Джейн Эйр (фильм 1970 года)
Джейн Эйр | |
---|---|
![]() Оригинальный постер фильма | |
На основе | Джейн Эйр Шарлотта Бронте |
Автор сценария | Джек Пулман |
Режиссер | Делберт Манн |
В главных ролях | Джордж С. Скотт Сюзанна Йорк Ян Инсайд Джек Хокинс Найри Дон Портер Рэйчел Кемпсон Кеннет Гриффит [ 1 ] Кен Барри [ 2 ] |
Музыка | Джон Уильямс |
Страна происхождения | Великобритания |
Язык оригинала | Английский |
Производство | |
Продюсер | Омнибус Продакшнс |
Кинематография | Пол Бисон |
Редактор | Питер Бойта |
Время работы | 110 минут |
Бюджет | 1,6 миллиона долларов [ 3 ] |
Оригинальный выпуск | |
Выпускать | Декабрь 1970 г. |
«Джейн Эйр» — британский телевизионный фильм 1970 года режиссёра Делберта Манна в главных ролях с Джорджем Скоттом и Сюзанной Йорк . Он основан на романе Эйр» Джейн Шарлотты Бронте « 1847 года . Фильм дебютировал в Великобритании в 1970 году и был показан по телевидению в США в 1971 году.
Сюжет
[ редактировать ]Джейн Эйр — сирота, которую воспитывают мучительно жестокая тетя и двоюродные братья, пока ее не отправляют в школу Ловуд, где жестокость является образовательной стратегией. Директор напоминает ученикам, что «Бог счел нужным сделать их сиротами». Лучшая подруга Джейн, болевшая туберкулезом (в те времена называемая «чахоткой»), в качестве наказания была вынуждена стоять на улице под дождем и умерла на следующий день. Уходя, Джейн становится гувернанткой у девушки по имени Адель в Торнфилд-холле. Полностью осознавая свой низкий ранг и некрасивое лицо, она старается извлечь максимальную пользу из своего положения. Но Торнфилд хранит множество тайн, и, несмотря на загадочные происшествия, которые Джейн не может понять, она и Эдвард Рочестер, владелец Торнфилда и опекун Адель, влюбляются друг в друга. Внезапно, когда Джейн вот-вот обретет заслуженное счастье, она обнаруживает, что Рочестер уже женат, что его жена сумасшедшая и живет в комнатах на чердаке. Именно она стала причиной загадочных явлений, поскольку, будучи безумной, она понимает, что происходит. Джейн покидает Торнфилд и учится быть независимой женщиной в обществе, где благополучие женщины почти всегда было связано с ее мужем или родственниками-мужчинами.
Бросать
[ редактировать ]- Джордж С. Скотт, как Эдвард Рочестер
- Сюзанна Йорк в роли Джейн Эйр
- Сара Гибсон в роли Джейн Эйр в детстве
- Ян Баннен в роли Сент-Джона Риверса
- Рэйчел Кемпсон в роли миссис Фэйрфакс
- Найри Дон Портер в роли Бланш Ингрэм
- Джек Хокинс, как мистер Броклхерст
- Джин Марш, как миссис Рочестер
- Кеннет Гриффит, как Мейсон
- Ангарад Рис, как Луиза
- Питер Копли, как Джон
- Клайв Мортон, как мистер Эштон
- Джереми Чайлд в роли Гарри Линна
- Луиза Паджо в роли Мэри Лугрэм
- Мишель Дотрис в роли Мэри Риверс
- Розалин Лэндор в роли Хелен Бернс
- Стелла Таннер в роли Грейс Пул
- Кен Барри в роли Эдварда Рочестера (певческий голос) [ 4 ]
Производство
[ редактировать ]Съемки начались 18 мая 1970 года в Йоркшире. [ 5 ]
Китайский релиз
[ редактировать ]В 1980-е годы [ указать ] фильм был дублирован на китайский язык и широко выпущен в Китае. [ 6 ] Два ведущих актера озвучивания и актриса — 邱岳峰 (Цю Юэфэн) и 李梓 (Ли Цзы). Дублированная версия стала доминирующей формой, под которой классика была известна китайцам, при этом дублированные монологи фильма стали цитироваться более широко, чем оригинальный английский. [ 6 ] Дублированная версия также была выпущена на аудиокассете , и кассетная версия была более популярной, чем дублированный фильм. [ 6 ]
Награды
[ редактировать ]- 1972: Премия «Эмми» — выдающиеся достижения в области музыкальной композиции ( Джон Уильямс ).
Саундтрек
[ редактировать ]Джон Уильямс написал музыку и записал ее в студии Anvil Studios в Денхэме, недалеко от Лондона. [ нужна ссылка ]
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | «Тема любви из Джейн Эйр» | 3:15 |
2. | «Увертюра (основное название)» | 3:55 |
3. | "Ловуд" | 2:25 |
4. | "В Торнфилд" | 1:51 |
5. | «Праздник в Торнфилде» | 2:08 |
6. | «Грейс Пул и прибытие Мэйсона» | 3:00 |
7. | "Встреча" | 3:07 |
8. | «Сорванная свадьба» | 2:37 |
9. | «Через мавров» | 2:37 |
10. | «Реставрация» | 3:56 |
11. | «Воссоединение (конец названия)» | 4:22 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Джейн Эйр (1970)» .
- ^ «Некролог Кена Барри» .
- ^ Холл, Джон (18 мая 1972 г.). «Поймать омнибус удачи» . Хранитель . п. 12.
- ^ «Некролог Кена Барри» .
- ^ В ремейке "Грозового перевала" снялась Анна. Вечерний стандарт . 19 марта 1970 г. с. 19.
- ^ Jump up to: а б с Лю, Цзинь (22 августа 2013 г.). Обозначая местное: медиа-продукция, представленная на местных языках в материковом Китае в новом тысячелетии . БРИЛЛ. стр. 87–88. ISBN 978-9004259027 . Проверено 12 марта 2014 г.
- ^ « Джейн Эйр: Ограниченное издание » . Ла-Ла Ленд Рекордс. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 19 октября 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 1970 года
- Драматические фильмы 1970 года
- Англоязычные фильмы 1970-х годов
- Британские драматические фильмы
- Фильмы, снятые на студии Pinewood Studios
- Фильмы по мотивам Джейн Эйр
- Фильмы Делберта Манна
- Фильмы, написанные Джоном Уильямсом
- Фильмы о нянях
- Британские фильмы 1970-х годов
- Телевизионные фильмы 1970 года