Эй, мама (песня Black Eyed Peas)
"Эй, мама" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл группы Black Eyed Peas | ||||
из альбома Элефанк | ||||
сторона B |
| |||
Выпущенный | 12 января 2004 г. | |||
Записано | 7–8 марта 2003 г. | |||
Студия | Стьючия ( Лос-Фелис, Лос-Анджелес , США) | |||
Длина | 3 : 48 | |||
Этикетка | ||||
Автор(ы) песен | ||||
Продюсер(ы) | will.i.am | |||
Black Eyed Peas Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Эй, мама" на YouTube |
« Hey Mama » — песня американской музыкальной группы The Black Eyed Peas с дополнительным вокалом британской певицы регги Типпы Ири . [ 1 ] Он был выпущен в 2004 году как третий сингл с их альбома 2003 года Elephunk и вошел в десятку лучших в 14 странах, включая Австралию, Канаду, Германию, Новую Зеландию, Швейцарию и Великобританию.
Запись и выпуск
[ редактировать ]Песня была записана с 7 по 8 марта 2003 года в The Stewchia в Лос-Фелисе, Лос-Анджелес . [ 2 ] Сингловая версия песни отличается от альбомной тем, что в ней вырезается куплет из конца песни и заменяется совершенно новым в исполнении участников Taboo и apl.de.ap (оба из которых не выступали на альбоме). оригинальная версия альбома), изменяет некоторые тексты, удаляя ссылки на Ближний Восток из-за войны в Ираке в то время. [ 3 ] и немного меняет инструментал.
"Hey Mama" достигла 3- го места в Швейцарии и 4-го места в Австралии, Австрии и Новой Зеландии. [ 4 ] В Соединенном Королевстве он достиг шестого места, став их третьим хитом в десятке лучших. [ 5 ] а также имел успех в Канаде и США, достигнув 9-го места в канадском чарте синглов и 23-го места в американском Billboard Hot 100 . [ 6 ] [ 7 ]
Хотя песня не была включена в альбом саундтреков, она была использована для продвижения фильма 2004 года «Гарфилд: Кино» , в котором Билл Мюррей озвучивает главную роль. В фильме Гарфилд танцует с Оди под песню, которая использовалась в рекламе фильма.
Музыкальное видео
[ редактировать ]
В музыкальном видео представлены три основных локации, первая из которых представляет собой психоделическую неопределенность, где Black Eyed Peas танцуют брейк-данс и поется основной куплет песни. Цветовая гамма преимущественно желтая, красная, коричневая и кремово-белая. Второй — холст-комната с вертикальными черно-белыми полосами. Здесь поются несколько партий, но главная — с участием Ферги . Третья — сцена клубного танца, в которой танцуют многие второстепенные персонажи.
Были сделаны две версии видео: одна с рэп-куплетами apl.de.ap и Taboo, а другая без. Обе версии добавляют в конец песни инструментальную разбивку.
Списки треков
[ редактировать ]Британский CD1 и австралийский CD-сингл [ 4 ] [ 8 ] [ 9 ]
- «Эй, мама» - 3:48
- «Positivity» (концерт из House of Blues , Чикаго) — 4:58
- "Release" (концерт из House of Blues, Чикаго) - 3:07
- «Эй, мама» (видео)
Британский CD2 и европейский CD-сингл [ 4 ] [ 10 ] [ 11 ]
- «Эй, мама» - 3:48
- "Positivity" (концерт из House of Blues, Чикаго) - 4:58
Британский 12-дюймовый сингл [ 12 ]
- А1. «Эй, мама» - 3:46
- Б1. «Эй, мама» (инструментал) – 3:30
- Б2. «Этот буги» - 5:12
Персонал
[ редактировать ]Персоналии взяты из буклета альбома Elephunk . [ 2 ]
The Black Eyed Peas
|
Дополнительные музыканты
Производственный персонал
|
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ] |
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 54 ] | Золото | 35,000 ^ |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 55 ] | Золото | 5,000 * |
Великобритания ( BPI ) [ 56 ] | Серебро | 200,000 ‡ |
США ( RIAA ) [ 57 ] | Золото | 500,000 * |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
История выпусков
[ редактировать ]Область | Дата | Формат(ы) | Этикетка(и) | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
Соединенные Штаты | 12 января 2004 г. | Современное хитовое радио | ||
Великобритания | 8 марта 2004 г. | Полидор | ||
Германия | 12 марта 2004 г. | компакт-диск | Универсальная музыка | |
Австралия | 15 марта 2004 г. | МаксиCD | ||
Германия | 26 марта 2004 г. | |||
Франция | 18 мая 2004 г. | компакт-диск | Полидор | |
Соединенные Штаты | 25 мая 2004 г. | Цифровая загрузка |
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Буклет компакт-диска Elephunk (Encartes Pop)» . Проверено 13 ноября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Elephunk (буклет к альбому компакт-диска в США). Спаржевая фасоль. Отчеты А&М. 2003. В0000699-02.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ "Спаржевая фасоль" . уху.ес . Проверено 12 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д « The Black Eyed Peas - Эй, мама» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
- ^ Перейти обратно: а б «Black Eyed Peas: История диаграммы исполнителей» . Официальная чартерная компания . Проверено 23 февраля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «История чарта Black Eyed Peas (канадские цифровые песни)» . Рекламный щит . Проверено 16 мая 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «История чарта Black Eyed Peas (Hot 100)» . Рекламный щит .
- ^ Эй, мама (примечания к британскому компакт-диску 1). Спаржевая фасоль. Отчеты А&М. 2004. 986 197-5.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Эй, мама (одиночные строки на австралийском компакт-диске). Спаржевая фасоль. Отчеты А&М. 2004. 9861975.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Эй, мама (примечания к компакт-диску 2 в Великобритании). Спаржевая фасоль. Отчеты А&М. 2004. 986 197-6.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Эй, мама (примечания к европейским компакт-дискам). Спаржевая фасоль. Отчеты А&М. 2004. 0602498619766.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Эй, мама (12-дюймовый одинарный конверт из Великобритании). Спаржевая фасоль. Отчеты А&М. 2004. 986 204-1.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ « Выпуск 738» 40 лучших городских синглов ARIA . Национальная библиотека Австралии. Проверено 23 февраля 2021 г.
- ^ " The Black Eyed Peas - Эй, мама" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
- ^ « The Black Eyed Peas - Эй, мама» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ « The Black Eyed Peas - Эй, мама» (на французском языке). Ультратоп 50 .
- ^ «CHR/Pop – R&R Canada CHR/Pop Top 30» (PDF) . Радио и пластинки . № 1553. 30 апреля 2004 г. с. 29 . Проверено 13 октября 2020 г.
- ^ The Black Eyed Peas - Эй, мама . ТопХит . Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ «HR Топ 20 Список» . Хорватское радио и телевидение . Архивировано из оригинала 5 апреля 2004 года . Проверено 7 марта 2021 г.
- ^ " The Black Eyed Peas - Эй, мама" . Трек слушать .
- ^ «Хиты мира – Еврочарты» (PDF) . Рекламный щит . Том. 116, нет. 18. 1 мая 2004. с. 57 . Проверено 16 мая 2020 г.
- ^ « The Black Eyed Peas: Эй, мама» (на финском языке). Музыкальные продюсеры .
- ^ « The Black Eyed Peas - Эй, мама» (на французском языке). Les classement одинокий .
- ^ Перейти обратно: а б с « Black Eyed Peas – Эй, мама» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
- ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок.
- ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список танцевальных топ-40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 16 мая 2020 г.
- ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок.
- ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Эй, мама» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 20 января 2020 г.
- ^ " The Black Eyed Peas - Эй, мама" . Лучшие цифровые загрузки .
- ^ « Nederlandse Top 40 – 14 неделя, 2004 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
- ^ " The Black Eyed Peas - Эй, мама" (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
- ^ " The Black Eyed Peas - Эй, мама" . Топ-40 одиночных игр .
- ^ " The Black Eyed Peas - Эй, мама" . ВГ-листа .
- ^ «Румынский топ-100 Arhiva – Editia 17, saptamina 26.04 – 02.05, 2004» (на румынском языке). Румынский топ-100 . Архивировано из оригинала 21 февраля 2005 года . Проверено 16 мая 2020 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
- ^ " The Black Eyed Peas - Эй, мама" . Швейцарский чарт одиночных игр .
- ^ "Официальный топ-40 синглов в стиле хип-хоп и R&B" . Официальная чартерная компания .
- ^ "История чарта Black Eyed Peas (поп-песни)" . Рекламный щит .
- ^ "История диаграммы Black Eyed Peas (ритмическая)" . Рекламный щит .
- ^ «100 лучших синглов ARIA за 2004 год» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 11 января 2020 г.
- ^ «Чарты ARIA - Графики на конец года - Городские одиночные игры 2004» . АРИЯ. Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
- ^ «Джахрешитпарад одиночных игр 2004» . austriancharts.at (на немецком языке) . Проверено 11 января 2020 г.
- ^ «Ежегодные обзоры 2004 г.» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 11 января 2020 г.
- ^ «Rapports Annuels 2004» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 11 января 2020 г.
- ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 2004» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 11 января 2020 г.
- ^ «Radio Top 100 - по данным о слушателях - 2004 г.» (на венгерском языке). Поппи . Проверено 3 апреля 2020 г.
- ^ «Mix e Singoli» (PDF) (на итальянском языке). ФИМИ . Архивировано из оригинала (PDF) 10 мая 2006 г. Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «Годовой обзор 100 лучших компаний за 2004 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 11 января 2020 г.
- ^ «Ежегодные обзоры - сингл 2004 г.» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 11 января 2020 г.
- ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2004» . hitparade.ch (на немецком языке) . Проверено 11 января 2020 г.
- ^ «Годовой график Великобритании на конец 2004 г.» (PDF) . UKChartsPlus . Проверено 11 января 2020 г.
- ^ «Топ-100 Billboard – 2004» . Billboard Top 100 . Проверено 11 января 2020 г.
- ^ «2004 год в чартах: 40 самых популярных популярных песен». Радиомонитор рекламного щита . Том. 12, нет. 51. 17 декабря 2004. с. 22.
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитация – Одиночный разряд 2004 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 26 мая 2021 г.
- ^ «Отдельные сертификаты Новой Зеландии – Black Eyed Peas – Hey Mama» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 26 мая 2021 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты – Black Eyed Peas – Hey Mama» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 25 августа 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Американские одиночные сертификаты - The Black Eyed Peas - Hey Mama» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 26 мая 2021 г.
- ^ «В поисках дополнений» (PDF) . Радио и пластинки . № 1537. 9 января 2004 г. с. 24.
- ^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 6 марта 2004 г. с. 27.
- ^ «Отчет ARIA: новые релизы синглов - неделя, начинающаяся 15 марта 2004 г.» (PDF) . АРИЯ. 15 марта 2004 г. с. 27. Архивировано из оригинала (PDF) 6 апреля 2004 года . Проверено 18 мая 2021 г.
- ^ «Эй, мама – The Black Eyed Peas – компакт-диск» (на французском языке). Франция: Fnac . 18 мая 2004 года . Проверено 27 декабря 2022 г.