Jump to content

Империя наносит ответный удар (роман)

Империя наносит ответный удар
Автор Дональд Ф. Перенасыщение
Язык Английский
Ряд Новеллы фильмов
Кэнон Г
Предмет Звездные войны
Жанр научная фантастика
Издатель Дель Рей
Дата публикации
Твердый переплет :
21 августа 1995 г.
Мягкая обложка :
12 апреля 1980 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Твердый переплет и мягкая обложка
Страницы Твердый переплет : 224
Мягкая обложка : 224
ISBN 0-345-28392-9
Предшественник Осколок разума (1978)  
С последующим Тени Империи (1996)  

«Империя наносит ответный удар» научно-фантастический роман, написанный Дональдом Ф. Глатом и впервые опубликованный издательством Del Rey . Он основан на сценарии к одноименному фильму Ли Брэкетта и Лоуренса Кэздана . Наряду с фильмом в нем представлены новые персонажи, в первую очередь Лэндо Калриссиан и Боба Фетт (хотя Фетта можно было увидеть в более раннем низкоканоническом выпуске «Звездных войн: Праздничный выпуск» , который в 2014 году стал полностью апокрифическим).

Романизация была выпущена 12 апреля 1980 года, более чем за месяц до выхода фильма в прокат 21 мая. Первоначально он был выпущен в двух формах; стандартное издание и специальное издание для молодых читателей , сокращенное до 150 страниц. Первоначальные издания обеих версий содержали 8 страниц цветных фотографий в середине книги.

Разработка

[ редактировать ]

Книга была написана Дональдом Ф. Глатом , которого первоначально попросили написать новеллизацию « Новой надежды» , но «Перенасыщение» отклонило это предложение, потому что ему не заплатили бы очень много, и авторство приписали бы Джорджу Лукасу . У Перенасыщения был гораздо более негативный опыт во время написания романа, чем у Алана Дина Фостера , когда Фостер писал новеллизацию « Новой надежды» , поскольку информация о производстве фильма была сегментирована внутри Lucasfilm . Однажды он спросил сотрудника Lucasfilm, изображен ли Йода в производственном эскизе , и тот ответил: «Не говорите мне! Я не хочу знать». Кроме того, во время написания книги у Глата не было доступа к кадрам из фильма, поэтому его изображение Хана Соло больше соответствовало тому, что было изображено в «Новой надежде», а не в «Империи наносит ответный удар» . «Перенасыщение» не дало дополнительного понимания персонажей и событий фильма, и этот факт можно объяснить паранойей продюсеров фильма. [1]

Несмотря на разрушение Звезды Смерти в романе 1976 года « Звездные войны: Из приключений Люка Скайуокера» , Галактическая Империя по-прежнему сохраняет железную хватку в галактике. Обнаружив секретную базу Альянса повстанцев, Империя наносит мощный удар, заставляя повстанцев карабкаться по галактике. Хан Соло , принцесса Лея , Чубакка («Чиви») и C-3PO не могут сбежать вместе с остальной группой из-за обрушения льда на Хоте . На протяжении всей истории они остаются в пределах досягаемости Империи. [2] [3]

Люк Скайуокер и R2-D2 бегут на Дагобу , но не для того, чтобы перегруппироваться с остальными. Вместо этого Люк ищет Йоду , чтобы пройти обучение на рыцаря-джедая . Развитие чувствительности к Силе во время тренировок дает ему ощущение опасности, преследующей его друзей. Впоследствии друзья Люка попадают в плен в Облачном городе . Хана замораживают в карбоните и доставляют к Джаббе Хатту . Люк покидает Дагобу, чтобы спасти своих друзей. Но это ловушка, поскольку неподготовленный Люк втягивается в неудачное противостояние с имперским лордом ситхов Дартом Вейдером . Он остался без руки, находится на грани смерти и шатается от шокирующего открытия о том, что Вейдер - его отец. Однако его спасает « Тысячелетний сокол» . [4]

Как и в фильме, в финале Люк, Лея, Чуи, 3PO и R2-D2 воссоединяются, а Люк и Лэндо завершают свой план по спасению Хана Соло из плена Джаббы. [4]

Отличия от фильма

[ редактировать ]

Книга имеет некоторые отличия от фильма. [5] такой как:

  • В романе у Йоды синяя кожа, что соответствует раннему концепт-арту персонажа. [1] в то время как во всем остальном его кожа зеленоватая.
  • Обучение Люка Скайуокера с Йодой дано более подробно, чем в фильме.
  • Битва на Хоте несколько затягивается, например, когда AT-AT генерала Вирса уничтожается Снежным спидером вскоре после взрыва генератора щита повстанцев.
  • Дарта Вейдера в Лезвие светового меча романе синее, тогда как в фильмах оно красное.
  • Когда на Люка нападают штурмовики в Облачном городе , он открывает ответный огонь из своего бластера, в отличие от фильма, где он не делает ни единого выстрела.
  • В битве при Хоте Дак не может привести в порядок свое снаряжение, а не «задать вектор подхода».

История публикации

[ редактировать ]

Роман был опубликован за неделю до премьеры фильма, было продано три миллиона экземпляров. [1]

Продолжение

[ редактировать ]

За книгой в 1983 году последовало « Возвращение джедая» , написанное Джеймсом Каном . Это третья и последняя адаптация классической трилогии «Звездных войн» .

  1. ^ Jump up to: а б с Гайнс, Шон; Хасслер-Форест, Дэн. «Звездные войны и история трансмедийного повествования» (PDF) . Издательство Амстердамского университета.
  2. ^ Империя наносит ответный удар . Интернет-архив. 1980. ISBN  9780590317917 .
  3. ^ Перенасыщение, Дональд Ф. (1999). Империя наносит ответный удар . Орбита. ISBN  9781857239393 .
  4. ^ Jump up to: а б Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар
  5. ^ «Звёздные войны. Эпизод 5. Империя наносит ответный удар» . NumeroSolution.com .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 84ebd692f6e5f16d90aa1cde4e7409a3__1705562580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/84/a3/84ebd692f6e5f16d90aa1cde4e7409a3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Empire Strikes Back (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)