Рикки-Тикки-Тави

« Рикки-Тикки-Тави » — рассказ сборника рассказов «Книга джунглей» из Редьярда Киплинга 1894 года о приключениях доблестного молодого индийского серого мангуста . [1] Его часто составляли антологии и несколько раз публиковали в виде небольшой книги. Пятая книга «Панчатантры» , древнеиндийского сборника, включает историю о мангусте и змее, ставшую источником вдохновения для истории «Рикки-Тикки-Тави».
Сюжет
[ редактировать ]После сильной сезонной грозы индийский мангуст по имени Рикки-Тикки-Тави (судя по его болтливым голосам) становится домашним животным английской семьи, проживающей в Индии, после того, как они спасли его от утопления. Он подружился с некоторыми другими существами, населяющими их сад. Однако кобры по имени Наг (самец) и Нагайна (самка) возмущены присутствием человеческого семейства на их территории и боятся Рикки как угрозы, когда встречают его впервые. Сначала испугавшись, Рикки вскоре узнает, что цель мангуста — выследить и убить любую змею, которую он или она сможет найти, и отбивается от них после короткой стычки. В тот же день молодая пыльно-коричневая змея по имени Караит угрожает укусить семейного ребенка Тедди. Это приводит Рикки в ярость, и он бросает вызов Караиту, не зная, что меньшая змея так же ядовита, как кобра, и быстрее. Несмотря на риск, Рикки выходит победителем и убивает змею, спасая ребенка, прежде чем представить убитого врага отцу как доказательство победы мангуста.
Позже той же ночью Рикки слышит, как Наг и Нагайна замышляют убить семью, чтобы захватить дом для их птенцов и прогнать Рикки. Наг входит в ванную дома перед рассветом, чтобы устроить засаду. Рикки, однако, делает первый шаг и устраивает засаду на Нага, сидящего на вазе в темноте. Последовавшая за этим борьба пробуждает семью, и отец, кажется, убивает Нага выстрелом из дробовика, в то время как Рикки кусает капюшон борющегося самца кобры. [2]
На следующее утро скорбящая Нагайна пытается отомстить людям, загоняя их в угол, пока они завтракают на веранде. Однако ее отвлекает жена Дарзи, птицы-портного (Дарзи поет о смерти Нага), в то время как Рикки уничтожает невылупившийся выводок яиц кобры, за исключением одного. Он несет его на крыльцо, где Нагайна угрожает укусить маленького Тедди, а его родители беспомощно наблюдают. Рикки яростно бросает ей вызов и выманивает кобру подальше от семьи, давая отцу достаточно времени, чтобы схватить Тедди и держать его рядом. Затем Рикки показывает, что именно он сбил Нага до того, как отец открыл по нему огонь.
Нагайна возвращает свое яйцо во время напряженной битвы и пытается отступить домой, но Рикки преследует ее от дома до подземного гнезда кобры, где наносится невидимый последний удар, хотя немногие мангусты осмеливаются войти в гнезда кобры, поскольку они потенциально могут нанести у кобр слишком много преимуществ. Опасаясь худшего, Дарзи оплакивает в песне то, что, по его мнению, является смертью Рикки. Через несколько минут Рикки с триумфом выходит из ямы, заявляя, что Нагайна мертва и что она никогда больше не выйдет наружу, а Дарзи меняет тон с тоски на восторг. Когда непосредственная угроза побеждена, Рикки посвящает свою жизнь охране сада, в результате чего ни одна змея не осмеливается показать свою голову в его стенах.
Адаптации
[ редактировать ]
Режиссер Александра Снежко-Блоцкая сняла анимационную короткометражку по этой истории под названием «Рикки-Тикки-Тави » ( Rikki-Tikki-Tavi в 1965 году в Советском Союзе , на киностудии «Союзмультфильм» ) . Десять лет спустя Чак Джонс адаптировал его для получасового телешоу в Соединенных Штатах, где Орсон Уэллс озвучивал и озвучивал Нага. [3] В том же году Александр Юридич и Нэн Нэшвилл сняли игровой художественный фильм « Рикки-Тикки-Тави» . [4]
В аниме- телесериале « Книга джунглей Сёнен Маугли» Рикки-Тикки-Тави — второстепенный персонаж, домашний любимец индийской семьи и героический ее защитник.
В компьютерном сериале «Книга джунглей » Рикки-Тикки-Тави - случайный персонаж, друг Маугли.
История была адаптирована в виде одноименной книжки с картинками в 1997 году Джерри Пинкни .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Киплинг, Редьярд. «Рикки-Тикки-Тави». Хейли Хуанг . 16 января 2014 г.
- ^ Киплинг, Редьярд (1991). Редьярд Киплинг . п. 94. ИСБН 1-85052-202-2 .
- ^ Ленбург, Джефф (1999). Энциклопедия мультфильмов . Книги с галочками. п. 316. ИСБН 0-8160-3831-7 . Проверено 6 июня 2020 г.
- ^ «Рикки-Тикки-Тави» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 5 декабря 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Книга джунглей – «Рикки-Тикки-Тави»
Рикки Тикки Тави, Аудиокнига являющаяся общественным достоянием, на LibriVox
- Короткометражный фильм Чака Джонса «Рикки-Тикки-Тави» доступен для бесплатного просмотра и скачивания в Интернет-архиве .