Рождество в Новой Зеландии
 | Эта статья не может обеспечить сбалансированное освещение территорий за пределами Окленда . ( декабрь 2023 г. ) |
Рождественские традиции в Новой Зеландии , как и в Австралии, включают традиционные христианские , британские и североамериканские рождественские традиции, включая библейскую и зимнюю иконографию, а также современные и местные обычаи. Поскольку Новая Зеландия находится в южном полушарии , праздник приходится на летние месяцы, поэтому его часто отмечают на открытом воздухе с барбекю, пикниками и поездками на пляж. Новой Зеландии Рождественские блюда включают летние фрукты и овощи, разнообразное мясо и морепродукты местного производства, а также Павлова десерт . Похутукава выставлены, а также традиционное североевропейское дерево . Христианские церковные праздники проводятся в сочельник и в день Рождества с гимнами и гимнами на английском и языке маори .
Christmas (Māori: Рождество [1] ) стал широко отмечаться христианами в конце 19 века. Сегодня Рождество и День подарков являются официальными праздниками в Новой Зеландии , а Рождество празднуют как христиане, так и нехристиане. Хотя День подарков является стандартным официальным праздником, Рождество — один из немногих дней в году, когда все предприятия и услуги, кроме самых важных, должны быть закрыты. [2]
История
[ редактировать ]
Христианский праздник Рождества был привезен в Новую Зеландию миссионерами в начале 19 века. Первая зарегистрированная рождественская служба на берегах Новой Зеландии состоялась в 1814 году, когда англиканский священник Сэмюэл Марсден произнес проповедь примерно перед 400 маори в заливе Оихи в заливе Островов по приглашению вождей Те Пахи и Руатары . [3]
В середине XIX века соблюдение праздника Рождества варьировалось по религиозным мотивам. Английские и ирландские поселенцы, которые обычно были англиканами и католиками соответственно, принесли с собой свои рождественские традиции. Шотландские поселенцы не праздновали Рождество широко, поскольку шотландская пресвитерианская церковь никогда не уделяла особого внимания рождественскому празднику на том основании, что он был небиблейским. [4] [5] В конце 19 века пресвитериане начали праздновать Рождество. [4] и по мере того, как сектантство между различными этническими общинами уменьшалось, этот праздник стал широко отмечаться всеми новозеландцами, хотя и как сдержанное частное дело до конца 20 века.
Рождество стало выходным днем в соответствии с Законом о банковских праздниках 1873 года , и все рабочие имели право на выходной на Рождество в результате Закона о промышленном примирении и арбитраже 1894 года . Закон о государственных праздниках 1910 года дополнительно установил Рождество и «на следующий день после Рождества». [6] (День подарков) как нерабочие дни. [7]
Изображения и украшения
[ редактировать ]
Новозеландцы празднуют Рождество с традиционной зимой Северного полушария и библейскими образами, смешанными с местными образами. Местные растения, папоротники и лен выставлены рядом с традиционными рождественскими цветами, такими как омела , а также библейскими звездами и ангелами. [5] Похутукава, на которой в декабре появляются большие малиновые цветы, является часто используемым символом Рождества в Новой Зеландии, и впоследствии похутукава стала известна как новозеландская рождественская елка . [8] [5]
Некоторые домовладельцы украшают внешний вид своих домов. Экспонаты варьируются от скромных до сложных, иногда с сотнями огней и украшений, изображающих сезонные мотивы, такие как рождественские елки, Санта-Клаус , олени или вертепы . [9] [10] В некоторых регионах существует традиция создания сложных экспозиций, которые привлекают большое количество пешеходов и транспортных средств во время рождественского сезона. И это несмотря на более длинные дни: сумерки варьируются от 21:05 в Гисборне (самом северо-восточном городе Новой Зеландии) до 22:20 в Инверкаргилле (самом юго-западном городе). [11]
Еда
[ редактировать ]
![Глазированная ветчина с ломтиками апельсина и гвоздикой. [[Свинина]] и [[баранина]] — самое популярное рождественское мясо в Новой Зеландии и пользуются почти одинаковой популярностью.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Glazed_Christmas_ham_with_orange_slices_2.jpg/220px-Glazed_Christmas_ham_with_orange_slices_2.jpg)
Семьи традиционно собираются на рождественский обед . Хотя официальный ужин в помещении остается традиционным, с 2000-х годов популярность обедов с барбекю возросла: в 2019 году около 43% новозеландцев обедали с барбекю. [5] [12] [13] Культурные методы приготовления пищи, такие как ханги , уму и лово, также широко используются в праздновании Рождества. [14] [15]
Рождественские обеды обычно включают в себя горячее мясо, баранина и ветчина . наиболее популярными из которых являются [16] [17] корнеплоды, такие как картофель и кумара (сладкий картофель), а также различные салаты. [12] [13] Учитывая часто теплые летние температуры дня, стало популярным подавать мясное ассорти и морепродукты. [5] [18] Традиционные рождественские блюда Северного полушария, такие как индейка и брюссельская капуста, были распространены в прошлом и продолжают потребляться меньшинством. [12] Точно так же к сладким блюдам относятся как традиционные британские рождественские десерты (такие как рождественский торт , рождественский пудинг , пироги с фруктовым фаршем и трайфл ) [5] [12] и местные десерты, такие как павлова с летними фруктами (например, клубникой и малиной) или киви . [12] [19] [20]
Парады и музыка
[ редактировать ]В Новой Зеландии проводится несколько рождественских тематических парадов. Популярным событием является парад Санта-Клауса в Окленде на Квин-стрит . [21] Здесь представлены многочисленные платформы и марширующие оркестры, и каждый год он привлекает большое количество людей. Он проводится в конце ноября для отдыхающих и рассматривается как преамбула к последующим торжествам. Традиция колядок при свечах популярна в Новой Зеландии. [22] [23] В Окленде и Крайстчерче обычно проходят большие концерты на открытом воздухе, известные как Рождество в парке . [24]
Многочисленные записи оригинальных и адаптированных рождественских песен были сделаны с 1949 года, когда был основан лейбл TANZA . [25]
Религиозные обряды
[ редактировать ]
Христианство является наиболее распространенной религией в Новой Зеландии: 37,3 процента населения по данным переписи 2018 года были идентифицированы как христиане , при этом англиканство является крупнейшей конфессией. [26] В опросе 2006 года только 10 процентов опрошенных считали религию самой важной частью Рождества, хотя религиозное значение Рождества соблюдалось. 26 процентов сказали, что «посещение церкви» важно, а 41 процент сказали, что это не так. 31 процент сказали, что колядки при свечах важны, а 37 процентов сказали, что это не так. Около двух третей сказали, что самое лучшее в Рождестве — это время, проведенное с семьей. [27]
С 2009 по 2013 год Сент-Полс, Окленд, проводил мероприятие GLOW Carols by Glowstick в Окленде на Vector Arena , которое ежегодно посещали около 10 000 человек. [28] [29] Ключевой частью мероприятия стали рождественские фильмы, снятые церковью Святого Павла, в том числе «Рождественская история» , набравшая 4 миллиона просмотров на YouTube. [30] [31] Их короткометражный документальный фильм 2012 года «О маленький город Вифлеем» был снят в современном Вифлееме. [32] [33] [31] В декабре 2009 года рекламный щит, установленный в церкви Святого Матфея в Окленде, изображающий Марию и Иосифа вместе в постели, привлек внимание мировых средств массовой информации, а также критику со стороны других церквей. [34] [35] В 2022 году в соборе Таранаки было выставлено большое произведение искусства со словами «Низгните сильных, отправьте богатых» и «Поднимите смиренных, наполните голодных» из короля Иакова Евангелия от Луки 1:52–53 . Критики сказали, что это не «Рождество». [36]
Ожидалось, что в 2022 году Оклендская городская миссия предоставит 10 000 посылок с едой и десятки тысяч подарков людям, нуждающимся в поддержке на Рождество. [37] Христианские лидеры приглашают новозеландцев на церковные торжества, посвященные «любви, благодати, миру и спасению», принесенные рождением Иисуса , и чтобы показать «доброту и любовь Бога». [38] [39]
Розничная торговля
[ редактировать ]
Накануне Рождества — самый оживленный сезон покупок в Новой Зеландии. Paymark, которая предоставляет услуги EFTPOS 70 процентам ритейлеров, зафиксировала общий объем транзакций через свою сеть в размере 8,6 миллиарда долларов за шесть недель, предшествовавших Рождеству 2019 года. В канун Рождества 2019 года сеть Paymark обрабатывала 199 транзакций в секунду на пике раз. [40]
Распродажи «Черной пятницы» начали внедряться новозеландскими ритейлерами в 2013 году, в основном для того, чтобы оставаться конкурентоспособными с интернет-магазинами в США. В 2015 году крупные ритейлеры, такие как The Warehouse , Noel Leeming и Harvey Norman, провели распродажи в Черную пятницу. [41] а к 2018 году к ним присоединились Farmers , JB Hi-Fi , Briscoes и Rebel Sport . [42] Paymark обработала через свою сеть транзакций на сумму 253 миллиона долларов в Черную пятницу 2019 года, впервые обогнав День подарков. [43]
СМИ
[ редактировать ]Поскольку Рождество приходится на лето, просмотр телевизора не является такой сильной частью рождественских традиций Новой Зеландии, как во многих странах Северного полушария. Большинство регулярных телесериалов и шоу о текущих событиях выходят из эфира с середины декабря до середины-конца января. В Рождество на новозеландском телевидении и радио запрещена реклама, это правило также применяется в Страстную пятницу и Пасхальное воскресенье. [44]
TVNZ 1 транслирует Королевское рождественское послание в 18:50 . [45] [46] Сообщение транслировалось по телевидению как минимум с 1961 года. [47] В опросе 2006 года 20% сказали, что просмотр Королевского рождественского послания важен, а 47% сказали, что это не так. [27]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Рождество» . maoridictionary.co.nz . Словарь маори . Проверено 6 июля 2020 г.
- ^ «Закон об отпусках № 129 2003 г. (по состоянию на 30 сентября 2008 г.), Публичный закон» . Парламентская прокуратура . Проверено 7 мая 2020 г.
- ^ «Первое Рождество Марсдена» . Новозеландский географический . Проверено 14 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Стенхаус, Джон; Вуд, Джорджия (2005). Христианство, современность и культура: новые взгляды на историю Новой Зеландии . АТФ Пресс. п. 154. ИСБН 978-1-920691-33-2 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж Сворбрик, Нэнси (16 сентября 2016 г.). «Государственные праздники – Пасха, Рождество и Новый год» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 7 мая 2020 г.
- ^ «Закон об общественных праздниках 1910 года» (PDF) . Парламент Новой Зеландии . Проверено 7 мая 2020 г. - через www.austlii.edu.au.
- ^ Сварбрик, Нэнси (16 сентября 2016 г.). «Праздничные праздники – законодательство о государственных праздниках» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 7 мая 2020 г.
- ^ «Деревья Похутукава» . Министерство культуры и наследия (Новая Зеландия) . Проверено 6 сентября 2012 г.
- ^ Руру, Каранама (1 декабря 2022 г.). «Рождественские огни на Франклин-роуд в Окленде зажигаются впервые за два года» . Вещи . Проверено 6 января 2023 г.
- ^ Комер, Рэйчел (23 декабря 2022 г.). «Рождественские гирлянды: выявлены победители конкурса Тимару» . Вещи . Проверено 6 января 2023 г.
- ^ «Время восхода и захода солнца в г. Инверкаргилл, декабрь 2020 г.» . www.timeanddate.com . Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Баранина, ветчина или индейка? Опрос показал, что едят киви на Рождество» . Вестник Новой Зеландии . 18 декабря 2019 года . Проверено 18 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Какое мясо едят киви на Рождество?» . Вестник Новой Зеландии . 19 декабря 2022 г. Проверено 19 декабря 2022 г.
- ^ «Приготовьте ханги, уму и лово в это Рождество безопасно» . Телевидение маори . Проверено 10 января 2023 г.
- ^ natlib.govt.nz https://natlib.govt.nz/records/22828401 . Проверено 31 декабря 2023 г.
{{cite web}}: Отсутствует или пусто|title=( помощь ) - ^ «По данным опроса, любимое мясо новозеландской баранины на рождественский ужин» . Вестник Новой Зеландии . 20 декабря 2022 г. Проверено 31 декабря 2023 г.
- ^ «Свинина и ветчина — самое популярное рождественское блюдо среди киви в 2021 году» . Ньюшуб . Проверено 31 декабря 2023 г.
- ^ «Рождество в Новой Зеландии» . Путеводитель по Новой Зеландии . Проверено 24 декабря 2014 г.
- ^ Сарджент, Юэн (19 декабря 2018 г.). «Павлова родилась для роли рождественского десерта Киви» . Stuff.co.nz . Проверено 7 мая 2020 г.
- ^ Лич, Хелен (2008). История Павловой: кусочек кулинарной истории Новой Зеландии . Издательство Университета Отаго . стр. 11–31. ISBN 978-1-877372-57-5 .
- ^ Блок, Джордж (24 ноября 2019 г.). «На фотографиях: в душном Окленде парад Санты проходит с треском» . Stuff.co.nz . Проверено 7 мая 2020 г.
- ^ «В «Колядках при свечах» сияет дух сообщества» . Вещи . 24 декабря 2022 г. Проверено 6 января 2023 г.
- ^ «Из-за дорожного движения Кэролс вынуждены переехать при свечах» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 6 января 2023 г.
- ^ «Звездный состав местных талантов на Рождество в парке | Scoop News» . Scoop.co.nz . 19 ноября 2019 года . Проверено 7 мая 2020 г.
- ^ Грант Гилландерс (10 декабря 2020 г.). «Рождество на солнце» . Аудиокультура.
- ^ «Итоги переписи населения 2018 года по национальным темам» . Статистическое управление Новой Зеландии . Таблица 26. Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. Проверено 30 марта 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Отношение киви к Рождеству | NZHistory, история Новой Зеландии онлайн» . nzhistory.govt.nz . Проверено 6 января 2023 г.
- ^ «Колядки под светящимися палочками на Вектор Арене» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 21 января 2018 г.
- ^ "Собор Святого Павла, Сияние - Колядки от Glowstick" . Изображение Центральное . Проверено 8 сентября 2022 г.
- ^ «История Рождества – версия для Киви» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 21 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Искусство и медиа Святого Павла» . Ютуб . Проверено 21 января 2018 г.
- ^ «Рождество в современном Вифлееме» . Ньюшуб . Новостной центр . Проверено 6 октября 2018 г.
- ^ «Сводка новостей: короткометражный анимационный фильм «Рождество»; Вифлеем говорит; «Слава в самом темном месте»; норвежский джаз; золочение щегла» . Искусство и теология. 21 декабря 2017 года . Проверено 6 октября 2018 г.
- ^ «Нечестивый скандал из-за новозеландского рекламного щита Марии и Иосифа» . Новости Би-би-си . 17 декабря 2009 года . Проверено 14 декабря 2011 г.
- ^ Плакат «Иосиф и Мария в постели вызывает переполох» . www.cbsnews.com . 17 декабря 2009 года . Проверено 6 января 2023 г.
- ^ Харви, Хелен (23 декабря 2022 г.). «Рождество или марксизм? Искусство собора, о котором говорят люди» . Вещи . Проверено 6 января 2023 г.
- ^ «Потому что настоящие перемены могут начаться всего с одного приема пищи» . Оклендская городская миссия . Проверено 6 января 2023 г.
- ^ «Лидеры церкви Окленда о том, что думать об этом Рождестве» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 6 января 2023 г.
- ^ «Рождественский сезон 2022 года: «Мы можем стать присутствием Бога для других» - Новости Ватикана» . www.vaticannews.va . 20 декабря 2022 г. Проверено 6 января 2023 г.
- ^ «Рождественские расходы превзошли прошлогодние и достигли 8,6 миллиардов долларов» . Вещи . 24 декабря 2019 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
- ^ Дуган, Патрис (27 ноября 2015 г.). «Мания Черной пятницы охватила Новую Зеландию» . Новозеландский Вестник . Проверено 27 ноября 2015 г.
- ^ «Безумие продаж в Черную пятницу охватило страну и готово побить рекорд» . Вестник Новой Зеландии . 23 ноября 2018 г. – через www.nzherald.co.nz.
- ^ «Привычки к расходам меняются: в Черную пятницу новозеландцы тратят больше, чем в День подарков» . Вещи . 26 декабря 2019 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
- ^ «Закон Новой Зеландии о радиовещании 1989 года» . Парламент Новой Зеландии . Проверено 21 декабря 2014 г.
- ^ Кирка, Даника (25 декабря 2021 г.). «Королева Елизавета собирается передать особенно личное рождественское послание» . Вещи . Проверено 1 октября 2022 г.
- ^ Лауд, Джорджина (25 декабря 2018 г.). «Рождественская речь королевы ЭКСКУРС через годы» . Express.co.uk . Проверено 1 октября 2022 г.
- ^ «Радио и телевидение выходного дня» . Пресса . 23 декабря 1961 г. с. 15.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Рождеством в Новой Зеландии, на Викискладе?
