Jump to content

Рождество в Австралии

Рождественская елка в Сиднее в Мартин-Плейс , декабрь 2021 г.

Рождественские традиции в Австралии , как и Рождество в Новой Зеландии , имеют много общего с британскими, ирландскими, американскими и канадскими традициями, включая традиционные рождественские символы с зимней иконографией. в красном меховом пальто катается Это означает, что Санта - Клаус на санях, такие песни, как « Jingle Bells », а также различные рождественские сценки на рождественских открытках и украшениях. Однако время Рождества, приходящееся на летний сезон в Южном полушарии, привело к развитию некоторых местных традиций в результате более теплой погоды. [1]

Первые рождественские празднования в Австралии берут свое начало в конце 1788 года и были введены заключенными Первого флота , прибывшими в гавань Сиднея в начале того же года. Начиная с 19 века, традиция устанавливать рождественские елки , отправлять рождественские открытки и выставлять украшения распространилась по всей Австралии.

С тех пор Рождество в Австралии остается официально отмечаемым праздником и отмечается как традиционный летний праздник.

Общие с Новой Зеландией традиции

[ редактировать ]
Австралийский рождественский десерт «Павлова» , украшенный клубникой.

Традиционная рождественская елка занимает центральное место в рождественских украшениях, а гирлянды и мишура являются стандартными. Украшения появляются в магазинах и на улицах начиная с ноября и становятся обычным явлением к началу декабря. Многие домовладельцы украшают внешний вид своих домов. Экспонаты варьируются от скромных до сложных, иногда с сотнями огней и украшений, изображающих сезонные мотивы, такие как рождественские елки, Санта-Клаус, олени или вертепы. В некоторых регионах существует традиция создания сложных экспозиций, которые привлекают большое количество пешеходов и транспортных средств во время рождественского сезона. закат наступает после 20:00 И это несмотря на более длинные дни, в результате чего в районах с летним светом . [2]

Большинство рабочих мест проводят «Рождественскую вечеринку» где-то в декабре, но редко в канун Рождества. Поскольку многие люди берут отпуск между Рождеством и Новым годом, а многие рабочие места в этот период полностью закрываются, эти вечеринки фактически представляют собой вечеринку в конце года или вечеринку по случаю расставания и часто практически не содержат упоминаний о самом Рождестве. Аналогичным образом, школы, TAFE (профессиональное обучение) и университеты отдыхают на летние каникулы. Школы обычно заканчиваются за неделю до Рождества и возобновляются в конце января или начале февраля. После Рождества многие церкви переведут свои вечерние собрания на менее формальный формат, в то время как многие клубы по интересам также приостанавливают или изменяют свои собрания в этот период. [ нужна ссылка ]

В преддверии Рождества многие предприятия и жилые дома будут украшены рождественскими гирляндами и композициями. Вечером принято разъезжать, чтобы посмотреть на огни из машины, или семьи прогуливаются по жилым улицам, чтобы увидеть витрины во дворе. Некоторые местные советы проводят соревнования по уличному освещению, и регулярно вывешиваются карты, на которых отмечены лучшие уличные фонари. [3] [4]

В сочельник детям говорят, Дед Мороз [5] посещает дома, кладя подарки детям под елку или в чулки или мешки, которые обычно вешают у камина. В последние десятилетия многие новые квартиры и дома были построены без традиционных каминов, однако с некоторыми нововведениями традиция сохраняется. Закуски и напитки могут быть оставлены Санте для употребления во время его визита, часто это молоко и печенье или пиво. Морковь также обычно оставляют оленям Санты. Подарки открываются на следующее утро, в Рождество. [ нужна ссылка ]

Семьи традиционно собираются на рождественский обед . Традиции включают креветки, устрицы, украшенную ветчину, жареную индейку , жареную курицу, салаты и жареные овощи. Рождественские крекеры достают перед едой. В последнее время, в связи с зачастую более жаркой погодой, стало популярным подавать местные сезонные продукты, такие как мясное ассорти, морепродукты и салаты. [1] Точно так же десерт также включает в себя смесь традиционных зимних рождественских блюд (таких как сливовый пудинг с маслом бренди , пироги с фруктовым фаршем и трайфл ) наряду с местными традициями, такими как павлова , [6] и свежие фрукты, такие как ягоды и киви. [1] Конфеты-трости – популярное кондитерское изделие для детского стола в новогодний период. [ нужна ссылка ]

«Рождество » Майкла Бубле снова входит в чарты альбомов каждый год во время Рождества до нового года, обычно достигая 1-го или 5-го места. [7] Точно так же « All I Want for Christmas Is You » Мэрайи Кэри снова попадает в чарты синглов каждый год до нового года. [ нужна ссылка ]

Поскольку Рождество приходится на лето, рождественские передачи, транслируемые по телевидению, не составляют значительной части австралийских рождественских традиций, в отличие от Соединенного Королевства, где это один из самых важных дней для телевизионных рейтингов . телевизионные рейтинги в Австралии Летом не берутся, а программы в основном заполнены повторами старых программ или ранее отмененных шоу. В некоторых программах местного производства есть специальный рождественский выпуск, хотя часто его показывают в начале декабря, а не в само Рождество. Многие телевизионные станции повторяют фильмы на рождественскую тематику за несколько недель до Рождества, такие как « Эта замечательная жизнь» , «Чудо на 34-й улице» , «Рождественские каникулы Национального пасквиля» , «Полярный экспресс» , «Как Гринч украл Рождество» доктора Сьюза и различные киноверсии «Рождественской песни» . [ нужна ссылка ] Активный отдых на свежем воздухе, такой как уличный крикет или плавание, — популярные способы провести Рождество.

Традиции, характерные для Австралии

[ редактировать ]
«Среднее австралийское Рождество» Мультфильм Ливингстона Хопкинса (ок. 1900 г.) – нажмите, чтобы увеличить .

Некоторые австралийские авторы песен и авторы иногда изображали Санту в одежде «австралийского» стиля, включая шляпу Акубра , теплую одежду и стринги , и едущего в уте, запряженном кенгуру (например, «Шесть белых бумеров » Рольфа Харриса ). Есть также небольшое количество широко признанных оригинальных австралийских рождественских песен, в том числе « Пола Келли , How to Make Gravy» « Колина Бьюкенена » Aussie Jingle Bells и Тима Минчина » «White Wine in the Sun , но эти изображения не заменили мейнстримовую иконографию. [8]

Традиция отправки рождественских открыток широко распространена в Австралии. Цена рождественской почтовой марки ниже, чем за стандартное письмо; Отправители обязаны пометить конверт «только карточка» при использовании марок по более низкой цене. [9] В последние годы традиция отправлять рождественские корзины становится все более популярной за последние 20 лет, и многие компании теперь дарят подарки клиентам и сотрудникам. [10]

Рождество и Новый год являются государственными праздниками в Австралии , наряду с Днем подарков . (Технически Южная Австралия празднует День провозглашения , а не День подарков, но праздник приходится на 26 декабря, чтобы обеспечить единообразие с другими штатами). [11] [12]

Местные традиции

[ редактировать ]
Платформа на рождественском конкурсе в Норвуде 2008 года, изображающая сани Деда Мороза на вершинах исторических зданий в австралийском стиле.

Австралийская столичная территория

[ редактировать ]

В 2023 году в Канберре прошел зимний фестиваль «Рождество в июле» . [13] На некоторых местных рынках в декабре также проводятся рождественские ярмарки . [14]

Новый Южный Уэльс

[ редактировать ]

До 2015 года «Колядки в домене» проходили в Сиднее в субботу перед сочельником . [15] [16] С 2016 года он проводится в воскресенье перед сочельником. [17] [18]

Специальные мероприятия для иностранных туристов вдали от своих семей проводятся на пляже Бонди в Сиднее. Они могут включать в себя барбекю из индейки и такие юмористические трюки, как Санта, занимающийся серфингом, чтобы предстать перед толпой. [ нужна ссылка ] . Семь

Южная Австралия

[ редактировать ]

Популярной традицией, отмечаемой в Аделаиде, является Рождественский конкурс в Аделаиде . Этот парад является крупнейшим в своем роде в мире, собирая толпы более 400 000 человек. Театрализованное представление , начатое в 1933 году универмагом John Martins , проводится каждый год в начале ноября, обычно в субботу утром, отмечая начало рождественского сезона. Он включает в себя процессию платформ, оркестров, клоунов, танцевальных коллективов и ходячих артистов, кульминацией которых является прибытие Деда Мороза. [19] По завершении представления Дед Мороз проследовал в Волшебную пещеру в магазине (мероприятие больше не спонсируется универмагом, а с 2019 года представление завершается в ратуше Аделаиды ). Конкурсы меньшего масштаба также проводятся в областных центрах.

В Южной Австралии нет праздника Дня подарков. Скорее, будний день, следующий за Рождеством, является праздником Дня провозглашения . Сочельник, с 19:00 до полуночи, теперь является государственным праздником. [20]

Тасмания

[ редактировать ]

Хобарт начинает свой праздничный сезон с рождественского театрализованного представления Майер Хобарт в ноябре, на котором представлены платформы и музыка. [21] Лонсестон празднует зажжение рождественской елки в торговом центре Brisbane Street в конце ноября. [22]

Виктория

[ редактировать ]

«Колядки при свечах» — это традиция, зародившаяся в Мельбурне в 1938 году и с тех пор распространившаяся по Австралии и всему миру. На мероприятии люди собираются в канун Рождества, обычно на открытом воздухе, чтобы спеть колядки при свечах в рамках масштабного концертного мероприятия. Концерт Vision Australia's Carols при свечах, который проходит на Sidney Myer Music Bowl в Мельбурне в канун Рождества, транслируется по телевидению по всей стране, и для многих австралийцев стало традицией смотреть это представление.

Западная Австралия

[ редактировать ]

Рождественский конкурс Перта проводится в центральном деловом районе с 1972 года. Его организатором является компания Seven West Media . [23]

В период с 1999 по 2016 год в городе Перт ежегодно проводилась церемония зажжения рождественской елки. С 2017 года его заменила Тропа рождественских огней , по которой по всему Перту расставлены различные световые шоу на рождественскую тематику. Мероприятие проходит с конца ноября до конца декабря или начала января. [24] [25]

Рождественская музыка из Австралии

[ редактировать ]
Заголовок Композитор / автор текста Год публикации Примечания
Первый гимн Рождества Джеймс Джонсон 1840-е годы Написано для церкви Святого Иакова, Земля Ван Димена. [26]
Рождественский подарок полька Джон Хаусон 1852 Обложка: женщина-пионер с пудингом [27]
Все мое сердце этой ночи радуется Чарльз Эдвард Хорсли 1862 [28]
Гимн к Рождеству Джеймс Джонсон 1862 [26]
Наша австралийская рождественская песня Эрнесто Спаньолетти 1863 [29]
Рождество в Австралии Джордж Толхерст 1864 Тексты песен празднуют летнее Рождество в южном полушарии
Рождественская кадриль Ричард Херц 1864 биография неизвестна - ноты напечатаны в Мельбурне [30]
Викторианский рождественский вальс Чезаре Кутоло 1866 нет текстов [31]
Рождественский гимн Паоло Джиорза 1870
Песня Ангелов Чарльз Сэндис Пакер 1883
О, прекрасные голоса неба Альфред Памтон 1890
Звезда Востока Огастес Юнкер 1890 [32]
Пока все было в тихой тишине Генри Джон Кинг 1899 Учитель протестантской школы - действие Соломона 18:14 Библия короля Иакова
В соборе Жорж Савин Де Шане 1900
Святочный Гавот Джон Альберт Делани 1900
Девять рождественских гимнов Артур Риверс 1904 Ноты продано восемнадцать тысяч экземпляров. [33]
Моя маленькая рождественская красавица Джо Слейтер и Уорд Макаллистер 1910 [34]
Австралийская рождественская песнь Джозеф Саммерс 1908 Записывает звук колоколов Пертского собора Святого Георгия.
Звезда Востока Август Юнкер 1910 [35]
Одиннадцать гимнов Артур Мэсси 1910 неясно, являются ли эти мелодии оригинальными или аранжировками существующих песен. [36]
Рождественская история в колядках Артур Риверс 1912 [37]
Рождественская песнь Буша Джесси Пенфолд 1912 Западная Австралия
Рождественский гимн Джозеф Фёрфи (Том Коллинз) и Артур Чантер 1914 [38]
Ночь страха закончилась Фриц Харт 1929
Кэрол птиц Уильям Дж. Джеймс / Джон Уилер 1948
Северный ветер (Рождество) Уильям Дж. Джеймс / Джон Уиллер 1948 AHB № 246 / Вместе в песне № 322
Три погонщика Уильям Дж. Джеймс / Джон Уилер 1948
Ура Деду Морозу Кристиан Хеллерман 1952
Шесть белых бумеров Рольф Харрис и Джон Д. Браун 1960
Австралийские Джингл Беллс Колин Бьюкенен 1992
Как приготовить соус Пол Келли 1996

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Распространение рождественского настроения» . Сидней Морнинг Геральд . 19 декабря 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  2. ^ «Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия — восход, закат и продолжительность светового дня, декабрь 1987 года» . Проверено 27 декабря 2019 г.
  3. ^ «Рождественские огни в Австралии» . Рождественский световой поиск . Проверено 28 сентября 2021 г.
  4. ^ «Рождественские огни в Австралии» . Государственный туризм Нового Южного Уэльса Посетите Новый Южный Уэльс . Проверено 28 сентября 2021 г.
  5. ^ «Письма от Деда Мороза понравятся вашим детям! Письма Деда Мороза» . СантаПочта. Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 года . Проверено 22 декабря 2011 г.
  6. ^ «Рождество в Австралии» . The-North-Pole.com . Проверено 22 декабря 2011 г.
  7. ^ «Майкл Бубле снова стал лидером рождественской поп-музыки в Австралии» . Smh.com.au. 22 декабря 2013 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
  8. ^ «Где вся австралийская рождественская музыка?» . Сидней Морнинг Геральд . 22 декабря 2014 года . Проверено 26 декабря 2014 г.
  9. ^ «Рождественские марки» . Почта Австралии . Проверено 26 декабря 2014 г.
  10. ^ Рождественские корзины премиум-класса, корзины первого класса; С 2002 года Рождество мешает Австралии. «Рождественские корзины» . Корзины первого класса . Проверено 16 сентября 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  11. ^ «Правительство Австралии – праздничные дни» . Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 21 декабря 2014 г.
  12. ^ «День провозглашения в Южной Австралии в 2019 году» . Офисные праздники . Проверено 27 декабря 2019 г.
  13. ^ «Фестиваль «Рождество в июле» приведет вас на французский рынок еды, вина и зимнего рынка» . Рождество в июле – фестиваль . Проверено 24 декабря 2023 г.
  14. ^ «Рождественские ярмарки в Хейг-Парк-Виллидж открыты по воскресеньям» . Канберра Таймс. 20 декабря 2023 г. Проверено 24 декабря 2023 г.
  15. ^ «Колядки при свечах определяют австралийское Рождество на диване» . Разговор . 23 декабря 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  16. ^ «Колядки в домене» . Сидней от А до Я. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 5 января 2014 г.
  17. ^ Нокс, Дэвид (23 августа 2016 г.). «Колядки в Домене переезжают в воскресенье» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 31 декабря 2017 г.
  18. ^ «Колядки в домене» . Колядки в Домене. 17 декабря 2017 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
  19. ^ «Рождественский конкурс национальных аптек» . Проверено 27 декабря 2019 г.
  20. ^ «Праздничные дни: Даты государственных праздников» . SafeWork.sa.gov.au . Правительство Южной Австралии . Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 года . Проверено 21 декабря 2015 г.
  21. ^ «Рождественский конкурс Майера Хобарта» . Город Хобарт . Проверено 24 декабря 2023 г.
  22. ^ «Освещение елки поразит посетителей мероприятия» . Город Лонсестон . Проверено 24 декабря 2023 г.
  23. ^ Элтон, Шарлотта (12 декабря 2020 г.). «Дух праздника в самом разгаре: семьи Перта празднуют 49-й рождественский конкурс Alinta Energy» . Западная Австралия . Проверено 8 января 2021 г.
  24. ^ Эмери, Кейт (17 ноября 2017 г.). «Сигналы огней Перта приносят рождественское настроение» . Перт сейчас . Проверено 8 января 2021 г.
  25. ^ Капорн, Дилан; Бейкер, Эмили (14 ноября 2017 г.). «Церемония зажжения рождественской елки в Перте отменена из соображений безопасности» . Западная Австралия . Проверено 8 января 2021 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «20 «Первый гимн Рождества» » .
  27. ^ Хаусон, Джон, 1819?-1871 (1852), Полька «Рождественский подарок» / сочинение Дж. Хаусона , Дж. Хаусона {{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  28. ^ Хорсли, Чарльз Эдвард, 1822–1876, Все мое сердце радуется этой ночи [музыка]: Рождественский гимн / сочинено Чарльзом Эдвардом Хорсли , CE Хорсли {{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  29. ^ Спаньолетти, Эрнесто (1863), Наша австралийская рождественская песня , Алонзо Грокотт , получено 17 сентября 2019 г.
  30. ^ Герц, Ричард (Ричард Ф.) (1864), Рождественская кадриль , напечатано и опубликовано для владельцев Робертом Стюартом в Herald Office , получено 29 сентября 2019 г.
  31. ^ Дивалл, Ричард; Куэйф, Мерлин; Вуд, Джон Болтон; Государственный оркестр Виктории (2009 г.), Австралия, объединяйтесь! : путь к федерации , Naxos Digital Services/ABC Classics , получено 19 сентября 2019 г.
  32. ^ Юнкер, Август В. (Август В.); Роджерс, В. Р. Рассел (1890), Звезда Востока , А. В. Юнкер? , получено 17 сентября 2019 г.
  33. ^ Риверс, Арканзас (Артур Ричард), 1857–1940 (1904), Девять рождественских гимнов / Артур Р. Риверс , sn , получено 20 сентября 2019 г. {{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  34. ^ «Моя маленькая рождественская красавица [музыка]» .
  35. ^ «Звезда Востока» . Национальный адвокат . Том. 7, нет. 73. Новый Южный Уэльс, Австралия. 31 января 1896 г. с. 2 . Проверено 19 сентября 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  36. ^ Мэсси, Артур. (1910), Одиннадцать рождественских гимнов , WH Paling & Co , получено 24 октября 2019 г.
  37. ^ Риверс, Арканзас (Артур Ричард) (1912), Рождественская история в гимнах , HJ Diddams & Co , получено 17 сентября 2019 г.
  38. ^ «Государственная библиотека Виктория – Зритель» .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1718a3176ef272c0dfaf8623cf69b349__1708231200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/49/1718a3176ef272c0dfaf8623cf69b349.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Christmas in Australia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)