И (группа)

СОЛЬ
СОЛЬ
Также известен как	Соль земли ; Соль земли ;
Источник	Манила , Филиппины
Жанры	Фолк-рок , Манильский звук
Годы активности	1976–1980 ; 1983–1985 ; 1988–1990 ; 1992 – настоящее время ;
Этикетки	Vicor Music , Ivory Music
Члены	Майк Пиллора мл. ; Лолита Карбон
Предыдущие участники	Сесар Баньярес младший (умер) ; Пендонг Абан младший
Веб-сайт	www .asinphilippines .с

Asin (иногда стилизованное под ASIN ) — фолк-рок-группа Pinoy из Филиппин . Они начинали как трио в конце 1970-х, а затем стали квартетом и первоначально были известны как « Соль Земли» . «Асин» означает соль на филиппинском языке .

История

Становление и ранний успех

ASIN была сформирована в конце 1976 года, ядром которой стал дуэт Майка Пиллоры-младшего из Negros Occidental и Сезара Баньяреса-младшего из Южного Котабато , которые играли в фолк-клубах и пабах в Маниле под именем «Майк и Сезар». Год спустя Лолиту Карбон, дуэт нанял чтобы заполнить недостающий средний голос, и в конечном итоге стал третьим участником. Пиллора назвал трио «Соль Земли» в честь песни, первоначально записанной The Rolling Stones , позже Джоан Баез , написанной и сочиненной Миком Джаггером и Китом Ричардсом . Помимо названия песни, Пиллора также имел в виду название группы, отсылающее к библейской метафоре « соль земли », которая представляет смиренные и искренние массы.

В 1978 году трио (все авторы песен, композиторы и аранжировщики) подписало свой первый контракт на запись и локализовало свое название «Salt of the Earth» на его тагальский эквивалент «Asin ng Lupa». В конечном итоге они стали известны просто как ASIN. Участники также взяли себе прозвища на основе прозвищ в местном стиле, став известными своим поклонникам как Ноной, Саро и Нене.

В том же году был выпущен их одноименный дебютный альбом Asin , положивший начало альтернативной форме музыки, которая отличалась от мейнстрима. Их песни передали послание, которое пробудило общественное сознание среди подавляющего большинства филиппинцев, став призывом к сплочению социальных и политических устремлений.

В последнем квартале 1979 года они выпустили еще один альбом под названием Himig ng Pag-ibig (Гимн любви). Внезапно последовал распад группы. Однако их отсутствие на музыкальной сцене не помешало их растущей популярности.

О группе не было слышно до 1983 года. Летом того же года AIESEC (Международная ассоциация студентов в области экономических и коммерческих наук), международная студенческая бизнес-организация, филиппинская штаб-квартира которой базировалась в Себу , выступила с проектом по воссоединению. группа. Ноноя вызвали, и ему было поручено воссоединить свою группу. Результатом стал переполненный концерт-воссоединение группы в Cebu Coliseum , Себу-Сити . С этого времени ASIN со своим менеджером Диндо начали серию выступлений на Минданао , спорадических шоу в регионе Висаян и марафонских концертов на Лусоне .

Кульминацией этого стало создание и выпуск их третьего альбома Himig ng Lahi в том же году (Hymn of the Race). Через Ноноя Фред Абан-младший, сессионный басист, известный под именем Пендонг, был усыновлен трио и стал четвертым участником группы, хотя ранее он не был автором песен ("Mga Limot na Bayani", "Siglo", " Паг-аса», среди прочих, были позже написаны Абаном-младшим для группы). ^{[ нужна ссылка ]} Поскольку все в группе, кроме Нене, были «младшими» (каждый носил имя своего отца), Нене также объявила себя «младшей». ^{[ нужна ссылка ]}

В начале 1984 года группа выпустила экспериментальный альбом под названием Ang mga Awitin ng Bayan kong Pilipinas , представляющий собой адаптацию традиционных и современных песен из различных регионов Филиппинского архипелага.

В ноябре 1985 года они выпустили еще один оригинальный сборник Ноной под названием ASIN...Sa Atubiling Panahon (Asin...In A Doubtful Time). Это развернулось в ряде событий, произошедших в начале следующего года, среди которых была революция EDSA , свергнувшая правящий режим Маркоса. ASIN назвал период «атубилинг панахон» (сомнительное время), в течение которого группа распалась во второй раз.

В 1988 году они решили еще раз перегруппироваться, надеясь придумать новый материал для создания еще одного альбома, рассказывающего о новом десятилетии. Вместо этого новый менеджер посоветовал им сделать адаптацию устаревших песен, в результате чего появился дуологический альбом Himig Kayumangi and Sinta .

В дальнейшем различные интриги привели к изгнанию Ноноя. Недовольный Ноной отправился в Таиланд, Шри-Ланку, Индию, Грецию, Израиль и Египет «искать свою душу». Вернувшись домой, мечта о выпуске нового альбома не осуществилась. Вскоре после этого Саро и Нене, выступавшие тогда под именем ASIN, присоединились к группе, известной как Lokal Brown .

В 1990 году оставшиеся члены «Асина» (находившиеся под руководством клики, возглавляемой их новым менеджером) распались. Саро вернулся в свою родную провинцию Южный Котабато, Нене сформировал группу Нене, а Пендонг сформировал Группонг Пендонг.

В 1992 году промоутер концерта собрал трех первоначальных участников, Ноноя, Саро и Нене, на концерт-воссоединение. Пендонг, по словам промоутера, не был включен из-за проблем с расписанием. Концерт прошел в Театре народного творчества . Однако это было всего лишь однодневное выступление, после которого каждый участник разошелся по своим делам.

Смерть Баньяреса

Около 21:00 18 марта 1993 года Сезар «Саро» Баньярес находился в караоке-баре в своем родном городе Коронадал, когда между несколькими посетителями вспыхнула драка. Был произведен единственный выстрел, который попал Баньяресу в лоб. Его доставили в больницу, но в конце концов он умер. ^{[ 1 ]}

После семилетнего судебного разбирательства адвокат Гуальберто Каталунья-младший и братья Хоэлито и Джоэл Кастрасьон были признаны виновными в убийстве Баньяреса и приговорены к пожизненному заключению. Им также было приказано выплатить семье Баньяреса компенсацию в размере более 1 миллиона фунтов стерлингов . По словам свидетелей обвинения, Каталония и братья Кастрасьон напали на Баньяреса по недоразумению. Каталония якобы начала драку, бросив бутылку пива в лоб Баньяреса. Пока братья Кастрасьон нападали на Баньяреса, Каталония передала пистолет Хоэлито Кастрасьону, который затем застрелил Баньяреса. ^{[ 1 ]} Все трое отбывали наказание в тюрьме Нью-Билибид . Однако 1 июня 2007 года Каталония был освобожден после успешной апелляции, в результате которой его приговор был понижен с убийства до убийства. Суд счел его приговор отбытым после семи лет заключения под стражу и еще семи лет лишения свободы. ^{[ 2 ]} Позже Каталония возобновил свою юридическую практику. ^{[ 3 ]}

Спустя годы

В период с конца 1990-х по начало 2000-х Нене, или Асин, как ее называли поклонники в провинции Кагаян на севере Филиппин, часто бывала у своего друга Вилли Катрала, который организовал несколько концертов. Ее частые визиты в Тугегарао помогли ей установить контакты с экологическими группами, такими как Клуб активного отдыха Сьерра-Мадре.

В 2000 году Крейгу Берроузу, MBE, родом из Англии, но постоянно проживавшему на Филиппинах, пришла в голову идея собрать оставшихся участников группы и записать альбом. Сначала он поговорил с Ноноем, который охотно согласился, а позже привел Нене и Пендонга в островную резиденцию Ноноя. У этих троих было несколько встреч, на которых Ноной придумал концепцию альбома, которую они оба с радостью приняли. Однако альбом не был выпущен.

Концепция Ноноя так и не была реализована, и в 2002 году при поддержке Берроуза Нене и Пендонг выпустили собственный альбом под названием Pag-ibig, Pagbabago, Pagpapatuloy . Позже Пендонг поделился со СМИ своими историями о том, как Ноной наконец решил отложить гитару и начать мирную жизнь, о зарождении группы и о том, как вместе с Ноной и Саро он встретил Нене в фолк-рок-клубе Kola House и затем решили создать собственную музыкальную группу, назвав ее «Соль Земли». Он утверждал, что это положило начало группе ASIN.

Ноной продолжил выступать с новым партнером по имени Гинджи, выступая под именем Noyginji Interaktiv. Они распространяли компакт-диски с новыми композициями, такими как "...Ang Karugtong" (...Продолжение).

В середине 2006 года пути Нене и Пендонга расстались. Пендонг и его семья эмигрировали в Соединенные Штаты, где он продолжил играть за Grupong Pendong. В последнем квартале того же года Ноной и его семья переехали в Израиль и продолжили выступать под названием Noyginji Interaktiv. Нене осталась на Филиппинах и играла как солистка.

14 июля 2010 года Ноной и Нене воссоединились как ASIN, чтобы почтить память своего павшего коллеги Саро Баньяреса-младшего в Коронадале, Южный Котабато. Их выступление ознаменовало открытие 44-го фестиваля Т'налак, ежегодного праздника, демонстрирующего танцы и ремесла племенных общин, а также продукцию Южного Котабато. пригласил их На следующий день Мэнни Пакьяо сыграть в его родной провинции Саранггани перед большой толпой. На третий день они непринужденно играли для приглашенных гостей мэра озера Себу в Сураллахе , Южный Котабато.

ASIN были награждены премией MYX Magna Award на церемонии вручения наград MYX Music Awards 2021 , состоявшейся 6 августа того же года виртуально или онлайн во время пандемии COVID 19 . Эта награда стала признанием их выдающегося вклада в индустрию OPM .

Наследие

Asin была первой группой, которая включила местные филиппинские инструменты в филиппинскую поп/рок-музыку. ^{[ 4 ]} Они также изучали музыку филиппинских племен и делали все возможное, чтобы быть верными истокам этой музыки. Вместо того, чтобы заниматься плагиатом местной музыки, они приступили к обучению людей уважению к происхождению музыки и представлению ее на основании соглашений, взятых из племенных источников.

Хотя Asin, по общему признанию, не намеревалась стать политической группой, их песни, большинство из которых посвящены темам одиночества и тоски, отражали бурные затаенные течения семидесятых годов на Филиппинах при президенте Фердинанде Маркосе . Отношения группы с правительством Маркоса противоречивы: правительство иногда считало их записи подрывными и конфисковало их, а иногда называло их патриотическими и иногда приглашало их выступить в Президентском дворце .

Члены

Текущий

Майк «Ноной» Пиллора-младший. (1976 – настоящее время)
Лолита «Нене» Карбон (1978 – настоящее время)

Бывшие участники

Сезар «Саро» Баньярес младший (1976–93; умер в 1993 году)
Фред «Пендонг» Абан младший. (1983–1990; 2002–2006)

Примечание: Официальных членов ASIN всего 4, все остальные резервные музыканты — сессионные музыканты.

Участники гастролей и сессий

Генри «Дугги» Джамисола (1976–1978) - барабанщик
Бенджамин «Бен» Абседе (1983–1987) — сессионный барабанщик

Ссылки на Асин в популярной культуре

"Новости"

Тагальский ) текст песни The Black Eyed Peas «The Apl Song» основан на «Balita» (тагальский для новостей , одной из песен Асина.

«Балита» изображает трагедии, происходившие во время конфликтов на Минданао. Финальный припев песни представляет собой смесь Хилигайнона в первых двух строках и кебуано в последних двух строках, переведенного с тагальского припева песни.

«The Apl Song» тем временем рассказывает о невзгодах Аллана Пинеды , участника группы Black Eyed Peas, которые артист пережил во время своего детства в Анхелес-сити . Он решил сослаться на «Балиту», потому что вырос, слушая Асин. В его следующей песне с альбома Monkey Business под названием « Bebot » также использован гитарный рифф из «Ang Bayan Kong Sinilangan (Cotabato)», другой песни Асина.

"Balita" также включена в шестой трек альбома Gloc-9 2009 года Matrikula , в котором участвует Габби Алипе из Urbandub .

«Посмотри вокруг»

Эта песня была посвящена реке Пасиг . Он использовался в качестве заключительных титров к фильму «Энгканто» с Дженис де Белен, Родериком Полате, Вильмой Сантос и покойным королем хип-хопа OPM Кико в главных ролях ; Фильм был выпущен в 1993 году компанией OctoArts Films.

"Песня о любви"

В 2010 году Йенг Константино сделал кавер на эту песню в качестве темы для ABS-CBN телесериала Dyosa в аранжировке Паоло Сарате. Оригинальная версия была записана хип-хоп исполнителем Пио при участии Lolita Carbon и выпущена Viva Records в 2012 году. Песня также была исполнена актрисой Глайзой де Кастро для Cinemalaya фильма Liway (2018). Это также был кавер-саундтрек к фильму «Адан» с Синди Мирандой и Реном Эсканьо в главных ролях.

В фильме 2021 года « Хороша ли погода» песня использовалась в кульминационном эпизоде. ^{[ 5 ]}

Дискография

Альбом

Соль (Vicor Music, 1978)
Песня о любви (Vicor Music, 1979)
Песня гонки (Ivory Music, 1983)
Прослушивание Bayan Kong Kong Pilipinas (Ivory Music, 1984)
Соль в будущем (Ivory Music, 1986)
Коричневая Мелодия (Vicor Music, 1987)
Почувствуй (Vicor Music, 1988)
Любовь, перемены, непрерывность (Vicor Music, 2002)

Сборники альбомов

Золотые песни соли (Vicor Music, 1984)
Посмотрите вокруг (Vicor Music, 1994)
Мой родной город: Путешествие к соляным песням (40-летие Vicor Music) (Vicor Music, 2005)
18 величайших хитов (Vicor Music, 2009)

Одиночные игры

«Посмотри вокруг» (Vicor Music, 1978)
«Возвращение» (Vicor Music, 1978)
"Анг Баян Конг Синилаган" (Vicor Music, 1978)
"Спросите детей" (Vicor Music, 1979)
«Моя жизнь» (Vicor Music, 1979)
"Himig ng Pag-ibig" (Vicor Music, 1979) (перезаписано оригинальной солисткой Asin Лолитой Карбон с участием хип-хоп исполнителя Пио в 2012 году)
"Balita" (Vicor Music, 1979) (отобрана Black Eyed Peas как "The APL Song" в 2005 году)
«Проснись, друг» (Vicor Music, 1979)
«Дым» (Vicor Music, 1979)
"Lupa" (Vicor Music, 1984) (оригинал покойного Рико Дж. Пуно)

Появления альбома

Угат: Лучшее из фолк-рока OPM Vol. 1 (Викор Музыка, 2008)
Угат: Лучшее из фолк-рока OPM Vol. 2 (Викор Мьюзик, 2010)

Награды

Лучшая народная песня года для "Orasyon" - AWIT Awards 1984
Лучший альбом года по версии Himig ng Lahi – AWIT Awards 1984
Альбом года для Himig ng Lahi - Jingle Magazine Awards 1984
Лучшая вокальная аранжировка для группы в "Lupa" - Cecil Awards 1986
Премия Департамента окружающей среды и природных ресурсов Ликаса Ямана за выдающиеся достижения и выдающиеся достижения
For Lolita Carbon - лучшая рок-запись для "Paraisong Liku-liko", AWIT Awards 1990
Для Пендонга Абана-младшего. – Лучший альбом мировой музыки для Ang Grupong Pendong – Dito Sa Lupa
Альбом - Katha Music Awards 1995
Лучшая народная песня для "Pagbabalik" - Aliw Awards 1979
Номинирован как лучшая рок-запись за "Usok" на 1-й церемонии вручения наград Cecil Awards.
Лучшая музыкальная аранжировка десятилетия соли (увертюра) , AWIT Awards
Экологические чемпионы 2004 г. – Публикация DENR/ВСЕМИРНОГО БАНКА – Environmental Monitor 2004, от 20 июня 2005 г.
Победитель премии MYX Magna Award, MYX Music Awards 2021

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Эстабильо, Аллен (27 мая 2000 г.). «3 пожизненных за убийство лидера банды «Асин»» . Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 27 мая 2020 г.
^ «Родственники убитого фолк-певца добились освобождения убийцы» . Новости ГМА. 3 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Проверено 22 сентября 2020 г.
^ Рождество Кира (27 сентября 2019 г.). «Атти. Гуальберто В. Каталония-младший: «Сильнее с Господом» » . Центральный Филиппинский университет . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ Мюррей, Джереми А.; Надо, Кэтлин М. (2016). Поп-культура в Азии и Океании . АВС-КЛИО. п. 40. ИСБН 978-1-4408-3991-7 . Проверено 27 мая 2020 г.
^ Консепсьон, Почоло. «MMFF продолжается в кинотеатрах до 7 января» . Ежедневная Трибьюн . Проверено 15 февраля 2022 г.

Внешние ссылки

[PhilStar-3Meted-1] Jump up to: ^а ^б Эстабильо, Аллен (27 мая 2000 г.). «3 пожизненных за убийство лидера банды «Асин»» . Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 27 мая 2020 г.

[2] «Родственники убитого фолк-певца добились освобождения убийцы» . Новости ГМА. 3 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Проверено 22 сентября 2020 г.

[3] Рождество Кира (27 сентября 2019 г.). «Атти. Гуальберто В. Каталония-младший: «Сильнее с Господом» » . Центральный Филиппинский университет . Проверено 22 сентября 2020 г.

[PopCulture-4] Мюррей, Джереми А.; Надо, Кэтлин М. (2016). Поп-культура в Азии и Океании . АВС-КЛИО. п. 40. ИСБН 978-1-4408-3991-7 . Проверено 27 мая 2020 г.

[5] Консепсьон, Почоло. «MMFF продолжается в кинотеатрах до 7 января» . Ежедневная Трибьюн . Проверено 15 февраля 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ
Художники	МузыкаBrainz