Единственный, настоящий и оригинальный семейный оркестр
| Единственный, настоящий и оригинальный семейный оркестр | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Майкл О'Херлихи |
| Автор сценария | Лоуэлл С. Хоули |
| Рассказ | Лоуэлл С. Хоули Майкл О'Херлихи |
| На основе | Семейный оркестр: от Миссури до Блэк-Хиллз, 1881–1900 гг. Лора Бауэр Ван Найс |
| Продюсер: | Билл Андерсон |
| В главных ролях | Уолтер Бреннан Бадди Эбсен Лесли Энн Уоррен Джон Дэвидсон |
| Кинематография | Frank V. Phillips |
| Под редакцией | Коттон Уорбертон |
| Музыка | Песни: Ричард М. Шерман Роберт Б. Шерман Счет: Джек Эллиотт |
Производство компания | |
| Распространено | Распространение Буэна Виста |
Дата выпуска |
|
Время работы | 110 минут |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | Английский |
| Театральная касса | 2 250 000 долларов США (США/Канада) [ 1 ] |
The One and Only, Genuine, Original Family Band — американский комедийно- мюзикл- вестерн 1968 года от Walt Disney Productions . Фильм, распространяемый компанией Buena Vista Distribution , основан на биографии Лоры Бауэр Ван Найс, режиссера Майкла О'Херлихи , с оригинальной музыкой и стихами братьев Шерман . Действие фильма происходит на фоне президентских выборов 1888 года . В нем изображена музыкально талантливая семья Бауэров, американских пионеров, поселившихся на территории Дакота . В фильме снимались Уолтер Бреннан , Бадди Эбсен , Лесли Энн Уоррен , Джон Дэвидсон и Голди Хоун в ее кинодебюте.
Сюжет
[ редактировать ]Семейный оркестр Бауэров обращается к Национальному комитету Демократической партии с просьбой спеть митинговую песню в поддержку президента Гровера Кливленда партии на съезде 1888 года . По настоянию Джо Кардера, журналиста и поклонника старшей дочери Бауэра Алисы, семья решает переехать на территорию Дакоты . Там дедушка Бауэр, убежденный демократ , доставляет неприятности своими прокливлендскими настроениями. Жители Дакоты в подавляющем большинстве являются республиканцами , и они надеются, что территория будет признана двумя штатами (Северная и Южная Дакота), а не одним (чтобы послать в Вашингтон четырех сенаторов-республиканцев, а не двух). Действия дедушки приводят к семейным раздорам, в том числе чуть не стоили Алисе должности новой школьной учительницы в городе. Страдает и многообещающий роман между Джо и Алисой. В конце концов, за Кливленд отдается больше бюллетеней, но кандидат от республиканской партии Бенджамин Харрисон , тем не менее, побеждает в голосовании Коллегии выборщиков и становится президентом. Прежде чем он покинет свой пост, Кливленд предоставит обоим обоим статус штата. Дакота , наряду с Монтаной и Вашингтоном , выравнивает успехи обеих сторон. Жители Дакоты, особенно враждующая молодая пара, решают жить вместе в мире.
Бросать
[ редактировать ]- Уолтер Бреннан — Ренсселер Бауэр
- Бадди Эбсен — Кэлвин Бауэр
- Джон Дэвидсон — Джо Кардер
- Лесли Энн Уоррен — Элис Бауэр
- Джанет Блэр — Кэти Бауэр
- Курт Рассел — Сидни Бауэр
- Стив Хармон — Эрни Стаббинс
- Ричард Дикон — Чарли Ренн
- Уолли Кокс (в его первом фильме Диснея) — Вамплер
- Дебби Смит — Лулу Бауэр
- Бобби Риха — Мэйо Бауэр
- Смит Вордс — Нетти Бауэр
- Хайди Рук — Роуз Бауэр
- Джон Уолмсли — Куинн Бауэр
- Пэмелин Фердин — Лора Бауэр
- Джон Крейг — Фрэнк
- Билл Вудсон — Генри Уайт
- Голди Хоун (в роли Голди Джин Хоун) — Хихикающая девочка
- Джонатан Кидд - телеграфист
Песни
[ редактировать ]«Единственный, настоящий, оригинальный семейный оркестр» Фильм начинается с того, что дедушка дирижирует всеми десятью членами семьи Бауэр, каждый из которых играет на своем музыкальном инструменте . Занимаясь в своем сарае, семья танцует среди животных и сена, хвастаясь своими уникальными талантами и универсальностью.
«Самая счастливая девочка на свете» Алиса выражает свои сильные эмоции по поводу получения последнего письма от поклонника Джо Кардера.
«Давайте покончим с Гровером» The Bowers исполняют эту предвыборную песню Гровера Кливленда представителю Национального комитета Демократической партии. [ 2 ]
"Ten Feet Off the Ground" В восторге от перспективы выступления на Национальном съезде, семейный оркестр устраивает импровизированный праздник. Они поют о чувстве, которое может подарить только музыка, образно поднимая их «в десяти футах от земли». (Это была одна из двух песен из фильма, исполненного Луи Армстронгом позднее в 1968 году.)
«Дакота» Джо Кардер соблазняет местные семьи Миссури пением о чудесах территории Дакота. («Дакота» по стилю похожа на заглавную песню Оклахомы ! И когда-то считалась кандидатом на «песню штата» Южной Дакоты .)
«Время боя» Джо Кардер выражает свою преданность Алисе, говоря ей, что «Время боя» они помолвлены, она отвечает тем же, и они поют этот дуэт . (Эта песня была исполнена Луи Армстронгом и позже была показана в фильме 2005 года « Заколдованные ».)
«Drummin' Drummin' Drummin'» Дедушка Бауэр рассказывает историю о юном мальчике-барабанщике во время Гражданской войны , вдохновляя всех детей в школе , что они тоже могут стоять на своем и изменить ситуацию.
«Запад широкого Миссури» В ночь выборов местные жители танцуют и празднуют свое участие в американском экспансионизме к западу от реки Миссури .
«О, Бенджамин Харрисон» У республиканцев в городе есть своя предвыборная песня; они восхваляют Бенджамина Харрисона, который «далеко вне всякого сравнения».
Оригинальный саундтрек актерского состава был выпущен на Buena Vista Records в стерео (STER-5002) и моно (BV-5002). [ 3 ] Disneyland Records выпустила второй альбом со студийными певцами и аранжировками Тутти Камараты , как в моно (DQ-1316), так и в стерео (STER-1316) версиях. [ 4 ] Ни саундтрек, ни второй альбом актеров не были выпущены на компакт-дисках или в потоковых сервисах.
Производство
[ редактировать ]Первоначально этот полнометражный фильм планировался как телевизионный специальный выпуск из двух частей, основанный на мемуарах Лоры Бауэр Ван Найс «Семейный оркестр» , в котором рассказывается о ее опыте работы в качестве самой младшей из детей Бауэров, члена духового оркестра ее семьи , и об их путешествии из Миссури в приграничную жизнь в холмы Черные .
Уолт Дисней обратился к братьям Шерман за помощью в проекте, посчитав, что история слишком плоская. Шерманы написали песню «The One and Only, Genuine, Original Family Band», которая в конечном итоге стала названием фильма. Услышав песню, Дисней решил добавить в фильм еще песни и превратить его в мюзикл . Всего братья Шерман написали для фильма одиннадцать песен, хотя Роберт Шерман , как сообщается, сделал это в знак протеста, полагая, что тема слишком обыденна, чтобы можно было превратить ее в полнометражный музыкальный фильм.
В фильме Лесли Энн Уоррен и Джон Дэвидсон воссоединились в главных романтических ролях диснеевского мюзикла, ранее они играли в паре в фильме «Самый счастливый миллионер» (1967). Дисней вернул Уолтера Бреннана из «Гнома-мобиля» (1967) (в главных ролях Мэри Поппинс дети Карен Дотрис и Мэтью Гарбер ) на роль дедушки Бауэра, потому что актер напоминал Уолту его отца .
Театральный выпуск и прием
[ редактировать ]Премьера фильма состоялась в Radio City Music Hall в Нью-Йорке. Первоначально рассчитанный на 156 минут, Мюзик-холл запросил 20-минутные сокращения. В ответ Дисней сократил фильм до 110 минут, исключив песни «Westerinʼ» в исполнении Кэлвина (Бадди Эбсен) и «Я не мог и мечтать об этом лучше» в исполнении Кэти (Джанет Блэр). Братья Шерман и продюсер Билл Андерсон возражали, но руководители студии сказали им, что сокращения будут только из-за участия Мюзик-холла. Роберт Б. Шерман отметил, что в Мюзик-холле нью-йоркские кинокритики показывают музыкальные фильмы, утверждая, что такие сокращения ослабили драматическую мотивацию персонажей. Он также предсказал, что эти сокращения приведут к негативным отзывам.
Radio City Music Hall добилось своего, и 110-минутная версия — единственная, которая когда-либо была выпущена. Предсказания Шермана сбылись, когда The New York Times Рената критик Адлер раскритиковала фильм после просмотра его в Мюзик-холле, назвав фильм «самым безвкусным и провальным мюзиклом, который когда-либо выходил на студии Уолта Диснея». [ 5 ] По состоянию на 2014 год Дисней не предпринял попыток воссоздать первоначально запланированную версию, но ноты двух вырезанных песен были включены в книгу « Утраченные аккорды Диснея, том 2» .
Прием от других критиков
[ редактировать ]Среди большинства других крупных критиков фильм оказался не лучше. Variety описал его как «чрезмерно надуманную особенность, которая вскоре забывает свои обещания и предпосылки и вместо этого превращается в политическую мешанину событий, в которой мало новизны». [ 6 ] Чарльз Чамплин из The Los Angeles Times написал, что этот фильм «боюсь, это худший фильм Диснея за долгое время». По словам Чамплина, было несколько «приятных, веселых мелодий», но они «не смогли преодолеть ни отсутствие настоящего драматического конфликта, даже на уровне, соответствующем музыкальной комедии, ни отсутствие интересного центрального персонажа». [ 7 ] Клиффорд Терри из Chicago Tribune назвал это «еще одной постановкой студии Уолта Диснея, которая не предназначена для того, чтобы успокоить нервную семейную аудиторию, поскольку она наполнена шквалом ясных песен, утомительными тирадами Бреннана и «мешаниной» Уоррена и Дэвидсона». [ 8 ] Эдгар Дж. Дрисколл-младший из The Boston Globe как бескамерная туба - если такая вещь существует. Не то чтобы детям он не понравился . сказал, что фильм «плоский , Конечно, это не второе место после « Мэри Поппинс » или « Звуков музыки ». Ни в коем случае, хотя поле определенно направлено в эту сторону». [ 9 ]
Один положительный отзыв о фильме дал Лу Седроне, который заметил в балтиморской газете Evening Sun , что «студии Уолта Диснея сделали с «Единственной, настоящей, оригинальной семейной группой» то, что они пытались, но не смогли сделать с « Самыми счастливыми». Миллионер . То есть фильм приятен в традициях Диснея, а песни и танцы, хореографию которых поставил Хью Ламберт, особенно хороши». [ 10 ]
Кассовые сборы и трансляция по телевидению
[ редактировать ]Собрав на прокате 2 250 000 долларов, он так и не был переиздан в кинотеатрах; вместо этого он транслировался на канале «Чудесный мир Диснея» в двух частях: 23 и 30 января 1972 года. [ 11 ]
Домашние СМИ
[ редактировать ]Хотя запланированный выпуск MCA DiscoVision в 1979 году с каталожным номером D18-513 был отменен, фильм был выпущен на видеокассете в 1981 году и на LaserDisc в 1982 году. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
После 20 лет отсутствия фильм был выпущен на DVD 6 июля 2004 года. Хотя перевод не был в исходном соотношении сторон, он включал аудиокомментарии Ричарда М. Шермана, Лесли Энн Уоррен и Джона Дэвидсона, а также 12-летний фильм. минутная короткометражка с участием всех троих.
Литературные источники
[ редактировать ]- Ван Найс, Лаура Бауэр (1961). Семейный оркестр: от Миссури до Блэк-Хиллз, 1881–1900 гг . Серия «Пионерское наследие», том. 5. Линкольн: Издательство Университета Небраски.
- Шерман, Роберт Б. (1998). Время Уолта: от прошлого к будущему . Санта-Кларита: Издательство Camphor Tree, стр. 148–149.
- Гейз, Дидье (2009). Люди Уолта - Том 8 . Xlibris Corporation, стр. 203, 206–207, 247. [ самостоятельный источник ]
- Шредер, Рассел (2008). Потерянные аккорды Диснея, том 2 . Роббинсвилл, Северная Каролина: Публикации Voigt, стр. 17–25.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- Единственный, настоящий, оригинальный семейный оркестр на IMDb
- Единственная, настоящая и оригинальная семейная группа в Rotten Tomatoes
- Единственный, настоящий, оригинальный семейный оркестр в базе данных TCM Movie
- Обзор DVD на UltimateDisney.com
- за 1968 год зашкаливает . Рецензия на фильм Disney's , Time журнал
- Семейный оркестр Бауэров , Историческое общество района Кистоун
- Саундтрек к фильму на CastAlbums.org
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Большие прокатные фильмы 1968 года», Variety , 8 января 1969 г., стр. 15. Обратите внимание, что эта цифра представляет собой арендную плату, получаемую дистрибьюторами.
- ↑ Отец авторов песен, Эл Шерман (который также был автором песен) написал две песни, которые использовались в качестве предвыборных песен двух разных кандидатов в президенты в середине двадцатого века. На 1948 года выборах от республиканской партии кандидат Томас Дьюи узурпировал сотрудничество Эла Шермана, Чарльза Тобиаса и Говарда Джонсона « (Что мы делаем в день) Дью-Дью-Дьюи » в своей кампании. Четыре года спустя Шерман написал песню специально для Дуайта Д. Эйзенхауэра кампании под названием « Мне нравится Айк ».
- ^ Мюррей, Р. Майкл (1997). Золотой век пластинок Уолта Диснея, 1933–1988 гг . Дубьюк, Айова: Книги антикварных торговцев. п. 72.
- ^ Мюррей, Р. Майкл (1997). Золотой век пластинок Уолта Диснея, 1933–1988 гг . Дубьюк, Айова: Книги антикварных торговцев. п. 33.
- ^ Адлер, Рената (22 марта 1968 г.). «Фильм: «Один и единственный настоящий оригинальный семейный оркестр». Нью-Йорк Таймс . 55.
- ^ «Обзоры фильмов: Единственный, настоящий, оригинальный семейный оркестр» . Разнообразие . 20 марта 1968 года. 6.
- ^ Чамплин, Чарльз (12 июля 1968 г.). « Оригинальная семейная группа открывает общегородское мероприятие» . Лос-Анджелес Таймс . п. 8, часть IV.
- ^ Терри, Клиффорд (23 июля 1968 г.). « Семейный оркестр расстроен» . Чикаго Трибьюн . Трибьюн Медиа Сервисес . п. 5, с. 2.
- ^ Дрисколл, Эдгар Дж. (11 июля 1968 г.). « Идеальный фильм для молодежи «Семейная группа»» . Бостон Глобус . Бостон Глоуб Медиа Партнерс, ООО. п. 36.
- ^ Седрон, Лу (1 июля 1968 г.). «Показ города» . Вечернее Солнце . Балтимор, Мэриленд: Tribune Media Services . п. Е10.
- ^ Коттер, Билл (1997). Чудесный мир телевидения Диснея . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Гиперион. п. 90.
- ^ «Библиотека MCA Discovision» . Проверено 27 декабря 2013 г. В рамках этой сделки было выпущено несколько эпизодов антологического сериала, а также несколько других игровых фильмов, но только Kidnapped когда-либо видел выпуск DiscoVision.
- ^ «База данных лазерных дисков Диснея» . Проверено 27 декабря 2013 г.
- ^ «Новые выпуски» . Рекламный щит . Том. 93, нет. 32. 15 августа 1981. с. 58.
- фильмы 1968 года
- Фильмы Уолта Диснея Пикчерз
- Мюзиклы братьев Шерман
- Музыкальные фильмы 1968 года
- Американские вестерны (жанровые) музыкальные фильмы
- Вестерны (жанровые) фильмы 1968 года
- Фильмы по биографиям
- Фильмы о музыке и музыкантах
- Фильмы, действие которых происходит в 1888 году.
- Фильмы Майкла О'Херлихи
- Англоязычные фильмы 1960-х годов
- Музыкальные фильмы-вестерны 1960-х годов (жанровые)