День провозглашения
День провозглашения обычно относится к годовщине провозглашения правительства провинции Южная Австралия , которая продолжает отмечаться в Южной Австралии 28 декабря, хотя уже не является государственным праздником. Годовщина установления самоуправления 21 октября 1890 года ранее была известна как День провозглашения в Западной Австралии .
Южная Австралия
[ редактировать ]
Фон
[ редактировать ]День провозглашения Южной Австралии отмечает установление правительства в колонии Южная Австралия как британской провинции . Сама провинция была официально создана и провозглашена в 1834 году, когда британский парламент принял Закон о Южной Австралии 1834 года , который уполномочил короля Вильгельма IV создать Южную Австралию в качестве британской провинции и обеспечить ее колонизацию и управление. Он был ратифицирован 19 февраля 1836 года, когда король Вильгельм издал патентную грамоту об учреждении провинции . [1] Прокламация, объявляющая о создании правительства, была сделана капитаном Джоном Хиндмаршем возле Старого жевательного дерева в современном пригороде Гленелг-Норт 28 декабря 1836 года. В прокламации предусматривалась такая же защита по закону для местного коренного населения, как и для поселенцев. . [2]
Прокламация была составлена на борту «Баффало» личным секретарем Хиндмарша Джорджем Стивенсоном и напечатана Робертом Томасом (1782–1860), который приехал из Англии со своей семьей на остров Африкаин и прибыл в Холдфаст-Бей 8 ноября 1836 года. Томас привез с собой первую печатный станок достигнет Южной Австралии. Это была машина Stanhope Invenit No. 200. [3] и экспонировался в Государственной библиотеке до 2001 года. [ нужна ссылка ]
Его подписал министр по делам колоний Роберт Гугер , который также путешествовал по Африке . [4]
до Колонизирующий флот Буффало состоял из восьми судов, которые сначала прибыли в залив Непин на острове Кенгуру, а затем были направлены в залив Холдфаст на материке. Первым судном, прибывшим в залив Непин, было «Дюк Йоркский» 27 июля 1836 года, которое не направилось в залив Холдфаст, а вместо этого отправилось в китобойную экспедицию. [5] Африканский [6] был седьмым, прибывшим в залив Непин (4 ноября 1836 г.), высадив поселенцев в заливе Холдфаст 9 ноября 1836 г. Семь из этих более ранних кораблей предшествовали губернатору Джону Хиндмаршу на Буффало , чтобы обеспечить подготовку к его официальному прибытию 28 декабря. [ нужна ссылка ] Жена Томаса Мэри (1787–1875) опубликовала «Дневник Мэри Томас» , в котором описала путешествие по Африке и первые годы пребывания в Южной Австралии. Выдержка из дневника гласит: «Около 20 декабря 1836 года мы построили тростниковую хижину недалеко от наших палаток для лучшего размещения части нашей семьи... и в этом месте (около 12 квадратных футов) появилась первая в Была произведена Южная Австралия». [7]
Текст Прокламации
[ редактировать ]Его Превосходительство Джон Хиндмарш, рыцарь Королевского Ганноверского гвельфийского ордена, губернатор и главнокомандующий провинции Его Величества Южная Австралия.
Объявляя колонистам провинции Его Величества Южная Австралия о создании правительства, я настоящим призываю их во всех случаях вести себя порядок и спокойствие, должным образом уважать законы и проявлять трудолюбие и трезвость. посредством практики здравой морали и строгого соблюдения религиозных предписаний доказать, что они достойны быть основателями великой и свободной колонии.
Также, особенно сейчас, мой долг известить колонистов о моей резолюции, использовать все законные средства для распространения такой же защиты на коренное население, как и на остальных подданных Его Величества, и о моей твердой решимости наказать образцовым образом. суровость, все акты насилия или несправедливости, которые могут быть совершены или предприняты каким-либо образом против туземцев, которые должны считаться находящимися под такой же защитой закона, как и сами колонисты, и в равной степени имеющими право на привилегии британских подданных. Поэтому я с уверенностью верю в проявление умеренности и терпимости всеми классами в их общении с коренными жителями, и что они не упустят ни одной возможности помочь мне осуществить самые милостивые и доброжелательные намерения Его Величества по отношению к ним, поощряя их продвижение цивилизации и, в конечном итоге, по благословению Божественного Промысла, их обращение в христианскую веру.
По приказу Его Превосходительства,
Роберт Гугер,
Колониальный секретарь.
Гленелг, 28 декабря 1836 г.Боже, храни короля. [1]
Статус как праздник
[ редактировать ]В 1876 году парламент постановил, что праздник Дня провозглашения, торжественное событие, когда тысячи людей спускаются на Гленелг , [8] отныне будет отмечаться 27 декабря вместо 28-го, чтобы сделать рождественские каникулы трехдневными. Генри Дж. Мозли , владелец отеля Glenelg's Pier , был первым и самым громким протестующим против этого шага. [9] которое было отменено. [ нужна ссылка ]
Дня провозглашения Государственный праздник установлен Законом о праздниках Южной Австралии 1910 года . [10] Первоначально закон предусматривал, что этот день следует отмечать 28 декабря, за исключением случаев, когда этот день приходится на субботу или воскресенье, и тогда его следует отмечать в следующий понедельник. 4 ноября 1993 г. [11] в Закон о праздниках 1910 года были внесены поправки в Закон о внесении поправок в Закон о праздниках (День провозглашения, День Австралии и праздничные дни) 1993 года , [12] изменение даты празднования этого дня на день, следующий за праздником Рождества , чтобы он совпадал с Днем подарков , который отмечается в других штатах. Это изменение было внесено в первую очередь в ответ на рекомендации Консультативного совета по трудовым отношениям Южной Австралии, который рекомендовал изменить праздники, чтобы избежать схем остановки/начала работы, особенно в сфере розничной торговли. [13] Было также заявлено, что это изменение соответствует национальным соглашениям о единообразии в отношении некоторых государственных праздников. [14]
Официальные церемонии с участием самых высокопоставленных нынешних чиновников и политиков, за которыми следуют публичные торжества, продолжают проводиться у сохранившегося до сих пор Старого дерева в Гленелг-Норт. 28 декабря [15] [16] или на день раньше, 27 декабря, в некоторые годы. [17] [18] Однако небольшой опрос 2015 года показал, что многие жители Южной Австралии не знали, почему отмечается День Провозглашения, и он не был включен в школьную программу. [16]
Западная Австралия
[ редактировать ]День провозглашения также относится к 21 октября 1890 года, дню, когда Западная Австралия достигла самоуправления со своей собственной конституцией и самоизбранным парламентом . [19] [20] [21] День провозглашения изначально был государственным праздником, но его значение было омрачено празднованием Дня восьми часов , которые проводились в тот же день, а к 1919 году государственный праздник был заменен Днем труда . [22]
День Западной Австралии отмечается каждый год в первый понедельник июня в ознаменование основания колонии на реке Суон в 1829 году. [23]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Андерсон, Маргарет (9 июня 2017 г.). «Прокламация» . Аделаидия . ИсторияSA . Проверено 29 августа 2017 г.
- ^ Андерсон, Маргарет (9 июня 2017 г.). «Прокламация» . Аделаидия, HistorySA . Проверено 29 декабря 2018 г.
- ^ «Стэнхоуп Пресс» . Музей миграции . Правительство Южной Австралии . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 21 декабря 2015 г.
- ^ «Гугер, Роберт (1802–1846)]» . Австралийский биографический словарь , Том 1 . Издательство Мельбурнского университета . 1966. стр. 461–463.
- ^ Генрих, Дороти (2011). Человек, который охотился на китов . Авунга. п. 38. ISBN 9780646553009 .
- ^ Africaine , направляется в Южную Австралию.
Africaine (Barque) – колонисты в Южную Австралию в 1836 году , Geni.com - ^ Томас, Мэри (1836), Дневник Мэри Томас
- ^ «Годовщина колонии» . Южно-Австралийский регистр . Том. XLII, нет. 9711. Южная Австралия. 29 декабря 1877 г. с. 5 . Проверено 24 марта 2018 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Наше письмо в Аделаиде» . Пограничная стража . Том. XVI, нет. 1371. Южная Австралия. 23 декабря 1876 г. с. 2 . Проверено 24 марта 2018 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Законодательство Южной Австралии , Генеральная прокуратура Южной Австралии , получено 25 декабря 2020 г.
- ^ «Правительственный вестник Южной Австралии, 4 ноября 1993 г., стр. 2168» (PDF) .
- ^ государственные праздники ) Австралии и Праздники (День провозглашения, День
- ^ «Южная Австралия, Парламентские дебаты, Законодательный совет, 19 октября 1993 г., стр. 662 (Барбара Визе, министр транспортного развития)» .
- ^ «Южная Австралия, Парламентские дебаты, Законодательный совет, 19 октября 1993 г., стр. 662 (Барбара Визе, министр транспортного развития)» .
- ^ Эшли, Уолш (7 декабря 2013 г.). «Больше места для места рождения Южной Австралии» . Новости ABC . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Смит, Дуглас; Лим, Жозефина; Гэйлбергер, Джейд (27 декабря 2015 г.). «И вообще, для чего нужен День Провозглашения?» . Аделаида сейчас . Проверено 17 августа 2023 г.
- ^ Джеймс, Хэнкок (28 декабря 2015 г.). «Губернатор говорит об устойчивости первых поселенцев, чтобы мотивировать жителей Южной Австралии» . Новости АВС . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ «День провозглашения отмечается в Гленелге, поскольку штормы уменьшают скопление людей» . Новости АВС . 28 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ «День провозглашения» . Правительство Западной Австралии. 11 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 21 октября 2017 г.
- ^ «Празднование Дня провозглашения Западной Австралии» . Правительство Западной Австралии. 18 октября 1996 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 21 октября 2017 г.
- ^ Западная Австралия. Департамент Премьера и Кабинета министров; Конституционный центр Западной Австралии; Конституционный центр Западной Австралии; Западная Австралия. Департамент премьер-министра и кабинета министров (2002 г.), День провозглашения Западной Австралии , Конституционный центр Западной Австралии , получено 22 октября 2017 г.
- ^ Рут Марчант Джеймс, Наша западная земля: со дня основания с 1 июня 1829 г. по день провозглашения 21 октября 1890 г. (PDF) , Celebrate WA , получено 21 октября 2017 г.
- ^ «Государственные праздники в Западной Австралии» . Правительство Западной Австралии.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Тайный совет Соединенного Королевства (1835 г.). «Патентное письмо об учреждении провинции Южная Австралия 19 февраля 1836 г. (Великобритания)» . Музей австралийской демократии. Архивировано из оригинала 25 января 2008 г. ( расшифровка )
