Jump to content

Удачной поездки! (фильм 1962 года)

Удачной поездки!
Афиша театрального релиза
Режиссер Джеймс Нилсон
Автор сценария Билл Уолш
На основе Удачной поездки!
Джозеф и Мерджейн Хейс
Продюсер: Уолт Дисней
В главных ролях
Кинематография Уильям Снайдер
Под редакцией Коттон Уорбертон
Музыка Пол Смит
Производство
компания
Распространено Распространение Буэна Виста
Дата выпуска
  • 17 мая 1962 г. ( 17 мая 1962 г. )
Время работы
130 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 3 миллиона долларов [ 1 ]
Театральная касса 5 миллионов долларов (аренда) [ 2 ]

Счастливого пути! — американский комедийный фильм 1962 года режиссёра Джеймса Нилсона , продюсера Walt Disney Productions . В главных ролях Фред МакМюррей , Джейн Уайман , Дебора Уолли , Томми Кирк и Кевин Коркоран в роли семьи Уиллард на европейском отдыхе.

Характерный актер Джеймс Миллхоллин появляется в фильме в роли корабельного библиотекаря. [ 3 ]

Гарри Уиллард наконец выполняет свое обещание взять свою 20-летнюю невесту в давно откладывающееся путешествие на корабле в Европу. Их сопровождают 19-летний сын (Эллиот), 18-летняя дочь (Эми) и 11-летний сын (Шкипер). С того момента, как они прибывают на причал, начинается бесконечная череда комедийных приключений и романтических встреч, пока, измученные, но счастливые, они не уходят с воспоминаниями, которые останутся с ними на долгие годы.

Производство

[ редактировать ]

Фильм основан на романе Джозефа и Мерриджейн Хейс 1956 года . Джозеф Хейс написал «Часы отчаяния» , а «Счастливое путешествие» было его второй книгой; он и его жена написали это после путешествия через Атлантику. [ 4 ]

Права на экранизацию были куплены Universal еще до того, как книга была опубликована, за 125 000 долларов, а продюсером фильма должен был стать Росс Хантер, а сценаристом - семья Хейсов. [ 5 ] ​​Эстер Уильямс . Первоначально главной звездой была объявлена [ 6 ] Тогда Джеймс Кэгни . главную роль должен был сыграть [ 7 ] Даты съемок были перенесены, когда Бинг Кросби . к проекту подключился [ 8 ]

В начале 1960 года Дисней выбрал роман. Дисней сказал, что, скорее всего, Кен Аннакин будет режиссировать фильм с Карлом Молденом , Джеймсом Макартуром и Джанет Манро в главных ролях. [ 9 ] Позже директором был объявлен Роберт Стивенсон. [ 10 ] [ 11 ]

Дисней сказал: «Для нас это далеко, но все же Дисней. Я действительно шутник и скучаю по фотографиям, которые Фрэнк Капра и Гарольд Ллойд делали . Поскольку никто больше не хотел их делать, я решил сделать их сам. ." [ 12 ]

В конце концов, на главные роли были утверждены Фред МакМюррей, Джейн Вайман и Томми Кирк. [ 13 ] но выбрать дочь оказалось сложнее. Дисней прокомментировал: «Вы должны построить картину. Вы не пишете ее всю, а только ее часть. И труднее всего построить легкую и комическую картину». [ 14 ]

Майкл Каллан был выбран из пьесы «Вестсайдская история» . [ 15 ] Дебора Уолли была выбрана на основе ее роли в фильме «Джиджет едет на Гавайи» . [ 16 ]

Съемки начались 15 августа 1961 года. [ 17 ] Частично это происходило на месте настоящего океанского крейсера, путешествующего через Атлантику и во Франции. Уолт Дисней сопровождал фильм на натуре. [ 1 ]

Томми Кирк не ладил с Джейн Вайман :

я возненавидел ее Я думал, что Джейн Вайман была жесткой и холодной женщиной, и к тому времени, как закончил «Бон Вояж», . Конечно, я ей тоже не нравился, так что, думаю, это было естественно. Я думаю, у нее были некоторые подозрения, что я гей, и все, что я могу сказать, это то, что если я ей не нравился за это, то ей не нравятся многие люди. [ 18 ]

Заглавная песня была написана Disney штатными авторами песен Робертом Б. Шерманом и Ричардом М. Шерманом .

Театральная касса

[ редактировать ]

Счастливого пути! собрал в США 9 082 042 доллара. [ 19 ] и заработал 5 миллионов долларов на прокате театров. [ 2 ] По данным Kinematograph Weekly, фильм считался «приносящим деньги» в британской прокате в 1962 году. [ 20 ]

Критический

[ редактировать ]

Босли Кроутер из «Нью-Йорк Таймс» писал: «Все, что могло быть необъяснимым в плане очевидного клише, касающегося непристойного поведения американских туристов за границей, кажется, было откуда-то выкопано сценаристом Биллом Уолшем и приспособлено к это разыгрывание семейной отпускной одиссеи». [ 21 ]

Variety заявила: «Уолт Дисней готовит еще один комедийный блокбастер в этом шумном проявлении силы американской семьи, впервые увидевшей Европу». [ 22 ] Филип К. Шойер из Los Angeles Times назвал это «самым смешным фарсом за полгода». [ 23 ]

Брендан Гилл из The New Yorker писал, что Диснею «всегда удается придать приятный блеск своим товарам, не жалея средств, но в этом случае товары возвращаются, по крайней мере, к Марку Твену и его « Невинным за рубежом », и возможно, Стерну и его « Сентиментальному путешествию ». [ 24 ]

«Ежемесячный кинобюллетень» писал: «В фильме, хотя и явно снятом в конюшне Диснея, мало того нежно-задорного юмора, который так неожиданно оживил «Ловушку для родителей» и «Рассеянного профессора ». [ 25 ]

Фильм был номинирован на две премии Американской киноакадемии : [ 26 ]

  1. ^ Jump up to: а б ЮДЖИН АРЧЕР (20 августа 1961 г.). «ДИСНЕЙ И СЕМЕЙНАЯ КАТА В ОТКРЫТОМ МОРЯХ». Нью-Йорк Таймс . п. Х5.
  2. ^ Jump up to: а б 20 лучших фильмов 1962 года по внутренним доходам
  3. ^ «Джеймс Милхоллин» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 8 сентября 2011 г.
  4. ^ Хансен, Гарри (2 октября 1955 г.). «Написание Демона, глубоко погруженного в историю о потопе, затем пришла Дайана, чтобы разрушить его планы». Чикаго Дейли Трибьюн . п. с9.
  5. ^ «Bon Voyage» объявлен как крупная покупка; «Каникулы в Монако» Wald Film, Шаллерт, Эдвин. Лос-Анджелес Таймс, 9 октября 1956 г.: C11.
  6. ^ Хоппер, Хедда (18 января 1957 г.). «Взгляд на Голливуд: Эстер Уильямс получит роль матери пятерых детей в следующем фильме». Чикаго Дейли Трибьюн . п. а7.
  7. ^ ТОМАС М. ПРАЙОР (15 июля 1957 г.). «КЭГНИ ВОЗГЛАВИВАЕТ В ролях «БОН ВОЯЖ»: актер подписывает контракт на третий фильм в Universal - Колумбия планирует« Самый дурацкий корабль », история о покупке Ladd» . Нью-Йорк Таймс . п. 15.
  8. ^ ТОМАС М. ПРАЙОР Специально для The (22 октября 1958 г.). «СТРАННАЯ ПОБЕДА» [ так в оригинале ] ПРИНЕСЕННАЯ ЛЕССЕРОМ: история Роуз Франкен и ее мужа будут сняты - Ковач подписывает контракт». Нью-Йорк Таймс . п. 40.
  9. ^ АХ ВЕЙЛЕР. (10 января 1960 г.). «КАК ОТЧЕТ: Дисней планирует« Путешествие »- другие сюжеты из фильма» . Нью-Йорк Таймс . п. Х7.
  10. ^ АХ ВЕЙЛЕР. (5 марта 1961 г.). «ВЗГЛЯД С МЕСТНОЙ ТОЧКИ ЗРЕНИЯ: График производства Харви, Диснея - Тема свободы». Нью-Йорк Таймс . п. Х7.
  11. ^ АХ ВЕЙЛЕР. (25 декабря 1960 г.). «БОЛЬШИЕ ОЖИДАНИЯ: Или ежегодный обзор нескольких прекрасных планов, которые не осуществились». Нью-Йорк Таймс . п. Х9.
  12. ^ Хоппер, Хедда (20 апреля 1962 г.). «Глядя на Голливуд: Дисней не в ногу? Не в кассе». Чикаго Дейли Трибьюн . п. б14.
  13. ^ Вагг, Стивен (9 сентября 2019 г.). «Кино Томми Кирка» . Журнал Диаболик .
  14. ^ Джон К. Во. (14 марта 1961 г.). «Легендарный прядильщик сказок смотрит вперед - британское телевидение регулирует баланс: Disney продвигает игровые фильмы». Христианский научный монитор . п. 6.
  15. ^ Хоппер, Хедда (19 июня 1961 г.). «Глядя на Голливуд: Хедда высоко оценила фильм «Пушки Наварона» ». Чикаго Дейли Трибьюн . п. б2.
  16. ^ Шойер, Филип К. (10 августа 1961 г.). « Дебора из «Диджетс», подписанная Диснеем: Оболер прибавляет два к пяти; «Ночной мир» увлекателен». Лос-Анджелес Таймс . п. Б13.
  17. ^ ПЕРСОНАЛ ХЕДДЫ ХОППЕРА (29 апреля 1961 г.). «Взгляд на Голливуд: скоро выйдет диснеевский фильм «Морская погоня»». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 15.
  18. ^ Минтон, Кевин, «Секс, ложь и лента Диснея: Падшая звезда Уолта», Filmfax, выпуск 38, апрель 1993 г., стр. 71
  19. ^ Информация о кассовых сборах Bon Voyage! Числа. Проверено 13 июня 2013 г.
  20. ^ Биллингс, Джош (13 декабря 1962 г.). «Три британских фильма возглавляют общие релизы» . «Кинематограф Еженедельник» . п. 7 . Проверено 7 марта 2023 г.
  21. Кроутер, Босли (18 мая 1962 г.). «Экран: «Счастливого пути!» в Мюзик-Холле». Нью-Йорк Таймс . 34.
  22. ^ "Обзоры фильмов: Приятного путешествия" . Разнообразие . 9 мая 1962 года. 6.
  23. Шойер, Филип К. (24 июня 1962 г.). «Лидеры лотереи фильмов 62-го года». Лос-Анджелес Таймс . Календарь, с. 7.
  24. ^ Гилл, Брендан (26 мая 1962 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка . 133-134.
  25. ^ "Счастливого пути". Ежемесячный кинобюллетень . 29 (343): 111. Август 1962 г.
  26. ^ «Номинанты и победители 35-й церемонии вручения премии Оскар (1963)» . oscars.org . Проверено 23 августа 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 84b4b3d9f1ca582e988a3b5cfa15603e__1707520440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/84/3e/84b4b3d9f1ca582e988a3b5cfa15603e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bon Voyage! (1962 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)