✖


Jump to content

Это маленький мир

Чтобы узнать о других значениях, см. «Это маленький мир» (значения) .

Это маленький мир
Входной логотип и здание «Это маленький мир» в Диснейленде в Анахайме, Калифорния.
Диснейленд
Область Страна фантазий
Координаты 33 ° 48'53 "N 117 ° 55'04" W  /  33,8147 ° N 117,9178 ° W  / 33,8147; -117,9178
Статус Операционная
Расходы долларов США 1,5 миллиона
Дата открытия 30 мая 1966 г .; 58 лет назад ( 1966-05-30 )
Веб-сайт Официальный сайт
Lightning Lane Доступен
Волшебное королевство
Область Страна Фантазий (Двор Замка)
Координаты 28 ° 25'15 "с.ш. 81 ° 34'55" з.д.  /  28,4208 ° с.ш. 81,5820 ° з.д.  / 28,4208; -81,5820
Статус Операционная
Дата открытия 1 октября 1971 г .; 52 года назад ( 1971-10-01 )
Веб-сайт Официальный сайт
Lightning Lane Доступен
Токийский Диснейленд
Область Страна фантазий
Координаты 35 ° 37'49 "N 139 ° 52'52" E  /  35,6304 ° N 139,8812 ° E  / 35,6304; 139,8812
Статус Операционная
Дата открытия 15 апреля 1983 г .; 41 год назад ( 15 апреля 1983 )
Дата закрытия 17 сентября 2024 г. (временный капитальный ремонт)
Заменено на Это маленький мир с Грутом
Веб-сайт Официальный сайт
Парк Диснейленд (Париж)
Область Страна фантазий
Координаты 48 ° 52'31 ″ с.ш. 2 ° 46'34 ″ в.д.  /  48,8753 ° с.ш. 2,7761 ° в.д.  / 48,8753; 2,7761
Статус Операционная
Дата открытия 12 апреля 1992 г .; 32 года назад ( 12 апреля 1992 )
Веб-сайт Официальный сайт
Гонконгский Диснейленд
Область Страна фантазий
Координаты 22 ° 18'49 "N 114 ° 02'21" E  /  22,3137 ° N 114,0391 ° E  / 22,3137; 114.0391
Статус Операционная
Дата открытия 28 апреля 2008 г .; 16 лет назад ( 28 апреля 2008 г. )
Веб-сайт Официальный сайт
1964 Всемирная выставка в Нью-Йорке.
Статус Удаленный
Дата открытия 22 апреля 1964 г .; 60 лет назад ( 1964-04-22 )
Дата закрытия 17 октября 1965 г .; 58 лет назад ( 1965-10-17 )
Статистика поездок
Тип достопримечательности Старая Мельница
Дизайнер WED Enterprises / Уолт Дисней Воображенеринг
Тема Мир и единство во всем мире
Музыка «Это тесен мир (в конце концов)», написанный братьями Шерман.
Тип транспортного средства Лодки
Число пассажиров на транспортное средство 16
Строки 4
Гонщиков в ряду 4
Продолжительность 12–15 минут
Способ движения Водометы, электротурбина
Количество лифтов 0
Доступ для инвалидов Доступно для инвалидных колясок

«Это маленький мир» (стилизованный строчными буквами , в кавычках или с восклицательным знаком ) — это «Старая мельница» поездка на лодке , расположенная в районе «Страны фантазий» в различных тематических парках Диснея по всему миру. Версии аттракциона установлены в парке Диснейленд в Анахайме, Калифорния ; Волшебное королевство на курорте Walt Disney World Resort в Бэй-Лейк, Флорида ; Токийский Диснейленд ; Парижский Диснейленд ; и Гонконгский Диснейленд . Премьера первой версии аттракциона состоялась на Всемирной выставке в Нью-Йорке в 1964 году, а в 1966 году она навсегда переехала в Диснейленд.

В аттракционе представлено более 300 аудио-аниматронных кукол . [ 1 ] в традиционных костюмах культур всего мира, резвясь в духе международного единства и распевая заглавную песню аттракциона, посвященную глобальному миру . По данным TIME.com , песня братьев Шерман «Это маленький мир» является самой исполняемой публично песней всех времён. [ 2 ] [ 3 ] В последние годы аттракционы «Маленький мир» в различных парках Диснея были обновлены и теперь включают изображения персонажей Диснея — в дизайне, совместимом с оригинальным дизайном Мэри Блэр 1960-х годов — наряду с оригинальными персонажами.

Фон

[ редактировать ]

Поездка

[ редактировать ]

Аттракцион был изготовлен на студии Уолта Диснея в Бербанке под названием « Дети мира» и создан компанией WED Enterprises . Его отправили на Всемирную выставку в Нью-Йорке в 1964 году , где он разместился в павильоне ЮНИСЕФ (спонсируемом Pepsi ), у входа в который была установлена ​​кинетическая скульптура « Башня Четырех Ветров» — 120-футовый вечно вращающийся мобиль, созданный WED дизайнер Ролли Крамп . [ 4 ] Аттракцион присоединился к трем другим аттракционам Всемирной выставки - Magic Skyway (павильон Ford), «Великие моменты с мистером Линкольном» (павильон Иллинойса) и «Карусель прогресса» (павильон General Electric), в которых Дисней уже принимал участие. Все они должны были быть разобраны и перестроены в Диснейленде после закрытия Всемирной выставки в 1966 году. [ 4 ] [ 5 ] : 53–57 

Мэри Блэр отвечала за причудливый дизайн и цветовое оформление аттракциона. [ 6 ] [ 7 ] Сцены и персонажи были созданы аниматором Марком Дэвисом . [ 8 ] [ 9 ] который также поставил танцы аудио-аниматронных фигур. [ 10 ] Его жена Элис Дэвис разработала костюмы для кукол. [ 9 ] [ 10 ] На костюмы сильно повлияла одежда других стран. [ 10 ] поскольку Уолт Дисней приказал Элис Дэвис «сделать все возможное, чтобы они выглядели как куклы, которые хотела бы иметь каждая женщина в мире». [ 11 ] Крамп разработал игрушки и другие дополнительные фигурки, а также фасад оригинального аттракциона. [ 8 ] Анимированные куклы были созданы и созданы Блейном Гибсоном. [ 12 ]

Компания Arrow Development принимала активное участие в проектировании пассажирских лодок и двигательной установки аттракциона. Два патента, поданные сотрудниками Arrow Development и переданные The Walt Disney Company, иллюстрируют пассажирские лодки и системы управления транспортными средствами, функции которых очень похожи на те, которые позже использовались при установке аттракциона в Диснейленде. [ 13 ] [ 14 ] Фирме приписывают изготовление инсталляции в Диснейленде. [ 15 ]

Песня

[ редактировать ]

«Дети мира» — рабочее название аттракциона. Его саундтрек, написанный братьями Шерман , [ 16 ] Изначально предполагалось, что на аттракционе будут представлены национальные гимны всех стран; однако все гимны прозвучали одновременно, что привело к какофонии. [ 11 ] Уолт провел обзор масштабной модели аттракциона вместе со своими штатными авторами песен Робертом Б. и Ричардом М. Шерманами , сказав: «Мне нужна одна песня, которую можно легко перевести на многие языки и которую можно будет воспроизвести в течение всего раунда». [ 17 ] Затем братья Шерман написали «Этот мир тесен (в конце концов)». [ 18 ] после кубинского ракетного кризиса 1962 года , который повлиял на послание песни о мире и братстве. [ 19 ] Когда они впервые представили ее Уолту, они сыграли ее как медленную балладу. Уолт попросил что-нибудь повеселее, поэтому они увеличили темп и запели контрапунктом . Уолт был настолько доволен конечным результатом, что переименовал аттракцион «Это маленький мир» в честь песни братьев Шерман. [ 20 ] Записи песни были впервые проданы в октябре 1964 года. [ 21 ]

Братья Шерман изначально хотели пожертвовать всю прибыль от «Это маленький мир (в конце концов)» ЮНИСЕФ , но Уолт Дисней отговорил их от этого, сказав братьям, что песня станет популярной. [ 22 ] Газета Christian Science Monitor написала об этой песне в 1967 году: «Посетители уходят, напевая ее, как будто они ее сами придумали». [ 23 ] Младший сын Роберта Б. Шермана, Роберт Дж. Шерман, сказал, что эта песня является самым исполняемым и переводимым музыкальным произведением из когда-либо созданных. [ 17 ] В 2014 году было подсчитано, что песня была проиграна почти 50 миллионов раз по всему миру только на аттракционах, превысив оценки радио и телевидения « You've Lost That Lovin' Feelin' » и « Yesterday », которые, как считалось, были сыграли не менее восьми и семи миллионов раз соответственно. [ 2 ] [ 24 ] В среднем песня проигрывается 1200 раз в течение 16-часового рабочего дня. [ 11 ] [ 25 ]

Третий куплет, посвященный 45-летию аттракциона, был написан и популяризирован, но не включен в аттракцион. [ 26 ] В 2022 году запись 1964 года «It's a Small World (After All)» в исполнении хора мальчиков Диснейленда была выбрана Библиотекой Конгресса США. для сохранения в Национальном реестре звукозаписи [ 27 ] [ 28 ] как «культурно, исторически или эстетически значимый». [ 29 ]

Всемирная выставка

[ редактировать ]
Билет на Всемирную выставку 1964 года "Это маленький мир", часть с логотипом.

Первое воплощение «Этого маленького мира», которое дебютировало на Всемирной выставке в Нью-Йорке в 1964 году во Флашинг-Медоуз-Корона-парке в Квинсе , Нью-Йорк, США, было добавлено в последнюю минуту. Об этом было объявлено только в августе 1963 года, за восемь месяцев до открытия ярмарки. [ 30 ] [ 31 ] Компании Ford Motor Company и General Electric на раннем этапе привлекли Disney к созданию своих павильонов для Всемирной выставки в Нью-Йорке 1964 года. [ 5 ] : 53–55  Компания WED Enterprises уже работала над разработкой грубого аудио-аниматроника в образе Авраама Линкольна , когда штат Иллинойс обратился к Диснею с просьбой создать павильон Иллинойса. [ 5 ] : 56  После этого Pepsi обратилась к Disney с предложением отдать дань уважения ЮНИСЕФ , Детскому фонду ООН. [ 32 ] Walt Disney Productions согласилась построить, обслуживать и эксплуатировать лодочную прогулку для Pepsi-Cola. [ 33 ] который назывался «Этот мир тесен – дань уважения ЮНИСЕФ». [ 30 ] [ 31 ] Pepsi также предоставила ЮНИСЕФ 100 000 долларов на строительство выставки рядом с аттракционом, а также 200 000 долларов в виде облигаций . [ 34 ] [ 35 ]

Дисней, казалось, был тем шоуменом, который дал нам то, что мы хотим... Он потрясающий. У него больше мисок, чем у кого-либо, кого я когда-либо видел, но он достигает того, что намеревается сделать. — Дж. Дж. Маллали, менеджер программы Всемирной выставки Ford. [ 32 ]

Операции

[ редактировать ]

Всемирная выставка открылась 22 апреля 1964 года. [ 36 ] и Генеральный секретарь ООН У Тан посвятил «Этот мир тесен» три дня спустя, 25 апреля. [ 37 ] [ 38 ] Билеты стоили 60 центов для детей и 95 центов для взрослых, а доходы от продажи билетов были пожертвованы ЮНИСЕФ. [ 34 ] [ 35 ] Несмотря на плату за вход, это по-прежнему была одна из самых популярных выставок ярмарки: в среднем ее посещали от 35 000 до 40 000 человек в день. [ 35 ] Только за первый год аттракцион посетили почти пять миллионов человек. [ 39 ] [ 40 ] Писатель The New York Times написал, что «чудесную прогулку на лодке» стоило совершить несколько раз. [ 41 ] а The Christian Science Monitor назвала эту достопримечательность «одним из величайших вкладов в мир во всем мире, когда-либо проявленных где-либо». [ 42 ] Версия аттракциона для Всемирной выставки также была показана в телешоу «Дисней едет на Всемирную выставку» . [ 43 ]

Ярмарка не работала с 18 октября 1964 года. [ 44 ] и 21 апреля 1965 г. [ 45 ] Между двумя сезонами ярмарки фигурки ремонтировались в студии Диснея в Голливуде. [ 46 ] В остальном аттракцион остался неизменным, хотя очередь была изменена для увеличения потока посетителей. [ 39 ] Чтобы удовлетворить большое количество пассажиров, к середине 1965 года аттракцион работал по 15 часов в день; [ 47 ] К концу второго года аттракцион посетили 10,3 миллиона человек. [ 48 ] После завершения ярмарки 17 октября 1965 г. [ 49 ] Компания Walt Disney планировала отправить аттракцион в Диснейленд в Анахайме, Калифорния , США. [ 50 ] [ 51 ] Его высокая почасовая производительность повлияла на будущие достопримечательности; «Пираты Карибского моря» строились в Диснейленде как подземный переход, но этот проект был изменен на прогулку на лодке. [ 52 ]

Описание

[ редактировать ]

Аттракцион располагался на одной из крупнейших площадок промзоны ярмарочного комплекса. [ 53 ] В официальном путеводителе по Всемирной выставке в Нью-Йорке 1965 года поездка описывалась как «приветствие детям мира». [ 54 ] Как и планировалось, поездка длилась девять минут и могла вместить 54 000 посетителей в час. [ 55 ] [ 31 ] Ролли Крампа Снаружи виднелась 12-этажная Башня Четырех Ветров . [ 56 ] [ 57 ] конструкция ажурная из алюминия. [ 58 ] Башня представляла собой большую скульптуру высотой 120 футов (37 м). [ 34 ] [ 57 ] с изображениями животных, носящихся на ветру. [ 59 ] Рядом с аттракционом находился магазин ЮНИСЕФ. [ 60 ] а также были выставки ЮНИСЕФ, которыми управляли сотрудники Диснейленда . [ 31 ]

Аниматоры в костюмах семи гномов у аттракциона бродили по очереди , смешиваясь с наездниками. [ 61 ] Бесшумные реактивные двигатели вели лодки по извилистой тропе. [ 34 ] Поездка на лодке изображала далекие места, где люди могли купить пепси-колу. [ 58 ] [ 39 ] а также причудливые изображения таких достопримечательностей, как Пизанская башня , Тадж-Махал и Эйфелева башня . [ 34 ] [ 62 ] На протяжении всего аттракциона находились аудио-аниматронные куклы поющих детей со всего мира, [ 55 ] [ 39 ] размещены с обеих сторон аттракциона. [ 50 ] 350 человек пели песню «Это маленький мир (в конце концов)» на разных языках. [ 16 ] [ 62 ] Каждая из фигур должна была находиться в постоянном движении; некоторые фигуры пели, другие танцевали или играли на инструментах. [ 10 ] В каждой части аттракциона участвовали фигуры разных национальностей, за исключением конца аттракциона, где фигуры всех национальностей пели бок о бок. [ 63 ]

Диснейленд

[ редактировать ]
Это маленький мир в Диснейленде

В феврале 1966 года Уолт Дисней объявил, что «Это маленький мир» будет переустановлен в Диснейленде в рамках расширения этого тематического парка стоимостью 23 миллиона долларов. [ 64 ] [ 65 ] Аттракцион был установлен в северной части Страны Фантазий . [ 56 ] открытие 30 мая 1966 года. [ 66 ] [ 67 ] Один критик Chicago Tribune сказал, что поездка «отражает суть Уолта Диснея, поскольку показывает детей всего мира в радостном одиночестве». [ 68 ] В течение года «Это маленький мир» стал одной из самых популярных достопримечательностей парка. [ 69 ] В 2014 году журнал Providence Journal подсчитал, что инсталляция «Это маленький мир» в Диснейленде с момента ее открытия перевезла 290 миллионов пассажиров. Популярность аттракциона объясняется его дизайном, 15-минутной продолжительностью поездки, тем фактом, что очереди обычно движутся быстро, а также его расположением в помещении. [ 25 ]

Здание аттракциона занимает участок площадью 1,25 акра (0,51 га). [ 66 ] и имеет четыре этажа высотой и занимает площадь 65 000 квадратных футов (6 000 м²). 2 ). [ 70 ] Фасад был спроектирован Ролли Крампом, вдохновленным стилем Мэри Блэр. На главном фасаде аттракциона Крамп спроектировал часы с улыбающимся лицом . [ 8 ] расположен на высоте 30 футов (9,1 м). [ 64 ] [ 65 ] Каждые 15 минут из основания часов танцуют костюмированные деревянные куклы. [ 71 ] [ 72 ] Когда аттракцион открылся, к нему попал овальный павильон, окруженный садами и дорожками. [ 48 ] [ 66 ] Первоначально там было 70 транспортных средств. [ 48 ] [ 66 ] Лодки проносят путешественников мимо таких сооружений, как мечети, хижины и замки. [ 68 ] а также фигуры, поющие «Это маленький мир (в конце концов)» вместе на своем родном языке . [ 64 ] [ 68 ]

Изменения 1966–2008 гг.

[ редактировать ]

Когда аттракцион перенесли в Диснейленд, Башню Четырех Ветров сдали на слом. [ 56 ] Кроме того, к аттракциону добавились изображения детей с островов Тихого океана и Арктики. [ 73 ] а количество фигур было расширено до 500. [ 72 ] [ 73 ] Поездка была первоначально спонсирована Bank of America . [ 66 ] [ 67 ] Это был аттракцион с электронным билетом, а это означало, что ездить на нем могли только посетители с билетом E — высшим уровнем входного билета в Диснейленд в то время. [ 74 ]

Фасад был изменен после открытия еще одной версии аттракциона в парижском Диснейленде в 1992 году. [ 75 ] Кроме того, Банк Америки прекратил спонсорство в 1992 году. [ 76 ] Компания по производству игрушек Mattel согласилась спонсировать аттракцион в конце 1991 года. [ 77 ] и в следующем году построил магазин на выходе из аттракциона. [ 78 ] Mattel отказалась от спонсорства в 1999 году и закрыла магазин у выхода из аттракциона. [ 79 ]

Ремонт 2008 года и последствия

[ редактировать ]
Алиса и Белый Кролик (из «Алисы в стране чудес ») стоят внутри «Это маленький мир» в Диснейленде после ремонта 2008 года.

Диснейленд «Это маленький мир» был закрыт с января по ноябрь 2008 года (закрывал и вновь открывался в праздничной версии, пропуская летний сезон) для проведения капитального ремонта. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] Была улучшена конструкция здания, созданы постоянные приспособления для наложения «Это маленький всемирный праздник», заменен водяной лоток, а его двигательная установка заменена на электрические водометные турбины, а устаревшие лодки из стекловолокна аттракциона перепроектированы в прочный пластик. В результате ремонта было добавлено 29 новых персонажей Диснея, каждый на своей родине, как и в гонконгской версии Диснейленда. [ 83 ]

Новая кукла-инвалид (справа) в диснейлендской версии «Это маленький мир» с праздника 2022 года.

В 2009 году Osram Sylvania согласилась на двенадцатилетнее спонсорство. [ 84 ] спонсорство взяла на себя материнская компания Сильвании Siemens AG . В 2014 году [ 75 ] и Siemens прекратила спонсорство с октября 2017 года. [ 85 ] [ 86 ] Аттракцион претерпел еще одно изменение во время праздника «Это маленький мир» в 2022 году, когда в аттракцион были добавлены две новые куклы в инвалидных колясках (одна в сцене в Южной Америке и одна в финальной комнате). [ 87 ] [ 88 ]

Волшебное королевство

[ редактировать ]
Это маленький мир в Волшебном королевстве , Мир Диснея , Флорида.

1 октября 1971 года версия аттракциона открылась в разделе «Страна фантазий» « Волшебного королевства» в Мире Уолта Диснея в Бэй-Лейк, Флорида , США. [ 89 ] Это был один из первых аттракционов Волшебного Королевства. [ 90 ] [ 91 ] В эту версию аттракциона входило более 600 фигурок в костюмах. [ 92 ]

Аттракциону не хватает тщательно продуманного фасада, который присутствует в версии аттракциона для Диснейленда. [ 75 ] [ 93 ] и он также меньше по размеру по сравнению с аттракционом в Диснейленде. [ 93 ] За три десятилетия версия аттракциона «Волшебное королевство» претерпела сравнительно мало изменений. Изображения китайских кукол были добавлены в 1990-х, а набор смеющихся африканских детей с гиенами был убран в 2000-х. [ 22 ]

Компания Kodak спонсировала аттракцион в начале 1980-х годов. [ 94 ] Компания по производству игрушек Mattel согласилась спонсировать аттракцион в 1991 году. [ 77 ] прекращение спонсорства в 1999 году. [ 79 ] Аттракцион был закрыт в мае 2004 года на ремонт, который включал новый вход, обновленный внешний вид и новую звуковую систему внутри. [ 22 ] После завершения ремонта аттракцион вновь открылся в 2005 году. [ 95 ] В 2021 году, к 50-летию парка, его фасад перекрасили в яркие цвета. [ 96 ] Кукла в инвалидной коляске была добавлена ​​в 2023 году. [ 97 ] [ 98 ] и дальнейшие незначительные корректировки кукол произошли в 2024 году. [ 99 ]

Токийский Диснейленд

[ редактировать ]
«Этот маленький мир» в Токийском Диснейленде

Другая версия «Это маленький мир» открылась в Токийском Диснейленде в Тибе , Япония, 15 апреля 1983 года. [ 89 ] Версия аттракциона Токийского Диснейленда по планировке идентична версии Волшебного Королевства, за исключением следующих отличий:

  • Дизайн фасада представляет собой почти полную копию калифорнийского аналога в другой цветовой гамме, напоминающую версию Диснейленда 1990-х годов.
  • Погрузочная зона разделена на две зоны вместо одной.
  • Во время ремонта 2018 года была добавлена ​​приветственная комната, похожая на ту, что была в калифорнийской версии.
  • Во время ремонта 2018 года были добавлены сцены с участием различных персонажей Диснея, переработанные в стиле Мэри Блэр.
  • В азиатской комнате представлены совершенно другие наборы и куклы для Японии и Китая по сравнению с версией «Волшебного королевства». Трек на китайском языке был добавлен в раздел Китая после ремонта 2018 года.
  • В аттракционе используется другая, более поздняя запись песни, исполненной на японском языке, специально созданная для этой версии, вместо оригинальной японской записи. Вокальная дорожка используется как для азиатской комнаты, так и для финальной комнаты.
  • Стены залов Африки, Южной Америки и Океании окрашены в цвета, аналогичные версии «Волшебного королевства» до ее ремонта 2005 года.
  • В полинезийской комнате вокал поет на английском языке.
  • Комната прощания похожа на ту, что есть в калифорнийской версии.

ремонт 2018 года

[ редактировать ]

1 марта 2017 года версия «Это маленький мир» в Токийском Диснейленде была закрыта на реконструкцию в связи с первым крупным обновлением с момента открытия парка в 1983 году. Вновь открыта в апреле 2018 года. [ 100 ] Приуроченный к 35-летнему юбилею Токийского Диснейленда, на аттракционе присутствовали 40 персонажей из мультфильмов Диснея, в том числе Золушка , Алиса в стране чудес Питер Пэн , Коты-аристократы , сердцем , Храбрая Русалочка , Аладдин , Пиноккио , Книга джунглей , Король Лев , Геркулес , , Три Кабальеро , Мулан , Запутанная история , Лило и Стич , Холодное сердце , В поисках Немо и Моана похожи на своих собратьев из Калифорнии и Гонконга. [ 101 ] [ 102 ]

Первоначально планировалось, что аттракцион будет перенесен в другой район Страны фантазий с новым фасадом, похожим на калифорнийский аналог, в рамках первоначальных планов расширения курорта, объявленных в октябре 2014 года в течение следующих десяти лет, а затем был пересмотрен и обновлен. [ 103 ] Преобразованная версия аттракциона мягко открылась 15 апреля 2018 года, продемонстрировав обновленную цветовую схему фасада, новый звук тик-так и парадную музыку (похожую на те, что используются в Гонконге и Анахайме), полностью реконструированную загрузку. зона, получившая название «Маленькая мировая станция», новая комната приветствия, расширенная комната прощания, перестроенные декорации и новые музыкальные треки, включая трек на китайском языке, добавленный к китайской сцене, ранее эксклюзивный для Гонконга. Конг-версия вместе с вышеупомянутыми персонажами Диснея. [ 104 ]

Оверлей «это тесен мир с Грутом»

[ редактировать ]

27 марта 2024 года Токийский Диснейленд объявил, что «Это маленький мир» получит оверлей на тему Marvel под названием «Это маленький мир с Грутом », который закроется для установки 17 сентября 2024 года. [ 105 ] [ 106 ] В парке не уточнили, когда закончится наложение, но указали, что аттракцион вновь откроется в 2025 году. [ 106 ] Было объявлено, что дата открытия накладки с 15 января по 30 июня 2025 года в Токийском Диснейленде.

Диснейленд Париж

[ редактировать ]
Это «Маленький мир» в парижском Диснейленде, дизайн фасада которого отличается от других версий.

Четвертая версия «Этого маленького мира» открылась в парижском Диснейленде в Марн-ла-Валле , Франция, 12 апреля 1992 года. [ 89 ] France Telecom была первоначальным спонсором версии аттракциона в парижском Диснейленде. [ 107 ]

Аттракцион парижского Диснейленда отличается от других версий аттракциона. На фасаде переставлены и немного переработаны достопримечательности с совершенно другой башней с часами. На внешнем циферблате часов в левой половине изображено бодрствующее солнце, а в правой — спящая луна. В отличие от всех других версий аттракциона, каждая сцена размещена в одной комнате, а арки используются для обозначения участков аттракциона. Дизайн декораций полностью отличается от характерного стиля Мэри Блэр, хотя использованные куклы остаются идентичными всем другим версиям. В аттракционе также используется совершенно другой саундтрек, написанный Джоном Дебни . Это первая версия аттракциона, включающая яркий европейский зал с куклами, поющими на французском и немецком языках , особую ближневосточную секцию с куклами, поющими на арабском и иврите , и сцену для Северной Америки с куклами, представляющими Канаду и Соединенные Штаты . В зале «Финал» песня исполняется не только на английском, но и на Французский . Кроме того, на аттракционе была зона после шоу под названием World Chorus, спонсируемая Orange SA , которая открылась вместе с парком в 1992 году, а затем закрылась в 2010 году, чтобы освободить место для зоны встреч и приветствий в Павильоне принцессы. [ 108 ]

ремонт 2015 г.

[ редактировать ]

В рамках текущего плана по обновлению нескольких аттракционов к 25-летию парка эта версия ремонтировалась в течение шести месяцев и вновь открылась 19 декабря 2015 года. Реставрация включала другую цветовую схему фасада, которая идентична цветовой схеме, когда он был построен. впервые открытые, восстановленные активы и спецэффекты, отремонтированные лодки, новое светодиодное освещение вместо старого освещения сцены, а также все 176 кукол в аттракционе, которые постепенно заменяются до 2017 года. Залы входа и выхода были был полностью переработан и стал идентичной сцене входа в версии Гонконгского Диснейленда и сцене выхода в версиях Волшебного Королевства и Гонконгского Диснейленда (оформленной в стиле Мэри Блэр, как и в других парках). Саундтрек был полностью переработан: базовая инструментальная часть удалена из большей части звука поездки, за исключением финала, что делает саундтрек более похожим на оригинальную версию. Кроме того, добавлены новые звуковые дорожки, в том числе новая запись того, как кто-то йодлит под мелодию песни на сцене в Швейцарии. [ 109 ]

Реконструкция 2021–2023 гг.

[ редактировать ]

«Это маленький мир» парижского Диснейленда планировалось закрыть на капитальный ремонт с ноября 2021 года по май 2023 года. [ 110 ] После дополнительной девятнадцатимесячной задержки и во время празднования 30-летия парижского Диснейленда и празднования 100-летия компании Walt Disney, аттракцион был официально открыт 5 мая 2023 года и включал в себя 3 новые, добавленные куклы для инвалидов и людей с ограниченными возможностями, доступные для инвалидных колясок. сцены: немецкая кукла в сцене Германии , арабская кукла в сцене Аравии и еще одна немецкая кукла в сцене финала. Она похожа на 6 других, добавленных, инвалидов и кукол для людей с ограниченными возможностями, которые включены в 6 сцен американской и азиатской версий оригинального классического аттракциона: мексиканская кукла в сцене в Мексике и еще одна мексиканская кукла в финальной сцене в версия Диснейленда в Калифорнии, шведская кукла в сцене Швеции в версии Волшебного Королевства во Флориде, мексиканская кукла в сцене Мексики и шведская кукла в финальной сцене в версии Гонконгского Диснейленда в Гонконге. [ 111 ]

Гонконгский Диснейленд

[ редактировать ]
«Этот маленький мир» в Гонконгском Диснейленде

острове Лантау Версия аттракциона «Гонконгский Диснейленд» на в Гонконге открылась 28 апреля 2008 года. [ 112 ] Он расположен в части парка «Страна фантазий». [ 113 ] Гонконгский Диснейленд рекламировал аттракцион, используя кантонскую версию песни Джеймса Вонга Джима «Это маленький мир (в конце концов)» . [ 114 ] Аттракцион в основном создан по образцу оригинального аналога Диснейленда, поскольку лодки движутся по каналу. Некоторые из выдающихся и уникальных характеристик этой версии включают в себя:

Праздничное наложение

[ редактировать ]
Это маленький всемирный праздник
Световое шоу «Это маленький всемирный праздник»
Диснейленд
Область Страна фантазий
Координаты 33 ° 48'53 "N 117 ° 55'04" W  /  33,8147 ° N 117,9178 ° W  / 33,8147; -117,9178
Статус Операционная
Дата открытия 25 ноября 1997 г .; 26 лет назад ( 1997-11-25 )
Токийский Диснейленд
Имя «Мир тесен» Очень веселые праздники
Область Страна фантазий
Координаты 35 ° 37'49 "N 139 ° 52'52" E  /  35,6304 ° N 139,8812 ° E  / 35,6304; 139,8812
Статус Удаленный
Дата открытия 2003
Дата закрытия 2018
Парк Диснейленд (Париж)
Имя «Это маленький мировой праздник»
Область Страна фантазий
Координаты 48 ° 52'31 ″ с.ш. 2 ° 46'34 ″ в.д.  /  48,8753 ° с.ш. 2,7761 ° в.д.  / 48,8753; 2,7761
Статус Операционная
Дата открытия 1999
Гонконгский Диснейленд
Имя Рождество «Этот мир тесен»
Область Страна фантазий
Координаты 22 ° 18'49 "N 114 ° 02'21" E  /  22,3137 ° N 114,0391 ° E  / 22,3137; 114.0391
Статус Удаленный
Дата открытия 2009
Дата закрытия 1 января 2010 г .; 14 лет назад ( 01.01.2010 )
Статистика поездок
Тип достопримечательности Старая Мельница
Дизайнер WED Enterprises / Уолт Дисней Воображенеринг
Тема Зимние праздники по всему миру
Музыка Jingle Bells и/или Deck The Halls (только финал) с песней «Это маленький мир (в конце концов)», написанной братьями Шерман.
Тип транспортного средства Лодки
Число пассажиров на транспортное средство 16
Строки 4
Гонщиков в ряду 4
Продолжительность 12–15 минут
Способ движения Водометы, электротурбина
Количество лифтов 0
Доступ для инвалидов Доступно для инвалидных колясок

в конце года Диснейленд проводит программу «Это маленький мировой праздник» Начиная с 1997 года, во время рождественских и праздничных сезонов . [ 117 ] [ 118 ] С тех пор версию аттракциона в Диснейленде обновляли почти каждый год. [ 75 ] Аттракцион закрывается в конце октября для временного праздничного оформления внутри и снаружи и вновь открывается в начале ноября, перед началом оживленного праздничного туристического сезона. После курортного сезона «Это маленький мир» остается открытым до конца января, а затем закрывается, чтобы удалить наложение праздников и вернуться к классическому «Это маленький мир» в начале февраля. Во время праздников включается почти миллион огней. [ 119 ] В «It's a Small World Holiday» главная музыкальная тема не исполняется полностью; вместо этого дети поют « Jingle Bells » и бридж из « Deck the Halls » в дополнение к основной теме. [ 117 ] [ 118 ] Кроме того, аттракцион украшен украшениями и символикой, основанной на праздниках, отмечаемых в разных уголках мира. [ 118 ]

До реконструкции 2018 года в Токийском Диснейленде существовала версия «Это маленький мир праздников» под названием «Это маленький мир, очень веселые праздники». [ 120 ]

В Парижском Диснейленде была версия наложения, в которой не использовался полный праздничный саундтрек. К зимнему сезону 2009 года он был обновлен и получил официальное название «Это маленький всемирный праздник». Капитальный ремонт включал новое освещение и украшения на протяжении всего аттракциона, и теперь на протяжении всего аттракциона используется полный саундтрек «Это маленький мировый праздник». [ 121 ] После ремонта 2015 года в фильме «Это маленький мир празднования» планировалось использовать обновленный саундтрек, первоначально созданный для зимы 2016 года. [ 122 ] Однако по неизвестным причинам оно было отложено. "It's a Small World Celebration" вернулся в праздничный сезон 2017–2018 годов с обновленным саундтреком.

Гонконгский Диснейленд реализовал свою собственную версию под названием «Это Рождество в маленьком мире», в которой сцены с персонажами Диснея представлены в рождественской моде с появлением Санта-Клауса в арктической сцене. [ 123 ]

Магия, воспоминания и ты

[ редактировать ]
См. также: Празднуйте! Токийский Диснейленд

В рамках кампании Disney «Let the Memories Begin» в 2011 году 27 января 2011 года в диснейлендской версии «Это маленький мир» состоялась премьера ночного проекционного шоу. [ 124 ] В фильмах «Магия, воспоминания и ты» показаны проецируемые последовательности аттракционов и персонажей Диснея под музыку Диснея на внешний фасад «Это маленький мир», чтобы заполнить его архитектурные особенности, персонализированные эксклюзивными фотографиями и видео гостей парка, сделанными в тот день с помощью Disney's PhotoPass. актеры. Шоу также существовало в Уолта Диснея Мира Волшебном Королевстве , но было проецировано на Замок Золушки . Когда кампания «Пусть начнутся воспоминания» подошла к концу, шоу завершилось в День труда, 3 сентября 2012 года, в обоих местах. Версия для Флориды в конечном итоге была заменена на Celebrate the Magic осенью 2012 года, а затем на Once Upon a Time в 2016 году.

The Magic, The Memories and You Музыкальная тема позже была использована в Celebrate! Токийский Диснейленд в рамках празднования 35-летия Токийского Диснейленда , премьера которого состоялась в Токийском Диснейленде 10 июля 2018 года. [ 125 ]

В других СМИ

[ редактировать ]
  • В 1970-х годах запланированный художественный фильм должен был стать приключенческой комедией с оттенком холодной войны, в которой дети лидеров ООН пытаются заставить своих родителей прекратить ссоры, имитируя массовые похищения людей, но спекулянт от войны пытается этим воспользоваться. страх и начать массовый конфликт. [ 126 ]
  • В детской книге «Дисней после наступления темноты» 2005 года куклы из «Этого маленького мира» атакуют голограммы главных героев. [ 127 ]
  • Аттракцион под названием «Это маленький мир» появляется в Kinect: Disneyland Adventures . [ 128 ]
  • 26 ноября 2013 года Disney представила премьеру «Это маленький мир: мультсериал» на Disney.com как эксклюзивный онлайн-сериал, а последний эпизод был выпущен 4 февраля 2014 года. [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ]
  • 22 апреля 2014 года было объявлено, что в разработке находится франшиза художественного фильма о поездке, режиссером которой станет Джон Тертелтауб , сценарий Джареда Стерна и продюсерами Тертелтауб, Стерн и Дэн Лин . [ 134 ] В начале 2016 года проект все еще находился в разработке; [ 135 ] по состоянию на 2024 год , никакой новой информации о фильме не было опубликовано.

Несчастные случаи

[ редактировать ]
См. Также: Список происшествий в парках Диснея.
  • 6 октября 2010 года сотрудник парижского Диснейленда умер, когда аттракцион неожиданно возобновился, пока он работал над ним. По данным полиции, 53-летний мужчина убирал аттракцион в парке развлечений из-за более раннего инцидента с гостем-ребенком. Сообщается, что неназванный мужчина, субподрядчик парка, оказался зажат под лодкой во время поездки, когда она случайно запустилась. Он был тяжело ранен и доставлен на вертолете в ближайшую больницу, где позже скончался от полученных травм. [ 136 ] [ 137 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Монтгомери, Эллисон (4 октября 2016 г.). «ВИКТОРИНА: «Этот мир тесен» в парке «Волшебное королевство» . Блог о парках Диснея .
  2. ^ Перейти обратно: а б Корлисс, Ричард (30 апреля 2014 г.). «Это самая популярная песня в истории музыки?» . TIME.com . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 1 июня 2016 г.
  3. ^ Куберски, Сет (7 января 2014 г.). «Проверка фактов о спасении мистера Бэнкса с историком Диснея Джимом Коркисом» . orlandoweekly.com . Архивировано из оригинала 17 августа 2017 года.
  4. ^ Перейти обратно: а б «История этого маленького мира» . Охота на Пикси Даст . 26 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 года . Проверено 27 января 2019 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Тирелла, Джозеф (2013). Земля завтрашнего дня: Всемирная выставка 1964-65 годов и трансформация Америки . Лайонс Пресс. ISBN  978-1-4930-0333-4 .
  6. ^ Рейли, Мейв; Систром, Лукас (28 мая 2024 г.). « Этому маленькому миру исполняется 60 лет: глобальное празднование на Всемирной выставке» . Семейный музей Уолта Диснея . Проверено 25 августа 2024 г.
  7. ^ Фаннинг, Джим (6 октября 2015 г.). Книга Диснея: Праздник мира Диснея . Пингвин. п. 172. ИСБН  978-1-4654-9541-9 .
  8. ^ Перейти обратно: а б с Мартенс, Тодд (9 сентября 2018 г.). «Битник Диснейленда по замыслу» . Лос-Анджелес Таймс . стр. Е1, Е5 . Проверено 25 августа 2024 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Эванс, Грег (7 ноября 2022 г.). «Умерла Алиса Дэвис: художнику по костюмам для аттракционов «Это маленький мир» и «Пираты Карибского моря» в Диснейленде было 93 года» . Крайний срок . Проверено 25 августа 2024 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д « Маленький мир — большой для молодежи на ярмарке» . Вечерние новости . 5 мая 1964 г. с. 17 . Проверено 26 августа 2024 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Браун, Женевьева Шоу (7 мая 2020 г.). «Совершите виртуальную поездку по диснеевскому «Этот маленький мир» » . Новости АВС . Проверено 25 августа 2024 г.
  12. ^ Вебер, Брюс (11 июля 2015 г.). «Блейн Гибсон, скульптор фигур в парках Диснея, умер в возрасте 97 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 25 августа 2024 г.
  13. ^ Патент США 3404635 , Бэкон, Карл В. и Морган, Эдгар А., «Аттракцион на лодке», опубликован 8 октября 1968 г., передан компании Walt Disney Company.  
  14. ^ Патент США D204282 , Морган, Эдгар А., «Пассажирский развлекательный катер», опубликован 5 апреля 1966 г., передан компании Walt Disney Company.  
  15. ^ Гурр, Боб (27 ноября 2013 г.). «ДИЗАЙН: Это были времена - № 23, 1955 г. Разработка Arrow - Эд Морган и Карл Бэкон» . MiceChat.com . Проверено 28 ноября 2013 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Фессье, Майк младший (12 февраля 1964 г.). «Водевиль: актеры больше не застрахованы от роботов, поскольку Дисней готовит «Линкольн» к ярмарке». Разнообразие . Том. 233, нет. 12. С. 72, 74. ПроКвест   962663036 .
  17. ^ Перейти обратно: а б « Этот мир тесен» хора Диснейленда» . songfacts.com . Проверено 1 июля 2011 г.
  18. ^ Смит, Дэйв (2006). Дисней от А до Я: Официальная энциклопедия Диснея . Диснеевские издания. п. 354. ИСБН  0-7868-4919-3 .
  19. ^ Квилл, Грег (21 августа 2009 г.). «Ловушка для родителей тоже: за хитами» . Торонто Стар . п. 43 . Проверено 26 августа 2024 г.
  20. ^ «Маленький мир, большое послание: музыка «Это маленький мир» | Семейный музей Уолта Диснея» . WaltDisney.org . 22 августа 2017 г.
  21. ^ Лаффлер, Уильям Д. (6 ноября 1964 г.). «Взрослые выиграли благодаря кукольной мелодии» . Демократ и хроника . п. 23 . Проверено 26 августа 2024 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с Шривс, Линда; Мэтьюз, Марк К. (1 мая 2004 г.). «Воспоминания о маленьком мире имеют большое значение для всех возрастов» . Страж Орландо . стр. А1 , А4 . Проверено 25 августа 2024 г.
  23. ^ Хендрик, Киммис (22 июля 1967 г.). « 'Суперкалифрагилистическо-эксперидошный'...: выбор Диснея». Христианский научный монитор . п. 6. ISSN   0882-7729 . ПроКвест   510996879 .
  24. ^ Шнайдер, Кейтлин (9 января 2016 г.). «Самая часто исполняемая песня в мире — та, которую все ненавидят» . Ментальная нить . Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Проверено 1 июня 2016 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Мартин, Хьюго (6 августа 2014 г.). «Предыстория аттракциона «Маленький мир» Диснейленда в 50 лет» . Журнал Провидения . Проверено 25 августа 2024 г.
  26. ^ «Достопримечательности и звуки парков Диснея: это классический аттракцион. Ему исполняется 50 лет. «Это тесен мир!» Блог о парках Диснея» . Disneyparks.disney.go.com . 25 марта 2014 года . Проверено 20 мая 2014 г.
  27. ^ Макдональд, Брэди (15 апреля 2022 г.). «Знаменитая песня Диснейленда «Это маленький мир» внесена в музыкальный реестр Библиотеки Конгресса» . Новости Меркурия . Проверено 25 августа 2024 г.
  28. ^ Улаби, Неда (13 апреля 2022 г.). «Библиотека Конгресса сохраняет эти важные исторические записи для потомков» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 25 августа 2024 г.
  29. ^ «Национальный реестр звукозаписей включит музыку Алисии Киз, Рики Мартина, Journey и других песен в 2022 году» . Библиотека Конгресса . Проверено 13 апреля 2022 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б «Сайт ярмарки Pepsi, созданный Disney». Нью-Йорк Амстердам Новости . 17 августа 1963 г. с. 9. ПроКвест   226776028 .
  31. ^ Перейти обратно: а б с д «Водевиль: Нью-Йоркская ярмарка прикоснулась к Уолту Диснею». Разнообразие . Том. 231, нет. 12. 14 августа 1963. с. 59. ПроКвест   1017107670 .
  32. ^ Перейти обратно: а б Дисней, Уолт; Джексон, Кэти Мерлок (2006). Уолт Дисней: беседы . Беседы с художниками-комиксами (1-е изд.). Джексон: Университетское издательство Миссисипи. п. 83. ИСБН  978-1-57806-712-1 . OCLC   59360033 .
  33. ^ «Ответ представителя Disney: это была просто коммерческая сделка» . Регистр . 20 октября 1963 г. с. 18 . Проверено 25 августа 2024 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с д и Крюс, Уотсон-младший (9 августа 1964 г.). «Большой детский хит» . Ежедневные новости . п. 5 . Проверено 26 августа 2024 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с «Реклама: ярмарка «попадает в точку» с Pepsi» . Нью-Йорк Таймс . 21 августа 1964 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 26 августа 2024 г.
  36. ^ «Всемирная выставка открывается для пикетирования; задержка не удалась: Джонсон предвидит, что глобальный мир скоро будет дождем, расовые проблемы удерживают толпу до 90 000 человек; более 290 интеграционистов арестованы». Солнце . 23 апреля 1964 г. с. 1. ПроКвест   540050678 ; «Дождь смывает толпу; в некоторых павильонах проходят сидячие забастовки - посещаемость снижается» . Нью-Йорк Таймс . 23 апреля 1964 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 мая 2024 года . Проверено 13 мая 2024 г.
  37. ^ Леливельд, Джозеф (26 апреля 1964 г.). «Дети на Fair Ride и визжат; и некоторые рано или поздно очень устают» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 25 августа 2024 г.
  38. ^ « Эпохальная» Нью-Йоркская ярмарка приветствуется У Таном» . Балтимор Сан . 26 апреля 1964 г. с. 3. ISSN   1930-8965 . ПроКвест   540115498 .
  39. ^ Перейти обратно: а б с д «Диснеевский фэнтези-тур в павильоне Pepsi-Cola». Нью-Йорк Амстердам Новости . 27 марта 1965 г. с. 56. ПроКвест   226833259 .
  40. ^ «Водевиль: местные работники по производству безалкогольных напитков превращают выставку Pepsi в молоко и сок». Разнообразие . Том. 239, нет. 7. 7 июля 1965. с. 49. ПроКвест   964064565 .
  41. ^ «Путеводитель для посетителей по 5 основным направлениям: системный подход вызовет меньше утомления» . Нью-Йорк Таймс . 22 апреля 1964 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 25 августа 2024 г.
  42. ^ Смит, Эверетт М. (16 мая 1964 г.). «Чудеса завтрашнего дня с аудиоаниматроникой на Всемирной выставке». Христианский научный монитор . п. 15. ISSN   0882-7729 . ПроКвест   510567114 .
  43. ^ «Уолт Дисней едет на ярмарку » . Ричмонд Таймс-Диспетч . 17 мая 1964 г. с. 182 . Проверено 26 августа 2024 г.
  44. ^ «Молодые сотрудники прощаются, чтобы вспомнить прошедшие шесть месяцев на ярмарке — мало кто надеется вернуться» . Нью-Йорк Таймс . 19 октября 1964 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Проверено 16 мая 2024 г .; Кэссиди, Джозеф (19 октября 1964 г.). «Последний день ярмарки собирает толпу» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 67. ISSN   2692-1251 . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Проверено 16 мая 2024 г. - через газеты.com.
  45. ^ Олден, Роберт (22 апреля 1965 г.). «158 000 открывают ярмарку во второй год; платные входные билеты в 3 раза больше, чем в первый день 1964 года. 158 000, половина из них дети, посещают Всемирную выставку в ясный, солнечный день открытия» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Проверено 16 мая 2024 г .; О'Нил, Морин (22 апреля 1965 г.). «Туземцы возвращаются — они выносливые» . Новостной день . п. 91. ISSN   2574-5298 . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Проверено 16 мая 2024 г. - через газеты.com.
  46. ^ Вимер, Роберт (30 ноября 1964 г.). «Ярмарка - это что угодно, только не ярмарка, поскольку она ждет снега». Новостной день . п. 11. ISSN   2574-5298 . ПроКвест   913625981 .
  47. ^ «Часы работы павильона продлеваются по мере роста добросовестной посещаемости» . Центральные новости Нью-Джерси . 18 июля 1965 г. с. 2 . Проверено 26 августа 2024 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б с «Мир Диснея «Этот тесен» доставляет настоящее удовольствие молодежи» . Ежедневные новости-пост . 4 июля 1966 г. с. 7 . Проверено 25 августа 2024 г.
  49. ^ Абрамс, Арнольд; Смит, Эдвард Г. (18 октября 1965 г.). «Пьяницы и вандалы закрывают ярмарку: они раскапывают Всемирную выставку в ее последний день» . Новостной день . стр. 5, 79 . ISSN   2574-5298 . ПроКвест   914444914 . Проверено 16 июня 2024 г. - через газеты.com ; Олден, Роберт (18 октября 1965 г.). «Вандализм на Марсе, последний день двухлетней выставки; плачущие дети, грустные сотрудники и вандализм умножаются по мере закрытия Всемирной выставки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Проверено 16 мая 2024 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б Вернон, Скотт (16 февраля 1964 г.). «Дисней проявляет свое волшебство на ярмарке в Нью-Йорке: говорит о Линкольне с пещерными людьми». Чикаго Трибьюн . п. Н17. ISSN   1085-6706 . ПроКвест   179386193 .
  51. ^ «Картинки: эти диснеевские «куклы» на Всемирной выставке в Нью-Йорке. Часть фильма «Гномобиль»» . Разнообразие . Том. 238, нет. 12. 12 мая 1965. с. 22. ПроКвест   962973627 .
  52. ^ Фаннинг, Джим (2009). Диснейлендский вызов . Диснеевские издания. п. 28. ISBN  978-14231-0675-3 .
  53. ^ Беннетт, Том (26 августа 1963 г.). "Объем" . Курьерский экспресс Буффало . п. 17 . Проверено 25 августа 2024 г.
  54. ^ «Проектирование «Это маленький мир» - Всемирная выставка в Нью-Йорке 1964 года» . Архивировано из оригинала 1 января 2013 года . Проверено 28 ноября 2011 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б Оммерман, Бетти (23 января 1964 г.). «Помощник ЮНИСЕФ ищет честных волонтеров». Новостной день . п. 49. ISSN   2574-5298 . ПроКвест   914356109 .
  56. ^ Перейти обратно: а б с Макдональд, Брэди (22 апреля 2024 г.). «Диснейленд отдает дань уважения Башне Четырех Ветров во время фестиваля Pixar» . Реестр округа Ориндж . Архивировано из оригинала 1 июня 2024 года . Проверено 1 июня 2024 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б Пирс, Селия; Швейцер, Бобби; Холленгрин, Лаура (2014). Встретимся на ярмарке: читатель Всемирной выставки . (Университет Карнеги-Меллона) ETC Press. п. 410. ИСБН  978-1-312-11587-3 . Проверено 25 августа 2024 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б Стерн, Роберт AM; Меллинз, Томас; Фишман, Дэвид (1995). Нью-Йорк, 1960 год: архитектура и урбанизм между Второй мировой войной и двухсотлетием . Нью-Йорк: Моначелли Пресс. п. 1044. ИСБН  1-885254-02-4 . ОСЛК   32159240 . ОЛ   1130718М .
  59. ^ Уильямс, Пэт; Денни, Джим (2010). Как быть похожим на Уолта: запечатлевать волшебство Диснея каждый день своей жизни . Компания Health Communications Incorporated. п. 425. ИСБН  978-0-7573-9446-1 . Проверено 25 августа 2024 г.
  60. ^ «Пепси-Кола» . Всемирная выставка в Нью-Йорке 1964–1965 годов . 27 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 1 июня 2024 г.
  61. ^ «Гномы на ярмарке соревнуются за смех; молодые люди в диснеевских ролях веселятся, будучи смешными» . Нью-Йорк Таймс . 4 июня 1964 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 25 августа 2024 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б «Мир развлечений Диснея, фэнтези, представленное на Всемирной выставке» . Нью-Питтсбург Курьер . 25 апреля 1964 г. с. 20. ПроКвест   371609254 .
  63. ^ Рейнольдс, Рон (8 июля 1965 г.). «Уолт Дисней в президенты» . Беннингтон Баннер . п. 4 . Проверено 26 августа 2024 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б с Фелтон, Дэйв (3 февраля 1966 г.). «4 проекта, которые подарят Диснейленду новый уровень фэнтези». Лос-Анджелес Таймс . стр. А1. ISSN   0458-3035 . ПроКвест   155414141 .
  65. ^ Перейти обратно: а б «Диснейленд устанавливает расширение на 23 миллиона долларов для установки экспонатов Всемирной выставки в Нью-Йорке». Разнообразие . Том. 241, нет. 12. 9 февраля 1966. с. 47. ПроКвест   1032431899 .
  66. ^ Перейти обратно: а б с д и « Маленький мир» станет новым аттракционом Диснейленда . Солнце округа Сан-Бернардино . 1 июня 1966 г. с. 21 . Проверено 25 августа 2024 г.
  67. ^ Перейти обратно: а б Роджерс, Рэй (31 мая 1966 г.). «4 проекта, которые подарят Диснейленду новый уровень фэнтези». Лос-Анджелес Таймс . стр. А1. ISSN   0458-3035 . ПроКвест   155461224 .
  68. ^ Перейти обратно: а б с Хэндли, Гейл (13 сентября 1970 г.). «Победитель каждый: Диснейленд: гигантская игра «Давайте притворимся» ». Чикаго Трибьюн . п. №19. ISSN   1085-6706 . ПроКвест   169896760 .
  69. ^ Хендрик, Киммис (9 мая 1967 г.). «Новая Страна будущего Диснея: будущее обсуждается». Христианский научный монитор . п. 11. ISSN   0882-7729 . ПроКвест   510976178 .
  70. ^ «4 проекта Диснейленда идут полным ходом». Лос-Анджелес Таймс . 13 марта 1966 г. стр. О2. ISSN   0458-3035 . ПроКвест   155434662 .
  71. ^ Строддер, Крис (11 апреля 2017 г.). Энциклопедия Диснейленда: неофициальная, несанкционированная и беспрецедентная история каждой страны, достопримечательности, ресторана, магазина и крупного события в первоначальном волшебном королевстве . Санта-Моника Пресс. п. 1950. ISBN  978-1-59580-798-4 .
  72. ^ Перейти обратно: а б Хорнер, Том (21 января 1967 г.). «Магия Диснея не меняется» . Журнал Akron Beacon Journal . п. 6 . Проверено 26 августа 2024 г.
  73. ^ Перейти обратно: а б «Живая фантазия на Земле Диснея» . Бюллетень Анахайма . 27 мая 1966 г. стр. D3, D5 , D12 . Проверено 25 августа 2024 г.
  74. ^ Ташман, Джордж (27 июля 1968 г.). «Все началось с Микки Мауса» . Беркли Газетт . стр. 23 , 30, 31 . Проверено 26 августа 2024 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б с д «это тесен мир» . Д23 . 25 октября 2019 г. . Проверено 26 августа 2024 г.
  76. ^ Вудьярд, Крис (27 июля 1993 г.). «B of A покидает Диснейленд и открывает магазин в Knott's Marketing». Лос-Анджелес Таймс . п. 1. ISSN   0458-3035 . ПроКвест   282108779 .
  77. ^ Перейти обратно: а б Вудьярд, Крис (12 ноября 1991 г.). «Соглашение Mattel и Disney «Сложи свои игрушки и поедем вместе»» . Лос-Анджелес Таймс . п. 8. ISSN   0458-3035 . ПроКвест   281520933 ; Стивенсон, Ричард В. (12 ноября 1991 г.). «Новости компании; Disney и Mattel расширяют альянс игрушек» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 25 августа 2024 г.
  78. ^ «Mattel создает уютную нишу в маленьком мире Диснея: Мерчендайзинг: производитель игрушек строит магазин рядом с аттракционом Диснейленда в рамках специального лицензионного соглашения». Лос-Анджелес Таймс . 7 ноября 1992 г. стр. SDD1. ISSN   0458-3035 . ПроКвест   1731043937 .
  79. ^ Перейти обратно: а б «Mattel прекращает спонсорство». Орландо Сентинел . 15 ноября 1999 г. с. 1. ПроКвест   279367657 .
  80. ^ « Страница аттракциона «Этот мир тесен»» . Проверено 1 февраля 2008 г.
  81. ^ «Маленький мир Диснея подвергнется большой модернизации» . Голливудский репортер . Ассошиэйтед Пресс . 10 ноября 2007 г.
  82. ^ «Обновление MousePlanet DLR» . 24 ноября 2008 года . Проверено 24 апреля 2009 г.
  83. ^ «Каждый персонаж Диснея, спрятанный в этом маленьком мире» . МСН . 17 апреля 2024 г.
  84. ^ «Тематические парки: SYLVANIA станет спонсором культового проекта «Это маленький мир» на курорте Диснейленд» . Блулуп . 17 декабря 2009 года . Проверено 26 августа 2024 г.
  85. ^ «Siemens прекращает давнее спонсорство Disney» . Новости 13 . 14 мая 2020 г. Проверено 26 августа 2024 г.
  86. ^ Скамбис, Чип (1 июля 2017 г.). «Siemens прекращает спонсорство Walt Disney Company» . ВФТВ . Проверено 26 августа 2024 г.
  87. ^ Чен, Наташа (11 ноября 2022 г.). «Диснейленд добавляет в аттракцион «Это маленький мир» кукол в инвалидных колясках» . CNN . Проверено 25 августа 2024 г.
  88. ^ Галлоуэй, Кайла (11 ноября 2022 г.). «Диснейленд добавляет в «Этот маленький мир» кукол в инвалидных колясках, изображая гостей и актеров с ограниченными возможностями» . NBC Лос-Анджелес . Проверено 25 августа 2024 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б с О'Брайен, Том; О'Брайен, Тим (1997). Путеводитель по паркам развлечений: острые ощущения от побережья до побережья . Глобус Пекот Пресс. п. 196. ИСБН  978-0-7627-0048-6 .
  90. ^ «Какие аттракционы были открыты, когда в 1971 году дебютировало «Волшебное королевство»?» . FOX 35 Орландо. 1 октября 2021 г. Проверено 25 августа 2024 г.
  91. ^ Венесс, Сьюзен (2020). Скрытая магия мира Уолта Диснея, 3-е издание: более 600 секретов волшебного королевства, EPCOT, Голливудские студии Диснея и Царство животных Диснея . Адамс Медиа. п. 76. ИСБН  978-1-5072-1256-1 . Проверено 25 августа 2024 г.
  92. ^ «Знакомьтесь с актерским составом » . Страж Орландо . 21 ноября 1971 г., стр. 354, 355 . Проверено 25 августа 2024 г.
  93. ^ Перейти обратно: а б Хэндли, Джон (13 августа 1972 г.). «Мир Уолта Диснея: исследование волшебного королевства, 100 акров веселья, приключений». Чикаго Трибьюн . п. Ф2. ISSN   1085-6706 . ПроКвест   170280226 .
  94. ^ Гарнер, Джек (5 декабря 1982 г.). «Kodak добавляет фантазии к мечте Диснея» . Демократ и хроника . стр. 1Д , 12Д . Проверено 25 августа 2024 г.
  95. ^ Кларк, Джей (1 мая 2005 г.). «Поскольку вечеринка Диснея идет полным ходом, появляется множество новых ощущений» . Майами Геральд . п. 962 . Проверено 25 августа 2024 г.
  96. ^ «ФОТО: В Волшебном Королевстве продолжается перекрашивание «Этого маленького мира» — WDW News Today» . wdwnt.com . 8 сентября 2021 г. . Проверено 25 августа 2024 г.
  97. ^ Картер, Эшли (2 марта 2023 г.). «Мир Диснея добавляет к аттракциону «Этот маленький мир» куклу в инвалидной коляске» . Новости 13 . Проверено 25 августа 2024 г.
  98. ^ Бевил, Дьюэйн (9 марта 2023 г.). «Дисней: изменения в «мире тесен» невелики, но заметны» . Орландо Сентинел . Проверено 26 августа 2024 г.
  99. ^ Бевил, Дьюэйн (23 января 2024 г.). «Закрытие Country Bear Jamboree - это последняя реабилитация Волшебного Королевства» . Орландо Сентинел . Проверено 26 августа 2024 г.
  100. ^ «Календарь событий Токийского Диснейленда» .
  101. ^ Аттракцион Токийского Диснейленда «Это маленький мир» обновлён! Для еще более счастливого путешествия. [Аттракцион Токийского Диснейленда «Это маленький мир» обновлен! Для более счастливого путешествия.]. Блог Токийского Диснейленда . 24 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 г.
  102. ^ «Все волшебное искусство, которое нужно увидеть на праздновании 35-летия Токийского Диснейленда» . Джоселин Бульман. 24 января 2018 г.
  103. ^ «Объявлено о расширении токийского Диснейленда» . 30 октября 2014 г.
  104. ^ «ФОТО, ВИДЕО: «Этот мир тесен» возвращается в Токийский Диснейленд, наполненный персонажами Диснея» . Хосе Кастильо. 7 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. Проверено 8 апреля 2018 г.
  105. ^ Фрэнсис, Кейт (27 марта 2024 г.). « Этот мир с Грутом тесен» Marvel Overlay появится в Токийском Диснейленде — WDW News Today» . wdwnt.com . Проверено 6 апреля 2024 г.
  106. ^ Перейти обратно: а б Тейлор, Блейк (27 марта 2024 г.). «Персонажи Грута и Марвел прибудут в Маленький мир Токио на ограниченное время» . Журнал «Аттракционы» . Проверено 25 августа 2024 г.
  107. ^ Шимоне, Диана (май 1991 г.). «Микки Маус приезжает в город: курорт Euro Disney откроется в 1992 году». Европа . № 306. с. 17. ПроКвест   222952320 .
  108. ^ «France Télécom вешает трубку на «маленьком мире» » .
  109. ^ «Украшенные лодки в «Мир тесен» » . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 1 марта 2016 г.
  110. ^ Фрэнсис, Кэти (10 января 2023 г.). « Этот мир тесен» вновь откроется в парижском Диснейленде этой весной после расширенного ремонта» . Новости WDW сегодня . Проверено 22 июня 2023 г.
  111. ^ Дениз (6 мая 2023 г.). «Еще фотографии «этого маленького мира» в парижском Диснейленде, открывающегося после ремонта» . MouseSteps.com . Проверено 22 июня 2023 г.
  112. ^ «Гонконгский Дисней открывает «Этот маленький мир» » . Новости Эн-Би-Си . 28 апреля 2008 года . Проверено 25 августа 2024 г.
  113. ^ Кокран, Джейсон. «Отели, аттракционы и еда Гонконгского Диснейленда: стоит ли посетить?» . Путеводители Фроммера . Проверено 26 августа 2024 г.
  114. ^ Чу, Ю-Вай (2013). Затерянные в переходном периоде: культура Гонконга в эпоху Китая . Серия SUNY в глобальной современности. Издательство Государственного университета Нью-Йорка. стр. 83–84. ISBN  978-1-4384-4647-9 . Проверено 26 августа 2024 г.
  115. ^ Промо Гонконгского Диснейленда 2008 года на YouTube
  116. ^ «Три новые достопримечательности 2007 и 2008 годов» . Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года.
  117. ^ Перейти обратно: а б «Волшебное королевство украшает залы» . Хэнфордский страж . 23 ноября 1997 г. с. 22 . Проверено 25 августа 2024 г.
  118. ^ Перейти обратно: а б с Герман, Ян (11 октября 1997 г.). «Это «Мир» Рождества» . Лос-Анджелес Таймс . стр. 179, 184 . Проверено 25 августа 2024 г.
  119. ^ Идс, Марк (27 ноября 2016 г.). «Как Диснейленд преображает маленький мир к праздникам». Реестр округа Ориндж . п. Местные новости 11.
  120. ^ Роберсон, Бенджамин (31 декабря 2021 г.). «это маленький мир. Полный аттракцион Very Merry Holiday Tokyo Disneyland 2003 (с любезного разрешения ТАКАХАСИ МАКОТО)» . Ютуб . Проверено 27 февраля 2024 г.
  121. ^ «Мир тесен – праздник во всех смыслах!» . ДЛП сегодня. 18 ноября 2009 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
  122. ^ « Этот мир вновь открывается: интервью с Трейси Эк из Walt Disney Imagineering» . Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Проверено 1 марта 2016 г.
  123. ^ «Снежинки освещают сверкающее Рождество – зимнюю страну чудес. В гонконгском Диснейленде начинается сезон подарков и причудливых развлечений» . 18 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
  124. ^ «Новое проекционное шоу превращает «Маленький мир» в большой холст для «Магии, воспоминаний и тебя» » . 27 января 2011 года . Проверено 26 апреля 2011 г.
  125. ^ «Новая проекция замка Диснея, анонс сюжета. Фонтаны, пиротехника, пламя, иллюминация... в большом масштабе <Празднуйте! Токийский Диснейленд>» . на апреля 2018 г. ( , 18 ) японском языке
  126. ^ Хилл, Джим (29 сентября 2003 г.). « Этот мир тесен»… Фильм?!» . Джим Хилл Медиа . Проверено 2 ноября 2023 г.
  127. ^ «Хранители королевства: Дисней после наступления темноты». Обзоры Киркуса . № 16. 15 августа 2005 г. ПроКвест   917194081 .
  128. ^ Мэнди, Хаос. «Приключения Кинекта в Диснейленде» . Проводной . ISSN   1059-1028 . Проверено 11 апреля 2024 г.
  129. ^ Амиди, Амид (10 февраля 2014 г.). «Дисней создает анимационный веб-сериал «Это тесен мир»» . Мультяшное пиво . Проверено 20 августа 2019 г.
  130. ^ «Дизайн за кулисами, создание мультсериала «Это тесен мир»» . Инсайдер Диснея . Архивировано из оригинала 19 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
  131. ^ «Дисней, этот мир тесен: мультсериал и трейлер» . Фактор мамочки . Архивировано из оригинала 19 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
  132. ^ Шерман, Дина (17 апреля 2022 г.). «Всего одна луна! Маленький мир отправляется в Китай» . Проверено 7 октября 2022 г.
  133. ^ «Disney Interactive объединяет семьи по всему миру с помощью оригинального онлайн-сериала «Мир тесен: мультсериал» » . Парки Диснея, впечатления и продукты . 4 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 г. Проверено 11 декабря 2022 г.
  134. ^ Флеминг, Майк (22 апреля 2014 г.). «Дисней приглашает Джона Тертелтауба снять художественный фильм «Это тесен мир»» . Крайний срок Голливуд . Проверено 20 мая 2014 г.
  135. ^ МакНэри, Дэйв (26 февраля 2016 г.). «Дисней нанимает сценаристов для фильма «Это тесен мир»» . Variety.com . Проверено 22 июня 2023 г.
  136. ^ «Работник погиб в результате несчастного случая в парижском Диснейленде» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 6 октября 2010 г. Проверено 25 августа 2024 г.
  137. ^ «Уборщица парижского Диснейленда погибла после несчастного случая» . Новости Би-би-си . 6 октября 2010 г. Проверено 25 августа 2024 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=It%27s_a_Small_World&oldid=1242889887"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 024e0fecf02e8c4632b9693e79d91575__1724910960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/02/75/024e0fecf02e8c4632b9693e79d91575.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
It's a Small World - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)