Jump to content

Возвращение джедая (роман)

Возвращение джедая
Автор Джеймс Кан
Язык Английский
Ряд Новеллы по «Звездным войнам»
Кэнон Г
Предмет Звездные войны
Жанр научная фантастика
Издатель Дель Рей
Дата публикации
Твердый переплет:
1 октября 1994 г.
Мягкая обложка:
12 мая 1983 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы Твердый переплет: 225
Мягкая обложка: 192
ISBN 0-345-30767-4
Предшественник Твердые товары  
С последующим Перемирие в Бакуре  

«Возвращение джедая» научно-фантастический роман, написанный Джеймсом Каном и опубликованный 12 мая 1983 года издательством Дель Рей . Он основан на сценарии одноименного фильма . По данным Publishers Weekly , это был самый продаваемый роман того года. [1]

Персонажи

[ редактировать ]
  

Отличия от фильма

[ редактировать ]
  • Когда Лея схвачена Джаббой, вместо того, чтобы сказать «Я уверен» в ответ на ее предупреждение о ее могущественных друзьях, он говорит: «Я уверен, но тем временем я буду полностью наслаждаться удовольствием твоей компании». ." Кроме того, вместо того, чтобы просто облизывать губы, как показано в фильме, он описывается как «зверский поцелуй прямо в губы принцессы».
  • На обложке лазерный луч светового меча Люка синий, но в фильме он зеленый.
  • Рассказ Оби-Вана Кеноби об истории родителей Люка расширен; Оби-Ван утверждает, что Оуэн Ларс был его родным братом. [2] и что мать Люка и Леи умерла, когда им было четыре года (позже эта идея была заменена трилогией-приквелом , в которой Оуэн Ларс показан сводным братом Энакина Скайуокера, а мать Люка и Леи, Падме Амидала , умирает при родах). Оби-Ван также вспоминает свою битву с Энакином, заявляя, что Анакин «упал в раскаленную яму». [3] часть предыстории позже адаптирована как «Звездные войны: Эпизод III – Месть ситхов» (2005). Кроме того, Оби-Ван сообщает Люку, что Энакин не знал, что их мать беременна, тогда как в «Мести ситхов» он прекрасно знает о беременности.
  • Сама по себе история C-3PO не убедила эвоков помочь повстанцам. Хан пытается убедить их, говоря, что Империя истощает ресурсы Эндора, но тоже терпит неудачу. В конечном итоге именно Эвок Калитка убеждает старейшин племени помочь повстанцам. C-3PO также описывается как имеющий «шаткую, изумленную улыбку» после того, как Люк поднял его в воздух, чтобы произвести впечатление на эвоков, что несовместимо с изображением в сериале неподвижного лица дроида.
  • Существует расширенная версия первоначального разговора Императора и Люка Скайуокера. Он включает в себя расспрос Палпатина Люка о том, кто проинструктировал его после смерти Кеноби; обнаружив, что это был Йода, Император продолжает издеваться над покойным мастером-джедаем, имитируя его объект-субъект-глагол . стиль речи
  • Эвоки Паплу и Тибо показаны в фильме, выполняющими большую часть дел, порученных другим эвокам: они спорят о том, что делать с захваченными повстанцами, прежде чем Логрей выступит с противоположной точкой зрения. Тибо командует армией эвоков и инициирует каждую фазу атаки. Кроме того, Уикет и Тибо помогают Чубакке угнать AT-ST , а не Уиддл и Вунка, как показано в фильме. При этом Тибо и Паплу не являются членами партии, которая фактически захватывает повстанцев, пока они присутствуют в фильме.
  • Битва в космосе над Эндором получила расширенное освещение. В тексте описывается гораздо больший флот повстанцев, чем показано в фильме.
  • Мофф Джерджеррод, действуя по приказу, данному ему Императором Палпатином, приказывает Звезде Смерти развернуться и стрелять по святилищу Луны Эндор, но погибает, когда реактор Звезды Смерти разрушается до того, как станция успевает выполнить свою последнюю задачу. Его персонаж также расширен из фильма: в новеллизации он изображен как садист , который черпает раздутое чувство своей силы, доминируя над своими подчиненными и сражаясь с повстанцами настолько жестоко, насколько это возможно. Это отличается от сцен, снятых для финального фильма (но не включенных в него), в которых у Джерджеррода в конечном итоге возникает кризис совести в заключительном акте, хотя Император все еще приказывает ему запустить Звезду Смерти на луну Эндора незадолго до этого. его разрушение.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Составление списка: Культурная история американского бестселлера, 1900–1999, Майкл Корда
  2. ^ Славичек, Билл (1994). Путеводитель по вселенной Звездных войн (2-е изд.). Дель Рей. п. 336 . ISBN  0-345-38625-6 .
  3. ^ Славичек, Билл (1994). Путеводитель по вселенной Звездных войн (2-е изд.). Дель Рей. п. 117 . ISBN  0-345-38625-6 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e0146c449c20b6188c9aee9d03f3216d__1700182980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e0/6d/e0146c449c20b6188c9aee9d03f3216d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Return of the Jedi (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)