✖


Jump to content

Палпатин

Страница полузащищена
Чтобы узнать о других значениях, см. Палпатин (значения) .

Палпатин
Звездных войн Персонаж
Иэн МакДиармид в роли Палпатина [а]
Первое появление Империя наносит ответный удар
Создано Джордж Лукас
На фото Ян МакДиармид
Марджори Итон  [б] [1] [2]
Элейн Бейкер
Озвучивает
Информация во вселенной
Полное имя Шив Палпатин
Псевдоним Дарт Сидиус
Пол Мужской
Занятие ситхов Лорд
Сенатор Набу
Верховный канцлер
Император
Принадлежность
Семья
Владелец Дарт Плэгас
Ученики

Шив Палпатин — вымышленный персонаж франшизы «Звездных войн» . Впервые он появился в фильме 1980 года «Империя наносит ответный удар» в роли Императора . Он также известен под своим ситхским именем Дарт Сидиус , которое впервые было использовано в новеллизации фильма 1999 года «Скрытая угроза» .

Палпатин появляется во всех трех кинотрилогиях « Саги о Скайуокере» и изображается Иэном МакДиармидом во всех пяти фильмах, в которых он физически появляется. [б] В оригинальной трилогии Палпатин — Император Галактической Империи и повелитель Дарта Вейдера . В трилогии-приквеле , повествующей о его восхождении к императору, Палпатин — сенатор с планеты Набу , который замышляет стать Верховным канцлером Галактической Республики . Он руководит Войнами клонов, чтобы превратить Республику в Империю, уничтожает Орден джедаев и манипулирует Энакином Скайуокером , чтобы тот стал его учеником, Дартом Вейдером. В «Восстании Скайуокера» (2019), последнем фильме трилогии -сиквела , воскресший Палпатин оказывается дедушкой Рей , обучающегося джедая. Он также является вдохновителем Сноука , которого он создал, чтобы возглавить Первый Орден против Новой Республики и соблазнить внука Скайуокера, Бена Соло, стать Кайло Реном .

История Палпатина была вдохновлена ​​реальными примерами отката демократии во время возвышения и правления таких диктаторов, как Юлий Цезарь , Наполеон Бонапарт и Адольф Гитлер . С момента выхода оригинальной трилогии Палпатин стал широко признанным символом зла в массовой культуре. Начиная с трилогии-приквела, он был символом зловещего обмана и подрыва демократии. Помимо фильмов Палпатин появляется в сериалах «Войны клонов» , «Войны клонов» , «Звёздные войны: Повстанцы» , «Плохая партия» , «Оби-Ван Кеноби» и «Звёздные войны: Сказки» . Он также появляется в «Звездных войн» романах и комиксах .

Создание и развитие

Концепция и написание

Джордж Лукас создал франшизу «Звездные войны» и персонажа Палпатина. Его представление о Палпатине и роли, которую он играет во франшизе, со временем изменилось. В первых заметках Лукаса обсуждается не один, а целый ряд коррумпированных императоров. [5] В проекте «Звездных войн» 1974 года [м] «Новую Галактическую Империю» возглавлял относительно молодой человек по имени Кос Дашит. [6] Имя Палпатин впервые появляется в прологе Алана Дина Фостера года 1976 новеллизации « Звездных войн» , в которой подробно описывается приход Императора к власти. Начиная с «Возвращения джедая» (1983), Император стал величайшим олицетворением зла в сериале, заменив своего ученика Дарта Вейдера в качестве главного злодея. [ нужна ссылка ] Хотя в фильмах оригинальной «Звездных войн» трилогии имя Императора на самом деле не упоминается, в новеллизации « Возвращения джедая» его фамилия указана как Палпатин. [7] [5] Ему дали имя Шив в романе 2014 года «Таркин» . [8]

Во время развития сюжета «Империя наносит ответный удар» (1980) Лукас решил, что, поскольку в оригинале Император лишь вскользь упоминается, ему нужно «начать иметь дело с ним на более конкретном уровне». [9] [10] Лукас, однако, понял, что основной конфликт с Императором лучше всего приберечь для третьего фильма трилогии, « Возвращение джедая» , потому что «когда вы избавитесь от Императора, все будет кончено». Обсуждая важность персонажа для истории, Лукас заявил, что «В конце концов, Император делает именно то, что сделал [ Оби-Ван Кеноби ]; он также может трансформировать себя», имея в виду способность жить после смерти посредством Силы . [10] Хотя Палпатин умирает в конце « Возвращения джедая» , [11] сюжетная линия его метаморфозы была использована в сиквеле трилогии , к которой Лукас не имел прямого отношения. [12] [13]

В «Возвращении джедая» первоначальная концепция Палпатина как слабого, изолированного номинального главы. [14] был заменен его изображением диктаторского правителя, адепта темной стороны Силы. Император был вдохновлен злодеем Мином Безжалостным из Флэша Гордона . комиксов [15] Характеристика Палпатина как амбициозного и безжалостного политика, разрушающего демократическую республику ради достижения верховной власти, была частично вдохновлена ​​реальными примерами отката демократии во время возвышения и правления Юлия Цезаря , Наполеона Бонапарта , Альберто Фухимори , Фердинанда Маркоса-старшего. и Адольф Гитлер . [16] [17] Другие элементы характера взяты из Ричарда Никсона . [18] [н] Лукас сказал, что президентство Никсона «заставило меня задуматься исторически о том, как демократии превращаются в диктатуры. Потому что демократии не свергаются, их отдают». [21] Лукас также сказал: «Вся суть фильмов, основной элемент, который заставляет фильмы работать, заключается в том, что вы, идете ли вы назад или вперед, вы начинаете с демократии, а демократия превращается в диктатуру, а затем повстанцы вернуться к демократии». [22]

Палпатин находился под влиянием таких исторических лидеров, как (по часовой стрелке сверху слева) Юлий Цезарь , Наполеон Бонапарт , Адольф Гитлер и Ричард Никсон .

Лукас хотел сделать Императора истинным источником зла в «Звездных войнах» . Сценарист Лоуренс Кэздан отметил: «Я считаю, что отношения между Дартом Вейдером и Императором заключаются в том, что Император намного могущественнее… и что Вейдер очень его запуган. У Вейдера есть достоинство, но у Императора в «Джедаях» действительно есть все . власть». [23] Он пояснил, что кульминацией фильма является противостояние Вейдера и его хозяина. В первой сцене, где показан Император, он прибывает на Звезду Смерти , где его встречает множество штурмовиков , техников и другого персонала. Лукас заявляет, что хотел, чтобы это было похоже на военные парады на « Первомай в России ». [24]

Лукас подробно описал Императора в трилогии-приквеле . По словам Лукаса, роль Палпатина в «Скрытой угрозе» состоит в том, чтобы объяснить, «как Энакин Скайуокер [позже Вейдер] стал учеником Палпатина» и события, которые спровоцировали приход Палпатина к тоталитарной власти после того, как он был представителем сената . [25] В новеллизации фильма его впервые зовут Дартом Сидиусом. [26] Его родной мир, Набу , также является домом для романтического интереса Энакина, Падме Амидалы , которая позже становится сенатором этой планеты.

выпущенном Lucasfilm В фильме «Звездные войны и история» , консолидация власти Палпатина описывается как аналогичная консолидации власти первого римского императора , Августа . Оба узаконили авторитарное правление, заявив, что коррупция в Сенате ограничивает полномочия главы государства; оба оказали давление на Сенат, чтобы тот предоставил чрезвычайные полномочия для борьбы с кризисом, ложно заявляя, что они отменят эти полномочия, как только кризис закончится; и оба полагались на свой сильный контроль над военной силой. [27]

Изображение

Когда Император впервые появился в «Империи наносит ответный удар» , его изобразила Марджори Итон с сильным гримом. [28] шимпанзе были наложены на затемненные глазницы. Во время постобработки глаза [29] Персонажа озвучил Клайв Ревилл . [30] Макияж был создан Филом Типпетом и нанесен Риком Бейкером . [2] который изначально использовал свою жену Элейн для проб макияжа. [1] [31]

«С [режиссером Ирвином] Кершнером , — сказал Ревилл, — нужно было держать поводья крепко — нельзя было переусердствовать. Это был прекрасный пример старой поговорки: «меньше значит больше» — Император не говорит очень Но когда он, наконец, появляется, это происходит в тот момент саги, когда все ждут его встречи. Это Император, главный злодей всех времен, и когда он говорит, что в Силе происходит большое возмущение, я имею в виду, это так. хватит крутости !" [32] Спустя годы, во время производства « Мести ситхов» , Лукас решил снять новые кадры для «Империи наносит ответный удар», чтобы создать преемственность между приквелами и оригинальной трилогией. Таким образом, в выпуске DVD 2004 года специального выпуска «Империя наносит ответный удар » исходная версия Императора была заменена Яном МакДиармидом, а диалог между Императором и Дартом Вейдером был переработан. [33]

Лукас и режиссер Ричард Маркванд выбрали МакДиармида на роль Императора Палпатина в «Возвращении джедая» . он появлялся незначительно Ему было под тридцать, и он никогда не играл главных ролей в художественных фильмах, хотя в таких фильмах, как «Убийца драконов» (1981), . После «Возвращения джедая» он возобновил сценическую деятельность в Лондоне. [34] В интервью BackStage МакДиармид рассказал, что он «никогда не планировал карьеру в кино» и никогда не пробовался на роль Палпатина. Он пояснил: «Меня вызвали на интервью после того, как директор по кастингу «Возвращения джедая» увидел, как я играю в Сэма Шепарда пьесе «Соблазненная» в театре-студии Королевского двора . Я играл умирающего Говарда Хьюза ». [35]

Роль Палпатина в фильмах-приквелах потребовала от МакДиармида изобразить два аспекта одного и того же персонажа. Вспоминая первые дни съемок «Скрытой угрозы» , МакДиармид заявил: «Палпатин — интересный персонаж; он зауряден снаружи, но демоничен внутри — он на грани, пытаясь выйти за рамки возможного». [36] МакДиармид добавил персонажу в «Атаке клонов» еще один слой . Он сказал: «[Палпатин] — выдающийся актёр. Он должен быть ещё более убедительным, чем кто-то, кто не ведёт себя шизофренически, поэтому он более обаятелен или более профессионален — и для тех, кто ищет подсказки, это почти там, где их можно увидеть». МакДиармид размышлял о сцене, в которой Падме Амидалу чуть не убили:

В одной из сцен нового фильма есть момент, когда на глазах [Палпатина] почти появляются слезы. Это крокодиловы слезы , но все, кто присутствует в фильме и, возможно, смотрит сам фильм, увидят, что он явно тронут — и, конечно, так оно и есть. Он может просто сделать это. Он может его как бы включить. И я полагаю, что для него это также в некоторой степени возбуждает: его цель — чистое проявление власти. Это единственное, что его интересует и единственное, что может его удовлетворить — что делает игру с ним совершенно увлекательной, потому что это злая душа. Он более злой, чем дьявол . [37]

В «Мести ситхов» МакДиармид играет еще более мрачную версию персонажа. Он объяснил, что «когда ты играешь персонажа сплошной черноты, это само по себе очень интересно, в том смысле, что у тебя нет другой мотивации, кроме накопления силы. Дело не столько в отсутствии морального центра, сколько в просто единственное, что имело значение, — это увеличение мощности». [38] МакДиармид утверждал, что все, что делает Палпатин, «является актом чистого лицемерия». [34]

МакДиармид заметил, что сценарий « Мести ситхов» требовал от его персонажа больше действий, чем в предыдущих фильмах. Бой на световых мечах стал испытанием для 60-летнего актера, который, как и его коллеги, брал уроки фехтования. Крупные планы и неакробатические сцены поединка Палпатина и Мейса Винду выполнил МакДиармид. [39] Сложные фехтования и акробатические трюки выполняли дублеры МакДиармида. [40]

В фильме 2019 года «Скайуокер . Восхождение» МакДиармид вернулся к роли Палпатина на экране впервые после «Мести ситхов» . МакДиармид был удивлен, узнав о решении создателей фильма вернуть Палпатина, учитывая, что персонаж умер в « Возвращении джедая» . [41] Режиссер фильма Джей Джей Абрамс рассказал о включении Палпатина в сиквел трилогии: «...если вы посмотрите на это как на девять глав истории, возможно, было бы еще страннее, если бы Палпатин не вернулся. Вы просто посмотрите на то, что он говорит о том, кто он, насколько он важен, какова история — как ни странно, его полное отсутствие в третьей трилогии было бы бросающимся в глаза». [42] По поводу образа Палпатина в фильме МакДиармид сказал: «Он довольно физически неполноценен, но его ум так же остр, как и всегда». [41]

Грим и костюмы

Превращение МакДиармида в Императора Палпатина в «Возвращении джедая» потребовало тщательного макияжа, нанесение которого занимало от двух до четырех часов. [43] Кинокритик Роджер Эберт писал, что Император «сверхъестественно похож на Смерть в «Седьмой печати »». [44] и историк кино Робин Вуд сравнил его с ведьмой из «Белоснежки и семи гномов» (1937). [45] МакДиармид заметил: «Когда мое лицо изменилось в « Мести ситхов », я вспомнил ранний немой фильм с «Призрак оперы» Лоном Чейни ». [46]

Гардероб Палпатина в приквелах, созданный художником по костюмам Тришей Биггар, сыграл важную роль в развитии персонажа. В «Атаке клонов » МакДиармид объяснил: «Я думаю, что костюмы… имеют гораздо больше преимуществ, чем простой сенатор в «Скрытой угрозе ». Таким образом, мы видим атрибуты власти». [43] Любимым костюмом МакДиармида в фильме стал пиджак с высоким воротником, напоминающий кожу рептилии. Он заявил, что «это просто похоже на рептилию, что идеально подходит [Палпатину]». Биггар объяснил, что костюмы персонажей «становятся все более темными и богато украшенными на протяжении всего фильма». Она добавила: «Он носит серые и коричневые цвета, почти черные, что приближает его к темной стороне». [47]

В «Восхождении Скайуокера» Палпатин не может передвигаться без помощи большой машины, к которой он прикреплен. [48] У его глаз нет зрачков, а руки гниют. [48] Художник по костюмам Майкл Каплан решил одеть Палпатина в практичную черную мантию, которую он носит большую часть фильма. [49] В конце фильма Палпатин омолаживает себя с помощью Силы и становится физически мобильным. [48] Он надевает новый костюм — официальную мантию из красного бархата, — которую Каплан называет «одеждой своего истинного Императора». [49]

Прием

Тодд Маккарти из Variety охарактеризовал изображение Палпатина МакДиармидом в «Мести ситхов» как «доминирующее» и «о котором стоит написать домой». [50] Рецензируя тот же фильм, Эд Холтер из The Village Voice написал, что «елейный Император МакДиармида становится соответствующим вампиром, когда он пытается вовлечь Энакина в лоно ситхов обещаниями вечной жизни». [51] МакДиармид был номинирован на премию «Сатурн» за лучшую мужскую роль второго плана за роль в «Мести ситхов». [ нужна ссылка ]

По словам Кори Барлога , запланированный, но так и не выпущенный телесериал «Звездные войны: Другой мир» Палпатин был бы изображен с сочувствием. [52]

Появления

Фильм

Оригинальная трилогия

Основная статья: оригинальная трилогия «Звездных войн»

персонаж упоминается как «Император» В оригинальной трилогии . Он кратко упоминается в «Звездных войнах» (1977), первом фильме оригинальной трилогии, которая позже была переименована в «Эпизод IV – Новая надежда» . На Смерти Звезде гранд-мофф Таркин объясняет своим собратьям-имперцам, что Император распустил Имперский Сенат, последний остаток Старой Республики . Император не появляется на экране, оставляя Таркина и Дарта Вейдера главными злодеями фильма. [ нужна ссылка ] Император впервые появляется в фильме «Империя наносит ответный удар» , продолжении оригинального фильма 1980 года. Он появляется в виде голограммы, чтобы сообщить Вейдеру, что Люк Скайуокер стал угрозой для Империи. Вейдер убеждает его, что молодой джедай станет большим подспорьем, если его удастся обратить на темную сторону Силы. [53]

1983 года В фильме «Возвращение джедая» Император появляется лично, чтобы наблюдать за последними этапами второй Звезды Смерти строительства . Он уверяет Вейдера, что вместе они склонят Люка, сына Вейдера, на темную сторону Силы. Без ведома Вейдера Император планирует заменить его Люком; Тем временем Вейдер намеревается свергнуть Императора и править галактикой вместе с Люком. Когда Вейдер приводит Люка к своему хозяину, Император соблазняет Люка присоединиться к темной стороне, апеллируя к страху молодого джедая за своих друзей, которых он заманил в ловушку. [53] Это приводит к дуэли на световых мечах , в которой Люк побеждает и почти убивает Вейдера. Император призывает Люка убить Вейдера и занять его место, но Люк отказывается и объявляет себя джедаем. В ярости Император атакует Люка молнией Силы . Не в силах вынести вида боли своего сына, Вейдер сбрасывает Императора в пропасть незадолго до разрушения Звезды Смерти. [53]

Приквел трилогии

Основная статья: Трилогия-приквел «Звездных войн»
Иэн МакДиармид в роли сенатора Палпатина в «Скрытой угрозе» (1999)

В приквеле 1999 года « Эпизод I: Скрытая угроза» , действие которого происходит за 32 года до «Новой надежды» , Палпатин (впервые названный на экране) изображен как галактический сенатор средних лет с планеты Набу . [53] В качестве своего альтер-эго , лорда ситхов Дарта Сидиуса, он советует коррумпированной Торговой федерации заблокировать и вторгнуться на Набу. [53] Королева Падме Амидала Набу ( Натали Портман ) бежит на планету Корусант, чтобы получить совет от Палпатина, не подозревая, что он на самом деле спланировал вторжение. После того, как просьба Сената о помощи привела к бюрократическим задержкам, Палпатин убеждает Падме объявить вотум недоверия Верховному канцлеру Финису Валоруму ( Теренс Стэмп ). [54]

Когда Падме пытается освободить Набу, Сидиус отправляет своего ученика Дарта Мола (изображаемого Рэем Парком , озвученного Питером Серафиновичем ) схватить ее. Вторжение в конечном итоге сорвано, и Мол терпит поражение в дуэли на световых мечах с падаваном-джедаем Оби-Ваном Кеноби ( Юэн МакГрегор ). [53] Палпатин использует кризис, чтобы быть избранным новым канцлером Республики. Затем он возвращается на Набу, где подружится с девятилетним Энакином Скайуокером ( Джейк Ллойд ), говоря мальчику: «Мы будем наблюдать за твоей карьерой с большим интересом». [54]

В продолжении 2002 года « Эпизод II: Атака клонов» , действие которого происходит 10 лет спустя, Палпатин использует лазейки в конституции, чтобы остаться на своем посту после истечения срока его полномочий. Тем временем, как Сидиус, он продолжает манипулировать событиями из-за кулис, заставляя своего нового ученика ситхов графа Дуку ( Кристофер Ли ) возглавить движение планет, отделившихся и образовавших Конфедерацию независимых систем. [53] Он заставляет сепаратистов попытаться убить Падме, ныне сенатора, но покушение на нее терпит неудачу. Затем он принимает меры, чтобы Энакин (теперь его играет Хайден Кристенсен ) охранял Падме на Набу, что приводит к тому, что они влюбляются друг в друга и тайно женятся. [55]

Поскольку сепаратисты тайно создают армию боевых дроидов , Палпатин использует ситуацию, чтобы получить чрезвычайные полномочия . [53] Палпатин симулирует нежелание принять эту власть, обещая вернуть ее Сенату, как только кризис закончится. Его первое действие — позволить создать армию клонов для противодействия сепаратистской угрозе; это приводит к первой битве Войн клонов . Поскольку галактика сейчас находится в состоянии войны, как и планировал Сидиус, Дуку рассказывает ему секретные планы относительно Звезды Смерти. [55]

В сиквеле 2005 года « Эпизод III: Месть ситхов» , действие которого происходит три года спустя, Палпатин захвачен лидером киборгов -сепаратистов генералом Гривусом (озвучивает Мэтью Вуд ). Палпатина спасают Энакин и Оби-Ван, но не раньше, чем джедаи снова противостоят Дуку. Завязывается дуэль, в которой Энакин убивает Дуку по настоянию Палпатина. Затем Палпатин сбегает со своими спасателями и возвращается на Корусант. К этому моменту Палпатин превратился в виртуального диктатора, способного предпринимать любые действия в Сенате. Он делает Энакина своим личным представителем в Совете джедаев , члены которого лишают Энакина звания мастера-джедая и приказывают ему шпионить за канцлером. Палпатин рассказывает Анакину историю Дарта Плэгаса , могущественного лорда ситхов, который был способен создавать жизнь и предотвращать смерть, но был убит собственным учеником. [the] В конце концов, Палпатин раскрывает Энакину свою тайную личность ситхов; он знает, что у Анакина были пророческие видения Падме, умирающей при родах, и предлагает научить его секретам Плэгаса, чтобы спасти жизнь Падме. [58]

Энакин сообщает мастеру-джедаю Мейсу Винду ( Сэмюэл Л. Джексон ) о предательстве Палпатина. Вместе с тремя другими мастерами-джедаями Винду пытается арестовать Палпатина, но Палпатин достает световой меч и быстро уничтожает всех, кроме Винду. Палпатин вступает в бой с Винду и атакует его молниями Силы; Винду отражает молнию обратно в лицо Палпатина, деформируя его в серое, сморщенное лицо, впервые увиденное в оригинальной трилогии. Прежде чем Винду успевает убить Палпатина, появляется Энакин и вмешивается от имени Лорда ситхов, позволяя Палпатину убить Винду еще одним ударом молнии. Затем Энакин присягает на темную сторону как ученик Палпатина ситх, Дарт Вейдер. [58]

Палпатин издает Приказ 66 , приказывающий солдатам-клонам выступить против своих генералов-джедаев. [53] одновременно отправляя Вейдера убить всех внутри Храма джедаев, а затем убить лидеров сепаратистов на планете Мустафар . Затем Палпатин реорганизует Республику в Галактическую Империю, став Императором. [53] Мастер-джедай Йода (озвучивает Фрэнк Оз ) противостоит Палпатину и вовлекает его в дуэль на световых мечах, которая заканчивается тупиком. [53] Почувствовав, что Вейдеру грозит опасность, Палпатин отправляется на Мустафар и находит своего нового ученика при смерти после дуэли с Оби-Ваном. Вернувшись на Корусант, он восстанавливает обгоревшее, изуродованное тело Вейдера с помощью черного бронекостюма из оригинальной трилогии. Затем Палпатин сообщает Вейдеру, что Падме была убита в пылу гнева Вейдера, сломав то, что осталось от духа Вейдера. В последний раз Палпатина видели наблюдающим за строительством оригинальной Звезды Смерти вместе с Вейдером и Уилхаффом Таркином ( Уэйн Пиграм ). [58]

Продолжение трилогии

Основная статья: Трилогия продолжения «Звездных войн»

В сиквеле трилогии, действие которого происходит через три десятилетия после событий « Возвращения джедая» , Первый Орден восстал из павшей Империи и стремится уничтожить Новую Республику , Сопротивление и Люка Скайуокера. В первой части трилогии, «Пробуждение силы» (2015), голос Палпатина слышен во время видения, которое Рей ( Дэйзи Ридли ) испытывает, прикоснувшись к световому мечу Люка и Энакина. [59] В продолжении «Последние джедаи» (2017) Люк кратко упоминает Палпатина как Дарта Сидиуса, объясняя Рей падение Ордена джедаев. [60]

Палпатин, которого снова играет МакДиармид, появляется в последнем фильме трилогии « Скайуокер. Восход» (2019). фильма Перед началом Палпатин угрожает отомстить галактике, использовав темную сторону, чтобы обмануть смерть. [11] [п] Это побуждает лидера Первого Ордена и падшего джедая Кайло Рена ( Адам Драйвер ) — внука Энакина и племянника Люка — искать его на планете ситхов Экзегол , где физически ослабленного Палпатина поддерживает техника. [41] [48] Палпатин раскрывает себя как сила, стоящая за бывшим хозяином Рена, Сноуком ( Энди Серкис ), которого он создал, чтобы управлять Первым Орденом и переманить Рена на темную сторону. [62] [65] Затем он представляет Последний приказ — огромный флот звездных разрушителей ситхов , построенный Вечными ситхами . Палпатин предлагает Рену флот ситхов при условии, что он найдет и убьет последнего оставшегося в галактике джедая, Рей, которая, как выяснилось, является внучкой Палпатина. [66] Впоследствии выяснилось, что у Палпатина был сын, который от него отказался; сын и его партнер отвезли свою дочь Рей на планету Джакку , считая себя «никем», чтобы обеспечить ее безопасность. Убийца Палпатина Очи в конце концов нашел родителей Рея и убил их по его приказу, но так и не нашел Рей. [66]

Ближе к концу фильма Рей прибывает на Экзегол, чтобы противостоять Палпатину. Окруженный своими сторонниками ситхов, Палпатин воплощает в себе всю силу ситхов. [11] [67] [61] Он приказывает Рей убить его в гневе, чтобы его дух мог войти в нее, что позволит ему завладеть ее телом . [68] Рей отказывается, и она и Рен (теперь искупленный Бен Соло ) вместе противостоят Палпатину. Почувствовав их силу диады в Силе, Палпатин поглощает их жизненную энергию, чтобы омолодить свое тело. Он выводит Бена из строя и атакует флот Сопротивления молниями Силы. Рей использует силу прошлых джедаев, чтобы снова встретиться с Палпатином; он атакует ее молнией, но Рей отражает ее с помощью световых мечей Скайуокера, наконец убивая Палпатина и его помощников-ситхов. [66] [61]

Телевидение

Войны клонов

В анимационном фильме 2008 года « Звездные войны: Войны клонов» и последующем мультсериале (действие которого происходит между «Атакой клонов» и «Местью ситхов» ) Палпатин продолжает исполнять обязанности Верховного канцлера, в то время как его личность ситха закулисно организует Войны клонов. Палпатина озвучивали Ян Аберкромби (с 2008 года до его смерти в 2012 году) и Тим Карри (с 2012 по 2014 год). [69] [70] В фильме Сидиус разрабатывает сепаратистский заговор, в котором граф Дуку (озвучивает Кори Бертон ) настраивает Джаббу Хатта (озвучивает Кевин Майкл Ричардсон ) против Республики, похищая его сына Ротту и обвиняя в этом джедаев. Тем временем Палпатин предлагает Республике вступить в союз с хаттами. Хотя Энакин Скайуокер и его падаван Асока Тано (озвучивает Эшли Экстайн ) мешают заговору, результат соответствует целям Палпатина: Джабба предоставляет гиперпространственные маршруты хаттов в распоряжение Республики. [71]

Во втором сезоне сериала Сидиус нанимает охотника за головами Кэда Бэйна (озвучивает Кори Бертон ), чтобы тот проник в Храм джедаев и украл голокрон . Затем он берет ценный кристалл кайбер-памяти, содержащий имена тысяч чувствительных к Силе юнлингов – будущего Ордена джедаев – со всей галактики. Финальный этап сюжета: доставить четырех чувствительных к Силе детей на секретный объект Сидиуса на Мустафаре. Энакин и Асока снова мешают заговору, но Бэйн убегает, и все доказательства причастности Сидиуса теряются. [72] В третьем сезоне Сидиус чувствует, что убийца Дуку Асажж Вентресс (озвучивает Ника Футтерман ) становится могущественной на темной стороне, и приказывает Дуку устранить ее; он подозревает, что Дуку планирует заставить Вентресс убить его. Вентресс выживает, и ее месть Дуку запускает цепочку событий, включая возвращение бывшего ученика Сидиуса и предшественника Дуку, Дарта Мола. [73]

В пятом сезоне Сидиус лично отправляется на планету Мандалор, чтобы противостоять Молу, ставшему лидером Дозора Смерти. Сидиус убивает брата Мола Сэвиджа Опресса (озвучивает Клэнси Браун ), прежде чем пытать Мола с намерением использовать своего бывшего ученика. В шестом сезоне Сидиус делает все возможное, чтобы скрыть свой план от джедаев, заставляя солдата-клона Файвса замолчать о Приказе 66 и заставляя Дуку уничтожить все, что связано с связью бывшего мастера-джедая с заговором. [74] [75]

Повстанцы

В «Звездных войнах: Повстанцы» , действие которых происходит между «Местью ситхов» и «Новой надеждой» , Палпатин изображается как Император Галактической Империи. Он ненадолго появляется за кадром в конце премьеры второго сезона « Осада Лотала » (первоначально озвученный Сэмом Уитвером , а затем Иэном МакДиармидом в 2019 году). Дарт Вейдер сообщает Палпатину, что ячейка Альянса повстанцев на Лотале разрушена и что Асока Тано жива и теперь помогает повстанцам. Палпатин видит в этом возможность найти других оставшихся джедаев, приказав Вейдеру отправить инквизитора выследить Асоку. [76]

Сэм Уитвер изначально озвучивал Палпатина в «Повстанцах».

Палпатин физически возвращается в четвертом сезоне (снова озвучивает МакДиармид). В эпизодах «Волки и дверь» и «Мир между мирами» он появляется в виде голограммы, наблюдающей за раскопками Лоталского храма джедаев , содержащего портал в отдельное измерение Силы за пределами пространства и времени, которое Палпатин считает «проводником между живыми и мертвыми», который может дать ему непревзойденную силу самой Силы, если он сможет получить к ней доступ. Вскоре после того, как Эзра Бриджер (озвучивает Тейлор Грей ) преодолевает время и пространство, чтобы спасти Асоку от Вейдера, Палпатин создает портал, который показывает мастера-джедая Кэнана Джарруса (озвучивает Фредди Принц-младший последние моменты ). Пока Эзра хочет пройти через портал и спасти Кэнана, Асока убеждает его не делать этого. Затем Палпатин появляется через портал и атакует Эзру молниями Силы. Однако Асоке и Эзре удается уклониться от него и разойтись, тем самым лишая Палпатина полной власти. [77]

Позже Палпатин возвращается в финале сериала «Семейное воссоединение - и прощание». В этом эпизоде ​​Эзра, сдавшийся гранд-адмиралу Трауну (озвучен Ларсом Миккельсеном ), чтобы защитить Лотала, отводится им в комнату, содержащую реконструированную часть разрушенного Храма джедаев и голограмму Палпатина, как он появляется в приквеле. фильмы. Палпатин, осознав угрозу, которую Эзра представляет для Империи, представляется добрым стариком и показывает Эзре видение его мертвых родителей через дверной проем, обещая, что юноша будет с ними, если он войдет туда. Эзра сначала загипнотизирован обещанием Палпатина и идет войти в дверь, но в конце концов сопротивляется и разрушает реконструированный Храм джедаев и иллюзию. Голограмма Палпатина появляется из-под обломков, мерцая, показывая его истинную сущность, и приказывает своей Королевской гвардии убить Эзру, хотя Эзре удается победить их и сбежать. По словам создателя сериала Дэйва Филони , события «Изгоя-один» и «Новой надежды» происходят вскоре после этого эпизода, тем самым переориентируя внимание Палпатина с освобождения Эзры и Лотала на Альянс повстанцев и Люка Скайуокера. [78]

Плохая партия

Палпатин появляется в первом сезоне мультсериала 2021 года « Звездные войны: Плохая партия» . Действие сериала происходит во время (и сразу после) событий фильма 2005 года «Месть ситхов» . В первом эпизоде ​​​​сериала в анимационной форме изображена речь Палпатина в Сенате из фильма с использованием архивного звука диалога МакДиармида. Как и в фильме, Палпатин приказывает истребить джедаев и объявляет себя императором. [79]

Палпатин появляется в третьем сезоне, в котором он наблюдает за ходом экспериментов с клонами в рамках проекта «Некромант» под руководством имперского учёного доктора Болиголова. [80]

Оби-Ван Кеноби

Палпатин появляется в шестом эпизоде ​​сериала «Оби-Ван Кеноби» 2022 года . Действие сериала происходит через десять лет после «Мести ситхов» . После того, как Дарт Вейдер побежден Оби-Ваном Кеноби после их второй дуэли, Палпатин связывается с Вейдером в его замке Мустафар через голограмму, ставя под сомнение мотивы и лояльность Вейдера, когда Вейдер сообщает, что он не успокоится, пока Оби-Ван не будет найден. Вейдер заверяет Палпатина, что Оби-Ван ничего не значит, подтверждает свою приверженность Палпатину и прекращает поиски. [81]

Сказки о джедаях

Дарт Сидус появляется в четвёртом эпизоде «Сказания о джедаях» ​​сериала , разговаривая с Дартом Тирранусом.

Книги и комиксы

Первое появление Палпатина в литературе о «Звездных войнах» произошло в прологе написанной Аланом Дином Фостером новеллизации сценария « Новой надежды» , опубликованной как «Звездные войны: Из приключений Люка Скайуокера» (1976). [82] [83] Его прошлое в качестве сенатора Республики было исследовано в Джеймса Кана « новеллизации Возвращение джедая» . [7]

Палпатин также появляется в Рэй Карсон « новеллизации Восхождение Скайуокера» , которая расширяет сюжет фильма. В книге выясняется, что Палпатин открыл «секрет бессмертия» от своего бывшего учителя Дарта Плэгаса, используя эти знания, чтобы выжить после своей смерти в « Возвращении джедая» . [63] [84] [п] В новеллизации сын Палпатина также описывается как неудавшийся клон самого себя. [63] [85] Однако в книге 2021 года « Скайуокер: Семья на войне» сын Палпатина описывается как «ответвление [его] генетических исследований, не совсем клон, а сделанный из клонированных тканей и донорских клеток». [86] [87]

«Звездные войны: Повелители ситхов» (2015) были одним из первых канонических дополнительных романов, выпущенных в каноне Диснея, начатом в 2014 году. [88] В нем за Вейдером и Палпатином охотятся революционеры на тви'леков родной планете Рилоте . [89] [90] В «Трауне» (2017) главный герой предупреждает Палпатина об «угрозах, скрывающихся в неизвестных регионах». Чака Вендига показано В трилогии книги «Последствия» , что перед своей смертью Палпатин принял план отступления остатков Империи под руководством его приемного сына Галлиуса Ракса в Неизведанные Регионы, где они сформировали Первый Заказ . [91] Считалось, что темная сторона сконцентрирована в этом регионе, где один культист ситхов считал, что Палпатин будет найден живым. [92] Предстоящая иллюстрированная книга « Звездные войны: Тайны ситхов» рассказывается с точки зрения Палпатина. [93]

Палпатин часто появляется в серии комиксов «Дарт Вейдер: Темный лорд ситхов» (2017–2018), написанных Кироном Гилленом и Чарльзом Соулом. В конце сериала предполагается, что Палпатин манипулировал Силой, чтобы оплодотворить мать Вейдера, Шми Скайуокер , сделав его, по сути, отцом Вейдера — хотя это остается несколько двусмысленным. [56] Это основано на сюжете непорочного зачатия Энакина, представленном в «Скрытой угрозе» , и утверждении, что лорд ситхов «может использовать Силу, чтобы влиять на мидихлорианы для создания жизни», как говорит Палпатин Энакину в «Мести ситхов» . [the] Похоже, это имело инцестуозные последствия для Рей и Бена Соло в конце «Скайуокера. Восхождение» . [94] [д] но Соул говорит, что «Темная сторона - ненадежный рассказчик», а член сюжетной группы Lucasfilm , участвовавший в создании комикса, подтвердил, что прямая связь между Палпатином и Вейдером не была их целью. [96]

Персонаж также появляется в последней главе комикса « Звездные войны: Восхождение Кайло Рена» (2020), который иллюстрирует манипуляции Палпатина над молодым Беном Соло, чтобы тот стал Кайло Реном. [97]

Видеоигры

Star Wars Battlefront II добавляет каноническую историю, охватывающую разрушение второй Звезды Смерти через события «Пробуждения Силы» . История рассказывает об имперской перспективе и рассказывает об элитной эскадрилье, известной как «Инферно-отряд», возглавляемой Иден Версио , которая помогает выполнять операцию «Пепел» после смерти Императора. Операция «Пепел» была проведена Галактической Империей с целью опустошения нескольких имперских планет через несколько недель после битвы при Эндоре. Операция была частью «Непредвиденных обстоятельств», плана, разработанного Императором Палпатином, чтобы гарантировать, что Империя и ее враги не переживут его, если он погибнет. План был приведен в действие после смерти Императора во время битвы при Эндоре . [98]

Угроза мести Палпатина, упомянутая во вступительной части « Восхождения Скайуокера», была включена в финал события Fortnite: Battle Royale X Star Wars . [99] этот персонаж появлялся во всех видеоиграх Lego Star Wars На сегодняшний день , включая Lego Star Wars: The Skywalker Saga . [100]

Легенды Звездных войн

См. Также: Звездные войны в других средствах массовой информации.

После приобретения Lucasfilm компанией Walt Disney в 2012 году большинство лицензионных романов и комиксов по «Звездным войнам» , выпущенных в период с 1977 по 2014 год, были переименованы в «Легенды Звездных войн» и объявлены неканоническими для франшизы. Произведения « Легенды » составляют отдельную повествовательную вселенную. [р]

Войны клонов

Палпатин появляется в «Войны клонов» микросериале , действие которого происходит между «Атакой клонов» и «Местью ситхов» . В первой главе Палпатин обнаруживает, что Межгалактический банковский клан основал заводы по производству боевых дроидов на планете Муунилинст . Он соглашается послать ударный отряд, в который входит Энакин Скайуокер, и предлагает дать Энакину «специальное командование» истребителями Оби-Вана Кеноби. Йода и Оби-Ван сначала выступают против этой идеи, но в конце концов соглашаются. [105] В седьмой главе голографическое изображение Сидиуса появляется вскоре после того, как Дуку тренирует тёмного джедая Асажж Вентресс . Сидиус приказывает Вентресс выследить и убить Энакина. Он замечает Дуку, что Вентресс наверняка потерпит поражение, но цель ее миссии — проверить Энакина. [106] В последних главах Сидиус приказывает генералу Гривусу начать штурм галактической столицы. [107] Позже Палпатин наблюдает, как начинается вторжение сепаратистов на Корусант. Гривус прорывается через окно канцлера и пытается его похитить, что приводит к долгой погоне, во время которой Палпатина защищают джедаи Шаак Ти , Ророн Коробб и Фол Мудама. [108] После того, как Гривус побеждает джедаев, Палпатин попадает на борт « Невидимой руки» , готовя почву для «Мести ситхов» . [109]

Книги и комиксы

Палпатин впервые появился в «Звездными войнами» комиксах, связанных со , в 1991 и 1992 годах в серии «Темная империя», написанной Томом Вейчем и проиллюстрированной Кэмом Кеннеди . В сериале (действие которого происходит через шесть лет после «Возвращения джедая ») Палпатин воскрешается как Возрожденный Император, или «Палпатин Бессмертный». Его дух возвращается из преисподней Силы с помощью призраков ситхов на Коррибане и вселяется в тело Дженга Дроги , одного из элитных шпионов и убийц Палпатина, известного как Руки Императора. Дрога бежит на секретную имперскую базу на планете Бисс , где советник Императора Сейт Пестаж изгоняет дух Палпатина и направляет его в одного из многих клонов, созданных Палпатином перед его смертью. Палпатин пытается восстановить контроль над галактикой, но Люк Скайуокер, ныне старший рыцарь-джедай, саботирует его планы. Люк уничтожает большую часть танков клонирования Палпатина, но может победить Императора только с помощью Леи Органы Соло , которая прошла элементарное обучение джедаев у Люка. Эти двое отражают шторм Силы, созданный Палпатином, и направляют его обратно на него, снова разрушая его физическую форму. [110]

Окончательная судьба Палпатина подробно описана в « Тёмная Империя II» и «Конец Империи» сериях комиксов . Серия «Темная Империя II» , выходившая с 1994 по 1995 год, подробно описывает, как Император снова перерождается на Биссе в тело клона. Палпатин пытается восстановить Империю, поскольку Альянс повстанцев становится слабее. [111] В «Конце Империи» Императора (1995) предательская Имперская гвардия подкупает руководителя клонирования Палпатина, чтобы тот подделал хранящиеся образцы ДНК . Это приводит к быстрому разрушению клонов. Палпатин пытается завладеть телом Энакина Соло , маленького сына Леи Органы и Хана Соло , прежде чем тело клона умрет, но ему снова мешает Люк Скайуокер. Палпатин убит выстрелом из бластера, произведенным Ханом, но его дух захвачен смертельно раненым джедаем Эмпатоджайосом Брэндом . Когда Бранд умирает, он берет с собой дух Палпатина в преисподнюю Силы, уничтожая Лорда ситхов раз и навсегда. [112]

Романы и комиксы, опубликованные до 1999 года, посвящены роли Палпатина как Галактического Императора. «Тени Империи» (1996) Стива Перри и «Мандалорские доспехи» (1998) К. У. Джетера — действие обоих происходит между «Империей наносит ответный удар» и «Возвращением джедая» — показывают, как Палпатин использует криминальных авторитетов, таких как принц Ксизор , и охотников за головами, таких как Боба Фетт. сражаться со своими врагами. [113] [114] В Принц-джедай серии для юного читателя « романов Пола и Холлеса Дэвидс » (1992–1993) , действие которых происходит примерно через год после «Возвращения джедая» , трехглазый мутант по имени Триклоп оказывается внебрачным сыном Палпатина; [115] у него был сын по имени Кен, титулованный «Принц-джедай». Барбары Хэмбли В романе «Дети джедаев» (1995), действие которого происходит через восемь лет после «Возвращения джедая» , рассказывается о женщине по имени Роганда Исмарен , которая утверждает, что Палпатин был отцом ее сына Ирека . [116]

После выхода «Скрытой угрозы » писателям разрешили начать исследовать предысторию Палпатина как политика и лорда ситхов. Комикс Роба Уильямса «Отмеченный» , напечатанный в «Звездных войнах: Истории 24» (2005), и Майкла Ривза роман «Дарт Мол: Теневой охотник» (2001) объясняют отношения Дарта Сидиуса с его учеником Дартом Молом. [117] [118] «Плащ обмана » (2001) Джеймса Лучено следует за романом Ривза и подробно описывает, как Дарт Сидиус призывает Торговую федерацию создать армию боевых дроидов для подготовки к вторжению на Набу. «Плащ обмана» также фокусируется на ранней политической карьере Палпатина, показывая, как он стал доверенным лицом канцлера Финиса Валорума и познакомился с Падме Амидалой, недавно избранной королевой Набу. [119] Роль Палпатина во время Войн клонов в качестве канцлера Республики и Дарта Сидиуса изображена в таких романах, как Мэтью Стовера » «Точка развала (2003), Стивена Барнса » «Обман Цестуса (2004), » Шона Стюарта ( «Йода: Темное рандеву 2004). Лучено и «Лабиринт зла» (2005) и Дарт Плэгас (2012).

После театрального выхода « Мести ситхов » литература по «Звездным войнам» сосредоточилась на роли Палпатина после создания Империи. Джона Острандера В комиксе «Звездные войны: Республика 78: Верность» (2005) рассказывается, как вскоре после захвата власти Император Палпатин отправляет Дарта Вейдера убить Сагоро Отема, имперского капитана, который планирует бежать из Империи. [120] В романе Лучено « Темный Лорд: Восхождение Дарта Вейдера» (2005) (действие которого происходит вскоре после «Мести ситхов» ) Император отправляет Дарта Вейдера на планету Мурхана, чтобы выяснить, почему тамошние солдаты-клоны отказались выполнить Приказ 66 против своих генералов-джедаев. Палпатин надеется, что эти ранние миссии научат Вейдера, что значит быть ситхом, и сокрушат все остатки Энакина Скайуокера. [121]

В романе Джеймса Лучено 2012 года «Дарт Плэгас» изображены ранние годы жизни Палпатина, предшествовавшие фильмам. Отпрыск аристократической семьи Набу, Палпатин впервые обращается к темной стороне после встречи с титулованным лордом ситхов. Почувствовав в Палпатине огромную силу, Плажей берет его в ученики ситхов. В последнем испытании своей преданности темной стороне Палпатин убивает своих родителей, брата и сестру. [122]

Видеоигры

В The Force Unleashed Империя захватила лидеров повстанцев и удерживает их на Звезде Смерти. Бывший ученик Вейдера Гален Марек/Старкиллер пробивается через станцию, побеждает Вейдера и сталкивается с Императором, который пытается подтолкнуть его к убийству Вейдера, чтобы Старкиллер мог занять его место. Старкиллер побеждает Императора, но щадит его. Затем Император выпускает молнию Силы в спутника Старкиллера Рама Кота , но Старкиллер поглощает ее, жертвуя собой, чтобы позволить повстанцам сбежать.

В неканоническом финале темной стороны Старкиллер убивает Вейдера, и его поздравляет Император, который приказывает ему убить Коту. Вместо этого Старкиллер нападает на Императора, который срывает его попытку, а затем сокрушает его и повстанцев кораблем. Позже Старкиллер просыпается и обнаруживает, что его тело покрыто доспехами, чтобы он мог продолжать служить Императору.

В загружаемом контенте The Force Unleashed II Альянс повстанцев терпит поражение в битве при Эндоре. Затем Император подчиняет Вейдера молнией Силы, наказывая его за воскрешение своего неудавшегося ученика в качестве клона.

Характеристика

Согласно прологу новеллизации оригинального фильма «Звездные войны » Алана Дина Фостера 1976 года :

При поддержке и поддержке беспокойных, жаждущих власти людей в правительстве и крупных коммерческих органах амбициозный сенатор Палпатин добился своего избрания президентом Республики. Он пообещал воссоединить недовольных среди народа и восстановить былую славу республики. Заняв свой пост, он объявил себя императором, закрываясь от населения. Вскоре им управляли те самые помощники и подхалимы, которых он назначил на высокий пост, и крики народа о справедливости не доходили до его ушей. [82]

В «Плаще обмана » Лучено пишет, что Палпатин тщательно охраняет свою частную жизнь и «другие находили его затворничество интригующим, как будто он вел тайную жизнь». [123] Несмотря на это, у него много союзников в правительстве. Лучено пишет: «Недостаток харизмы Палпатину он компенсировал откровенностью, и именно эта прямота привела к его широкой популярности в сенате... Ибо в глубине души он судил вселенную на своих собственных условиях, с ясное ощущение добра и зла». [123] В Терри Брукса « новеллизации Скрытая угроза » Палпатин утверждает, что придерживается демократических принципов. Он говорит королеве Амидале: «Я обещаю, Ваше Величество, если я буду избран [канцлером республики], я восстановлю демократию в республике. Я положу конец коррупции, поразившей Сенат». [124] В визуальном словаре говорится, что он самопровозглашенный спаситель. [125] Согласно Энциклопедии «Звездных войн» , «Империя [Палпатина]… основана на тирании». [126]

Материалы Расширенной Вселенной прямо доказывают, что Палпатин был учеником Дарта Плэгаса. [127] Палпатин характеризуется как «самый могущественный практик ситхов в наше время». [128] Палпатин настолько силен, что способен десятилетиями скрывать свою истинную личность от джедаев. В романе «Точка развала » Мейс Винду замечает Йоде: «Жаль, что [Палпатин] не может прикоснуться к Силе. Он мог бы быть прекрасным джедаем». [129]

В банке данных «Звездных войн» поясняется, что Сила «наделила его нечеловеческой ловкостью и скоростью, достаточной для того, чтобы быстро убить трех мастеров-джедаев» (как показано в «Мести ситхов »). [53] Стовер описывает дуэль между Йодой и Палпатином в своей новеллизации « Мести ситхов» так: «Из тени черного крыла маленькое оружие… скользнуло в иссохшую руку и выплюнуло клинок пламенного цвета… Когда те клинки встретились, это было больше, чем Йода против Палпатина, больше, чем тысячелетия ситхов против легионов джедаев; это было выражением фундаментального конфликта самой Вселенной. Победитель забирает все». [130] Во время дуэли Йода понимает, что Сидиус — превосходный воин и представляет небольшой, но могущественный Орден ситхов, который менялся и развивался с годами, в то время как джедаи этого не сделали: «Он проиграл еще до того, как начал. Он проиграл еще до того, как стал рожденный." [131]

Согласно Банку данных и Новому путеводителю по персонажам , Палпатин обладает большим терпением, и его маневры подобны действиям гроссмейстера-дежарика, перемещающего фигуры на доске. [132] Он изображен как дьявольский гений. [133] [134]

После премьеры « Возвращения джедая» , фильмов-приквелов и сопутствующей рекламной кампании Палпатин стал иконой американской популярной культуры. Академики обсуждают связь Палпатина с современной культурой. Религиоведы Росс Шепард Кремер, Уильям Кэссиди и Сьюзен Шварц сравнивают Палпатина и «Звездных войн» героев с теологической концепцией дуализма . Они настаивают: «Можно, конечно, представить злого императора в «Звездных войнах» как Сатану , обладающего адскими силами, возглавляющего своих безликих приспешников, таких как Имперская гвардия в красных одеждах». [135] Лоуренс и Джуэтт утверждают, что убийство Вейдером Палпатина в «Возвращении джедая» представляет собой «постоянное подавление зла». [136] Однако, по словам режиссера Джей Джей Абрамса, возвращение Палпатина в «Скайуокере. Восхождение» представляет собой идею о том, что зло может вернуться в результате самоуспокоенности. [137] Он сказал: «Я думаю, что если мы не будем осторожны, зло — высшее зло — восстанет снова». [137]

После «Возвращения джедая» и фильмов-приквелов имя Палпатина использовалось в политике как карикатура. В редакционной статье газеты Seattle Post-Intelligencer отмечалось, что блоггеры, выступающие против свинины, изображали сенатора от Западной Вирджинии Роберта Берда как «императора свинины Палпатина», а сенатор от Аляски Тед Стивенс «явно стремился стать своим Дартом Вейдером». Обвинение последовало за сообщением, в котором связывали секретное удержание Закона о подотчетности и прозрачности федерального финансирования от 2006 года . два сенатора [138] Политики также провели сравнения. В 2005 году -демократ сенатор от Нью-Джерси Фрэнк Лаутенберг сравнил республиканского лидера большинства Билла Фриста из Теннесси с Палпатином в своей речи в Сенате, дополненной наглядным пособием. [139]

В редакционной статье Fox News говорилось, что «ни одна культурная икона не может существовать без того, чтобы кто-то не пытался внедрить ее в политическую идеологию. Сага о «Звездных войнах» , величайшая икона поп-культуры последних трех десятилетий, не является исключением... Роспуск Сената Палпатином в Благоприятство имперского правления сравнивают с маргинализацией римского сената Юлием Цезарем , захватом власти Гитлером на посту канцлера на пути к становлению диктатором, схемой Франклина Д. Рузвельта провальной по сбору судов и созданием предполагаемого имперского президентства в Соединенные Штаты». [140]

В Интернете

В середине-конце 2010-х годов Палпатин стал предметом различных интернет-мемов , в которых отсылали к определенным строкам диалога, которые он говорил в «Мести ситхов» . [141] [142] [143]

Примечания

  1. ^ Возвращение джедая (1983)
  2. ^ Jump up to: а б Марджори Итон изображает голографического Императора в оригинальном выпуске « Империи наносит ответный удар» . МакДиармид заменяет Итона в специальном выпуске 2004 года.
  3. ^ Оригинальный выпуск « Империя наносит ответный удар»
  4. ↑ Повстанцы , 2 сезон с 2019 года, 4 сезон, Сказания о джедаях
  5. ^ Войны клонов
  6. ^ Повстанцы , сезон 2 до 2019 года, The Force Unleashed , The Force Unleashed II , Lego Star Wars игры , Battlefront II (2017)
  7. ↑ «Войны клонов» Фильм и сериал , 1–6 сезоны)
  8. ^ Войны клонов , сезоны 5–6.
  9. ^ Lego Star Wars Фильмы и телесериалы
  10. ^ Jump up to: а б В расширенном издании « Скайуокера. Восхождение» и романе « Тень ситхов» показано, что и Сноук, и Датан были «слитыми» клонами самого Палпатина. [3] [4]
  11. ↑ В число членов семьи Палпатина в повествовательной вселенной «Легенд Звездных войн» входят Косинга Палпатин (отец), Слай Мур (романтический партнер), Триклоп Палпатин (сын), Кендалина (невестка), Кен Палпатин (внук) и Мара Джейд Скайуокер ( суррогатная внучка).
  12. ↑ Среди учеников Палпатина в Star Wars Legends повествовательной вселенной — Никто , Верджер , Гарт Эззар , Ферус Олин , Мара Джейд , Кронал , Энникс Девиан , Люмия , Люк Скайуокер и Седрисс К.Л.
  13. ↑ Позднее название было переименовано в «Звездные войны: Эпизод IV — Новая надежда».
  14. ↑ В своих ранних набросках Лукас использовал сюжетную линию, в которой диктатор остается у власти при поддержке военных. В своем комментарии (сделанном в эпоху трилогии-приквела) Лукас объяснил это предполагаемым намерением Никсона бросить вызов 22-й поправке : [19] но президент подал в отставку на втором сроке. В новеллизации « Атаки клонов » отмечается, что Палпатин манипулировал законом, чтобы оставаться на посту Верховного канцлера в течение нескольких лет после своего первоначального срока полномочий. [20]
  15. ^ Jump up to: а б В черновом варианте « Мести ситхов » Палпатин говорит Энакину, что он «использовал силу Силы, чтобы заставить мидихлорианы начать клеточное деление », которое и зачало его. [56] Продюсер трилогии-приквела Рик МакКаллум заявил, что сцена, в которой Палпатин рассказывает историю Дарта Плэгаса, посвящена происхождению Энакина. [57]
  16. ^ Jump up to: а б Хотя в «Восстании Скайуокера» (2019) возвращение Палпатина неоднозначно, в фильме предлагается объяснение: «темная наука, клонирование, секреты, которые знали только ситхи». [61] Сам Палпатин объясняет свое возвращение «неестественными» способностями Темной стороны. [62] фильма Новализация показывает, что Палпатин использовал знания Дарта Плэгаса, чтобы обмануть смерть, перенеся свое сознание в тело клона. [63] [64]
  17. ↑ Согласно новеллизации фильма, их поцелуй был «благодарностью, признанием их связи, празднованием того, что они нашли друг друга». [95]
  18. ^ Приписывается нескольким ссылкам:
    [101] [102] [103] [104]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Jump up to: а б Горли, Мэтт. «Я тоже был там» . Earwolf.com . Ушной волк. Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 года . Проверено 10 ноября 2016 г.
  2. ^ Jump up to: а б @pablohidalgo (26 октября 2016 г.). «Хорошо, вот что у меня есть. В фильме не Элейн Бейкер. @PhilTippett вылепил фигуру, а Рик ее применил» ( Твит ) – через Twitter .
  3. ^ Агар, Крис (4 марта 2020 г.). « Звездные войны подтверждают, что отец Рея — неудавшийся клон Палпатина» . Экранная ругань . Валнет Инк . Проверено 4 марта 2020 г.
  4. ^ Люсье, Жермен (9 апреля 2023 г.). «Иэн МакДиармид имеет лучший взгляд на путешествие Палпатина по Звездным войнам » . Гизмодо . Проверено 9 апреля 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б Камински 2008 , стр. 170–172.
  6. ^ Кинан, Алекс (20 сентября 2022 г.). «Первоначальный императорский план Джорджа Лукаса сделал бы «Звездные войны» еще хуже» . Экранная ругань . Проверено 12 мая 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б Кан, Джеймс (1983). Звёздные войны: Эпизод VI – Возвращение джедая . Нью-Йорк: Книги Дель Рей . п. 69. ИСБН  0-345-30767-4 .
  8. ^ Лучено, Джеймс (2014). Таркин Нью-Йорк: Книги Дель Рей . п. 93. ИСБН  9780345511522 .
  9. ^ Бузеро, Лоран (1997). «Звездные войны: аннотированные сценарии» . Нью-Йорк: Ballantine Books . п. 173. ИСБН  978-0345409812 .
  10. ^ Jump up to: а б Ринзлер, JW (2010). Создание Империи наносит ответный удар . Нью-Йорк: Книги Дель Рей . п. 24. ISBN  978-1-84513-555-3 . OCLC   506251987 .
  11. ^ Jump up to: а б с «Император Палпатин/Дарт Сидиус» . Банк данных «Звездных войн» . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 24 января 2020 г.
  12. ^ Геммилл, Элли (25 ноября 2019 г.). «Восхождение Скайуокера: Джей Джей Абрамс объясняет причину возвращения Палпатина» . Коллайдер . Проверено 3 мая 2023 г.
  13. ^ Скиретта, Питер (15 декабря 2015 г.). «Интервью: Джей Джей Абрамс рассказывает об отказе от лечения Джорджа Лукаса и уроках приквелов «Звездных войн»» . СлэшФильм . Проверено 3 мая 2023 г.
  14. ^ Гейтс, Кристофер (5 мая 2019 г.). «Ложные факты о Палпатине, которые вы всегда считали правдой» . Grunge.com . Проверено 7 февраля 2024 г.
  15. ^ Поллок, Дейл (1999). Скайуокинг: жизнь и фильмы Джорджа Лукаса . Нью-Йорк: Да Капо Пресс. п. 142. ИСБН  978-0-306-80904-0 .
  16. ^ Рейгин, Нэнси Р.; Лидл, Дженис (15 октября 2012 г.). Звездные войны и история . Хобокен, Нью-Джерси: Уайли . стр. 32, 144. ISBN.  9781118285251 . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Проверено 30 августа 2013 г.
  17. ^ «Звездные войны: Атака клонов» . Время . 21 апреля 2002 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2002 года . Проверено 13 декабря 2009 г.
  18. ^ Макдауэлл, Джон К. (2007). Евангелие по «Звездным войнам: Вера, надежда и сила» . Луисвилл, Кентукки: Вестминстер Джон Нокс Пресс. п. 105. ИСБН  978-1611648140 .
  19. ^ Камински 2008 , с. 95.
  20. ^ Молоцкий, Ирвин (29 ноября 1987 г.). «Рейган хочет отменить ограничение на два срока» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 июля 2020 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  21. ^ Каро, Марк (18 мая 2005 г.). « Звездные войны» случайно слишком близко подошли к роли США» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 12 ноября 2017 г.
  22. ^ Дикстра, Дебби. «Интервью: Джордж Лукас позволяет Иэну МакДиармиду и Хейдену Кристенсену отомстить в Эпизоде ​​III» . SciFi.com . Архивировано из оригинала 9 сентября 2006 года.
  23. ^ Бузеро, с. 265.
  24. ↑ Джордж Лукас, комментарий, « Звездные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая» , специальное издание (DVD, 20th Century Fox, 2004), диск 1.
  25. ^ Боуэн, Джонатан Л. (2005). Ожидание: Реальная история «Звездных войн: Эпизод I — Скрытая угроза» . Линкольн, Небраска: iUniverse . п. 4. ISBN  978-0-595-34732-2 .
  26. ^ Боуэн, стр. 93–94.
  27. ^ Лидл, Дженис; Рейгин, Нэнси Р., ред. (2012). Звездные войны и история . Хобокен, Нью-Джерси : Уайли . ISBN  978-0470602003 .
  28. ^ Уилкенс, Аласдер (10 октября 2010 г.). «Йоду изначально играла обезьяна в маске, и другие тайны «Империи наносит ответный удар»» . i09 . Нью-Йорк: Univision Communications . Архивировано из оригинала 17 октября 2010 года . Проверено 10 октября 2010 г.
  29. ^ Реддиш, Дэвид (19 ноября 2016 г.). «Звездные войны: 15 вещей, которые вы никогда не знали об императоре Палпатине» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  30. ↑ Палпатин, «За кулисами», в Банке данных «Звёздных войн» . Проверено 18 мая 2017 года. Архивировано 1 декабря 2006 года в Wayback Machine .
  31. ^ Ринзлер, JW (22 октября 2013 г.). Создание «Звездных войн: Империя наносит ответный удар» (расширенная редакция). Нью-Йорк: Ballantine Group . ISBN  9780345543363 .
  32. ^ Чернофф, Скотт (май – июнь 2000 г.). «Клайв Ревилл: Голос Императора» . Инсайдер «Звездных войн» . № 60. Лондон, Англия: Журналы Titan . Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Получено 8 января 2018 г. - через Wizardsandwarriors.org.
  33. ^ Хайд, Дуглас (23 сентября 2004 г.). «Пять основных изменений в DVD «Звездные войны»» . Атланта, Джорджия: CNN . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года . Проверено 17 августа 2006 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Иэн МакДиармид: Восстание Темной Силы» . StarWars.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2006 года . Проверено 17 августа 2006 г.
  35. ^ Хорвиц, Сими (25 мая 2006 г.). «Новая роль императора» . Бэкстейдж . Лос-Анджелес, Калифорния: Backstage, LLC. Архивировано из оригинала 9 февраля 2020 года . Проверено 5 сентября 2006 г.
  36. ^ «Актеры и персонажи. Часть II: Звёздные войны. Эпизод I: Производственные заметки» . StarWars.com . Архивировано из оригинала 30 мая 2006 года . Проверено 17 августа 2006 г.
  37. ^ «Проявление власти: Ян МакДиармид: Восстание темной силы» . StarWars.com . 24 января 2002 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2006 года . Проверено 17 августа 2006 г.
  38. ^ «Точка зрения Палпатина» . StarWars.com . 26 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2006 г.
  39. ^ «Стать Сидиусом», документальный веб-фильм, « Звездные войны. Эпизод III: Месть ситхов» , дополнительные материалы (DVD, 20th Century Fox, 2005), диск 2; также доступно на StarWars.com . Проверено 17 августа 2006 г. Архивировано 7 августа 2006 г. в Wayback Machine.
  40. ^ Актеры и съемочная группа «Мести ситхов» на StarWars.com . Проверено 17 августа 2006 г. Архивировано 15 августа 2006 г. в Wayback Machine.
  41. ^ Jump up to: а б с Шелькопф, Кристина (17 декабря 2019 г.). «Актер-император Палпатин закончил сниматься в «Звездных войнах». Потом позвонил Джей Джей Абрамс» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 18 декабря 2019 г.
  42. ^ Райан, Майк (25 ноября 2019 г.). «Джей Джей Абрамс о восхождении Скайуокера и возвращении Палпатина (и, да, Макланки)» . Упрокс . Калвер-Сити, Калифорния: Uproxx Media Group. Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
  43. ^ Jump up to: а б «Иэн МакДиармид: Восстание Темной Силы» . StarWars.com . 15 декабря 2006. Архивировано из оригинала 15 декабря 2006 года . Проверено 24 апреля 2019 г.
  44. ^ Эберт, Роджер (14 марта 1997 г.). «Возвращение джедая, специальное издание» . Чикаго Сан-Таймс . Чикаго, Иллинойс: Sun-Times Media Group . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 17 августа 2006 г. - через rogerebert.com.
  45. ^ Вуд, Робин (2003). Голливуд от Вьетнама до Рейгана... и далее: переработанное и расширенное издание классического текста . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета . п. 154 . ISBN  978-0-231-12966-4 .
  46. ^ «Точка зрения Палпатина», в Homing Beacon 137, 26 мая 2005 г., StarWars.com . Проверено 17 августа 2006 г. Архивировано 12 ноября 2006 г. в Wayback Machine.
  47. ^ «Введение в Эпизод III: Создание мести » . StarWars.com . Сан-Франциско, Калифорния: Лукасфильм . Архивировано из оригинала 14 декабря 2005 года . Проверено 17 августа 2006 г.
  48. ^ Jump up to: а б с д Гонсалес, Дэйв (19 декабря 2019 г.). «Отвечаем на самые большие вопросы о возвращении императора Палпатина в « Звездные войны » . Полигон . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 11 января 2020 г.
  49. ^ Jump up to: а б Спорн, Стефани (20 декабря 2019 г.). «Как Майкл Каплан одел 700 существ в «Скайуокере. Восхождение » . Голливудский репортер . Лос-Анджелес, Калифорния: Элдридж Индастриз . Архивировано из оригинала 4 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
  50. ^ Маккарти, Тодд (5 мая 2005 г.). «Месть ситхов». Разнообразие . Лос-Анджелес, Калифорния.
  51. ^ Холтер, Эд (11 мая 2005 г.). «Да прекратится сила; Конец начала: подростковая космическая опера Лукаса завершается компьютерной графикой «Шторм ситхов» . Деревенский голос . Нью-Йорк: Группа Voice Media . Архивировано из оригинала 28 июня 2006 года . Проверено 17 августа 2006 г.
  52. ^ Мур, Трент (23 июня 2016 г.). «В прерванном сериале «Звездные войны: Другой мир» фигурировал бы «симпатичный» император Палпатин» . СиФай провод . Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 года . Проверено 21 сентября 2019 г.
  53. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Палпатин» . Банк данных «Звездных войн» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 6 февраля 2008 г.
  54. ^ Jump up to: а б «Звездные войны. Эпизод I: Скрытая угроза» (DVD). Лос-Анджелес, Калифорния: 20th Century Fox. 1999.
  55. ^ Jump up to: а б Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов (DVD). Лос-Анджелес, Калифорния: 20th Century Fox. 2002.
  56. ^ Jump up to: а б Янг, Брайан (28 декабря 2018 г.). «Отец Дарта Вейдера показан в комиксе «Звездные войны»?» . /Фильм . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 30 декабря 2018 г.
  57. ^ «Звёздные войны: Эпизод III — Месть ситхов», аудиокомментарий (DVD). Домашние развлечения 20th Century Fox. 2005 год. Событие происходит в 45 лет.
  58. ^ Jump up to: а б с «Звездные войны. Эпизод III: Месть ситхов» (DVD). Лос-Анджелес, Калифорния: 20th Century Fox. 2005.
  59. ^ Акуна, Кристен (26 июля 2017 г.). «Новая книга раскрывает подробности видения Рея в «Звездных войнах: Пробуждение силы», которые вы, возможно, пропустили раньше» . Insider Inc., Нью-Йорк: Axel Springer SE . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  60. ^ Фрейзер, Адам (7 ноября 2019 г.). «Император возрождается: что означает возвращение Палпатина для восхождения Скайуокера » . /Фильм . Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 года . Проверено 31 декабря 2019 г.
  61. ^ Jump up to: а б с «Звездные войны: Скайуокер. Восхождение» ( Blu-ray ). Лос-Анджелес, Калифорния: Кинофильмы студии Уолта Диснея . 2019.
  62. ^ Jump up to: а б Робинсон, Джоанна; Брезникан, Энтони (20 декабря 2019 г.). «Путеводитель по всем отсылкам к старым «Звездным войнам» в «Скайуокере. Восхождение » . Ярмарка тщеславия . Нью-Йорк: Condé Nast . Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  63. ^ Jump up to: а б с Карсон, Рэй (2020). «Звездные войны: Скайуокер. Восход, расширенное издание» . Нью-Йорк: Книги Дель Рей . ISBN  978-0593128404 .
  64. ^ Фрейзер, Кевин (4 марта 2020 г.). « Роман «Восхождение Скайуокера» объясняет, как Император пережил «Возвращение джедая » . JoBlo.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 4 марта 2020 г.
  65. ^ Тайлер, Эдриенн (25 декабря 2019 г.). « Звездные войны: Скайуокер. Восход наконец объясняет, почему Первый Орден так силен» . Экранная ругань . Монреаль, Квебек, Канада: Valnet Inc. Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 года . Проверено 2 января 2020 г.
  66. ^ Jump up to: а б с Маккласки, Меган (20 декабря 2019 г.). «Разбираем это шокирующее откровение Рей в «Звездных войнах: Скайуокер. Восход »» . Время . Нью-Йорк: Корпорация Мередит . Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 года . Проверено 21 декабря 2019 г.
  67. ^ Шедин, Джесси (21 декабря 2019 г.). « Звездные войны: Объяснение восхождения на скрытую планету Скайуокера» . ИГН . Сан-Франциско, Калифорния: j2 Global . Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 года . Проверено 25 декабря 2019 г.
  68. ^ Элви, Крейг (26 декабря 2019 г.). « Звездные войны: Скайуокер . Восход: объяснение плана Палпатина и ритуала ситхов» . Экранная ругань . Монреаль, Квебек, Канада: Valnet Inc. Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 4 января 2020 г.
  69. ^ «Иэн Аберкромби, сыгравший босса в сериале «Сайнфелд» , умер в возрасте 77 лет» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. 1 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 18 января 2020 г.
  70. ^ Янг, Брайан (28 февраля 2013 г.). «Эксклюзив: Тим Карри присоединяется к «Звездным войнам »» . Хаффингтон Пост . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 18 января 2020 г.
  71. ^ «Звездные войны: Войны клонов» (DVD). Уорнер Бразерс Пикчерз . 2008.
  72. ^ «Звёздные войны: Войны клонов, сезон 2: Восстание охотников за головами» (DVD). Лос-Анджелес, Калифорния: Warner Bros. Телевидение 2009.
  73. ^ «Звездные войны: Войны клонов, сезон 3: Секреты раскрыты» (DVD). Лос-Анджелес, Калифорния: Warner Bros. Телевидение 2010.
  74. ^ «Звездные войны: Войны клонов», 5-й сезон (DVD). Warner Bros. Телевидение 2012–13.
  75. ^ «Звёздные войны: Войны клонов, сезон 6: Проигранные миссии» (DVD). Лос-Анджелес, Калифорния: Lucasfilm Ltd., 2014.
  76. ^ «Звездные войны: Повстанцы», 2 сезон (DVD). Уолт Дисней . 2015.
  77. ^ «Звездные войны: Повстанцы», 4 сезон (DVD). Лос-Анджелес, Калифорния: Уолт Дисней . 2017.
  78. ^ Нгуен, Хан (6 марта 2018 г.). « Финал «Звездных войн: Повстанцы»: камео-сюрприз в финале, большое противостояние Эзры и возможности на будущее» . ИндиВайр . Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 23 июня 2018 г.
  79. ^ Миллер, Дэвид (6 мая 2021 г.). «Все сцены мести ситхов в Bad Batch Episode 1» . Экранная ругань . Монреаль, Квебек, Канада: Valnet, Inc. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  80. ^ «Проект «Некромант» из «Звездных войн» и полное объяснение воскрешения Палпатина» . Скринрант . 25 февраля 2024 г.
  81. ^ Преступник, Кофи (22 июня 2022 г.). «В финале Оби-Вана Кеноби представлены камео некоторых главных персонажей из «Звездных войн»» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 года . Проверено 22 июня 2022 г.
  82. ^ Jump up to: а б Лукас, Джордж ; Фостер, Алан Дин (1976). «Звездные войны: Из приключений Люка Скайуокера» (мягкая обложка). Нью-Йорк: Del Ray Books . п. 1. ISBN  978-0-345-26079-6 .
  83. ^ Камински 2008 , с. 172.
  84. ^ Кавано, Патрик (4 марта 2020 г.). « Звездные войны: Скайуокер. Восход подробно описывает, как Палпатин пережил Звезду Смерти II благодаря Плэгасу» . Комикбук.com . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Проверено 21 марта 2020 г.
  85. ^ Агар, Крис (4 марта 2020 г.). « Звездные войны подтверждают, что отец Рея — неудавшийся клон Палпатина» . Экранная ругань . Монреаль, Квебек, Канада: Valnet Inc. Архивировано из оригинала 5 марта 2020 г. . Проверено 4 марта 2020 г.
  86. ^ Люсье, Жермен (5 апреля 2021 г.). «История семьи Скайуокеров из «Звездных войн» раскрывает детство Бена Соло и Рей» . i09 . Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  87. ^ Бавер, Кристин (2021). Звездные войны Скайуокер: Семья на войне . Лондон, Англия: ДК . ISBN  978-0241467763 .
  88. ^ «Disney и Random House объявляют о перезапуске линейки художественной литературы для взрослых «Звездные войны » . StarWars.com. 25 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  89. ^ Кин, Шон (28 апреля 2015 г.). «ОБЗОР: « Звездные войны: Повелители ситхов» бросают Дарта Вейдера и Императора на поле битвы» . Ежедневные новости . Нью-Йорк: Издательство Tribune Publishing . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 27 мая 2016 г.
  90. ^ Гольдман, Эрик (9 мая 2015 г.). « Звездные войны: Обзор повелителей ситхов » . ИГН . Сан-Франциско, Калифорния: j2 Global . Архивировано из оригинала 6 июня 2016 года . Проверено 27 мая 2016 г.
  91. ^ Рэтклифф, Эми (2 июня 2017 г.). «Возможности неизвестных регионов в ЗВЕЗДНЫХ ВОЙНАХ» . Нердист . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 26 апреля 2019 г.
  92. ^ Кольбер, Стивен М. (25 апреля 2019 г.). «Теория «Звездных войн 9»: Сноук на самом деле все время был Палпатином» . Экранная ругань . Монреаль, Онтарио, Канада: Valnet, Inc. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 26 апреля 2019 г.
  93. ^ Брукс, Дэн (1 июля 2021 г.). «Неограниченная сила! Как «Звездные войны: Тайны ситхов» переведут фанатов на темную сторону» . StarWars.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.
  94. ^ Грамулья, Энтони (25 декабря 2019 г.). «В «Звездных войнах: Скайуокер. Восхождение» может быть больше случайного инцеста» . ЦБ РФ . Монреаль, Квебек, Канада: Valnet, Inc. Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  95. ^ Тасси, Пол (5 марта 2020 г.). «Нет, роман «Звездные войны: Скайуокер. Восход» не убил роман Кайло-Рей» . Форбс . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 18 мая 2020 г.
  96. ^ Ловетт, Джейми (24 декабря 2019 г.). «Член группы истории Звездных войн опровергает теорию Палпатина и Энакина» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года . Проверено 25 декабря 2019 г.
  97. ^ Преступник, Кофи (11 марта 2020 г.). « Звездные войны показывают, как Палпатин превратил Бена Соло в Кайло Рена» . Комикбук.com . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Проверено 21 марта 2020 г.
  98. ^ Бэкон, Томас (23 июня 2019 г.). « Звездные войны : раскрыт план Палпатина на случай его смерти» . Экранная ругань . Монреаль, Квебек, Канада: Valnet Inc. Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 года . Проверено 18 января 2020 г.
  99. ^ Бэкон, Томас (24 декабря 2019 г.). «Звездные войны: Скайуокер. Восхождение объясняет отсутствие сюжета... в Fortnite» . Экранная ругань . Valnet Inc. Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  100. ^ «Вечер премьеры в прямом эфире: 20 деталей, которые нам понравились из нового трейлера LEGO Star Wars: The Skywalker Saga» . StarWars.com . 27 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  101. ^ Макмилиан, Грэм (25 апреля 2014 г.). «Lucasfilm раскрывает новые планы по «Звездных войн расширенной вселенной »» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  102. ^ «Легендарная расширенная вселенная «Звездных войн» открывает новую страницу» . StarWars.com . 25 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  103. ^ «Disney и Random House объявляют о перезапуске линейки художественной литературы для взрослых «Звездные войны » . StarWars.com. 25 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  104. ^ Динсдейл, Райан (4 мая 2023 г.). «Канон Звездных войн: Полное руководство» . ИГН . Проверено 31 мая 2024 г.
  105. ^ «Глава 1». Звездные войны: Войны клонов . Сезон 1. Эпизод 1. 7 ноября 2003 г. Cartoon Network.
  106. ^ «Глава 7». Звездные войны: Войны клонов . Сезон 1. Эпизод 7. 17 ноября 2003 г. Cartoon Network.
  107. ^ «Глава 22». Звездные войны: Войны клонов . Сезон 3. Эпизод 2. 22 марта 2003. Cartoon Network .
  108. ^ «Глава 23». Звездные войны: Войны клонов . Сезон 3. Эпизод 3. 23 марта 2005. Cartoon Network .
  109. ^ «Глава 25». Звездные войны: Войны клонов . Сезон 3. Эпизод 5. 25 марта 2005. Cartoon Network .
  110. ^ Том Вейч ( ш ). Темная Империя (1993). Милуоки, Орегон: Комиксы Dark Horse .
  111. ^ Том Вейч ( ш ). Темная Империя II (1995). Милуоки, Орегон: Комиксы Dark Horse .
  112. ^ Том Вейч ( ш ). Конец Империи (1997). Милуоки, Орегон: Комиксы Dark Horse .
  113. ^ Перри, Стив (1996). Тени Империи . Нью-Йорк: Бантам Спектра. ISBN  978-0-553-57413-5 .
  114. ^ Джетер, К.В. (1998). Мандалорская броня . Нью-Йорк: Бантам Спектра. п. 144 . ISBN  978-0-553-57885-0 .
  115. ^ Дэвидс, Пол; Дэвидс, Холлес (1993). Миссия с горы Йода . Нью-Йорк: Учебные книги . ISBN  978-0-553-15890-8 .
  116. ^ Хэмбли, Барбара (1996). Дети джедаев . Нью-Йорк: Бантам Спектра . ISBN  978-0-553-57293-3 .
  117. ^ Роб Уильямс ( ж ). «Отмеченные» «Звездные войны: Истории» , том. 24 (июль 2005 г.). Милуоки, Орегон: Комиксы Dark Horse .
  118. ^ Ривз, Майкл (2001). Дарт Мол: Теневой охотник . Нью-Йорк: Книги Дель Рей . ISBN  978-0-345-43541-5 .
  119. ^ Лучено, Джеймс (2001). Плащ обмана . Нью-Йорк: Книги Дель Рей . ISBN  978-0-345-44297-0 .
  120. ^ Джон Острандер ( ш ). «Верность» Star Wars: Republic , нет. 78 (октябрь 2005 г.). Милуоки, Орегон: Комиксы Dark Horse .
  121. ^ Лучено, Джеймс (2005). Темный Лорд: Восхождение Дарта Вейдера . Нью-Йорк: Книги Дель Рей . ISBN  978-0-345-47733-0 .
  122. ^ Бэкон, Томас (25 декабря 2019 г.). «Пояснение всей предыстории, хронологии и манипуляций императора Палпатина» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  123. ^ Jump up to: а б Лучено, Джеймс (2002). Плащ обмана . Нью-Йорк: Del Ray Books . п. 124. ИСБН  978-0345442970 .
  124. ^ Брукс, Терри (1999). «Звездные войны. Эпизод I: Скрытая угроза» . Нью-Йорк: Книги Дель Рей . стр. 238–239 . ISBN  978-0-345-43411-1 .
  125. ^ Лучено, Джеймс (2005). Иллюстрированный словарь «Звездных войн. Эпизод III: Месть ситхов» . Лондон, Англия: Dorling Kindersley Publishing, Inc., с. 100. ИСБН  978-0-7566-1128-6 .
  126. ^ Сансвит, Стивен Дж. , изд. (1998). «Император Палпатин» . Энциклопедия Звездных войн . Нью-Йорк: Del Ray Books . п. 224 . ISBN  978-0-345-40227-1 .
  127. ^ «Дарт Сидиус» . Банк данных «Звездных войн» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2006 года . Проверено 17 августа 2006 г.
  128. ^ «Палпатин, Расширенная Вселенная» . Банк данных «Звездных войн» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2006 года . Проверено 17 августа 2006 г.
  129. ^ Стовер, Мэтью (2003). Разрушительная точка . Нью-Йорк: Книги Дель Рей . п. 10 . ISBN  978-0-345-45574-1 .
  130. ^ Стовер, Мэтью (2005). Месть ситхов . Нью-Йорк: Del Ray Books . п. 424 . ISBN  978-0345428844 .
  131. ^ Стовер, страница 426.
  132. ^ Уоллес, Дэниел; Сатфин, Майкл (2002). «Император Палпатин». Новое основное руководство по персонажам . Нью-Йорк: Del Ray Books . ISBN  978-0-345-44900-9 .
  133. ^ Славичек, Билл; Коллинз, Энди; Викер, доктор медицинских наук; Сансвит, Стивен Дж. (2002). Пересмотренный основной свод правил (ролевая игра «Звездные войны») . Рентон, Вашингтон: Волшебники побережья . ISBN  978-0-7869-2876-7 .
  134. ↑ Коллекционные фигурки из фильмов, телевидения и собственные коллекционные фигурки — Sideshow Collectibles, Inc. — Игрушки, WETA, «Властелин колец», Джеймс Бонд, куклы, военные, универсальные монстры. Архивировано 22 января 2008 г. в Wayback Machine.
  135. ^ Шепард Кремер, Росс; Кэссиди, Уильям; Шварц, Сьюзен (2003). Религии Звездного пути . Боулдер, Колорадо: Westview Press . п. 69. ИСБН  978-0-8133-4115-6 .
  136. ^ Шелтон Лоуренс, Джон; Джуэтт, Роберт (2002). Миф об американском супергерое . Гранд-Рапидс, Мичиган: Wm. Издательство Б. Эрдманс . п. 266 . ISBN  978-0-8028-4911-3 .
  137. ^ Jump up to: а б Бономоло, Кэмерон (21 декабря 2019 г.). Режиссер « Звездных войн: Скайуокер. Восхождение » Джей Джей Абрамс объясняет поворот в наследии императора Палпатина . Комикбук.com . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
  138. ^ «Открытое правительство: защита свинины» . Сиэтлский пост-разведчик . Сиэтл, Вашингтон. 1 сентября 2006 года . Проверено 5 сентября 2006 г.
  139. ^ Рассел, Алек (20 мая 2005 г.). «Звездные войны перекликаются с битвой флибустьеров в Сенате США» . Хранитель . Лондон, Англия. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 4 мая 2019 г.
  140. ^ Файри, Томас А. (22 мая 2005 г.). «Сага о «Звездных войнах» отражает политические идеалы» . Нью-Йорк: Канал Fox News . Архивировано из оригинала 5 мая 2006 года . Проверено 17 августа 2006 г.
  141. ^ Хэтэуэй, Джей (27 января 2017 г.). «Внезапно канцлер Палпатин из «Звездных войн» завоевал весь мир мемов» . Ежедневная точка . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 14 апреля 2019 г.
  142. ^ Макдермотт, Джон (13 февраля 2018 г.). «Группа Reddit, занимающаяся созданием мемов о приквелах «Звездных войн»» . Журнал Мел . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 14 апреля 2019 г.
  143. ^ Кеблер, Джейсон (14 марта 2017 г.). «Reddit участвует в очень интересной войне мемов из «Звездных войн»» . Материнская плата (сайт) . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 14 апреля 2019 г.

Цитируемые работы

  • Камински, Майкл (2008) [2007]. Тайная история звездных войн . Legacy Books Press. ISBN  978-0-9784652-3-0 .

Дальнейшее чтение

  • Бортолин, Мэтью. Дхарма Звездных войн . Сомервилл, Массачусетс: Wisdom Publications, 2005. ISBN   0-86171-497-0 .
  • Фини, Марк. Никсон в кино: Книга о вере . Чикаго: Издательство Чикагского университета, 2004. ISBN   0-226-23968-3 .
  • Голдман, Эрик (23 августа 2012 г.). «Иэн МакДиармид о возможной роли Императора в телесериале «Звездные войны»» . ИГН . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 19 декабря 2016 г.
  • Хэнсон, Майкл Дж. и Макс С. Кей. Звездные войны: Новый миф . Филадельфия: Кслибрис, 2002. ISBN   1-4010-3989-8 .
  • Лайден, Джон. «Апокалиптическая космология звездных войн ». Журнал религии и кино 4 (№ 1, апрель 2000 г.): онлайн .
  • Пенья, Абель Г. «Зло никогда не умирает: династии ситхов». Star Wars Insider 88 (июнь 2006 г.).
  • Смит, Джеффри А. «Голливудская теология: коммерциализация религии в фильмах двадцатого века». Религия и американская культура 11 (№ 2, лето 2001 г.): стр. 191–231.
  • Уоллес, Дэниел и Кевин Дж. Андерсон. Новая существенная хронология . Нью-Йорк: Дель Рей, 2005. ISBN   0-345-44901-0 .
  • «Говорит Палпатин» . Самонаводящийся маяк . 14 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2006 года . Проверено 17 августа 2006 г. - через StarWars.com.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Palpatine&oldid=1238538741"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 536a8c43fa2d148355451ac14db2c6be__1722762540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/53/be/536a8c43fa2d148355451ac14db2c6be.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Palpatine - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)