Jump to content

Эй, мама (песня Black Eyed Peas)

"Эй, мама"
Сингл группы Black Eyed Peas
из альбома Элефанк
сторона B
  • «Позитивность» (вживую)
  • «Релиз» (вживую)
  • "Будущее буги"
Выпущенный 12 января 2004 г. ( 12.01.2004 )
Записано 7–8 марта 2003 г.
Студия Стьючия ( Лос-Фелис, Лос-Анджелес , США)
Длина 3 : 48
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) will.i.am
Black Eyed Peas Хронология синглов
" Замолчи "
(2003)
" Эй, мама "
(2004)
« Давайте начнем »
(2004)
Музыкальное видео
"Эй, мама" на YouTube

« Hey Mama » — песня американской музыкальной группы The Black Eyed Peas с дополнительным вокалом британской певицы регги Типпы Ири . [ 1 ] Он был выпущен в 2004 году как третий сингл с их альбома 2003 года Elephunk и вошел в десятку лучших в 14 странах, включая Австралию, Канаду, Германию, Новую Зеландию, Швейцарию и Великобританию.

Запись и выпуск

[ редактировать ]

Песня была записана с 7 по 8 марта 2003 года в The Stewchia в Лос-Фелисе, Лос-Анджелес . [ 2 ] Сингловая версия песни отличается от альбомной тем, что в ней вырезается куплет из конца песни и заменяется совершенно новым в исполнении участников Taboo и apl.de.ap (оба из которых не выступали на альбоме). оригинальная версия альбома), изменяет некоторые тексты, удаляя ссылки на Ближний Восток из-за войны в Ираке в то время. [ 3 ] и немного меняет инструментал.

"Hey Mama" достигла 3- го места в Швейцарии и 4-го места в Австралии, Австрии и Новой Зеландии. [ 4 ] В Соединенном Королевстве он достиг шестого места, став их третьим хитом в десятке лучших. [ 5 ] а также имел успех в Канаде и США, достигнув 9-го места в канадском чарте синглов и 23-го места в американском Billboard Hot 100 . [ 6 ] [ 7 ]

Хотя песня не была включена в альбом саундтреков, она была использована для продвижения фильма 2004 года «Гарфилд: Кино» , в котором Билл Мюррей озвучивает главную роль. В фильме Гарфилд танцует с Оди под песню, которая использовалась в рекламе фильма.

Музыкальное видео

[ редактировать ]
The Black Eyed Peas в психоделическом подвешенном состоянии из клипа.

В музыкальном видео представлены три основных локации, первая из которых представляет собой психоделическую неопределенность, где Black Eyed Peas танцуют брейк-данс и поется основной куплет песни. Цветовая гамма преимущественно желтая, красная, коричневая и кремово-белая. Второй — холст-комната с вертикальными черно-белыми полосами. Здесь поются несколько партий, но главная — с участием Ферги . Третья — сцена клубного танца, в которой танцуют многие второстепенные персонажи.

Были сделаны две версии видео: одна с рэп-куплетами apl.de.ap и Taboo, а другая без. Обе версии добавляют в конец песни инструментальную разбивку.

Списки треков

[ редактировать ]

Британский CD1 и австралийский CD-сингл [ 4 ] [ 8 ] [ 9 ]

  1. «Эй, мама» - 3:48
  2. «Positivity» (концерт из House of Blues , Чикаго) — 4:58
  3. "Release" (концерт из House of Blues, Чикаго) - 3:07
  4. «Эй, мама» (видео)

Британский CD2 и европейский CD-сингл [ 4 ] [ 10 ] [ 11 ]

  1. «Эй, мама» - 3:48
  2. "Positivity" (концерт из House of Blues, Чикаго) - 4:58

Британский 12-дюймовый сингл [ 12 ]

А1. «Эй, мама» - 3:46
Б1. «Эй, мама» (инструментал) – 3:30
Б2. «Этот буги» - 5:12

Персонал

[ редактировать ]

Персоналии взяты из буклета альбома Elephunk . [ 2 ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификация и продажи «Эй, мама»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 54 ] Золото 35,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 55 ] Золото 5,000 *
Великобритания ( BPI ) [ 56 ] Серебро 200,000
США ( RIAA ) [ 57 ] Золото 500,000 *

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы «Эй, мама»
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Соединенные Штаты 12 января 2004 г. Современное хитовое радио
Великобритания 8 марта 2004 г. Полидор
Германия 12 марта 2004 г. компакт-диск Универсальная музыка
Австралия 15 марта 2004 г. МаксиCD
Германия 26 марта 2004 г.
Франция 18 мая 2004 г. компакт-диск Полидор
Соединенные Штаты 25 мая 2004 г. Цифровая загрузка
  • ЯВЛЯЮСЬ
  • Интерскоп
  1. ^ «Буклет компакт-диска Elephunk (Encartes Pop)» . Проверено 13 ноября 2017 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Elephunk (буклет к альбому компакт-диска в США). Спаржевая фасоль. Отчеты А&М. 2003. В0000699-02. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  3. ^ "Спаржевая фасоль" . уху.ес . Проверено 12 апреля 2023 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д « The Black Eyed Peas - Эй, мама» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  5. ^ Перейти обратно: а б «Black Eyed Peas: История диаграммы исполнителей» . Официальная чартерная компания . Проверено 23 февраля 2021 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «История чарта Black Eyed Peas (канадские цифровые песни)» . Рекламный щит . Проверено 16 мая 2020 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «История чарта Black Eyed Peas (Hot 100)» . Рекламный щит .
  8. ^ Эй, мама (примечания к британскому компакт-диску 1). Спаржевая фасоль. Отчеты А&М. 2004. 986 197-5. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  9. ^ Эй, мама (одиночные строки на австралийском компакт-диске). Спаржевая фасоль. Отчеты А&М. 2004. 9861975. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  10. ^ Эй, мама (примечания к компакт-диску 2 в Великобритании). Спаржевая фасоль. Отчеты А&М. 2004. 986 197-6. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  11. ^ Эй, мама (примечания к европейским компакт-дискам). Спаржевая фасоль. Отчеты А&М. 2004. 0602498619766. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  12. ^ Эй, мама (12-дюймовый одинарный конверт из Великобритании). Спаржевая фасоль. Отчеты А&М. 2004. 986 204-1. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  13. ^ « Выпуск 738» 40 лучших городских синглов ARIA . Национальная библиотека Австралии. Проверено 23 февраля 2021 г.
  14. ^ " The Black Eyed Peas - Эй, мама" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  15. ^ « The Black Eyed Peas - Эй, мама» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  16. ^ « The Black Eyed Peas - Эй, мама» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  17. ^ «CHR/Pop – R&R Canada CHR/Pop Top 30» (PDF) . Радио и пластинки . № 1553. 30 апреля 2004 г. с. 29 . Проверено 13 октября 2020 г.
  18. ^ The Black Eyed Peas - Эй, мама . ТопХит . Проверено 2 июля 2020 г.
  19. ^ «HR Топ 20 Список» . Хорватское радио и телевидение . Архивировано из оригинала 5 апреля 2004 года . Проверено 7 марта 2021 г.
  20. ^ " The Black Eyed Peas - Эй, мама" . Трек слушать .
  21. ^ «Хиты мира – Еврочарты» (PDF) . Рекламный щит . Том. 116, нет. 18. 1 мая 2004. с. 57 . Проверено 16 мая 2020 г.
  22. ^ « The Black Eyed Peas: Эй, мама» (на финском языке). Музыкальные продюсеры .
  23. ^ « The Black Eyed Peas - Эй, мама» (на французском языке). Les classement одинокий .
  24. ^ Перейти обратно: а б с « Black Eyed Peas – Эй, мама» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  25. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок.
  26. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список танцевальных топ-40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 16 мая 2020 г.
  27. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок.
  28. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Эй, мама» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 20 января 2020 г.
  29. ^ " The Black Eyed Peas - Эй, мама" . Лучшие цифровые загрузки .
  30. ^ « Nederlandse Top 40 – 14 неделя, 2004 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  31. ^ " The Black Eyed Peas - Эй, мама" (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  32. ^ " The Black Eyed Peas - Эй, мама" . Топ-40 одиночных игр .
  33. ^ " The Black Eyed Peas - Эй, мама" . ВГ-листа .
  34. ^ «Румынский топ-100 Arhiva – Editia 17, saptamina 26.04 – 02.05, 2004» (на румынском языке). Румынский топ-100 . Архивировано из оригинала 21 февраля 2005 года . Проверено 16 мая 2020 г.
  35. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
  36. ^ " The Black Eyed Peas - Эй, мама" . Швейцарский чарт одиночных игр .
  37. ^ "Официальный топ-40 синглов в стиле хип-хоп и R&B" . Официальная чартерная компания .
  38. ^ "История чарта Black Eyed Peas (поп-песни)" . Рекламный щит .
  39. ^ "История диаграммы Black Eyed Peas (ритмическая)" . Рекламный щит .
  40. ^ «100 лучших синглов ARIA за 2004 год» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 11 января 2020 г.
  41. ^ «Чарты ARIA - Графики на конец года - Городские одиночные игры 2004» . АРИЯ. Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  42. ^ «Джахрешитпарад одиночных игр 2004» . austriancharts.at (на немецком языке) . Проверено 11 января 2020 г.
  43. ^ «Ежегодные обзоры 2004 г.» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 11 января 2020 г.
  44. ^ «Rapports Annuels 2004» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 11 января 2020 г.
  45. ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 2004» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 11 января 2020 г.
  46. ^ «Radio Top 100 - по данным о слушателях - 2004 г.» (на венгерском языке). Поппи . Проверено 3 апреля 2020 г.
  47. ^ «Mix e Singoli» (PDF) (на итальянском языке). ФИМИ . Архивировано из оригинала (PDF) 10 мая 2006 г. Проверено 17 декабря 2020 г.
  48. ^ «Годовой обзор 100 лучших компаний за 2004 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 11 января 2020 г.
  49. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 2004 г.» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 11 января 2020 г.
  50. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2004» . hitparade.ch (на немецком языке) . Проверено 11 января 2020 г.
  51. ^ «Годовой график Великобритании на конец 2004 г.» (PDF) . UKChartsPlus . Проверено 11 января 2020 г.
  52. ^ «Топ-100 Billboard – 2004» . Billboard Top 100 . Проверено 11 января 2020 г.
  53. ^ «2004 год в чартах: 40 самых популярных популярных песен». Радиомонитор рекламного щита . Том. 12, нет. 51. 17 декабря 2004. с. 22.
  54. ^ «Чарты ARIA – Аккредитация – Одиночный разряд 2004 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 26 мая 2021 г.
  55. ^ «Отдельные сертификаты Новой Зеландии – Black Eyed Peas – Hey Mama» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 26 мая 2021 г.
  56. ^ «Британские одиночные сертификаты – Black Eyed Peas – Hey Mama» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 25 августа 2023 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б «Американские одиночные сертификаты - The Black Eyed Peas - Hey Mama» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 26 мая 2021 г.
  58. ^ «В поисках дополнений» (PDF) . Радио и пластинки . № 1537. 9 января 2004 г. с. 24.
  59. ^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 6 марта 2004 г. с. 27.
  60. ^ «Отчет ARIA: новые релизы синглов - неделя, начинающаяся 15 марта 2004 г.» (PDF) . АРИЯ. 15 марта 2004 г. с. 27. Архивировано из оригинала (PDF) 6 апреля 2004 года . Проверено 18 мая 2021 г.
  61. ^ «Эй, мама – The Black Eyed Peas – компакт-диск» (на французском языке). Франция: Fnac . 18 мая 2004 года . Проверено 27 декабря 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 78ec0dc7cf8f550387078cfa6df55d4d__1717551840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/78/4d/78ec0dc7cf8f550387078cfa6df55d4d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hey Mama (Black Eyed Peas song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)