✖


Jump to content

Туи Транг

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Эта статья об актрисе. Чтобы узнать о музыкальном исполнителе, см. Триш Туи Транг .

Туи Транг
Страница напечатана в 1999 г.
Рожденный ( 1973-12-14 ) 14 декабря 1973 г.
Сайгон , Южный Вьетнам
(ныне Хошимин , Вьетнам )
Умер 3 сентября 2001 г. (03 сентября 2001 г.) (27 лет)
Бейкерсфилд , Калифорния , США
Место отдыха Мемориальный парк Роуз-Хиллз , Уиттиер, Калифорния
Занятие Актриса
Годы активности 1981–2001

Туй Транг (14 декабря 1973 — 3 сентября 2001) — актриса вьетнамского происхождения, проживающая в США. Она была известна своей ролью Трини Кван , оригинального Желтого Рейнджера в оригинальном составе телесериала « Могучие рейнджеры-морфины» .

Отец Транга был офицером армии Южного Вьетнама , который бежал из страны в 1975 году после падения Сайгона , оставив свою семью. Когда Трангу было шесть лет, она, ее мать и братья сели на грузовой корабль, направлявшийся в Гонконг . Это было трудное путешествие, во время которого Транг серьезно заболел. Они воссоединились с отцом Транга в США в 1980 году и поселились в Калифорнии. Она поступила в Калифорнийский университет в Ирвайне, чтобы изучать гражданское строительство , но переключила свое внимание на актерское мастерство после того, как ее заметил искатель талантов.

Транг была выбрана на роль «Могучие рейнджеры-морфины» , ее первую главную роль, после участия в прослушивании, в котором приняли участие около 500 актрис. Как и другие актеры, Транг в основном изображала своего персонажа в сценах, когда она была без формы Могучих Рейнджеров; Сцены драки в костюмах были адаптированы из многолетнего японского телесериала Super Sentai с дублированием голоса Транга. Транг появился в 80 сериях сериала, включая весь первый сезон, и первые двадцать серий второго. Многие трюки она выполняла сама, и на съемочной площадке неоднократно получала травмы.

Транг покинул Mighty Morphin Power Rangers в середине второго сезона вместе с другими актерами Остином Сент-Джоном и Уолтером Эмануэлем Джонсом из-за споров по контракту и оплате, и его заменил Каран Эшли в качестве нового Желтого рейнджера по имени Аиша Кэмпбелл. Она ненадолго появилась в фильме «Крепкий шпион» (1996) и сыграла одного из главных злодеев в фильме «Ворона: Город ангелов» (1996). Транг планировал сняться в нескольких фильмах вместе с «Сент-Джоном и Джонсом», но ни один из них в конечном итоге не был снят. Транг погиб в автокатастрофе в возрасте 27 лет.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Туй Транг родился 14 декабря 1973 года в Сайгоне, Южный Вьетнам, ныне Хошимин , Вьетнам . [ 1 ] [ 2 ] отцу Ки Трангу и матери Бе Транг. У нее было два брата и одна сестра. [ 3 ] Ее отцу, офицеру армии Южного Вьетнама (АРВН), было поручено защищать Сайгон от коммунистической армии Северного Вьетнама . После падения Сайгона в 1975 году он был вынужден оставить свою семью и бежать из страны, иммигрировав в Соединенные Штаты. [ 4 ] Транг и ее семья жили в лагере для задержанных, поскольку ее отец обратился к правительству США с просьбой предоставить политическое убежище для его семьи. Они сбежали из Сайгона, когда Трангу было два года. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

В 1979 году, когда Трангу было пять лет, [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] она и ее семья тайно сели на грузовой корабль, направлявшийся в Гонконг . [ 8 ] Это было очень трудное путешествие: люди были плотно набиты из-за ограниченного пространства, нехватки еды и воды. Путешествие длилось около восьми или девяти месяцев, и по меньшей мере четыре человека погибли. [ 9 ] Транг долгое время не ела и заболела: ее матери приходилось заталкивать еду себе в горло, пока она была без сознания, чтобы сохранить ей жизнь. В какой-то момент другие пассажиры ошибочно полагали, что Транг мертва, и хотели выбросить ее тело за борт, чтобы освободить место для других беженцев, но ее мать помешала им сделать это. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 10 ] Семья Транг и ее отец в конце концов воссоединились в Соединенных Штатах в 1980 году. [ 1 ] [ 11 ] и поселился в городе Фаунтин-Вэлли, штат Калифорния . [ 3 ]

Транг не говорил по-английски по прибытии в Соединенные Штаты, и ему пришлось его выучить. [ 12 ] Транг начал изучать шаолиньское кунг-фу . [ 13 ] и в итоге получил черный пояс . [ 14 ] Транг сказал об изучении кунг-фу: [ 13 ]

Это действительно хорошо, потому что это укрепляет характер и делает меня сильнее как личность, особенно после всего того, через что мне пришлось пройти, приехав сюда, в Америку. Это просто учит меня многому о том, кто я и что я есть, а также об уважении, дисциплине, терпении, настойчивости и выносливости.

Отец Транга умер в 1992 году. [ 5 ] когда ей было 18. Она окончила среднюю школу Бэннинг в районе Уилмингтон в Лос-Анджелесе . [ 1 ] и поступила в Калифорнийский университет в Ирвайне, чтобы изучать гражданское строительство , планируя последовать примеру своего отца, братьев и сестер в этой области. [ 1 ] [ 3 ] [ 5 ] Хобби Транга включали игру в теннис, бег трусцой и чтение любовных романов. [ 1 ] [ 6 ] [ 15 ] Еще у нее была собака по имени Ниа. [ 6 ] Транг переключила свое внимание на актерское мастерство после того, как во время общения с друзьями случайно столкнулась с искателем талантов. Это привело к тому, что в 1992 году она поступила на вводные курсы актерского мастерства в UCI, где ее заметили в рекламе Церкви Саентологии , хотя сама она была буддисткой . [ 3 ] [ 8 ] [ 16 ] Транг, первый человек в ее семье, изучавший актерское мастерство. [ 3 ] сказала, что намерена позже закончить образование, несмотря на то, что начала актерскую карьеру. [ 3 ] [ 5 ]

Карьера

[ редактировать ]

Могучие Рейнджеры

[ редактировать ]

Свою первую главную роль Транг получила в 1993 году в роли Трини Кван , Желтого рейнджера, в оригинальном составе сериала « Могучие рейнджеры-морфины» . [ 17 ] Ее агент организовал для нее участие в прослушивании, в котором приняли участие около 500 актрис разных рас. [ 18 ] Директор по кастингу Кэти Уоллин сказала в день кинопроб Транга: «Туи так нервничала, что почти не смогла завершить свой последний звонок». [ 19 ] она была в паре с Джейсоном Дэвидом Фрэнком , инструктором по боевым искусствам и актером, который впоследствии сыграл Зеленого рейнджера Томми Оливера . Во время прослушивания [ 20 ] [ 21 ] Он проходил в зале, в котором присутствовало около 20 руководителей, и требовалось, чтобы каждый актер прочитал роль и продемонстрировал свои физические навыки. Валлин сказал Трангу с криком вбежать в комнату, запрыгнуть на стол для прослушивания и выполнить прием каратэ. Транг так и сделала, затем тихо встала из-за стола, прочитала и вышла из комнаты. Валлин сказала о своем кинопробе: «Я любила ее и очень гордилась ее бесстрашным подходом к роли Желтого рейнджера». [ 19 ] Список финалистов на эту роль был сужен до 10 актрис, затем до пяти, затем до трех, прежде чем наконец был выбран Транг. [ 18 ]

Роль была создана актрисой Одри Дюбуа в пилотном эпизоде ​​​​до того, как ее взял на себя Транг. [ 17 ] [ 22 ] [ 23 ] Получив роль, Транг переехала из Фаунтин-Вэлли в Лос-Анджелес, чтобы быть ближе к съемочной площадке шоу, что, по ее мнению, стало серьезным изменением. [ 3 ] Транг описала своего персонажа как обладателя «быстрых рук и мирной души». [ 24 ] и почувствовал, что этот персонаж вдохновляет зрителей, которые давно мечтали об азиатском супергерое: «Азиаты не очень хорошо изображаются в средствах массовой информации, и у азиатов не так много ролей, за исключением стереотипов – гангстеров, проституток и тому подобного. Многие пожилые азиаты подходят ко мне и говорят, что я оказываю услугу азиатскому сообществу». [ 25 ]

В то время как Транг и другие актеры появлялись в сценах с персонажами вне костюмов Могучих Рейнджеров, сцены боев в костюмах были адаптированы из многолетнего японского телесериала Super Sentai . В этом сериале Желтый рейнджер был мужским персонажем, но американские продюсеры шоу хотели, чтобы в их составе было больше женских персонажей, поэтому они изменили персонажа на женщину во время сцен без костюма и озвучили голос Транга вместо игры актера-мужчины в сериале. японские сцены. [ 26 ] [ 27 ] Вот почему у костюма Желтого Рейнджера нет юбки, как у Розового Рейнджера, который был женщиной как в японской, так и в американской версии шоу. [ 27 ] Решение поставить Транг, американскую актрису азиатского происхождения, на роль Желтого рейнджера, вызвало критику и стало предметом шуток из-за того, что желтый цвет воспринимается как этническое оскорбление. Продюсеры заявили, что раса не имеет ничего общего с цветом костюмов. [ 28 ]

Транг появился в 80 сериях сериала. [ 17 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] который включал весь первый сезон и часть второго сезона. [ 16 ] Транг сама выполнила многие трюки. [ 32 ] Во время участия в шоу она регулярно бегала и тренировалась, чтобы оставаться в форме, а также проходила обучение у экспертов по боевым искусствам на съемочной площадке. [ 3 ] включая Джейсона Дэвида Фрэнка. [ 19 ] Новичок в актерской профессии, Транг сказала, что многому научилась за время участия в сериале: «Я считаю, что актерское мастерство – это умение быть честным и правдивым в каждый момент. Камера расположена так близко, что она видит все, поэтому, если ты правдив и честен, публика это узнает». [ 3 ] Она считала, что шоу передает детям положительные послания, особенно о командной работе и уверенности в себе. [ 3 ] Транг подружился с коллегой по фильму Эми Джо Джонсон , и они часто устраивали пижамные вечеринки в домах друг у друга. Они были вместе, когда в 1994 году произошло землетрясение в Нортридже , которое сильно напугало обеих женщин, но они все равно были вынуждены пойти в студию для съемок в тот день; в конечном итоге ни одна сцена не была снята, потому что съемочная группа не приехала. [ 33 ] Транг неоднократно получал травмы на съемках шоу, и из-за травм его часто приходилось физически нести на руках во время съемок. Джейсон Дэвид Фрэнк сказал о ее травмах: «Она вложила всю себя в сцены, поэтому иногда всякое случается». [ 20 ] [ 21 ]

Транг покинул Power Rangers в середине второго сезона вместе с другими актерами Остином Сент-Джоном и Уолтером Эмануэлем Джонсом . [ 5 ] из-за договорных и платежных споров. [ 17 ] [ 34 ] [ 35 ] Актеры получали зарплату, не принадлежащую профсоюзу. [ 17 ] [ 36 ] в размере около 60 000 долларов в год без какой-либо компенсации за мерчандайзинг шоу, стоимость которого оценивалась примерно в 1 миллиард долларов. Транга, Сент-Джона и Джонса представляла агент Ингрид Ванг. [ 37 ] и они потребовали большей компенсации и признания профсоюза. [ 8 ] [ 17 ] [ 37 ] [ 38 ] Позже Эми Джо Джонсон выразила сожаление по поводу того, что она и другие актеры не присоединились к трем ушедшим актерам и призвали к профсоюзной заработной плате и признанию, задаваясь вопросом, могло ли их объединение привести к другому результату. [ 39 ] В рамках шоу уход актеров был объяснен тем, что их персонажи были выбраны представителями на международной «Мирной конференции» в Швейцарии. [ 24 ] [ 31 ] [ 34 ] [ 40 ] Транг, Сент-Джон и Джонс опубликовали совместное заявление о своем уходе: [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

После двух сезонов в составе « Могучих Рейнджерс» нам хотелось бы двигаться дальше и использовать множество новых возможностей, которые нам представились. Наш опыт Power Rangers всегда останется захватывающей и важной частью нашей жизни и карьеры, и приятно, что благодаря нашему участию в шоу мы смогли прикоснуться к жизни такого количества молодых людей.

«Противоположности притягиваются», 20-я серия второго сезона, стала последней серией «Могучих рейнджеров» , в которой лично появился Транг; ее персонаж появляется в эпизодах с 21 по 28, но только в костюмированной форме и не изображается Трангом. [ 35 ] Уход персонажа Транга был объяснен в эпизоде, состоящем из двух частей, «Передача силы», в котором силы Красного, Черного и Желтого Рейнджеров передаются новым персонажам с помощью древнего магического артефакта под названием Меч Света. [ 29 ] [ 30 ] [ 42 ] В этих эпизодах были использованы архивные и удаленные кадры Сент-Джона, Джонса и Транга. Транга на посту Желтого рейнджера заменил Каран Эшли . [ 36 ] [ 42 ] [ 44 ] который был выбран в ходе прослушивания, в котором приняли участие 4000 актеров из пяти городов, претендующих на три вакантные роли. [ 35 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 45 ] Джеки Маршан , сценарист и продюсер сериала, сказала, что уход трех актеров был «трудным сдвигом, и в офисе было довольно напряженно». [ 35 ] Маргарет Леш , президент Fox Children's Network , опубликовала заявление о Транге и других уходящих актерах: «Мы всегда будем считать их частью семьи Могучих Рейнджеров ». [ 29 ] [ 31 ] Транг сказала о своем уходе: «Шоу было великолепным, оно дало мне много опыта; но пришло время двигаться дальше, и я сосредотачиваюсь на съемках художественных фильмов и становлюсь более серьезной актрисой». [ 46 ]

Пост- Могучие Рейнджеры

[ редактировать ]

4 января 1995 года Транг и ее «Могучие рейнджеры» коллеги по фильму Сент-Джон и Джонс провели информационную сессию о боевых искусствах в здании Капитолия США в Вашингтоне, округ Колумбия , где они обучали основным техникам Ньюта Гингрича и других членов организации. Палата представителей США на 104-м Конгрессе США . [ 47 ] Транг и Сент-Джон дали интервью для «Энциклопедии боевых искусств» , документального фильма 1995 года, в котором исследуется история азиатских боевых искусств и роль, которую они сыграли в голливудской киноиндустрии. [ 5 ] Транг появлялся в эпизодических эпизодах в видеороликах о боевых искусствах, снятых Сент-Джоном и Джонсом. [ 16 ] [ 48 ] Транг, Сент-Джон и Джонс также планировали объединиться для живого тура и выступления на арене. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] Она выступила в качестве гостя на фестивале Little Saigon Tet, мероприятии в честь вьетнамской культуры, в Вестминстере, Калифорния , 4 февраля 1995 года. Во время фестиваля она рассказала о своем пребывании в сериале « Могучие рейнджеры» , других аспектах своей карьеры и своих опыт попыток пробиться в кино и на телевидение в качестве американской актрисы азиатского происхождения. [ 14 ]

Первой ролью Транга в кино стала роль мастера маникюра в фильме 1996 года «Крепкий шпион» . [ 16 ] [ 53 ] [ 54 ] Транг по ошибке сыграл массажистку в фильме ; ее роль на экране была случайно заменена на Тару Леон, которая играла массажистку в той же короткой сцене, но была указана как мастерица по маникюру. [ 54 ] Позже Транг сыграл главную злодейку Кали в художественном фильме «Ворон: Город ангелов» , также вышедшем в 1996 году. [ 8 ] [ 55 ] [ 56 ] Ее выбрали только на самом конце подготовки к съемкам, прямо перед началом съемок. [ 57 ] Транг сыграл Кали, члена банды, возглавляемой печально известным наркобароном Джудой Эрлом, которая убила главного героя, механика Эша Корвена, и его восьмилетнего сына после того, как они стали свидетелями убийства приспешниками Джуды другого торговца наркотиками. Персонаж Транга был убит воскресшим Корвеном после сцены драки. [ 58 ] [ 59 ] Дугал Макдональд, писатель The Canberra Times , который в остальном критиковал фильм, охарактеризовал Транга как «восхитительно злого». [ 58 ] Другие рецензенты более негативно отнеслись к игре Транг: писатель The Advocate Джон Вирт назвал ее «провалом», [ 60 ] и Джон Боуман из The Santa Fe New Mexican сказал, что ее «насмешка - ее самая выраженная черта». [ 61 ]

Трини Кван была включена в эпизодической роли в ранний проект фильма «Турбо: Могучие рейнджеры» (1997), но сцена с Кваном была вырезана из финального фильма. [ 34 ] Транг планировала появиться в нескольких фильмах в середине 1990-х вместе со своими «Могучие рейнджеры» коллегами по фильму «Сент-Джон и Джонс», включая «Киберстрайк» и «Киберстрайк» . [ 24 ] [ 36 ] [ 41 ] [ 62 ] Поступок отваги и Дети Мерлина , [ 29 ] [ 36 ] [ 62 ] [ 63 ] последний из которых должен был быть разработан Landmark Entertainment Group . [ 41 ] [ 42 ] [ 44 ] [ 64 ] Ни один из трех фильмов в конечном итоге не был снят. Кроме того, ожидалось, что Транг появится в телешоу под названием «Приключения Трейси Зи» , которое также так и не было реализовано, хотя пилотная серия, по-видимому, была снята. [ 24 ] [ 36 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 62 ]

Смерть

[ редактировать ]

Я был так потрясен. Я помню, как несколько раз звонил на голосовую почту Туи после того, как узнал об этом, просто чтобы услышать ее голос и оставить ей сообщение, в котором говорилось, что я буду скучать по ней. Узнав о ее раннем детстве и обо всем, через что она и ее семья прошли, покинув Вьетнам, став беженцами и иммигрировав в Соединенные Штаты, я восхищался силой ее и ее семьи восстановить свою жизнь здесь. Я всегда буду помнить ее великолепный смех и заразительную улыбку.

Дэвид Йост [ 20 ]

3 сентября 2001 года Транг путешествовала со своей подругой, тогдашней актрисой и моделью Анджелой Роквуд , у которой Транг должна была быть подружкой невесты в ее предстоящем браке с Дастином Нгуеном . [ 20 ] Они были пассажирами автомобиля, следовавшего по межштатной автомагистрали 5 между Сан-Хосе и Лос-Анджелесом. [ 20 ] [ 65 ] Водитель, еще одна подружка невесты по имени Стеффиана де ла Круз (в настоящее время замужем за Кевином Джеймсом ), ударилась о рыхлый гравий в канавке на обочине дороги и потеряла контроль над автомобилем. [ 20 ] [ 65 ] Автомобиль резко перевернулся через дорогу и врезался в придорожную скалу. [ 20 ] [ 21 ] [ 65 ] несколько раз перевернувшись, прежде чем удариться о перила безопасности и перелететь через берег на вторую скалу. [ 21 ] [ 27 ] Роквуда выбросило из машины на 35 футов, и он выжил. [ 65 ] но ее спинной мозг был перерезан, и она стала парализованной . [ 65 ] Водитель также выжил в аварии. [ 16 ] [ 27 ] Транг получил внутренние повреждения. Прилетел вертолет, чтобы отвезти ее в больницу, но она умерла в пути в возрасте 27 лет. [ 66 ]

Тело Транг было кремировано неделю спустя, 10 сентября, а ее прах был либо развеян, либо захоронен в Мемориальном парке Роуз-Хиллз в Уиттиере, Калифорния , хотя надгробия для нее нет. Ее фильму «Могучие рейнджеры» коллеги по Эми Джо Джонсон и Дэвид Йост присутствовали на похоронах и поминальной службе. [ 67 ] [ 68 ] Его коллега по фильму Джейсон Дэвид Фрэнк не смог присутствовать из-за смерти своего старшего брата, но выразил соболезнования семье Транга. [ нужна ссылка ] Коллеги по фильму Уолтер Эмануэль Джонс и Остин Сент-Джон также выразили соболезнования. [ 20 ] Джонс сказал о Транге: «Мне было больно потерять ее. Она была слишком молода и могла поделиться с миром гораздо большим… Ее энергия привлекала вас, а ее улыбка заставляла ваше сердце чувствовать себя в безопасности». [ 20 ] Джонсон сказал: «Я всегда буду помнить ее смелую, сильную личность. Она была таким ярким светом. Трудно поверить, что ее больше нет». [ 20 ] [ 21 ] Эпизод «Неуверенная цепь» сериала Power Rangers Time Force , первый эпизод Power Rangers, вышедший в эфир после ее смерти, был посвящен памяти Транга. [ 34 ]

Наследие

[ редактировать ]

В экранизации оригинального сериала 2017 года персонаж Трини Кван, которую сыграла певица Бекки Джи , имеет сцену в футболке с надписью «1973», год рождения Транг, как дань уважения оригинальной актрисе. [ 69 ] Остин Сент-Джон , коллега Транга по оригинальному сериалу, сказал о новом фильме: «Одной из самых трудных для меня ролей была роль Трини, потому что Туи уже нет. Мне было бы трудно увидеть кого-либо в этом фильме». роль." [ 70 ]

Некоторые фанаты были оскорблены рекламными плакатами к фильму, которые они сочли неуважительными к памяти Транга. В промо было показано изображение Желтого Рейнджера Бекки Джи, стоящего на ее Зорде, а также текст «Водительское образование не требуется». Несколько фанатов ответили в социальных сетях Facebook и Twitter , что сообщение было оскорбительным, поскольку Транг погиб в автокатастрофе. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] некоторые пользователи ответили хэштегом «#JusticeforThuy». [ 71 ] [ 72 ] Официальный Twitter-аккаунт франшизы Power Rangers удалил посты в ответ на критику, хотя международный дистрибьютор eOne Films , также выпустивший такие же твиты, их не удалил. [ 73 ]

Фильм «Могучие рейнджеры-морфины: Однажды и всегда », снятый в честь 30-летия франшизы, посвящен памяти Транга и Джейсона Дэвида Фрэнка. Специальный выпуск был написан и снят с учетом наследия Транга и фокусируется на последствиях смерти Трини Кван во вселенной сериала 1993 года. Фрэнк умер во время производства фильма, что привело к использованию дополнительных материалов и совместному посвящению. [ 74 ] [ 75 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1993–1994 Могучие рейнджеры-морфины [ 17 ] Трини Кван Ведущая роль; 80 серий
1994 Могучие рейнджеры-морфины [ 76 ] [ нужен лучший источник ] Видеоигра; Голос
1994 Могучие рейнджеры-морфины: Волшебное Рождество Альфы Видео короткометражное (архивные кадры)
1994 Хип-хоп танцевальное видео Уолтера Джонса Себя
1995 Видео боевых искусств Остина Сент-Джона Себя
1995 Энциклопедия боевых искусств: Голливудские звезды [ 5 ] Себя
1996 Шпионить жестко [ 16 ] Мастер маникюра
Ворона: Город Ангелов [ 8 ] Время (последняя роль в кино)
2023 Могучие рейнджеры-морфины: Однажды и всегда Трини Кван (посмертная роль; архивная аудиозапись)

Ссылки

[ редактировать ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и «И вообще, кто такие эти рейнджеры?». Реестр округа Ориндж . 18 ноября 1994 г. с. Р42.
  2. ^ «Годовщины шоу 14 декабря» (на испанском языке). Нотимекс . 13 декабря 2010 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Литтлфилд, Кинни (26 ноября 1993 г.). «От тихого студента UCI до голливудского супергероя ниндзя». Реестр округа Ориндж . п. Р40. - Посмотреть архив [ постоянная мертвая ссылка ] на Newspaperarchive.com – Альтернативная копия: Литтлфилд, Кинни (18 декабря 1993 г.). «Бывший студент сейчас занимается звездной деятельностью». Орландо Сентинел . Реестр округа Ориндж . п. Е-3. - Вырезка с сайта Newspapers.com
  4. ^ Trang 1995 , 13:16–13:24 «Мой отец служил в Южной армии. Поэтому сразу после падения Сайгона он ушел и приехал сюда в 1975 году».
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Вальдеспино, Энн (5 февраля 1995 г.). «Показать обновление: последующий файл». Реестр округа Ориндж . п. ф06.
  6. ^ Jump up to: а б с д и Уоллес, Кейт (14 марта 1995 г.). «Туи Транг». Звездная телеграмма Форт-Уэрта . п. 14.
  7. ^ Jump up to: а б с Далтон, Джули Каррик (13 октября 1994 г.). «Семейное развлечение: Могучие рейнджеры вторгаются в Хэмптон». Ежедневная пресса . п. С1.
  8. ^ Jump up to: а б с д и Кинг, Дэвид Б.; Рейкер, Билл (5 декабря 2012 г.). «Зимний путеводитель 2012: Тихие рыцари». Луисвиллский эксцентричный наблюдатель .
  9. ^ Trang 1995 , 13:33–13:41 «На самом деле это было очень, очень тяжелое путешествие. Мы были на лодке восемь или девять месяцев. Несколько человек погибли. Примерно четыре человека погибли. Было около 3000 человек. на этом корабле оно было набито, как сардины, не было ни еды, ни воды».
  10. ^ Транг 1995 , 13:50–14:32 «В течение нескольких дней я не ел, и все думали, что я умер. И они хотели выбросить меня за борт. ... Моя мама боролась и сказала «нет», это мое дочь. Ее нельзя выбросить за борт. Она буквально просто засунула мне еду в глотку. И так я остался жив. И я пришел сюда.
  11. ^ Транг 1995 , 13:25–13:30 «Моя семья, моя мать, мои братья и сестры, мы не приезжали сюда до 1980 года».
  12. ^ Транг 1995 , 15:32–15:45 «Всем людям: просто воплощайте в жизнь свои мечты. Если вы о чем-то мечтаете, просто преследуйте это и делайте это, потому что, если вы приложите к этому усилия, вы сможете сделать практически все, что угодно. и все, что вы хотите, я имею в виду, посмотрите на меня. Я приехал из страны, которая разваливалась из-за коммунизма, и сбежал в Америку, не зная языка, а затем выучив его с самого начала, и преодолев это и где я нахожусь. теперь это просто показывает вам, что если вы приложите к этому усилия, вы сможете сделать все, что захотите».
  13. ^ Jump up to: а б Транг 1995 , 15:02–15:31 «Я изучаю кунг-фу в Шаолине. Это действительно хорошо, потому что это укрепляет характер и делает меня сильнее как личность, особенно пройдя через все то, через что я прошел, приехав сюда. в Америку, это просто учит меня многому о том, кто я и что я есть, а также об уважении, дисциплине, терпении, настойчивости, выносливости и всем таком».
  14. ^ Jump up to: а б "Люди". Реестр округа Ориндж . 4 февраля 1995 г. с. а02.
  15. ^ Джайлз, Фиона; Тедески, Клэр (1 октября 1994 г.). «Внимание родителям: сможете ли вы противостоять силе рейнджеров?». Возраст . п. 30.
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж Уэст, Эми (22 марта 2017 г.). «Что случилось с оригинальными Могучими Рейнджерами? Вот чем сейчас занимаются Красный Рейнджер и компания» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года . Проверено 17 июня 2019 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д и ж г Гомес, Патрик (20 ноября 2018 г.). «Оригинальные Могучие Рейнджеры Морфина вспоминают жизнь в спандексе 25 лет спустя» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 июня 2019 года . Проверено 14 июня 2019 г.
  18. ^ Jump up to: а б Trang 1995 , 14:33–15:01 «Мой агент в Голливуде отправил меня на прослушивание, и на роль Трини пришло около 500 человек. Я не знаю, знали ли они, чего хотели. Но там были девушки европеоидной расы, чернокожие девушки и азиатские девушки. В результате отбора получилось примерно 10 девушек, затем пять девушек, а затем три девушки, а потом мне посчастливилось получить роль».
  19. ^ Jump up to: а б с Захед и Ревенсон 2018 , с. 20
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Гомес, Патрик (3 декабря 2018 г.). «Первоначальные Могучие Рейнджеры делятся воспоминаниями о Желтом Рейнджере Туи Транге, который умер в возрасте 27 лет» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Проверено 20 июня 2019 г.
  21. ^ Jump up to: а б с д и Эванс, Гэвин (4 декабря 2018 г.). «Первоначальные Могучие Рейнджеры помнят покойную Туи Транг: «Она была таким ярким светом» » . Комплексные СМИ . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Проверено 20 июня 2019 г.
  22. ^ Ван Лулинг, Тодд (6 декабря 2017 г.). «11 закулисных историй из оригинальных «Могучих рейнджеров», которые вы никогда раньше не слышали» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 июня 2019 года . Проверено 20 июня 2019 г.
  23. ^ Джонсон 2012 , 10:06–10:12 «Затем они заменили Одри на Транга. Так что это был единственный сдвиг в группе».
  24. ^ Jump up to: а б с д Маффли, Брайан (21 ноября 1994 г.). «Могучий Рейнджер превращается в Солт-Лейк». Солт-Лейк-Трибьюн . п. А1.
  25. ^ Мур, Скотт (20 декабря 1993 г.). « Могучие рейнджеры-морфины» превосходят все шансы попасть в телепрограмму». Звездная телеграмма Форт-Уэрта . п. 1.
  26. ^ Слотек, Джим (11 января 1995 г.). «Ажиотаж // Что происходит в шоу-бизнесе». Торонто Сан . п. 56.
  27. ^ Jump up to: а б с д Симайер, Зак (6 октября 2014 г.). «7 удивительных вещей, которые вы никогда не знали о могучих рейнджерах-морфинах » . Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 31 августа 2019 года . Проверено 18 июня 2019 г.
  28. ^ Чоу, Кэт (27 сентября 2018 г.). «Если бы мы называли себя желтыми». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
  29. ^ Jump up to: а б с д «Три Морфина совершают более великие дела». Хроники Сан-Франциско . 12 ноября 1994 г. с. Д4.
  30. ^ Jump up to: а б "Люди". Реестр округа Ориндж . 10 ноября 1994 г. с. а02.
  31. ^ Jump up to: а б с «ТВ-почтальон». Хьюстонские хроники . 27 ноября 1994 г. с. 9.
  32. ^ Шторм, Джонатан (14 декабря 1993 г.). «Сила могучих рейнджеров» . Филадельфийский исследователь . п. Ф01.
  33. ^ Johnson 2012 , 33:20–33:28 «Мы очень сблизились в определенный момент нашей жизни, когда мы спали над домом друг друга. И большое землетрясение... Мы устраивали пижамную вечеринку. Она спала». и, о Боже, мы вместе пережили это землетрясение. Мы думали, что происходит ядерная война. Мы не знали, что происходит. И насколько безумна наша работа? так что случилось землетрясение, ладно, утром в день землетрясения нас вызвали на работу. Мы там оделись, в итоге мы не снимали, потому что съемочная группа не пришла, но..."
  34. ^ Jump up to: а б с д Хант, Джеймс (11 июня 2015 г.). «Что случилось с оригинальными Могучими Рейнджерами?» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 14 июня 2019 г.
  35. ^ Jump up to: а б с д Захед и Ревенсон 2018 , с. 40
  36. ^ Jump up to: а б с д и Мендоса, Мануэль (11 ноября 1994 г.). «Летние знамена – замены «Рейнджерс» родом из Далласа». «Утренние новости Далласа» . п. 34А.
  37. ^ Jump up to: а б Флеминг, Майкл (26 июля 1994 г.). «Весть войну за зарплату рискованно для популярных «Могучих Рейнджеров» ». Чикаго Сан-Таймс . п. 29.
  38. ^ «Спроси Стейси». Стар-Леджер . 29 января 1995 года.
  39. ^ Johnson 2012 , 33:20–33:28 «Оглядываясь назад, мне интересно, объединились ли мы все вместе. Интересно, что бы произошло. Интересно, стали бы мы профсоюзом. Я не знаю. Я не знаю. знать."
  40. ^ Смит, Стивен Коул (11 декабря 1994 г.). «Трое из «Могучих рейнджеров» дают живые выступления и фильмы». Звездная телеграмма Форт-Уэрта . п. Э.
  41. ^ Jump up to: а б с д Смит, Стивен Коул (19 ноября 1994 г.). «В фильме ABC показаны близнецы, чтобы удвоить семейное веселье». Остин Американ-Стейтсмен . п. Б8.
  42. ^ Jump up to: а б с д и Вальдеспино, Энн (18 ноября 1994 г.). «Телевидение: Трое Могучих Рейнджеров-Морфинов передают магию новым героям». Реестр округа Ориндж . п. Р41.
  43. ^ Jump up to: а б Белчер, Уолт (21 ноября 1994 г.). «Дети жаждут знаний о рейнджерах». Тампа Трибьюн . п. 4.
  44. ^ Jump up to: а б с Джубера, Дрю (22 ноября 1994 г.). «На телевидении – Превью – «Благодать под огнем». The Atlanta Journal-Constitution . стр. B/10.
  45. ^ Хит, Мэри (1 июля 2006 г.). «Вперёд, Могучие Рейнджеры! Телешоу, которое определило моё детство». Чарльстонская газета . п. P9D.
  46. ^ Транг 1995 , 15:32–15:45 «Шоу было великолепным, оно дало мне много опыта; но пришло время двигаться дальше, и я сосредотачиваюсь на съемках художественных фильмов и становлюсь более серьезной актрисой».
  47. ^ «Знак времени». Вашингтон Таймс . 2 января 1995 г. с. С13.
  48. ^ Гриффит, Мэри Джо (22 августа 1995 г.). «Главное событие: Сент-Джон демонстрирует свои обездвиженные силы». Реестр округа Ориндж . п. Ф02.
  49. ^ «Именование». «Патриот-Новости» . 10 ноября 1994 г. с. А2.
  50. ^ «Знаменитость». Бостон Геральд . 11 ноября 1994 г. с. 017.
  51. ^ "Люди". Саут-Бенд Трибьюн . 10 ноября 1994 г. с. С18.
  52. ^ «Ньюсмейкеры». Хьюстонские хроники . 11 ноября 1994 г. с. 2.
  53. ^ «Голливудские вопросы и ответы». Регистратор и Таймс . 26 июля 2008 г. с. W2.
  54. ^ Jump up to: а б Уиллис и Монуш 2000 , с. 60
  55. ^ «Оригинальные «Могучие морфины» Power Rangers дебютировали сегодня 25 лет назад» . ВКМХ-ТВ . 28 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года . Проверено 17 июня 2019 г.
  56. ^ Холден, Стивен (31 августа 1996 г.). «О крылатом правосудии и мести через клевание» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 июня 2019 г.
  57. ^ Everberg 2001 , 16:12–16:19 «Это изготовленная на заказ иллюстрация для Кали, которая тоже не была выбрана до самой последней минуты».
  58. ^ Jump up to: а б Макдональд, Дугал (2 декабря 1996 г.). «Готика без очарования». Канберра Таймс .
  59. ^ Вайс, Джефф (5 сентября 1996 г.). « Продолжение «Вороны» — птица другого пера». Новости Дезерета . п. С7.
  60. ^ Вирт, Джон (6 сентября 1996 г.). «Гладкий готический вид Crow не спасает слабую историю». Защитник . п. 18.
  61. ^ Боуман, Джон (6 сентября 1996 г.). «Проклятие Вороны продолжается». Санта-Фе, Нью-Мексико . п. 30.
  62. ^ Jump up to: а б с Вальдеспино, Энн (21 ноября 1994 г.). «Звезды шоу переходят в новые проекты». Солнце-Страж . п. 6Д.
  63. ^ Транг 1995 , 15:46–16:03 «Есть несколько проектов, которые находятся на подходе, и, надеюсь, мы начнем производство одного из самых крупных проектов, над которыми все мы работаем. Он называется « Дети Мерлина ». мы будем сниматься втроём, поэтому мы очень рады этому».
  64. ^ «Умер автор оригинального сценария SNL, актер» . Тампа Бэй Таймс . 10 ноября 1994 г. с. 12С.
  65. ^ Jump up to: а б с д и Галлин, Джанет (16 апреля 2015 г.). «Актриса и продюсер Анджела Роквуд движется вперед ради всеобщего блага». Ревизор Сан-Франциско .
  66. ^ «Большой вопрос». Воскресная почта . 25 августа 2013. с. Г12.
  67. ^ Брекенридж, Лиза (10 сентября 2011 г.). Новости Фокс 11 . КТТВ .
  68. ^ Джонсон 2012 , 27:13–27:22 «А потом мне позвонил Уолтер. Потом мы с Дэвидом пошли на ее похороны и… Это было просто опустошительно. Это было ужасно».
  69. ^ «Обзор фильма: Могучие рейнджеры». Неделя . 29 марта 2017 г.
  70. ^ Кронин, Шонна (22 апреля 2017 г.). «Настоящий Могучий Рейнджер видит красный цвет». Твид Дейли Ньюс . п. А20.
  71. ^ Jump up to: а б Портман, Филипп (22 сентября 2016 г.). «Фильм «Могучие рейнджеры» высмеивает звезду, погибшую в автокатастрофе » Дейли Стар (Великобритания) . Архивировано из оригинала 2 июля 2018 года . Проверено 14 июня 2019 г.
  72. ^ Jump up to: а б Анисиоби, Джон Джеймс (22 сентября 2016 г.). «Фильм «Могучие рейнджеры» сталкивается с негативной реакцией фанатов из-за бестактного слогана на плакатах, посвященного смерти актрисы» . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года . Проверено 17 июня 2019 г.
  73. ^ Jump up to: а б Галлахер, Брайан (6 октября 2016 г.). «Почему фанаты так разозлились из-за этого плаката Могучих Рейнджеров?» . КиноВеб . Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 года . Проверено 18 июня 2019 г.
  74. ^ 19 апреля, Патрик Гомес. « Воссоединение «Могучих рейнджеров» чтит актеров Желтого и Зеленого рейнджеров песней Эми Джо Джонсон» . EW.com . Проверено 23 апреля 2023 г. {{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  75. ^ «Дэвид Йост и Уолтер Эмануэль Джонс о Могучих рейнджерах-морфинах: Однажды и всегда» . Экранная ругань . 26 апреля 2023 г.
  76. ^ «Могучие рейнджеры-морфины (1994)» . База данных фильмов в Интернете . Архивировано из оригинала 7 сентября 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.

Общая библиография

[ редактировать ]
  • Эверберг, Кирстен (20 марта 2001 г.). Ворона: Город ангелов – короткометражный фильм о производстве и дизайне костюмов (документальный). Мирамакс .
  • Джонсон, Эми Джо (17 сентября 2012 г.). «Эпизод 151: Интервью с Эми Джо Джонсон» (Подкаст). Никакого розового спандекса . Проверено 23 июня 2019 г.
  • Транг, Туи (1995). Энциклопедия боевых искусств: Голливудские звезды (документальный фильм). Неизвестное видео.
  • Уиллис, Джон; Монуш, Барри (1 февраля 2000 г.). Мир экрана: Ежегодник кино 1997 года . Том. 48. Книги о театре и кино «Аплодисменты» . ISBN  1557833206 .
  • Захед, Рамин; Ревенсон, Джоди (6 ноября 2018 г.). Могучие рейнджеры: полная визуальная история . Издания Insight. ISBN  978-1683830221 .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thuy_Trang&oldid=1237833561"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 33ea21c9f698c66bfa1d86c7aaf8ee07__1722439500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/33/07/33ea21c9f698c66bfa1d86c7aaf8ee07.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thuy Trang - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)