2013 г.
  15. ^ «Black Eyed Peas установила рекорд скачиваний» . Новости Би-би-си . 21 июня 2010 г.
  16. ^ «Apl.de.ap детям: мы можем быть кем угодно» . 15 октября 2011 года . Филиппинский Daily Inquirer. 15 октября 2011 года . Проверено 26 июля 2013 г.
  17. ^ «will.i.am и apl.de.ap подтверждены для MAMA 2011» . 22 ноября 2011 года . Новости М-Вейв . Проверено 26 июля 2013 г.
  18. ^ «Джессика Санчес, дебютный клип apl.de.ap на песню Jump In» . 21 июля 2013 года . ABS-CBNnews.com . Проверено 26 июля 2013 г.
  19. ^ «Apl.de.ap утвержден в качестве тренера «The Voice PH»» . Новости АБС-ЦБН . 21 марта 2013 года . Проверено 2 марта 2017 г.
  20. ^ «БАЛИКБАЯН от Apl.de.Ap с 8 лучшими артистами» . Голос Филиппин . 22 сентября 2013. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года . Проверено 24 сентября 2013 г.
  21. ^ "Новый сингл Apl.de.ap Going Out" . 27 сентября 2013 года . Официальный Tumblr Apl.De.Ap. Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 г.
  22. ^ "apl.de.ap в Твиттере: "#TheVoiceABSCBN вот-вот начнется! Но сначала посмотрите мой новый клип #BE feat. Джессика Рейносо и @QueenHoneyC " " . Твиттер . Проверено 2 марта 2017 г.
  23. ^ Лу, Энн. « Наставники The Voice Australia: Apl.De.Ap группы Black Eyed Peas воссоединяются с Will.I.Am» . Интернэшнл Бизнес Таймс Австралия . Проверено 12 июня 2014 г.
  24. ^ «Apl.de.ap с нетерпением ждет возвращения на «Voice PH» » . 12 июня 2014 года . ABS-CBNnews.com . Проверено 12 июня 2014 г.
  25. ^ «apl.de.ap выступит на церемониях SEA Games» . ESPN.com . 20 августа 2019 года . Проверено 29 ноября 2019 г.
  26. ^ «Apl.de.Ap удостоен награды в США за благотворительную деятельность» . 21 мая 2013 года . ABS-CBN News.com. 21 мая 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г.
  27. ^ «Фонд Apl.de.Ap – Мы можем быть кем угодно» . Благотворительные мечты . Проверено 30 июля 2013 г.
  28. ^ «Лучший друг Will.i.am, Apl.De.Ap, запустит собственное телешоу талантов (ИНТЕРВЬЮ, ФОТО)» . Хаффингтон Пост . 20 мая 2012 года . Проверено 20 февраля 2013 г.
  29. ^ Рашель Сиазон (1 марта 2013 г.). «Руководство ABS-CBN подтверждает, что Apl.de.Ap назначен тренером «Голоса Филиппин» » . Корпорация АБС-ЦБН . Архивировано из оригинала 6 марта 2013 года . Проверено 4 марта 2013 г.
  30. ^ «Apl.de.ap ведет переговоры о присоединении к The Voice PH в качестве тренера» . Новости АБС-ЦБН . 2 марта 2013 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  31. ^ Манила Сантос, Рея. «Тони Гонзага признает, что проведение «Голоса Филиппин» вдохновит ее петь еще больше» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 31 августа 2013 г.
  32. ^ Рашель Сиазон (20 марта 2013 г.). «Apl.de.ap подписывает контракт с «Голосом Филиппин» и начинает запись в Маниле в апреле» . Корпорация АБС-ЦБН . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 21 марта 2013 г.
  33. ^ «Apl.de.ap утвержден в качестве тренера «The Voice PH»» . Новости АБС-ЦБН . 21 марта 2013 года . Проверено 31 марта 2013 г.
  34. ^ Мари Лозано (27 марта 2013 г.). «Apl.de.ap готов присоединиться к «Голосу » PH Телевизионный патруль (на английском языке). АБС-ЦБН Новости Получено 3 , апреля
  35. ^ ABS-CBNOOnline (27 марта 2013 г.). «APL DE AP для The Voice Philippines» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 31 марта 2013 г.
  36. ^ Рейма Буан-Девеза (12 апреля 2013 г.). «Apl.de.ap признает, что ухаживал за KC» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 12 апреля 2013 г.
  37. ^ Маридол Раньоа-Бисмарк (16 апреля 2013 г.). «will.i.am убеждает apl.de.ap судить «Голос» » . Yahoo! Филиппины, Боже мой! . Проверено 18 апреля 2013 г.
  38. ^ «СЛЫШАЛ: Искренний, смекалистый, хвастливый совет» . Филиппинский Daily Inquirer . 13 апреля 2013 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  39. ^ Кок, Мелисса (31 мая 2014 г.). «Новый музыкальный лейбл BMBX от apl.de.ap ищет таланты из Юго-Восточной Азии» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 4 ноября 2014 г.
  40. ^ Исихара, Джули. «ДЖЕССИКА РЕЙНОСО подписывает контракт с лейблом APL.DE.AP» . MYX Филиппины . Проверено 4 ноября 2014 г.
  41. ^ «Black Eyed Peas' apl.de.ap исправляет зрение с помощью хирургической операции, которая меняет жизнь» . 26 июля 2012 года . Новости АВС . Проверено 30 июля 2013 г.
  42. ^ «Apl.de.ap удивляет фанатов беглым языком капампангана» . 21 июня 2013 года . Новости Апл Де Ап. Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г.
  43. ^ «Вице-Ганда назван феноменальной звездой кассовых сборов; Дерек Рамзи - король кассовых сборов, а Энн Кертис и Кристин Рейес делят титул королевы кассовых сборов - PEP.ph: сайт номер один для филиппинского шоу-бизнеса» . 11 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Apl.de.ap .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Apl.de.ap&oldid=1234800228"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3b3e883120fb9ab1616ddc95936faca0__1721099400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3b/a0/3b3e883120fb9ab1616ddc95936faca0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
apl.de.ap - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)