Рождество в Финляндии
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Рождество в Финляндии ( финское : joulu ; шведское : jul ) начинается, как это принято в государственные праздники в Финляндии , в сочельник ( финское : jouluaatto ; шведское : julafton ). [1] В частности, вечер сочельника стал самым важным днем рождественского периода и в настоящее время является оплачиваемым выходным на большинстве рабочих мест. [2] В отличие от других государственных праздников, во второй половине дня в сочельник общественный транспорт почти полностью останавливается. [3] в Финляндию . Период Рождества заканчивается на Крещение ( финское : loppiainen ; шведское : trettondagen ). [4]
История
[ редактировать ]В финской традиции период Рождества обычно начинается в день именин Туомаса 21 декабря и продолжается до Дня Святого Кнута 13 января. Это отражено в нескольких стишках и джинглах, таких как Hyvä Tuomas joulun tuopi, paha Nuutti. pois sen viepi («Добрый Туомас, несущий Рождество, плохой Нуутти, забирающий Рождество»). До 1774 года Финляндия также отмечала третье Рождество, день апостола Иоанна Богослова 27 декабря, и четвертое Рождество, Резню невинных 28 декабря. [5] Однако король Швеции Густав III сократил их до двух, поскольку дворянство и буржуазия считали, что длинные каникулы делают рабочих слишком ленивыми. [6] Третий и четвертый Рождество также называют маленькими праздниками или праздниками середины недели . [7] Финская православная церковь празднует Рождество в то же время, что и западное христианство . [8]
Финское Рождество приобрело некоторые черты от праздника урожая Кекри , который раньше проводился накануне Дня всех святых . В Швеции , Эстонии и Финляндии йоулупукки ( рождественский козел ) представлял собой человека, одевавшегося как персонаж обряда плодородия , козла . По шаманской традиции он надевал себе на голову козлиные рога , чтобы выглядеть козлиным. В состав наряда также входила маска из бересты и тулуп, надетый наизнанку. [9]
Кормление маленьких птиц на Рождество – это старая традиция и ритуал крестьянской культуры, который приносил удачу в сельском хозяйстве. Целью ячменного или овсяного снопа было отпугивание птиц от урожая летом. Финские язычники, возможно, верили, что мертвые, то есть души-птицы, празднуют праздник середины зимы вместе с живыми. Возможно, они также верили, что птицы приносят удачу в дом. [10] В Швеции церковь была против этой традиции, и в Финляндии она собиралась исчезнуть, пока некоторые газеты и благотворительные организации не возродили ее.
Некоторые традиционные рождественские украшения — это химмели (подвесное украшение из соломы) и Святочная коза . [11] [12] Источником украшений из соломы является кекри, праздник урожая. [13] Первые рождественские елки появились в Финляндии в середине 1800-х годов. [14]
Рождественская церковь ранним утром в день Рождества является частью протестантской традиции. Звучит рождественское Евангелие и гимн Лютера 21 Enkeli taivaan поется (Vom Himmel hoch, da komm ich her). Раньше лютеранская церковь очень строго относилась к посещению Рождественской церкви. Если вы не присутствовали, вам делали публичный выговор на ежегодном катехизическом собрании. Чтение рождественского Евангелия перед едой стало обычным явлением в конце 1800-х годов в результате христианского возрождения .
Посещение сауны на Рождество – давняя традиция. Перед праздником люди мылись в рождественской сауне, а для эльфа оставляли там подарки с едой и напитками. Люди в богатых семьях начали дарить друг другу подарки в начале 1800-х годов. [15] Рождественские календари прибыли в Финляндию после Второй мировой войны . [16]
Традиция посещать кладбища и зажигать свечи на семейных могилах зародилась в 1900-х годах. Это стало обычным явлением на могилах павших солдат после Зимней войны , а вскоре и на других могилах. Традиция Кекри оставлять подарки умершим была перенесена на Рождество. В наши дни зажигание свечей является обычным явлением в честь умерших. [17]
Обильное употребление рождественской еды пришло из древних финнов и связано с циклом сельскохозяйственного года и праздником света, отмечаемым в период зимнего солнцестояния. Во времена, когда продукты выращивали дома, обжорство и поедание мяса на Рождество было редкой роскошью. Лютефиск и каша — одни из старейших рождественских блюд. Ячмень был заменен рисом в 1800-х годах. Запеканки, суп из чернослива и пряники были заимствованы у высших классов в 1800-х и 1900-х годах. Рождественская ветчина заменила баранину кекри, а в 1940-х годах ей бросила вызов дикая индейка .
Posti Group издает рождественские марки с 1973 года. [18]
Рождество традиционно было семейным праздником, но в 2000-х годах Рождество стало обычным проводить в одиночестве. [19]
Празднование Рождества
[ редактировать ]
Обычными рождественскими украшениями являются еловые ветки, рождественская елка , рождественские венки, соломенные козлы, химмелис, яблоки , свечи , рождественские скатерти, рождественские цветы, уличные факелы, ледяные фонари и снопы. [20]
, выбирают дерево в саду или ближайшем лесу, чтобы украсить его для птиц Чтобы сохранить природу, некоторые люди вместо того, чтобы покупать рождественскую елку . Елка украшена толстыми шариками. [21] Прежде чем раздать подарки, некоторые могут зажечь свечи за умерших. На Рождество принято ходить в сауну. [22]
Финская рождественская трапеза, Joulupöytä (буквально «Святочный стол»), обычно включает в себя различные запеканки, приготовленные, как правило, из моркови, брюквы ( lanttulaatikko ) или картофеля ( подслащенная картофельная запеканка ) и различной рыбы, такой как лосось холодного копчения , гравлакс и корегонус лаваретус ( graavisiika). ). В канун Рождества люди обычно едят рисовую кашу. [15]
См. также
[ редактировать ]
Источники
[ редактировать ]- Ауреярви-Карьялайнен, Аннели: Семейные праздники: Гражданские церемонии от свадьбы до похорон . Порвоо Хельсинки Юва: WSOY, 1999. ISBN 951-0-23761-2 .
- Венто, Урпо: Рождество, самая большая вечеринка в году. В Юхлакирье: Suomalaiset merkipäivät , стр. 196–202. Под редакцией Урпо Венто. Ежегодник Общества «Калевала» 59. Хельсинки: Общество финской литературы, 1979. ISBN 951-717-178-1 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Аалто, Сату (редактор) (1999). Великая книга традиций: финские праздничные традиции раньше и сейчас . Хямеенлинна: Каристо. стр. 19. ISBN 951-23-3963-3 .
- ^ Хельсинкский университет (2009 г.). Альманах за 2010 год после Рождества Спасителя нашего Христа . Сроки. стр. 4 (список праздников финского календаря) и 28 (открытие декабря 24.12. отмечено как будний день). ISSN 1239-1654 .
- ^ Хартикайнен, Эркки. «Рождество и зимнее солнцестояние» . Базовый школьный взгляд на информацию о жизни 4 . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 24 декабря 2010 г. (содержимое ссылки должно было измениться)
- ^ Большая энциклопедия. 5. Человеко-национальная философия . Хельсинки: Отава. 1933 год.
- ^ Оя, Хейкки (1999). Книга времени . Хельсинки: Отава. п.п. 166–167. ISBN 951-1-16334-5 .
- ^ Харьюмаа, Марика: Что за чудо-рождественская слива?. Вечерние вести плюс, 2009, вып. 23.12.2009, с. 7.
- ^ Вилкуна, Кустаа (2007). Годовая временная информация: О старинных юбилеях и народных хозяйственных и погодных календарях с приметами . 24-е издание (1-е издание 1950 г.). В Хельсинки: Отава. стр. 345−350. ISBN 978-951-1-12544-0 .
- ^ «Коптский календарь» (PDF) . Copticheritage.org. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2006 г. Проверено 16 апреля 2010 г.
- ^ Карьялайнен, Сирпа (1994). Время вечеринки: финские ежегодные традиции . Порвоо Хельсинки Юва: WSOY. ISBN 951-0-22920-2 .
- ^ Лемпияйнен 2008, стр. 96.
- ^ «Туманность» . Пусть Рождество наступит . Библиотечная фирма . Проверено 24 мая 2009 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Рождественский предмет – соломенный человечек» . Музей Сатакунты. Декабрь 2004 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2007 г. Проверено 6 декабря 2009 г.
- ^ Ауреярви-Карьялайнен 1999, стр. 192.
- ^ Вуорио, Юкка (25 декабря 2016 г.). " "Мясяйлинг всегда был сутью Рождества" " . Хельсингин Саномат . Проверено 27 декабря 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ауреярви-Карьялайнен 1999, стр. 193.
- ^ Ауреярви-Карьялайнен 1999, стр. 191.
- ^ Ауреярви-Карьялайнен 1999, стр. 190.
- ^ «Экспонаты в кредит» . Почтовый музей . Проверено 25 декабря 2016 г.
- ^ Мальмберг, Катарина (24 декабря 2016 г.). «Вы также можете наслаждаться Рождеством в одиночестве — одиночество может дать вам передышку или энтузиазм для новых дел» . Хельсингин Саномат . Проверено 27 декабря 2016 г.
- ^ «Йоль (зимнее солнцестояние)» . Тулеанская каюта . Проверено 24 декабря 2010 г.
- ^ Халливуори, Лаура (27 ноября 2008 г.). «Твое зеленое Рождество» . Зеленая нить . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ «Дорогое, знакомое и атмосферное финское Рождество – рождественские традиции» . Плаза.фи. 14 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 8 января 2009 года . Проверено 6 декабря 2009 г.
