Jump to content

Йода

Страница полузащищенная

Йода
Звездных войн Персонаж
Первое появление  Империя наносит ответный удар
Создано  Джордж Лукас
Озвучивает
Исполнитель:  Фрэнк Оз
Информация во вселенной
Полное имя  Йода
Разновидность  Неизвестный [6]
Пол  Мужской
Занятие
  •  Мастер-джедай
  •  Великий Магистр Джедаев
  •  Генерал-джедай
Принадлежность  Орден джедаев
Ученики  Граф Дуку
 Оби-Ван Кеноби
 Люк Скайуокер

Йода ( / ˈ j d ə / ) — вымышленный персонаж франшизы «Звездных войн» . Это маленький зеленый гуманоидный инопланетянин, обладающий Силой . Впервые он появился в фильме 1980 года «Империя наносит ответный удар» , в котором его озвучил и кукловодил Фрэнк Оз , который повторил роль в «Возвращении джедая» (1983), трилогии-приквеле , трилогии-сиквеле и мультсериале «Звездные войны». Повстанцы . Другими актерами, озвучивающими Йоду, являются Том Кейн , Петр Майкл , Джон Литгоу , Тони Поуп и Питер МакКоннелл . Помимо фильмов и телесериалов, Йода появляется в комиксах, романах, видеоиграх и рекламе.

В оригинальной трилогии Йода живет в одиночестве на болотной планете Дагоба . Он представлен как бывший наставник Оби-Вана Кеноби и обучает Люка Скайуокера путям Силы до своей смерти в возрасте 900 лет. В фильмах-приквелах Йода возглавляет Высший совет джедаев и обучает молодых джедаев, пока они не закреплены за мастером. Когда разразились Войны клонов , он стал генералом армии Республики и возглавил несколько легионов солдат-клонов . Йода — один из немногих джедаев, переживших события Приказа 66 в конце войны, когда он сражается с Дартом Сидиусом и вынужден скрываться. Йоды Дух Силы снова появляется в сиквеле трилогии, консультируя старшего Люка по вопросам обучения Рей .

Создание

Франшиза «Звездные войны» была создана Джорджем Лукасом , который написал и снял оригинальный «Звездные войны» фильм (1977). [г] Он создал персонажа Оби-Вана Кеноби в качестве наставника Люка Скайуокера и изначально планировал, что Оби-Ван продолжит обучение Люка в сиквеле « Империя наносит ответный удар» . Однако в конечном итоге Лукас решил, что Оби-Ван умрет в первом фильме. Затем Лукас представил нового персонажа-наставника, который изначально был миниатюрным существом, похожим на лягушку, по имени «Минч Йода». [7] [8] Имя «Йода» было выбрано потому, что Лукас представлял персонажа «маленьким Далай-ламой » и хотел, чтобы у него было имя, звучащее по-восточному. [9] Один из сценаристов фильма, Лоуренс Кэздан , сказал, что Йода был основан на Симаде, главном самурае из Акиры Куросавы фильма 1954 года «Семь самураев» . [10] По словам Лукаса, сюжетная цель замысла Йоды заключалась в том, чтобы научить Люка «уважать всех и обращать внимание на самого бедного человека». Лукас хотел, чтобы Мастер-джедай был «полной противоположностью» тому, чего ожидала публика. [11]

Художник-постановщик визуальных эффектов фильма Джо Джонстон нарисовал сотни различных версий Йоды. Дизайн, на котором в конце концов остановился Лукас, был описан Джонстоном как комбинация лепрекона, тролля и гнома. [12] Лукас дал Йоде обратную манеру речи, потому что чувствовал, что персонажу нужна уникальная манера речи, более драматичная, чем акцент. [9] Создатели фильма рассмотрели несколько вариантов изображения Йоды, прежде чем остановили свой выбор на сложной кукле. Эти потенциальные методы включали одевание обезьяны, ребенка или гнома в костюм Йоды или использование покадровой анимации. [час] [10]

Изображение

Первоначально Йода был изображен марионеткой, созданной Стюартом Фриборном и Венди Фрауд . [14] Фриборн основал лицо Йоды на основе своих черт лица и черт лица Альберта Эйнштейна , надеясь, что последнее вдохновение сделает персонажа умным. [15] [16] Лукас попросил Джима Хенсона , создателя кукол , выполнить кукловодство для Йоды. Однако Хенсон был занят другим проектом и рекомендовал на эту роль Фрэнка Оза. [17] [18] Чтобы сыграть Йоду в «Империи наносит ответный удар» , Оз вставил руку в голову марионетки, чтобы манипулировать ртом и бровью. Кэтрин Маллен , Венди Фрауд и Дэвид Баркли управляли глазами, ушами и другими частями тела Йоды с помощью тросов, струн, гидравлики и электронных механизмов. [19] Была также радиоуправляемая марионетка Йоды, которую использовали, когда мастер-джедай ехал на спине Люка. [20] Лукас хотел, чтобы голос Йоды озвучил другой актер, но в конечном итоге решил, что Оз лучше всех справится с этой ролью. [21]

В оригинальном выпуске «Скрытой угрозы» 1999 года Йода был изображен новой марионеткой во всех кадрах, кроме двух. На этих двух общих планах персонаж был создан с использованием компьютерной графики (CGI). [22] Марионетка была заменена цифровым Йодой в выпуске Blu-ray 2011 года и театральном 3D- выпуске 2012 года. [23] [24] В «Атаке клонов» (2002) и «Мести ситхов» (2005) Йода полностью создан компьютером. Цифровой персонаж выполняет движения, недоступные для марионетки, например, сражается световым мечом. [25] В «Мести ситхов » его лицо показано на нескольких крупных планах, что потребовало очень детальной компьютерной обработки. [26]

Прием

Йода был хорошо принят несколькими видными критиками, когда он дебютировал в фильме «Империя наносит ответный удар » в 1980 году. Винсент Кэнби из The New York Times назвал его «восхитительным» и «хитом фильма», но чувствовал, что он добился успеха только тогда, когда его использовали. экономно. [27] Джой Гулд Бойум из The Wall Street Journal похвалила «изысканно сконструированную» марионетку Йоды и сказала, что Оз «настолько хорошо собрал [персонажа]    что заставляет нас постоянно задаваться вопросом, не настоящий ли он». [28] Артур Найт из The Hollywood Reporter и Гэри Арнольд из The Washington Post также считали, что Йода был невероятно правдоподобен, а Арнольд сравнил его лицо с лицом актера-человека. [29] [30] Джин Сискел из Chicago Tribune назвал Йоду изюминкой фильма, а журнал People назвал его ключевым персонажем. [31] [32] В своей рецензии на переиздание «Империи наносит ответный удар » 1997 года Роджер Эберт высоко оценил диапазон эмоций, переданных Йодой, и сказал, что его игра, возможно, была лучшей в фильме. [33]

Йода стал популярным персонажем с момента его появления более сорока лет назад. [34] Брэндон Кац из Observer назвал его иконой кино. [35] Журнал Empire утверждал, что после дроидов C-3PO и R2-D2 Йода является «самым любимым» персонажем франшизы « Звездные войны» . [11]

Появления

Оригинальная трилогия

Йода был представлен в фильме «Империя наносит ответный удар» (1980), в котором его кукловодом и озвучивает Фрэнк Оз. В фильме Люк прибывает на Дагобу, чтобы получить его руководство по велению Оби-Вана духа Силы . Сначала Йода не представляется Люку и вместо этого проверяет его терпение, провоцируя его. Люк потрясен, когда обнаруживает, что это маленькое эксцентричное существо и есть тот могущественный мастер-джедай, которого он искал. Обнаружив, что Люк нетерпелив и недисциплинирован, Йода не хочет обучать его путям Силы, но соглашается на это задание после совещания с Оби-Ваном. Прежде чем закончить обучение, Люк решает покинуть Дагобу, чтобы противостоять Дарту Вейдеру и помочь своим друзьям в Облачном городе . Йода и Оби-Ван предупреждают, что он не готов, но Люк все равно уходит. Когда Оби-Ван сетует, что Люк — их «последняя надежда», Йода напоминает ему, что «есть еще один».

Йода ненадолго появляется в «Возвращении джедая» (1983), снова в исполнении и озвучке Оза. Теперь больной и слабый, он говорит Люку, что его обучение завершено, но он не станет джедаем, пока не столкнется с Дартом Вейдером. Йода также подтверждает, что Вейдер — отец Люка, о чем Вейдер сказал Люку в предыдущем фильме. Затем Йода мирно умирает в возрасте 900 лет, его тело исчезает, когда он становится «единым с Силой». Он оставляет Люка с осознанием того, что «есть еще один Скайуокер». Вскоре после этого дух Оби-Вана помогает Люку понять, что «другой» — его сестра-близнец, принцесса Лея . В финальной сцене фильма дух Йоды появляется на Эндоре вместе с духами Оби-Вана и Энакина Скайуокера.

Приквел трилогии

Младший Йода появляется в трилогии-приквеле, начиная с «Скрытой угрозы» (1999). В фильме, действие которого происходит за 35 лет до «Империи наносит ответный удар », мастер -джедай Куай-Гон Джинн приводит молодого Энакина Скайуокера в Совет джедаев . [36] Убежденный, что Энакин — «Избранный» из пророчества джедаев, который принесет баланс в Силу, Куай-Гон просит, чтобы мальчика обучили как джедая. Йода чувствует в Энакине большой страх, особенно в отношении его привязанности к матери Шми , и предвидит «серьезную опасность» в его обучении. Совет, возглавляемый Мейсом Винду , отклоняет просьбу Куай-Гона. Когда Куай-Гон смертельно ранен в поединке с лордом ситхов Дартом Молом , его предсмертная просьба состоит в том, чтобы его ученик Оби-Ван Кеноби обучил Энакина. Оби-Ван говорит Йоде, что будет обучать мальчика, даже без одобрения Совета. Йода неохотно благословляет обучение Энакина.

Компьютерно-сгенерированный Йода был создан в «Атаке клонов» , что впервые позволило ему полную свободу передвижения.

Действие «Атаки клонов» (2002) происходит через десять лет после «Скрытой угрозы» . [36] Йода теперь является Мастером Высшего Совета в дополнение к своей должности Грандмастера. Он и многие другие джедаи обеспокоены появлением Конфедерации независимых систем, сепаратистского движения, стремящегося к независимости от Галактической Республики. После первого покушения на сенатора Падме Амидалу канцлер Палпатин предлагает отдать ее под защиту Оби-Вана, который тренирует Энакина. В кульминации фильма Йода спасает Оби-Вана и Энакина от сепаратистов и побеждает своего бывшего ученика графа Дуку в дуэли на световых мечах.

В «Мести ситхов» (2005) Йода и Совет джедаев преследуют загадочного лорда ситхов Дарта Сидиуса. Палпатин теперь накопил почти диктаторские чрезвычайные полномочия и начинает вмешиваться в дела джедаев. Совет приказывает Энакину шпионить за Палпатином, которого он считает другом и наставником. Энакин обращается за советом к Йоде по поводу его пророческих видений о том, что кто-то из его близких умрет. Йода, не подозревая, что Анакин имеет в виду Падме, советует ему научиться отпускать все, что он боится потерять. Неудовлетворенный Энакин обращается к Палпатину, который затем оказывается Дартом Сидиусом. Лорд ситхов манипулирует молодым джедаем, заставляя его стать его учеником, предполагая, что темная сторона Силы может спасти Падме от смерти.

Сидиус превращает Республику в Галактическую Империю , провозглашая себя императором и приказав солдатам-клонам убить своих генералов-джедаев. С помощью Силы Йода чувствует смерть каждого из джедаев, преданных собственными войсками. Убив солдат-клонов, которым было приказано убить его, он сбегает с лидерами вуки Тарффулом и Чубаккой на Корусант , где он и Оби-Ван пробиваются в Храм джедаев . Они обнаруживают, что все джедаи внутри были убиты, включая детей. Йода и Оби-Ван находят запись, показывающую, что убийцей был Анакин, теперь известный как Дарт Вейдер. Йода решает сразиться с Сидиусом и отправляет Оби-Вана убить Вейдера. Когда Оби-Ван протестует, Йода говорит ему, что Анакина, которого он знал, больше не существует. Йода сражается с Сидиусом в дуэли на световых мечах в Сенате. В конце концов ни один из них не может одолеть другого, и Йода вынужден отступить. После того, как Падме умирает при родах, Йода рекомендует спрятать ее маленьких близнецов Люка и Лею от Вейдера и Сидиуса; он отправляет Лею Альдераан и Люк на Татуине . В конце фильма выясняется, что Йода узнал секрет бессмертия от духа Куай-Гона и передал его Оби-Вану.

Продолжение трилогии

Оз повторяет роль Йоды в сиквеле трилогии, как кукловода, так и актера озвучивания. [я] Действие первого фильма трилогии «Пробуждение силы» (2015) происходит через тридцать лет после смерти Йоды в «Возвращении джедая» . [36] Когда мусорщица Рей видит Силу и обнаруживает световой меч Люка, она слышит голос Йоды. В «Последних джедаях» (2017) Йода кажется Люку духом Силы. Пока Люк раздумывает, стоит ли сжечь дерево, хранящее священные тексты джедаев, Йода напоминает ему, что джедай всегда должен быть уверен в своем пути. Когда Люк решает сжечь дерево, Йода вызывает молнию и поджигает его. Люк внезапно обеспокоен потерей текстов, но Йода уверяет его, что они не содержат никаких знаний, которыми еще не обладает Рей. Голос Йоды снова слышен в «Скайуокере. Восхождение» (2019), когда многие умершие джедаи разговаривают с Рей во время ее битвы против воскресшего Дарта Сидиуса.

Войны клонов

Йода появляется в анимационном фильме 2008 года «Войны клонов» и телесериале одноименном . В обеих постановках его озвучивает Том Кейн. [1] В фильме он назначает Энакину ученика, Асоку Тано , полагая, что эта ответственность поможет ему вырасти как джедаю и повзрослеть как личность. На протяжении большей части сериала Йода находится на Корусанте вместе с Советом джедаев, но время от времени он уезжает для выполнения определенных задач, таких как переговоры с королем Катуунко на Ругосе и противостояние с Асажж Вентресс армией дроидов . Йода также наблюдает за Анакином и Асокой, довольный тем, что они оба взрослеют под влиянием друг друга. В пятом сезоне Асоку обвиняют в преступлении, которого она не совершала, а Йода и Совет джедаев передают ее республиканским вооруженным силам. Прежде чем оглашается приговор на суде над Асокой, Энакин раскрывает истинного виновника — павшего джедая Баррисс Оффи. Затем Йода, Энакин и Совет предлагают Асоке воссоединиться с Орденом, но она отказывается.

В шестом сезоне Йода слышит голос умершего Квай-Гона Джинна. Он отправляется в Дагобу, чтобы найти ответы. Он видит загадочные видения падения джедаев и узнает, что он был выбран, чтобы проявить свое сознание после смерти как дух Силы. Затем группа духовных жриц устраивает ему различные испытания, в том числе столкновение с иллюзией древнего лорда ситхов Дарта Бэйна . Его последняя задача — противостоять попытке Сидиуса и Дуку переманить его на темную сторону. Йода вступает в метафизическую битву с Сидиусом и, по-видимому, жертвует собой, чтобы спасти Энакина, только для того, чтобы проснуться и обнаружить, что битва была всего лишь видением и что он прошел испытание. Жрицы сообщают Йоде, что его обучение возобновится со временем.

Звездные войны: Повстанцы

Йода возвращается в мультсериале «Звездные войны: Повстанцы» (2014–2018). [40] В эпизоде ​​первого сезона «Путь джедая» он телепатически общается с учеником джедая Эзрой Бриджером и его учителем Кэнаном Джаррусом , помогая паре понять их истинные мотивы. [41] В эпизоде ​​​​второго сезона «Покров тьмы» Йода является Эзре в видении.

Сказки о джедаях

Йода появляется в двух эпизодах « Сказок о джедаях» (2022), хотя диалогов у него нет. В третьем эпизоде ​​он присутствует на похоронах мастера-джедая Катри, а в пятом эпизоде ​​наблюдает за обучением Асоки.

Другой

Йоду озвучивает Джон Литгоу в радиопостановках « Империя наносит ответный удар» (1983) и «Возвращение джедая» (1996). [2] Он фигурирует в аудиодраме «Дуку: Потерянный джедай» и романе «Мастер и ученик» , выпущенных в 2019 году. [42] Он появляется в веб-сериале «Силы судьбы» (2017–2018). [43] детский телесериал «Приключения юных джедаев» (2023 – настоящее время) [44] и комикс 2021 года «Приключения Высшей Республики» , действие которого происходит за 200 лет до трилогии-приквела. [45] не говоря ни слова, Он также появляется в эпизодической роли, в заключительном эпизоде ​​​​телесериала «Послушник» (2024). [46] В 2012 году Йода был показан в серии рекламных роликов Vodafone , которые транслировались в Великобритании. [47] [48]

Легенды Звездных войн

После приобретения Lucasfilm компанией Walt Disney в 2012 году большинство лицензионных романов и комиксов по «Звездным войнам» , выпущенных в период с 1977 по 2014 год, были переименованы в «Легенды Звездных войн» и объявлены неканоническими для франшизы. Произведения « Легенды » составляют отдельную повествовательную вселенную. [Дж]

Романы и комиксы

Йода появляется в Шона Стюарта романе 2004 года «Йода: Темное рандеву» , в котором он отправляет имитатора самого себя на переговоры о договоре с Дуку. [53] Он также является персонажем комикса «Звёздные войны: Республика» . [54]

Войны клонов

Йода озвучен Томом Кейном в мультсериале « Войны клонов» , который транслировался на канале Cartoon Network с 2003 по 2005 год. [1] В сериале Йода становится генералом во время Войн клонов. Сопровождая Падме в путешествии, он чувствует возмущение Силы на планете Илум . Используя трюк джедая , чтобы убедить капитана Тайфо отвезти их туда, Йода спасает жизни двух джедаев. В последнем эпизоде ​​сериала Йода сражается вместе с Мейсом Винду, чтобы защитить Корусант, подвергшийся нападению сепаратистов. Два мастера-джедая слишком поздно понимают, что битва была призвана отвлечь их от похищения Палпатина лидером сепаратистов генералом Гривусом . В 2014 году «Войны клонов» были исключены из официального канона и помещены во вселенную Legends .

См. также

Примечания

  1. ^ Трилогия-приквел
    Оригинальная трилогия
    Продолжение трилогии
  2. ^ Войны клонов (сериал)
    Войны клонов (фильм)
    Силы судьбы
    Войны клонов
    Лего Звездных войн Производство
    Различные видеоигры [1]
  3. ^ Радиопостановки [2]
  4. ^ Суперзвездные войны: Империя наносит ответный удар   [3]
  5. ^ Приключения молодых джедаев   [4]
  6. ^ Звездные войны: Восстание   [5]
  7. назывался «Звёздные войны» Первоначально фильм , но позже был переименован в «Звёздные войны: Эпизод IV — Новая надежда» .
  8. Для общих кадров движущегося Йоды актер-карлик Дип Рой носил костюм Йоды. [13]
  9. ^ Приписывается нескольким ссылкам:
    [37] [38] [39]
  10. ^ Приписывается нескольким ссылкам:
    [49] [50] [51] [52]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Jump up to: а б с «Том Кейн (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 7 мая 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б Билодо, Мэтью (21 июля 2022 г.). «Знаете ли вы, что Джон Литгоу озвучивал Йоду в радиопостановках «Звездные войны»?» . СлэшФильм . Проверено 13 мая 2024 г.
  3. ^ «Питер МакКоннелл (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 7 мая 2024 г.
  4. ^ «Пётр Михаил (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 7 мая 2024 г.
  5. ^ «Тони Поуп (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 7 мая 2024 г.
  6. ^ Ньюби, Ричард (15 ноября 2019 г.). «Ответит ли «Мандалорец» на один вопрос, который Джордж Лукас никогда не задавал?» . Голливудский репортер . Проверено 27 апреля 2024 г.
  7. ^ Ринцлер 2010 , стр. 22, 34.
  8. ^ «Не по сценарию с Хейденом Кристенсеном и Джорджем Лукасом» . Кивифон . 19 мая 2005 г. Событие происходит в 5:22. Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 31 марта 2024 г.
  9. ^ Jump up to: а б Ринзлер 2010 , с. 241.
  10. ^ Jump up to: а б Ринзлер 2010 , с. 363.
  11. ^ Jump up to: а б Натан, Ян (20 мая 2020 г.). «Империя наносит ответный удар в 40 лет: создание классики «Звездных войн»» . Империя . Проверено 3 июня 2024 г.
  12. ^ Ринзлер 2010 , с. 165.
  13. ^ Ринзлер 2010 , с. 1229.
  14. ^ Ринзлер 2010 , с. 1677.
  15. ^ «Визажист «Звездных войн» Стюарт Фриборн умер в возрасте 98 лет» . Новости Би-би-си . 6 февраля 2013. Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 6 февраля 2013 г.
  16. ^ Империя мечты: История трилогии «Звездных войн» (2004). Телевидение «20 век Фокс». Событие происходит в 1 час 40 минут.
  17. ^ Джонс, Брайан Джей (2015). Джим Хенсон: Биография . Нью-Йорк: Ballantine Books. п. 308. ИСБН  978-0-345-52612-0 . Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  18. ^ Ринзлер 2010 , с. 392.
  19. ^ Ринзлер 2010 , с. 564, 1159.
  20. ^ Ник Мэйли (29 ноября 2020 г.). Инсайдерская история создания Йоды . Проверено 3 июня 2024 г. - через YouTube.
  21. ^ Ринзлер 2010 , с. 1498.
  22. ^ Десовиц, Билл (14 июня 2002 г.). «Йода, каким мы его никогда раньше не видели» . Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 31 мая 2012 года . Проверено 7 мая 2024 г.
  23. ^ Лэнди, Том (25 августа 2011 г.). «Йода использует компьютерную графику в «Звездных войнах: Эпизод I – Скрытая угроза» на Blu-ray» . Дайджест Hi-Def . Архивировано из оригинала 11 июня 2012 года . Проверено 25 августа 2011 г.
  24. ^ Блюм, Мэтт (10 февраля 2012 г.). «7 вещей, которые каждый должен знать об Эпизоде ​​I «Звездных войн: Скрытая угроза 3D»» . Проводной . Проверено 7 мая 2024 г.
  25. ^ Коулман, Роб (2002). «Звёздные войны: Эпизод II — Атака клонов», аудиокомментарий (DVD). Домашние развлечения 20th Century Fox. Событие происходит на 6 минуте.
  26. ^ Коулман, Роб (2002). «Звёздные войны: Эпизод II — Атака клонов», аудиокомментарий (DVD). Домашние развлечения 20th Century Fox . Событие происходит в 6.
  27. ^ Кэнби, Винсент (15 июня 1981 г.). « Империя наносит ответный удар » звучит мягко говоря . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г.
  28. ^ Гулд Бойюм, Джой (27 мая 1980 г.). « Империя наносит ответный удар » . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 1 августа 2016 года . Проверено 30 августа 2021 г.
  29. ^ Найт, Артур (28 ноября 2014 г.). « Звездные войны: Империя наносит ответный удар : обзор THR за 1980 год» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г.
  30. ^ Арнольд, Гэри (18 мая 1980 г.). «Внезапная атака Дарта Вейдера» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Проверено 30 августа 2021 г.
  31. ^ Сискель, Джин (20 мая 2005 г.). « Звездные войны. Эпизод VII » . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 20 октября 2018 года . Проверено 30 августа 2021 г.
  32. ^ Гауптфюрер Фред; Петерсон, Карен (9 июня 1980 г.). «Йода-мания: Америка влюбляется в 26-дюймового зеленого остроухого мудреца и его мастера-кукловода Фрэнка Оза» . Люди . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 17 декабря 2012 г.
  33. ^ Роджер Эберт (21 февраля 1997 г.). «Империя наносит ответный удар» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года . Проверено 29 февраля 2012 г.
  34. ^ Шерлок, Бен (5 июля 2019 г.). «Звездные войны: 10 величайших моментов Йоды в рейтинге» . ЭкранРант . Проверено 4 июня 2024 г.
  35. ^ Кац, Брэндон (15 мая 2020 г.). «40 лет назад Йода показал нам правду о Силе в «Империи» » . Наблюдатель . Проверено 3 июня 2024 г.
  36. ^ Jump up to: а б с Трэвис, Бен (12 июня 2024 г.). «Хронология «Звездных войн: все фильмы, сериалы и многое другое»» . Империя . Проверено 2 июля 2024 г.
  37. ^ Брайант, Джейкоб (21 декабря 2015 г.). «Оби-Ван и Йода тайно в «Звездных войнах: Пробуждение силы» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 года . Проверено 8 ноября 2016 г.
  38. ^ Крислип, Энтони (27 января 2024 г.). «Звездные войны: Реакция Йоды последнего джедая никогда не имела смысла для Фрэнка Оза» . СлэшФильм . Проверено 4 июля 2024 г.
  39. ^ Бритт, Райан (20 декабря 2019 г.). «Все пасхалки и скрытые отсылки в «Звездных войнах: Скайуокер. Восход».» . Стервятник . Проверено 4 июля 2024 г.
  40. ^ «Эксклюзив: Йода возвращается в «Повстанцах Звездных войн»» . Телегид . 15 декабря 2014. Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 4 января 2017 г.
  41. ^ Сэндс, Рич (15 декабря 2014 г.). «Эксклюзив: Йода возвращается в «Повстанцах Звездных войн»» . Телегид . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 4 января 2017 г.
  42. ^ Липтак, Эндрю (20 июля 2018 г.). «Следующие романы «Звездных войн» будут конкретизировать эпоху приквелов» . Грань . Проверено 25 июля 2018 г.
  43. ^ Дисней. Звездные войны: Силы судьбы . Проверено 20 июня 2024 г. - через YouTube.
  44. ^ Премьера «Звездных войн: Приключения молодых джедаев» состоится четвертого мая . Гизмодо . 9 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 года . Проверено 17 февраля 2023 г.
  45. ^ Брукс, Дэн (1 сентября 2020 г.). «Звездные войны: Высшая Республика: Знакомьтесь, Йода» . StarWars.com . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
  46. ^ Деклан, Лиз (17 июля 2024 г.). «Камея-сюрприз Послушника решает проблему со скрытой угрозой 25-летней давности» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 17 июля 2024 года . Проверено 17 июля 2024 г.
  47. ^ Лафлин, Эндрю (19 января 2012 г.). «Yodafone: Мастер-джедай участвует в рекламной кампании Vodafone TV — видео» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  48. ^ Ниссим, Майер (30 июля 2012 г.). «Йода наносит ответный удар: «Звездные войны» возвращаются в новом рекламном ролике Vodafone» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  49. ^ Макмилиан, Грэм (25 апреля 2014 г.). «Lucasfilm раскрывает новые планы по «Звездных войн расширенной вселенной »» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  50. ^ «Легендарная расширенная вселенная «Звездных войн» открывает новую страницу» . StarWars.com . 25 апреля 2014. Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  51. ^ «Disney и Random House объявляют о перезапуске линейки художественной литературы для взрослых «Звездные войны » . StarWars.com. 25 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  52. ^ Динсдейл, Райан (4 мая 2023 г.). «Канон Звездных войн: Полное руководство» . ИГН . Проверено 31 мая 2024 г.
  53. ^ Йода: Темное рандеву: Легенды Звездных войн . Случайные домашние миры. 6 декабря 2005 г. ISBN.  978-0-345-49269-2 . Проверено 13 мая 2024 г.
  54. ^ «Республиканская серия комиксов Dark Horse» . Ютини . Проверено 20 июня 2024 г.

Цитируемые работы

  • Ринзлер, JW (2010). Создание Империи наносит ответный удар (электронная книга, версия 3.1, изд.). Лондон: Дель Рей. ISBN  9780345543363 .

Дальнейшее чтение

Йода в StarWars.com банке данных

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 28509bc66e6d19b7aea18881db320200__1721217060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/28/00/28509bc66e6d19b7aea18881db320200.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yoda - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)