Джейн Эйр (фильм, 2011 г.)

Джейн Эйр
Джейн Эйр
	Афиша британского кино
Режиссер	Кэри Джоджи Фукунага
Автор сценария	Мойра Буффини
На основе	Джейн Эйр ; Шарлотта Бронте
Продюсер:	Элисон Оуэн ; Пол Трижбитс
В главных ролях	Миа Васиковска ; Майкл Фассбендер ; Джейми Белл ; Джуди Денч
Кинематография	Адриано Гольдман
Под редакцией	Мелани Оливер
Музыка	Дарио Марианелли
Производство ; компании	Особенности фокусировки ; Фильмы Би-би-си ; Рубиновые фильмы
Распространено	Функции фокусировки (США) ; Юниверсал Пикчерз (международный)
Даты выхода	9 марта 2011 г. (премьера в Нью-Йорке) ; 11 марта 2011 г. (США) ; 9 сентября 2011 г. (Великобритания ;
Время работы	120 минут
Страны	Великобритания ; Соединенные Штаты
Языки	Английский ; Французский
Театральная касса	35 миллионов долларов

«Джейн Эйр» — романтическая драма 2011 года режиссёра Кэри Фукунаги с Мией Васиковской и Майклом Фассбендером в главных ролях . Сценарий написан Мойрой Буффини по Шарлотты Бронте 1847 года одноименному роману .

Фильм вышел 11 марта 2011 года в США и 9 сентября в Великобритании и Ирландии. Он получил положительные отзывы критиков. Дизайн костюмов к фильму, выполненный Майклом О'Коннором , был номинирован на премию Оскар . ^{[ 3 ]}

Сюжет

Заплаканная Джейн Эйр убегает из Торнфилд-холла , оказавшись одна на болотах . Она падает в обморок на пороге Мур-Хауса, дома Сент-Джона Риверса и его сестер Дианы и Мэри; они забирают Джейн и вылечивают ее.

В фильме происходит период между выздоровлением Джейн и ее мрачным детством. Сирота, с ней жестоко обращаются ее кузен Джон и тетя миссис Рид. Джейн отправляют в школу для девочек Ловуд; под строгим мистером Броклхерстом девочек избивают, но Джейн подружится с однокурсницей Хелен Бернс, которая умирает от чахотки .

Восемь лет спустя Джейн, которой сейчас 18 лет, покидает Ловуд и устраивается на работу в Торнфилд-холл. Приветствуемая доброй домработницей миссис Фэйрфакс, Джейн начинает простую и изолированную жизнь в качестве гувернантки Адель Варанс, молодой французской подопечной владельца Торнфилда. Однажды Джейн видит всадника, сброшенного его лошадью, и приходит ему на помощь. Вернувшись в Торнфилд, она узнает, что этим человеком является Эдвард Рочестер, хозяин дома. Он неохотно хвалит ее наставление Адель и ее собственную «открытость и незагрязненный ум»; эти двое обнаруживают, что их с любопытством тянет друг к другу.

Однажды ночью Джейн обнаруживает, что комната Рочестера горит, и им удается потушить его; он предупреждает ее не говорить об инциденте, и они разделяют целомудренный, но страстный момент. На следующий день Рочестер внезапно уезжает, чтобы навестить Бланш Ингрэм, которая, как сообщает миссис Фэйрфакс, Джейн, является будущей женой Рочестера; она и ее семья возвращаются с ним через несколько недель с грандиозным визитом в Торнфилд.

Рочестер противостоит Джейн, которую ранит присутствие Бланш, но ее прерывает неожиданный гость - Ричард Мейсон из Спэниш-Тауна , Ямайка , чье прибытие тревожит Рочестер. Той ночью домочадцев разбудил крик. Рочестер успокаивает гостей, но приводит Джейн позаботиться о Мэйсоне, который тяжело ранен. Джейн замечает потайную дверь в комнате Рочестера, прежде чем Мэйсона забирает врач. Рочестер загадочно признается Джейн, что его преследует прошлая ошибка, но он влюбился в новую женщину в своей жизни; Джейн считает, что он имеет в виду Бланш.

Джейн получает известие, что ее кузен Джон покончил жизнь самоубийством, в результате чего у ее тети случился инсульт. Джейн возвращается к своей умирающей тете, которая передает ей письмо от дяди Джейн по отцовской линии, Джона Эйра, с просьбой, чтобы Джейн жила с ним на Мадейре в качестве его наследницы. Письму трехлетней давности, и миссис Рид признается, что писала Джону о том, что Джейн умерла в Ловуде. Джейн прощает свою тетю и возвращается в Торнфилд, начиная переписку с Джоном.

Столкнувшись с предстоящей свадьбой Рочестера с Бланш, Джейн говорит Рочестеру, что покинет Торнфилд, и признается в своих истинных чувствах к нему. Рочестер заявляет, что Джейн - его единственная любовь, и делает предложение; она принимает. На их свадьбе Мейсон появляется с адвокатом и сообщает, что Рочестер уже женат на сестре Мэйсона, Берте . Рочестер признает правду и берет Джейн на встречу со своей невменяемой женой, которую держат в потайной комнате в Торнфилде. Рочестер объясняет, что его отец заставил его жениться на Берте из-за ее денег, но она постепенно впала в безумие, и он запер ее вместо того, чтобы отправить в приют; она была ответственна за странные события в доме. Рочестер умоляет Джейн остаться, но, раненая его обманом, она покидает Торнфилд.

После выздоровления в Мур-Хаусе Сент-Джон дает Джейн должность преподавателя и коттедж. Однажды ночью она воображает, что в ее дверь стучат Рочестеры, но вместо этого находит Сент-Джона с известием о том, что ее дядя Джон умер и оставил ей свое состояние в 20 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 2 300 000 фунтов стерлингов в 2023 году). Джейн предлагает разделить свое наследство со Сент-Джоном и его сестрами, и все четверо живут вместе в Мур-Хаусе. Святой Иоанн просит Джейн выйти замуж и сопровождать его в Индию в качестве миссионера, но она отвергает его.

Джейн возвращается в Торнфилд и обнаруживает, что дом представляет собой почерневшие руины. Она узнает от миссис Фэйрфакс, что Берта подожгла дом; Рочестер смог спасти всех, кроме своей жены. Джейн посещает ослепшего Рочестера, и они воссоединяются.

Бросать

Миа Васиковска в роли Джейн Эйр
Майкл Фассбендер в роли Эдварда Фэйрфакса Рочестера
Джейми Белл в роли Сент-Джона Риверса
Джуди Денч в роли миссис Фэйрфакс
Салли Хокинс в роли миссис Рид
Холлидей Грейнджер в роли Дайаны Риверс
Тэмзин Мерчант в роли Мэри Риверс
Саймон Макберни в роли мистера Броклхерста
Имоджен Путс в роли Бланш Ингрэм
Софи Уорд в роли леди Ингрэм
Об Эллиоте и Ханне
Джейн Вайзенер в роли Бесси Ли
Амелия Кларксон в роли молодой Джейн
Роми Сеттбон Мур и Адель Варенс
Фрейя Паркс в роли Хелен Бернс
Гарри Ллойд , как Ричард Мейсон
Валентина Черви в роли Берты Антуанетты Мейсон
Крейг Робертс в роли Джона Рида
Бен Робертс, как Бриггс

Производство

Подготовка к производству

Продюсером фильма выступила компания Элисон Оуэн Ruby Films при финансовой поддержке BBC Films , Focus Features и Lipsynch Productions. ^{[ 4 ]} Сценарий Мойры Буффини появился в Brit List 2008 года, составленном киноиндустрией списке лучших непроизведенных сценариев в британских фильмах. ^{[ 5 ]} История в основном представлена в виде воспоминаний. ^{[ 6 ]} В октябре 2009 года было объявлено, что Кэри Фукунага . режиссером адаптации станет ^{[ 7 ]} Фукунага был в Англии, продвигая фильм, когда встретился с BBC и узнал об их планах относительно новой адаптации. ^{[ 8 ]} Создатели фильма решили обыграть готические элементы классического романа. ^{[ 9 ]} Фукунага заявил: «Я потратил много времени, перечитывая книгу и пытаясь понять, что чувствовала Шарлотта Бронте, когда писала ее. Такая жуткость, которая пронизывает всю историю… было около 24 адаптаций и очень редко можно увидеть такие темные стороны. Они относятся к этому как к старинному роману, и я думаю, что это нечто большее». ^{[ 10 ]}

Кастинг

Миа Васиковска сыграла главную роль , а Майкл Фассбендер — Эдварда Рочестера. ^{[ 9 ]} Фукунага и продюсеры хотели, чтобы в романе была актриса, близкая по возрасту Джейн Эйр, в отличие от многих предыдущих версий. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Фукунаге понравилось «наблюдение в глазах» Васиковской и то, что «[она] могла передать [внутреннее смятение Джейн] таким образом, чтобы это не казалось театральным». ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Он чувствовал, что ее внешность можно преуменьшить, как того требует роль. ^{[ 13 ]} На кастинге «Рочестер» режиссер заявил, что, хотя были актеры, более близкие по внешности, он чувствовал, что Фассбендер обладает духом персонажа. ^{[ 13 ]} Джейми Белл , Джуди Денч , Салли Хокинс , Саймон Макберни , Имоджен Путс , Холлидей Грейнджер и Тэмзин Мерчант . К актерскому составу также присоединились ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Съемки

Основные фотосъемки начались 22 марта 2010 года и завершились в середине мая. ^{[ 17 ]}^{[ 15 ]}^{[ 18 ]} Места съемок включали Лондон и различные места в Дербишире и Дербишир-Дейлс , в том числе Чатсуорт-хаус , Хэддон-холл , деревню Фроггатт и паб Fox House в Шеффилде , а также замок Бротон в Оксфордшире и Ротэм-парк в Хартфордшире . ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Партитуру написал обладатель премии «Оскар» Дарио Марианелли . ^{[ 22 ]} Другой лауреат премии Оскар, Майкл О'Коннор , разработал костюмы. ^{[ 23 ]} Хотя по их оценкам, действие происходило в конце 1830-х годов, они остановились на четырех-пяти годах спустя, в 1843 году. Фукунага отметил, что « стиль одежды 30-х годов был просто ужасен. Каждая женщина выглядела как свадебный торт». Тем не менее, они решили позволить нескольким персонажам старой моды отразить, что некоторые из них не обновили бы свой стиль. ^{[ 24 ]}

Он рассмотрел около 60 резиденций, чтобы найти одну, которая представляла бы Торнфилд-холл, но остановился на Хэддон-холле , поскольку он не претерпел большого ремонта; ^{[ 14 ]} то же самое место также использовалось в версии BBC « Джейн Эйр» 2006 года . Условия были очень холодными, и Фукунага признался, что Васиковска чуть не переохладилась на второй день во время съемок эпизода с дождем; однако он не мог себе представить съемок где-либо еще, говоря: « Северная Англия – Йоркшир и Дербишир , болота и долины – они выглядят так, как будто они прямо из фильма ужасов Тима Бертона . Деревья все искривлены ветром; папоротник и вереск на болотах имеют такой удивительный оттенок, а погода такая экстремальная и все время меняется. Даже дом, Хэддон-холл, настолько пропитан историей, помещения, галереи, они своего рода. просто дышите, и вы почувствуете присутствие истории». ^{[ 25 ]} Ключевые сцены снимались в замке Бротон .

Саундтрек

Выпускать

Театральная касса

11 марта 2011 года фильм был выпущен ограниченным тиражом на четырех экранах в США. Он собрал 182 885 долларов при средней цене на кинотеатр 45 721 доллар. ^{[ 2 ]} – лучший дебют по специальности 2011 года. ^{[ 26 ]} По состоянию на 14 июля 2011 г. ^[update], его общая сумма в Северной Америке составила 11 242 660 долларов. ^{[ 2 ]} После США он был выпущен в ряде стран весной и летом 2011 года, но только 9 сентября он был выпущен в Великобритании и Ирландии. На первой неделе «Джейн Эйр» поднялась на третье место в прокате Великобритании после фильмов «Промежуточные люди» и «Друзья с привилегиями» . ^{[ нужна ссылка ]}

Критический прием

Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes дает фильму оценку одобрения 85% на основе 170 критических рецензий со средней оценкой 7,3 из 10. По единодушному мнению сайта, «Кэри Фукунага руководит пылкой и элегантной адаптацией, а Миа Васиковска, возможно, демонстрирует лучший образ главной героини за всю историю». ^{[ 27 ]} Он также имеет оценку 76 из 100 на Metacritic по мнению 35 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». ^{[ 28 ]}

А.О. Скотт назвал этот фильм «Выбором критиков Нью-Йорк Таймс», заявив: «Эта Джейн Эйр , энергично снятая Кэри Джоджи Фукунагой ( «Грех Nombre» ) по умному, аккуратному сценарию Мойры Буффини ( «Тамара Древе» ), является великолепным примером того, как взять на себя непростую задачу превратить любимое произведение классической литературы в фильм. В фильме г-на Фукунаги рассказывается, что это не радикальное обновление и не жесткое упражнение в культурной респектабельности. это почтенная история, наполненная живой энергией и проницательным чувством эмоциональных деталей». ^{[ 29 ]}

Ричард Корлисс из Time назвал выступление Мии Васиковской одним из 10 лучших фильмов 2011 года. ^{[ 30 ]}

Похвалы

Год церемонии	Премия	Категория	Получатель(и)	Результат
2011	Награды Национального совета по обзору ^{[ 31 ]}	Премия в центре внимания	Майкл Фассбендер (« Стыд» , «Опасный метод » и «Люди Икс: Первый класс »)	Выиграл
	Спутниковые награды	Лучший дизайн костюмов	Майкл О'Коннор	номинирован
	Премия Британского независимого кино ^{[ 32 ]}	Лучшая актриса	Миа Васиковска	номинирован
	Награды Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса	Лучший актер	Майкл Фассбендер (« Стыд» , «Опасный метод » и «Люди Икс: Первый класс »)	Выиграл
2012	Награды Ассоциации кинокритиков Центрального Огайо ^{[ 33 ]}	Актер года	Майкл Фассбендер (« Стыд» , «Опасный метод » и «Люди Икс: Первый класс »)	номинирован
	Награды Гойи ^{[ 34 ]}	Лучший европейский фильм		номинирован
	Премия Австралийской академии кино и телевизионных искусств ^{[ 35 ]}	Лучшая женская роль - международный	Миа Васиковска	номинирован
	Премия Evening Standard British Film Awards ^{[ 36 ]}	Лучший актер	Майкл Фассбендер (также из-за стыда )	Выиграл
	Премия Evening Standard British Film Awards ^{[ 36 ]}	Премия Лондонского музея кино за технические достижения	Майкл О'Коннор	номинирован
	Награды BAFTA ^{[ 37 ]}	Дизайн костюмов	Майкл О'Коннор	номинирован
	Награды Академии ^{[ 3 ]}	Лучший дизайн костюмов	Майкл О'Коннор	номинирован
	Премия Святого Георгия	Лучший иностранный актер	Майкл Фассбендер (также за «Опасный метод» и «Люди Икс: Первый класс »)	Выиграл

См. также

Джейн Эйр (персонаж)

Ссылки

^ « Джейн Эйр (PG)» . Британский совет классификации фильмов . 21 марта 2011 года . Проверено 24 сентября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с « Джейн Эйр (2011)» . Касса Моджо . Проверено 20 января 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Хьюго лидирует по количеству номинаций на Оскар 2012 года с 11» . Оскары . Проверено 26 января 2012 г.
^ BFI: Джейн Эйр связана 24 декабря 2013 г.
^ Томас, Арчи (3 октября 2008 г.). «Brit List раскрывает сценарии» . Разнообразие . Проверено 8 апреля 2010 г.
^ МакГрат, Чарльз (4 марта 2011 г.). «Очередной поход по болотам для «Джейн Эйр» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2011 г.
^ Джаафар, Али (20 октября 2009 г.). «Фукунага возле переделки «Джейн Эйр»» . Разнообразие . Проверено 18 марта 2010 г.
^ Кумбс, Молли Дж. (12 марта 2011 г.). «Режиссер «Джейн Эйр» Кэри Фукунага и звезда Миа Васиковска — Взрывное интервью» . ВЗРЫВ . Проверено 12 марта 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джаафар, Али (19 ноября 2009 г.). «Васиковска ведет переговоры о «Джейн Эйр» » . Разнообразие . Проверено 18 марта 2010 г.
^ Бьюкенен, Кайл (10 марта 2010 г.). «Режиссер Кэри Фукунага о «темных сторонах» своей будущей Джейн Эйр» . Кинолайн . Архивировано из оригинала 12 марта 2010 года . Проверено 18 марта 2010 г.
^ Хойл, Бен (24 апреля 2010 г.). «Задумчивая Бронте заменяет Остин, когда возвращается «драма шляпки»» . Таймс . Проверено 27 апреля 2010 г.
^ Ри, Стивен (20 марта 2011 г.). «О кино: роль в «Джейн Эйр» стала для Васиковской мечтой» . Филадельфийский исследователь . Проверено 22 марта 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Чай, Барбара (10 марта 2011 г.). «Отдает ли «Джейн Эйр» должное книге?» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 10 марта 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Портман, Джейми (28 марта 2011 г.). «От Греха Номбре до Джейн Эйр» . Новости постмедиа . Канада.com . Проверено 16 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б «Начинается производство Джейн Эйр» . Пресс-служба Би-би-си. 19 марта 2010 года . Проверено 19 марта 2010 г.
^ Кит, Борис (10 февраля 2010 г.). « Адаптация «Джейн Эйр» привлекает актеров» . Голливудский репортер . Проверено 18 марта 2010 г.
^ «Майкл Фассбендер находит свою «Джейн Эйр» » . Ирландская сеть кино и телевидения . 12 марта 2010 года . Проверено 18 марта 2010 г.
^ «Новая драма BBC One, звезды Хелены Бонэм Картер и Фредди Хаймора в «Тосте»» . Би-би-си . 21 мая 2010 года . Проверено 21 мая 2010 г.
^ Маллетт, Крис (26 марта 2011 г.). «Секреты Хэддон Холла очаровали режиссеров» . Дерби Телеграф . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 29 марта 2011 г.
^ «Лучшие актеры едут сюда на съемки нового фильма о Джейн Эйр» . Дерби Телеграф . 7 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 8 апреля 2010 г.
^ Дауэс, Мартин (24 марта 2010 г.). «Это не Ларк Райз в Гриндлфорд!» . thestar.co.uk . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 8 апреля 2010 г.
^ «Дарио Марианелли озвучивает новую экранизацию «Джейн Эйр»» . Фильм Музыкальный репортер . 22 декабря 2010 года . Проверено 31 декабря 2010 г.
^ Брюс, Лесли (13 марта 2011 г.). Художник по костюмам « Джейн Эйр» раскрывает секреты гардероба Мии Васиковской . Голливудский репортер . Проверено 14 марта 2011 г.
^ Ганц, Джеффри (17 марта 2011 г.). «Редукс Джейн Эйр» . Портленд Феникс . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 17 марта 2011 г.
^ Кинг, Деннис (15 апреля 2011 г.). «Запретная обстановка и климат делают производство «Джейн Эйр» сложной задачей» . Уимго . Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 года . Проверено 16 апреля 2011 г.
^ Кнегт, Питер (13 марта 2011 г.). «Кассовые сборы: «Джейн Эйр» — лучший дебют в 2011 году» . indieWire . Проверено 13 марта 2011 г.
^ «Джейн Эйр (2011)» . Гнилые помидоры . Проверено 1 января 2023 г.
^ «Джейн Эйр» . Проверено 1 января 2023 г. - через www.metacritic.com.
^ Скотт, АО (10 марта 2011 г.). «Сияющий дух цветет на бесплодной земле» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 сентября 2011 г.
^ Корлисс, Ричард (7 декабря 2011 г.). «10 лучших вещей 2011 года — Миа Васиковска для Джейн Эйр» . Время . Архивировано из оригинала 15 декабря 2011 года . Проверено 13 декабря 2011 г.
^ «Национальный наблюдательный совет объявляет награды 2011 года; Хьюго получает главный приз» . WeAreMovieGeeks.com . Проверено 2 декабря 2011 г.
^ «Объявлены номинации и состав жюри премии Moët British Independent Film Awards». Архивировано 3 января 2012 года в Wayback Machine . BIFA.org . Проверено 23 декабря 2011 г.
^ "Номинации кинокритиков Центрального Огайо" . Награды Ежедневно . Проверено 1 января 2012 г.
^ «Премия Гойи 2012: Финалисты» . Награды Гойи . Проверено 11 января 2012 г.
^ "Объявлены номинанты на международную премию AACTA" ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}. ААКТА . Проверено 15 января 2012 г.
^ "'Позор' лидирует в номинациях на премию Evening Standard Film Awards!" Архивировано 7 апреля 2014 года в Wayback Machine . Вечерний стандарт . Проверено 6 февраля 2012 г.
^ «Номинации на кинопремию BAFTA в 2012 году» . БАФТА . Проверено 19 января 2012 г.

Внешние ссылки

[1] « Джейн Эйр (PG)» . Британский совет классификации фильмов . 21 марта 2011 года . Проверено 24 сентября 2011 г.

[bom-2] Jump up to: ^а ^б ^с « Джейн Эйр (2011)» . Касса Моджо . Проверено 20 января 2012 г.

[auto-3] Jump up to: ^а ^б «Хьюго лидирует по количеству номинаций на Оскар 2012 года с 11» . Оскары . Проверено 26 января 2012 г.

[4] BFI: Джейн Эйр связана 24 декабря 2013 г.

[5] Томас, Арчи (3 октября 2008 г.). «Brit List раскрывает сценарии» . Разнообразие . Проверено 8 апреля 2010 г.

[ahotm-6] МакГрат, Чарльз (4 марта 2011 г.). «Очередной поход по болотам для «Джейн Эйр» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2011 г.

[varietyoct09-7] Джаафар, Али (20 октября 2009 г.). «Фукунага возле переделки «Джейн Эйр»» . Разнообразие . Проверено 18 марта 2010 г.

[blastje-8] Кумбс, Молли Дж. (12 марта 2011 г.). «Режиссер «Джейн Эйр» Кэри Фукунага и звезда Миа Васиковска — Взрывное интервью» . ВЗРЫВ . Проверено 12 марта 2011 г.

[varietynov09-9] Jump up to: ^а ^б Джаафар, Али (19 ноября 2009 г.). «Васиковска ведет переговоры о «Джейн Эйр» » . Разнообразие . Проверено 18 марта 2010 г.

[movieline-10] Бьюкенен, Кайл (10 марта 2010 г.). «Режиссер Кэри Фукунага о «темных сторонах» своей будущей Джейн Эйр» . Кинолайн . Архивировано из оригинала 12 марта 2010 года . Проверено 18 марта 2010 г.

[brontes-11] Хойл, Бен (24 апреля 2010 г.). «Задумчивая Бронте заменяет Остин, когда возвращается «драма шляпки»» . Таймс . Проверено 27 апреля 2010 г.

[tpije-12] Ри, Стивен (20 марта 2011 г.). «О кино: роль в «Джейн Эйр» стала для Васиковской мечтой» . Филадельфийский исследователь . Проверено 22 марта 2011 г.

[adapting-13] Jump up to: ^а ^б ^с Чай, Барбара (10 марта 2011 г.). «Отдает ли «Джейн Эйр» должное книге?» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 10 марта 2011 г.

[pn32811-14] Jump up to: ^а ^б Портман, Джейми (28 марта 2011 г.). «От Греха Номбре до Джейн Эйр» . Новости постмедиа . Канада.com . Проверено 16 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[bbcpr-15] Jump up to: ^а ^б «Начинается производство Джейн Эйр» . Пресс-служба Би-би-си. 19 марта 2010 года . Проверено 19 марта 2010 г.

[holrep10_February-16] Кит, Борис (10 февраля 2010 г.). « Адаптация «Джейн Эйр» привлекает актеров» . Голливудский репортер . Проверено 18 марта 2010 г.

[iftn-17] «Майкл Фассбендер находит свою «Джейн Эйр» » . Ирландская сеть кино и телевидения . 12 марта 2010 года . Проверено 18 марта 2010 г.

[end-18] «Новая драма BBC One, звезды Хелены Бонэм Картер и Фредди Хаймора в «Тосте»» . Би-би-си . 21 мая 2010 года . Проверено 21 мая 2010 г.

[charmed-19] Маллетт, Крис (26 марта 2011 г.). «Секреты Хэддон Холла очаровали режиссеров» . Дерби Телеграф . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 29 марта 2011 г.

[locations-20] «Лучшие актеры едут сюда на съемки нового фильма о Джейн Эйр» . Дерби Телеграф . 7 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 8 апреля 2010 г.

[locations2-21] Дауэс, Мартин (24 марта 2010 г.). «Это не Ларк Райз в Гриндлфорд!» . thestar.co.uk . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 8 апреля 2010 г.

[marianelli-22] «Дарио Марианелли озвучивает новую экранизацию «Джейн Эйр»» . Фильм Музыкальный репортер . 22 декабря 2010 года . Проверено 31 декабря 2010 г.

[costumedesign-23] Брюс, Лесли (13 марта 2011 г.). Художник по костюмам « Джейн Эйр» раскрывает секреты гардероба Мии Васиковской . Голливудский репортер . Проверено 14 марта 2011 г.

[prtphx-24] Ганц, Джеффри (17 марта 2011 г.). «Редукс Джейн Эйр» . Портленд Феникс . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 17 марта 2011 г.

[daunting-25] Кинг, Деннис (15 апреля 2011 г.). «Запретная обстановка и климат делают производство «Джейн Эйр» сложной задачей» . Уимго . Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 года . Проверено 16 апреля 2011 г.

[boxofw-26] Кнегт, Питер (13 марта 2011 г.). «Кассовые сборы: «Джейн Эйр» — лучший дебют в 2011 году» . indieWire . Проверено 13 марта 2011 г.

[general-27] «Джейн Эйр (2011)» . Гнилые помидоры . Проверено 1 января 2023 г.

[28] «Джейн Эйр» . Проверено 1 января 2023 г. - через www.metacritic.com.

[29] Скотт, АО (10 марта 2011 г.). «Сияющий дух цветет на бесплодной земле» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 сентября 2011 г.

[30] Корлисс, Ричард (7 декабря 2011 г.). «10 лучших вещей 2011 года — Миа Васиковска для Джейн Эйр» . Время . Архивировано из оригинала 15 декабря 2011 года . Проверено 13 декабря 2011 г.

[31] «Национальный наблюдательный совет объявляет награды 2011 года; Хьюго получает главный приз» . WeAreMovieGeeks.com . Проверено 2 декабря 2011 г.

[32] «Объявлены номинации и состав жюри премии Moët British Independent Film Awards». Архивировано 3 января 2012 года в Wayback Machine . BIFA.org . Проверено 23 декабря 2011 г.

[COFCA-33] "Номинации кинокритиков Центрального Огайо" . Награды Ежедневно . Проверено 1 января 2012 г.

[Goya-34] «Премия Гойи 2012: Финалисты» . Награды Гойи . Проверено 11 января 2012 г.

[35] "Объявлены номинанты на международную премию AACTA" ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}. ААКТА . Проверено 15 января 2012 г.

[36] "'Позор' лидирует в номинациях на премию Evening Standard Film Awards!" Архивировано 7 апреля 2014 года в Wayback Machine . Вечерний стандарт . Проверено 6 февраля 2012 г.

[37] «Номинации на кинопремию BAFTA в 2012 году» . БАФТА . Проверено 19 января 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

v т и Кэри Джоджи Фукунага
Films directed	Sin nombre (2009) Jane Eyre (2011) Beasts of No Nation (2015) No Time to Die (2021)
Television series directed	True Detective (2014) Maniac (2018) Masters of the Air (2024)
Related	Unrealized projects