Jump to content

Берта Мейсон

Берта Мейсон на переднем плане, иллюстрация Ф. Х. Таунсенда ко второму изданию « Джейн Эйр» , опубликованному в 1847 году.
Берта Мейсон разбилась о тротуар после того, как бросилась с крыши во время в Торнфилд-холле . пожара

Берта Антуанетта [ 1 ] Рочестер (урожденный Мейсон ) — персонаж романа Шарлотты Бронте 1847 года «Джейн Эйр» . Ее описывают как безумно безумную первую жену Эдварда Рочестера , который перевез ее в Торнфилд-холл и запер в комнате на третьем этаже. [ 2 ]

В Джейн Эйр

[ редактировать ]

Берта Мейсон — единственная дочь в очень богатой семье, живущей в Спэниш-Тауне на Ямайке . Читатель узнает о ее прошлом не с ее точки зрения, а только через описания ее Эдварда Рочестера , ее несчастного мужа. Она описана как представительница креольского происхождения по материнской линии. По словам Рочестера, Берта славилась своей красотой: она была гордостью города и пользовалась спросом у многих женихов. После окончания колледжа отец уговорил Рочестера навестить семью Мейсонов и ухаживать за Бертой. По его словам, он впервые встречает ее на балу, который она посетила со своим отцом и братом Ричардом, где он был очарован ее красотой. Несмотря на то, что он никогда не оставался с ней наедине (хотя в этом не было ничего необычного, поскольку в то время молодой незамужней женщине считалось неуместным оставаться без сопровождения мужчины) и, предположительно, почти не общаясь с ней и не разговаривая, он женился. ей за ее богатство и красоту, а также при активной поддержке со стороны его собственного отца и семьи Мейсонов. Рочестер и Берта начали свою жизнь как муж и жена на Ямайке. Рассказывая историю их отношений, Рочестер утверждает:

Я думал, что люблю ее. ... Ее родственники подбадривали меня; конкуренты меня задели; она манила меня: брак был заключен почти до того, как я понял, где нахожусь. О, я не уважаю себя, когда думаю об этом поступке! ... Я никогда не любил, никогда не уважал, я даже не знал ее. [ 3 ]

Рочестер объясняет, что его не предупредили о том, что в семье Мейсонов наблюдается сильное безумие и умственная отсталость и что последние три поколения поддались этому. Он предположил, что мать Берты мертва, и ему так и не сказали обратного, но ее заперли в приюте . У Берты также был умственно отсталый младший брат. Отец Рочестера знал об этом, но не удосужился рассказать об этом сыну, заботясь только об огромном состоянии, которое принесет ему брак, а семья Мейсонов явно хотела избавиться от Берты как можно скорее. Рочестер утверждает, что психическое здоровье Берты быстро ухудшилось, хотя неясно, какая у нее форма психического заболевания. На ее безумное и жестокое поведение становится страшно смотреть. Ее смех описывается как «демонический». [ 4 ] она ползает на четвереньках, рычит и ведет себя по-звериному. [ 5 ]

Рочестер возвращается с ней в Англию и заключает ее в комнату на третьем этаже рядом с галереей своего дома на десять лет вместе с Грейс Пул, наемной медсестрой, которая держит ее под контролем. Рочестер уезжает за границу, чтобы забыть свой ужасный брак. Однако Грейс иногда пьет, и Берте удается сбежать, вызывая хаос в доме: устраивая пожар в постели мистера Рочестера, а также кусая и нанося удары ножом своему приезжему брату. [ 6 ]

Брак Рочестера с Бертой в конечном итоге мешает ему жениться на Джейн Эйр , которая не знает о существовании Берты и которую он искренне любит. (Позже он признается Джейн, что когда-то думал, что любит Берту). Поскольку Берта безумна, он не может развестись с ней, поскольку ее действия неконтролируемы и, следовательно, не являются законным основанием для развода. Годы насилия, безумия и заключения на чердаке портят внешний вид Берты: когда она видит Берту посреди ночи, Джейн описывает Берту как «дикую», даже заходя так далеко, что сравнивает ее с « вампиром ». [ 7 ] Берта разрушает свадебную фату Джейн (действие, которое намекает на то, что Берта, по крайней мере, достаточно здравомыслящая, чтобы осознавать, что ее муж планирует вступить в двоеженский брак). Несмотря на то, что Рочестер не любит ее, он пытается спасти Берту от пожара, который она устраивает в доме, когда она снова убегает. Берта умирает, бросившись с крыши, оставляя ее мужу возможность жениться на Джейн.

Хотя ее раса никогда не упоминается, иногда предполагается, что она принадлежала к смешанной расе. Рочестер предполагает, что отец Берты хотел, чтобы она вышла за него замуж, потому что он принадлежал к «хорошей расе», подразумевая, что она не была чисто белой, в то время как он был. Есть также упоминания о ее «темных» волосах, «бесцветном» и «черном» лице. [ 8 ] Ряд писателей викторианской эпохи в то время предполагали, что безумие могло быть результатом расово «нечистого» происхождения, усугубленного ростом в тропическом климате Вест-Индии. [ 9 ]

Антуанетта Косвей в Широком Саргассовом море

[ редактировать ]

1966 года Параллельный роман «Широкое Саргассово море» Джин Рис является приквелом к ​​роману Бронте. Это история Берты (там ее звали Антуанетта Косвей ) со времен ее юности на Карибах до ее несчастливого брака и переезда в Англию. Роман Риса переосмысливает дьявольскую сумасшедшую Бронте на чердаке . Берта выступает в роли «двойника» Джейн, противопоставляя феминистский характер персонажу, ограниченному домашним хозяйством. [ 10 ]

В «Широком Саргассовом море » «Берта Мейсон» изображается как вымышленное имя Антуанетты Косуэй. Книга призвана рассказать историю со стороны Антуанетты, а также со стороны Рочестера, и объяснить, как она оказалась одна и бредила на чердаке Торнфилд-холла . Согласно книге, безумие и пьянство Антуанетты являются результатом ошибочного убеждения Рочестера в том, что безумие у нее в крови и что она была частью плана по его слепой женитьбе.

Семья Антуанетты обеднела из-за отмены рабства на Ямайке. После того, как ее овдовевшая, психически слабая мать с Мартиники снова выходит замуж за богатого англичанина мистера Мейсона, мстительные бывшие рабы сжигают семейное поместье, разгневанные тем, что состояние их угнетателей восстановлено. В огне погибает Пьер, младший брат Антуанетты, и доводит психическое состояние ее матери до крайности. Мистер Мейсон изгоняет свою жену и забывает о ней. Затем Мейсон принимает меры к тому, чтобы Антуанетта вышла замуж за Рочестера, и брак обречен с самого начала.

Персонажи Джейн Эйр и Антуанетты изображены очень похожими; независимые, жизнерадостные, творческие молодые женщины с трудным детством, получившие образование в религиозных учреждениях и на которых смотрели свысока высшие классы , — и, конечно же, они обе выходят замуж за мистера Рочестера. Однако Антуанетта более мятежна, чем Джейн, и менее психически устойчива. Она демонстрирует глубокую болезненность, граничащую с желанием смерти Джейн , и, в отличие от откровенного христианства , [ 11 ] придерживается циничной точки зрения как на Бога, так и на религию в целом. [ сомнительно обсудить ]

  1. ^ Джейн Эйр («Я утверждаю и могу доказать это…») в Project Gutenberg . Проверено 29 апреля 2018 г.
  2. ^ Джейн Эйр («Я задержалась в длинном переходе…») в Project Gutenberg . Проверено 29 апреля 2018 г.
  3. ^ Джейн Эйр («Ну, Джейн, если так...») в Project Gutenberg . Проверено 8 января 2013 г.
  4. ^ Бронте, Шарлотта (1848). Джейн Эйр . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Бантам Делл. п. 167.
  5. ^ Джейн Эйр («Мать моей невесты, которую я никогда не видел...») в Project Gutenberg . Проверено 8 января 2013 г.
  6. ^ Джейн Эйр («Тогда в Англию...») в Project Gutenberg . Проверено 8 января 2013 г.
  7. Джейн Эйр («О грязном немецком призраке — вампире») в Project Gutenberg . Проверено 8 января 2013 г.
  8. ^ Кэрол Атертон, Фигура Берты Мейсон (2014), Британская библиотека https://www.bl.uk/romantics-and-victorians/articles/the-figure-of-bertha-mason Проверено 30 мая 2020 г.
  9. ^ Кеунджунг Чо, Контекстуализация расовых интерпретаций характера Берты Мейсон (английский 151, Университет Брауна, 2003 г.) http://www.victorianweb.org/authors/bronte/cbronte/cho10.html Проверено 30 мая 2020 г.
  10. ^ Губар II, Гилберт I (2009). Сумасшедшая на чердаке спустя тридцать лет . Университет Миссури Пресс.
  11. ^ Галлахер, Сьюзан Ван Зантен. «Джейн Эйр и христианство». Ассоциация современного языка – через базу данных VCU.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 540cb49c542befd2267177e051826510__1721219280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/54/10/540cb49c542befd2267177e051826510.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bertha Mason - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)