Санта Клаус
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на французском языке . (Декабрь 2017 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Санта Клаус ( Французское произношение: [pɛʁ nɔ.ɛl] ), «Дед Мороз», иногда называемый «Папа Ноэль» («Папа Рождество»), является легендарным разносчиком подарков на Рождество во Франции и других франкоязычных регионах , отождествляемый с Отцом. Рождество и/или Санта-Клаус на англоязычных территориях. Хотя традиционно они были разными, теперь все они представляют собой один и тот же персонаж с разными именами и общими характеристиками: красный наряд, мастерская на Северном полюсе / Лапландии и упряжка оленей.
По традиции, в канун Рождества дети перед сном оставляют свою обувь у камина, наполненную морковью и угощениями, для ослика Пера Ноэля Гуи (по-французски «Омела»). Пер Ноэль принимает подношения и, если ребенок вел себя хорошо, оставляет вместо них подарки. Подарки традиционно достаточно малы, чтобы поместиться в туфли; конфеты, деньги или маленькие игрушки. [ 1 ]
Пера Ноэля иногда путают с другим, более старым персонажем. В Восточной Франции ( регионы Эльзас и Лотарингия ), в Нидерландах, Бельгии, Германии, Швейцарии и Восточной Европе (а теперь и в восточных штатах США) существует параллельная традиция праздновать Святого Николая святого Николая или или Синтерклааса в день Синтерклааса. 5 или 6 декабря. За ним следует Le Père Fouettard , который существует также в разных частях Германии ( Кнехт Рупрехт или Бельсникель ), Австрии ( Крампус ), Нидерландах и Бельгии ( Zwarte Piet на голландском языке, Le Père Fouettard на французском языке). Ле Отец Фуэттар — зловещая фигура, одетая в черное, которая сопровождает Святого Николая и шлепает детей, которые вели себя плохо.
В Аргентине , Уругвае и Бразилии из-за влияния французской культуры в 19 веке было принято имя Папа Ноэль / Papai Noel , в отличие, например, от имени Пай Натал в Португалии . В Турции есть Ноэль Баба .
В культуре Луизианы Каджун версия Папы Ноэля создана по образцу Санта-Клауса, в котором он приезжает в дома на пироге, буксируемой восемью аллигаторами . [ 2 ] появляется фигура по имени Кристина, В некоторых семьях за его визитом в канун Нового года несущая сладости и орехи; в других Ла Кристина — просто еще одно обозначение Санта-Клауса. [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Рождество во Франции: Le Père Noël - Санта-Клаус, веб-сайт France Diplomatie » . Архивировано из оригинала 12 февраля 2014 г. Проверено 23 декабря 2012 г.
- ^ «Болотное Рождество». Болотные люди . 8 декабря 2014. История .
- ^ «C'est Vrai: Больше о Мать-Рождестве | EvangelineToday.com | Ville Platte Gazette, Mamou Acadian Press, Basile Weekly | Evangeline Parish, La» . archive.evangelinetoday.com . Проверено 8 декабря 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Санта-Клаусом во Франции, на Викискладе?
 | статья о европейском фольклоре незавершена Эта . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |