Златовласка (фильм)

Златовласка
На основе	Златовласка и три медведя
Написал	Эй Джей Карозерс
Голоса	Бинг Кросби Кэтрин Кросби Мэри Кросби Натаниэль Кросби
Композитор музыкальной темы	Шерман Бразерс
Производство
Исполнительные продюсеры	Дэвид Х. ДеПати Фриз Фреленг
Оригинальный выпуск
Сеть	НБК
Выпускать	31 марта 1970 г. ( 31.03.1970 )

«Златовласка» — получасовой музыкальный анимационный фильм, звуковые дорожки к которому были записаны летом 1969 года, выпущенный строго для телевидения в 1970 году компанией DePatie-Freleng Enterprises (известной по работе над «Розовой пантерой» , стиль анимации которой сильно напоминает) и произведен при содействии Mirisch-Geoffrey Productions .

Сюжет

Однажды летним днем ​​Бинг Кросби , его жена Кэтрин и двое их младших детей Мэри Фрэнсис и Натаниэль отправляются на рыбалку. Бинг и дети вернулись в лагерь с озера с дневным уловом.

Показав их призы Кэтрин, она с отвращением отшатывается, говоря: «Они ловят, убирают». Итак, Бинг и дети возвращаются к озеру, берут удобное бревно, на котором можно сесть, и начинают работу. В каком-то смысле Мэри говорит отцу, что, если не считать небылиц, это единственная часть рыбалки, которая ей не нравится. Натаниэль заявляет, что ему скучно, на что отец напоминает ему, что до появления современных удобств люди развлекали друг друга рассказыванием историй, предлагая первый пример.

Выбрав «Златовласку», Натаниэль жалуется, что это всего лишь детская сказка. Однако отец напоминает им, что, поскольку с тех пор, как они слышали ее в последний раз, прошло много времени, возможно, в этой истории есть немного больше, чем они помнят. Это приводит к первой песне Take a Longer Look , где Бинг призывает детей читать между строк.

В одном из стихов упоминается пролетающая бабочка, и внезапно Мэри Фрэнсис видит, как оживленное существо садится прямо на кончик ее носа. Следуя за ним вглубь оживлённого леса, она становится Златовлаской и остаётся единственной фигуркой живого действия.

История развивается в значительной степени традиционным образом: когда Медведи выходят на прогулку в лес, чтобы дать остыть каше, Папа Медведь (который нарисован и анимирован так, чтобы напоминать Бинга) поет песню о Человеческой расе , в которой он высмеивает повседневный мир и людей, которые не находят времени, чтобы остановиться и понюхать цветы, говоря своему младшему сыну, что он поймет, когда подрастет.

Не подозревая обо всем этом, Златовласка теряется, устает и голодает и замечает дом Медведей с приоткрытой дверью. Попробовав еду и мебель, Златовласка ложится в постель Медвежонка и поет третий музыкальный номер « Не соглашайся на меньшее (чем лучшее») .

Медведи возвращаются с прогулки и обнаруживают, что каша, стулья и кровати потрепаны. Папа-Медведь возмущен тем, что такой злоумышленник вошел в его дом, находит Златовласку в постели Медвежонка и собирается поднять свою клюшку для гольфа, чтобы серьезно ранить злоумышленника, когда Медведь цепляется за ее деловой конец и кричит: «Нет, папа!» Не! Это всего лишь человеческий детеныш! Вскоре после того, как недоразумение проясняется, Медведи делятся с ней едой и начинают пытаться узнать о ней больше.

Лучший друг Папы Медведя, Рысь (названный в честь свинг-группы, которую возглавлял его младший брат в 1930-х и 1940-х годах и которая должна была сыграть эту роль, но не смог из-за других обязательств), — крикливый и фанатичный хвастун, который без труда высказывает свое явно непопулярное мнение любому, кто его слушает.

Сообщив Медведям о том, что она бродила одна в лесу и заблудилась, Златовласка – в честь фильма MGM « Волшебник страны Оз» – переезжает туда до тех пор, пока все не смогут придумать, как вернуть ее домой.

Рысь, однако, подслушивает у окна Медведей и готова выблевать от всей сочности – не говоря уже о том, что Златовласка – детеныш или нет – все еще человек и, следовательно, ей нельзя доверять. лес. Он бежит обратно на поляну, где собирает всех других лесных животных и продолжает убеждать их своей явно искаженной точкой зрения, что Златовласке не место в лесу. Легко поддающиеся влиянию животные соглашаются помочь Бобкэту.

Впоследствии Рысь приводит разъяренную толпу лесных животных к дому Медведей и требует, чтобы Папа Медведь сам передал им Златовласку. Конечно, Папа Медведь стоит на своем, строго говоря толпе: «Теперь я люблю этот лес так же сильно, как и все остальные. Я буду первым, кто защитит его, когда он в этом нуждается. Но этот лес НЕ нуждается в защите от маленькая девочка, которая пришла к нам домой, потому что была потеряна, устала и голодна». Видно, как Рысь дует малину своему другу и говорит ему, что их так легко не успокоить.

Папа-Медведь продолжает попытки успокоить толпу и позволить им увидеть необоснованные страхи Рыси, но Златовласка видит рукопашную схватку, беспокоится, что их следующим шагом будет преследование, захват и причинение ей вреда, и пытается убежать. Оглядываясь через плечо, чтобы убедиться, что ее не преследует толпа, она спотыкается о невидимое бревно и теряет сознание. Медвежонок видит аварию и бежит за отцом. Подойдя к месту происшествия, в сопровождении робко унылой толпы, и никто еще не знает, будет ли с Златовлаской все в порядке или нет, Папа Медведь наказывает группу за их безрассудное поведение, особенно Рысь.

Животные понимают, что их обманули, а затем нападают на Рысь, которая в раздражении, нераскаянии и гневе уходит прочь из-за того, что их не оценили за «избавление леса от этой напасти».

Проходит время, и, к счастью, Златовласка приходит в себя, и о ее проблемах свидетельствует только шишка на голове. Животные радуются ее выздоровлению и приглашают ее и ее семью каждый по-своему прийти и насладиться лесом в любое время, когда захотят.

Медведи находят тропу, на которой Златовласка вообще заблудилась, и вместе со всеми другими животными благополучно выводят ее из леса.

Снова вернувшись к живому действию на том же бревне, с которого они начали свое воображаемое путешествие, троица забирает рыбу и припасы и возвращается в лагерь. Кэтрин замечает, что корзина с едой неожиданно открыта, а в лагере весь день не было никого, кроме нее. Через несколько минут Бинг замечает, что его ящик для снастей потревожен, а мгновение спустя дети видят, что дверь в палатку открыта.

Они находят маленького медвежонка, потерявшегося от своей семьи. Все дети удивляются тому, какой он милый и крошечный, но их мать предупреждает, что медведи могут кусаться и рядом будут мать и отец. Еще раз отдавая дань уважения классическому мюзиклу MGM 1939 года, Мэри пошутила, что надеется, что это кто-то, кого они знают (ссылаясь как на двойные роли, исполняемые остальными актерами, так и на создание запланированного второго эпизода с участием Фрэнка и Нэнси Синатры, который так и не был снят). . Бинг, Кэтрин, Мэри Фрэнсис и Натаниэль отправляют маленького медвежонка в путь – обратно к его семье.

Реприза Take a Longer Look поется всем актерским составом непосредственно перед началом титров.

Выходы

В невышедшем в эфир отрывке, когда все остальные животные выводят Златовласку из леса, рысь видна вместе со своей женой Рысью (в знак уважения к смешанным бракам), которые указывают, что ждут детенышей.

Услышав о вышеупомянутом приключении от оленя, возвращающегося домой, Рысь выходит из логова, чтобы вырастить своих детенышей одна, и оставляет его на произвол судьбы. Однако Рысь видит ошибку своего пути, когда находит выводок котят лисиц рядом с их матерью, которая умерла от болезни, передающейся в лесу. Он становится для них родителем-одиночкой и воспитывает их, как если бы они были его собственными. Проходит время, и котята Лисы находят в лесу детенышей Рыси-Рыси, подруживаются и начинают вместе играть. Мать детенышей идет узнать, о чем все эти крики и крики, и находит своих детенышей и котят лисиц веселящимися на поляне. В знак уважения к группе Брейди в середине их второго сезона: Рысь возвращается в теперь уже более просторное логово с детенышами, Рысь приносит котят Фокса, они становятся смешанной семьей, и все живут долго и счастливо.

Сцена продолжительностью три с половиной минуты, которую продюсеры сочли на одно сообщение слишком большой для получасового детского мультфильма, была вырезана перед телетрансляцией. Кадры и саундтрек утеряны со временем, но черновик сценария остался.

Телепередача и производство

Первая трансляция на NBC в марте 1970 года. сценарий постановки написал Эй Джей Каротерс , а песни написали Роберт и Ричард Шерманы, которые также помогали в продюсировании (что необычно в те дни). Опытные продюсеры анимации Дэвид Х. ДеПати и Фриз Фреленг также помогали, а в постановке снялся Бинг Кросби , давний любимый певец Америки.

Шоу было уникальным тем, что в нем участвовал не только сам Бинг, но и его тогдашняя жена и двое младших детей. В интервью 1975 года Фризу Фреленгу и Эй Джей Карозерсу мужчины рассказали, что есть две линии диалога: одна в начале, где Бинг добровольно рассказывает первую историю, а другая в конце, где Мэри Фрэнсис надеется, что родители живого медвежонка - это кто-то, кого они Знать, должен был указать, что этот специальный выпуск был задуман как пилотная серия для целой серии сказок с участием ведущих артистов и их семей, как прошлых, так и настоящих, и пересказанных с таким же акцентом на позитивные ценности, подтверждения и мотивации.

Однако после того, как этот специальный выпуск вышел в эфир ближе к Пасхе и собрал умеренную или низкую аудиторию, сериал был отложен, особенно после того, как последующая телепередача позже в этом сезоне привлекла еще меньшую аудиторию.

Примечательно, что взрослый мир телевидения совсем недавно перевернулся с ног на голову, когда Все в семье» в январе на канале CBS в качестве замены в середине сезона состоялась премьера сериала « в нем присутствует персонаж, похожий на Рысь ( Арчи Банкер . Неудивительно, что ), и родители отвергли идею использования подобного персонажа в детской постановке, поскольку этот сериал был ориентирован на взрослых и в результате был почти отменен в течение первых шести недель из-за его прогрессивности. природа и зрелые темы.

В следующем году Марло Томас и аналогичные знаменитости записали столь же новаторский и удостоенный премии Грэмми детский альбом под названием Free to Be... You and Me , который породил книгу, удостоенную премии Newberry , и премии «Эмми» специальный выпуск ABC-TV, удостоенный . 1974. Это шоу положило начало международному совместному производству под названием « Свободно быть... семьей» в 1988 году.

Все три события остаются вехами в культурном развитии.

Домашнее видео

После небольшого количества телепередач, транслируемых в 1970-х и 1980-х годах, шоу было выпущено ровно один раз на видеокассете в 1986 году. Из-за ограничений, наложенных наследством Бинга Кросби, оно никогда не транслировалось повторно и не переиздавалось ни в одном доме. -формат видео с тех пор. Неповрежденные копии продаются в интернет-магазинах за большие суммы.

Отобранный актерский состав (живое действие/анимационный голос)

• Бинг Кросби в роли «Самого самого» и «Папы-медведя» (голос)
• Мэри Кросби — «Сама» и «Златовласка» (голос) (в титрах — «Мэри Фрэнсис Кросби»)
• Натаниэль Кросби в роли «Самого самого» и «Медвежонка».
• Кэтрин Грант в роли «Самой самой» и «Мамы Медведицы» (голос) (в титрах — «Кэтрин Грант Кросби»)
• Пол Винчелл в роли Бобкэта (и рассказчика в альбоме саундтреков)

Большинство остальных актеров мультфильма «Розовая пантера», таких как Дон Мессик , Эйвери Шрайбер и Доус Батлер , также играли второстепенные роли в роли других животных.

Музыка

Три песни в мюзикле следовали по пути, созданному новаторской серией детских пластинок со скоростью 45 об / мин, выпущенных Playhour и выпущенных начиная с 1968 года. Включенные в него короткие запоминающиеся песни - обычно продолжительностью менее двух минут и яркие, оптимистичные. сообщения о включении.

Включены три песни:

• «Человеческая раса»
• «Взгляни подольше»
• «Не соглашайтесь на меньшее, чем лучшее»

Песни и избранные фрагменты диалогов были включены в альбом саундтреков вместе с повествованием знаменитого актера озвучивания Пола Винчелла . Впервые выпущенный в 1971 году под названием DL-3511 компанией Decca Custom Records для специального продвижения альбома Evans-Black Carpets группы Armstrong, альбом был переиздан Disneyland Records под названием ST-3889 с сопровождающим его 12-страничным сборником рассказов.

Песни «Take a Longer Look» и «The Human Race» были перезаписаны 19 февраля 1970 года с Джимми Хаскеллом и его оркестром в студии A&M на Ла-Бреа-авеню в Голливуде для возможного выпуска как поп-сингл. Треки не выпускались до тех пор, пока они не появились на музыкальном компакт-диске Collectors' Choice "So Rare: Treasures From The Crosby Archive" в 2010 году.

Внешние ссылки

• Златовласка на IMDb