Джимми Макдональд (художник по звуковым эффектам)
Джимми Макдональд | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | Джон Джеймс Макдональд 19 мая 1906 г. |
| Умер | 1 февраля 1991 г. (84 года) Глендейл, Калифорния , США |
| Место отдыха | Кладбище Мемориального парка Форест-Лоун , Глендейл, Калифорния |
| Гражданство | |
| Занятия | |
| Годы активности | 1934–1989 |
| Супруг |
Сара Роберта Каллен
|
Джон Джеймс Макдональд (19 мая 1906 - 1 февраля 1991) был шотландско - американским художником Фоли, актером озвучивания, музыкантом и дирижером. Он был первоначальным главой отдела звуковых эффектов Диснея , а также вторым официальным голосом Микки Мауса с 1947 по 1976 год, а также в 1978 и 1987 годах после того, как Уолт Дисней перестал играть этого персонажа и до того, как Уэйн Оллвин стал третьим голосом Микки в 1977. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Макдональд родился 19 мая 1906 года в Данди , Шотландия. [ 6 ] Его родителями были Ричард Уильям Макдональд и Минни Холл. Семья эмигрировала в Америку, когда Макдональду был 1 месяц. Они прибыли на пароходе «Хаверфорд» из Ливерпуля , Англия, и прибыли в Пенсильванию пятнадцать дней спустя.
Карьера
[ редактировать ]Звуковые эффекты
[ редактировать ]В молодости Макдональд устроился музыкантом на пароходную компанию Dollar Steam Ship Lines, что в 1934 году дало ему возможность записать музыку для мультфильма Диснея. Он заключил постоянный контракт с Disney и стал главой звукового отдела.
Помимо создания звуков для таких сложных на слух анимационных короткометражек, как «Трейлер Микки» (1938), он разработал множество оригинальных изобретений и приспособлений для достижения выразительных звуков для таких персонажей, как Кейси-младший, паровоз циркового поезда из «Дамбо» (1941); Эвинруд стрекоза из «Спасателей» (1977); пчелы в «Винни-Пухе и медовом дереве» (1966); и Базз-Баз (позже названный «Спайк»), пчела, которая взяла лучшее от Дональда Дака в его короткометражных фильмах 1950-х годов . Он также создал звуковые эффекты крокодила Тик-Така из «Питера Пэна» (1953) и Дракона Малефисенты из «Спящей красавицы» (1959), используя кастаньеты .
Макдональд также добавил голосовые эффекты, например, напевание на экране Кирка Дугласа в «20 000 лье под водой» (1954).
Большинство его эффектов доступны в Cartoon Trax Volume 1 из The Hollywood Edge, выпущенном в 1992 году. Некоторые из других его эффектов появились в других звуковых библиотеках, не принадлежащих Disney, таких как Международная библиотека звуковых эффектов и Hanna. -Библиотека звуковых эффектов Barbera, обе из Sound Ideas . Некоторые другие релизы, содержащие звуковые эффекты Макдональда, включают несколько выпусков пластинок со специальными звуковыми эффектами от Disneyland Records , в первую очередь Chilling, Thrilling Sounds of the Haunted House .
К моменту своей смерти он готовился к работе над звуками для аттракциона Splash Mountain в Токийском Диснейленде и Мире Уолта Диснея. [ 6 ] [ 7 ]
Озвучка
[ редактировать ]Джеймс Макдональд провел первое пробное занятие йодлем для гномов в фильме «Белоснежка и семь гномов » (1937), прежде чем они пригласили профессиональных йодлеров. [ 8 ] а также издавал некоторые звуки для Допи, например, его икание и рыдания. [ 9 ]
К 1947 году Уолт Дисней стал слишком занят и охрип от курения, чтобы продолжать озвучивать Микки Мауса , поэтому он предложил эту работу Макдональду. Макдональд озвучивал Микки Мауса до выхода на пенсию в 1976 году, после чего его заменил его протеже по звуковым эффектам Уэйн Олвайн из «Нового клуба Микки Мауса» . [ 1 ] [ 5 ] Однако Макдональд снова вернулся, чтобы озвучить Микки, для выступления на 50-й церемонии вручения премии Оскар в 1978 году и на открытии Star Tours в Диснейленде в 1987 году. [ 4 ] Несмотря на формальный выход на пенсию, Макдональд продолжал участвовать в нескольких постановках Диснея; он озвучил Эвинруда из «Спасателей» (1977), и с ним часто консультировались по поводу проектов со звуковыми эффектами. [ 10 ] [ 6 ]
Макдональд был первым актером озвучивания Чипа , половины дуэта Чип и Дейл. Он озвучивал Мышей Жака и Гаса и собаку Бруно в «Золушке» (1950), Соню в «Алисе в стране чудес» (1951), Медведя Хамфри , вой собак на приюте ( вместе с Терлом Рэйвенскрофтом ) в «Леди и бродяге» (1955), Волком в «Мече в камне» (1963) и гиеной в «Бедных ручках и метлах» (1971). Он появился в фильме «Тоби Тайлер» (1960) в роли барабанщика циркового оркестра, но в титрах не указан. [ нужна ссылка ] и появился в «Фантазии» (1940) как один из музыкантов. [ 11 ]
Макдональд играл на барабанах в джаз-бэнде Firehouse Five Plus Two . Он играл с группой время от времени с момента ее создания, пока она не распалась в начале 1970-х.
Личная жизнь
[ редактировать ]Макдональд женился на Саре Роберте Каллен в 1936 году, они оставались в браке до его смерти в 1991 году. [ 10 ]
Смерть
[ редактировать ]Макдональд умер от сердечной недостаточности в своем доме в Глендейле , Калифорния , 1 февраля 1991 года в возрасте 84 лет. Он был похоронен на кладбище Мемориального парка Форест-Лоун в Глендейле . [ 1 ]
Фильмография
[ редактировать ]Звуковые эффекты работают
[ редактировать ]Фильм
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Позиция | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1937 | Белоснежка и семь гномов | Звуковые эффекты | В титрах не указан |
| 1938 | Трейлер Микки | В титрах не указан | |
| 1940 | Буратино | В титрах не указан | |
| 1941 | Неохотный Дракон | В титрах не указан | |
| Уничтожитель багажа | В титрах не указан | ||
| Дамбо | В титрах не указан | ||
| 1942 | Бэмби | В титрах не указан | |
| Привет друзья | В титрах не указан | ||
| 1943 | Победа посредством авиации | В титрах не указан | |
| 1944 | Три Кабальеро | В титрах не указан | |
| 1946 | Сделай мою музыку | В титрах не указан | |
| Песня Юга | В титрах не указан | ||
| 1947 | Весело и модно бесплатно | В титрах не указан | |
| 1948 | Время мелодии | В титрах не указан | |
| Низший декоратор | В титрах не указан | ||
| Остров Сил | Документальный фильм, в титрах не указан | ||
| Так дорого моему сердцу | В титрах не указан | ||
| 1949 | Медовый комбайн | В титрах не указан | |
| Приключения Икабода и мистера Тоада | В титрах не указан | ||
| 1950 | Золушка | В титрах не указан | |
| Бобровая долина | Документальный фильм, в титрах не указан | ||
| 1951 | Пол-акра природы | Документальный фильм, в титрах не указан | |
| Алиса в стране чудес | В титрах не указан | ||
| 1952 | Олимпийский лось | Документальный фильм, в титрах не указан | |
| Водоплавающие птицы | Документальный фильм, в титрах не указан | ||
| 1953 | Питер Пэн | В титрах не указан | |
| Страна медведей | Документальный фильм, в титрах не указан | ||
| Паулеры Эверглейдерс | Документальный фильм, в титрах не указан | ||
| Живая пустыня | Документальный фильм, в титрах не указан | ||
| 1954 | Исчезающая прерия | Документальный фильм, в титрах не указан | |
| 20 000 лье под водой | В титрах не указан | ||
| 1955 | Леди и Бродяга | В титрах не указан | |
| Африканский лев | Документальный фильм, в титрах не указан | ||
| 1956 | Секрет жизни | Документальный фильм, в титрах не указан | |
| 1957 | Perri | В титрах не указан | |
| 1958 | Белая пустыня | Документальный фильм, в титрах не указан | |
| 1959 | Спящая красавица | В титрах не указан | |
| 1960 | Джунглевой кот | Документальный фильм, в титрах не указан | |
| 1961 | Сто один далматинец | В титрах не указан | |
| 1963 | Меч в камне | В титрах не указан | |
| 1964 | Мэри Поппинс | В титрах не указан | |
| 1966 | Винни Пух и медовое дерево | В титрах не указан | |
| 1967 | Книга джунглей | В титрах не указан | |
| 1968 | Винни-Пух и бурный день | В титрах не указан | |
| Любовная ошибка | В титрах не указан [ 12 ] | ||
| 1970 | Аристократы | В титрах не указан | |
| 1971 | Ручки кровати и метлы | В титрах не указан | |
| 1973 | Робин Гуд | В титрах не указан | |
| 1974 | Винни-Пух и Тигра тоже | В титрах не указан | |
| 1977 | Множество приключений Винни-Пуха | В титрах не указан | |
| 1977 | Спасатели | В титрах не указан | |
| 1979 | Черная дыра | Специальные звуковые эффекты |
Музыка
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Позиция | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1964 | Мэри Поппинс | Помощник дирижера | В титрах как Джеймс Макдональд |
| 1968 | Единственный, настоящий и оригинальный семейный оркестр | ||
| 1971 | Ручки кровати и метлы |
Актерские работы
[ редактировать ]Фильм
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1936 | Ковбойская звезда | еще фотограф | В титрах не указан |
| 1937 | Белоснежка и семь гномов | Dopey (голос, икота и плач) | В титрах не указан |
| 1940 | Каникулы Дональда | Различные голоса | В титрах не указан |
| Фантастика | Перкуссионист | В титрах не указан | |
| 1941 | Неохотный Дракон | Звуковые эффекты, чувак | В титрах не указан |
| 1942 | Из сковороды на линию огня | Мясник (голос) | В титрах не указан |
| 1943 | Частный Плутон | Чип (голос) | В титрах не указан |
| 1946 | Права скваттеров | Чип (голос) | В титрах не указан |
| 1947 | Весело и модно бесплатно | Бонго, Лумпджо (голос) | В титрах не указан |
| Чип и Дейл | Чип (голос) | В титрах не указан | |
| 1948 | Микки внизу | Микки Маус (голос) | В титрах не указан |
| Покупка Плутона | В титрах не указан | ||
| Трое на завтрак | Чип (голос) | В титрах не указан | |
| Микки и тюлень | Микки Маус (голос) | В титрах не указан | |
| 1949 | Плутон-Таун | В титрах не указан | |
| Зимнее хранение | Чип (голос) | В титрах не указан | |
| В двух словах | В титрах не указан | ||
| Игрушечные мастера | В титрах не указан | ||
| 1950 | Золушка | Жак, Гас, Бруно (голоса) | |
| Без ума от Дейзи | Чип (голос) | В титрах не указан | |
| Трейлер Рог | В титрах не указан | ||
| Саспенс | Джефф | Эпизод: «Коттедж Глицинии» | |
| Еда для вражды | Чип (голос) | В титрах не указан | |
| В опасном положении | В титрах не указан | ||
| 1951 | Курица в грубом виде | В титрах не указан | |
| Кукурузные чипсы | В титрах не указан | ||
| Плутопия | Микки Маус (голос) | В титрах не указан | |
| Летчик-испытатель Дональд | Чип (голос) | В титрах не указан | |
| Алиса в стране чудес | Соня (голос) | ||
| Р'кун Дог | Микки Маус (голос) | В титрах не указан | |
| Вне масштаба | Чип (голос) | В титрах не указан | |
| 1952 | Дональд Эпплкор | В титрах не указан | |
| Ламберт, застенчивый лев | Волк (голос) | В титрах не указан | |
| Две фишки и промах | Чип (голос) | В титрах не указан | |
| Вечеринка Плутона | Микки Маус (голос) | В титрах не указан | |
| Рождественская елка Плутона | Микки Маус, Чип (голоса) | В титрах не указан | |
| 1953 | Простые вещи | Микки Маус (голос) | В титрах не указан |
| Сильный медведь | Медведь Хамфри (голос) | В титрах не указан | |
| Работаем за арахис | Чип (голос) | В титрах не указан | |
| 1954 | Одинокие бурундуки | В титрах не указан | |
| Дракон вокруг | В титрах не указан | ||
| Улыбайся и терпи | Медведь Хамфри (голос) | В титрах не указан | |
| Социальный Лев | Лев (голос) | В титрах не указан | |
| 20 000 лье под водой | Нед Лэд напевает "Whale of a Tale" (голос) | В титрах не указан | |
| 1955 | Медвежонок спит | Медведь Хамфри (голос) | В титрах не указан |
| Бизи Медведь | В титрах не указан | ||
| Вверх по дереву | Чип (голос) | В титрах не указан | |
| 1956 | Чипсы Ахой | Чип (голос) | В титрах не указан |
| Крючковатый медведь | Медведь Хамфри (голос) | В титрах не указан | |
| В сумке | В титрах не указан | ||
| 1959 | Ноев ковчег | Звуки животных (голос) | |
| 1960 | Тоби Тайлер или Десять недель с цирком | Барабанщик | В титрах не указан |
| 1963 | Меч в камне | Волк (голос) | В титрах не указан |
| 1966 | Винни Пух и медовое дерево | Пчелы (голос) | В титрах не указан |
| 1967 | Приключения Кнута Гриффина | Салонный перкуссионист | В титрах не указан |
| Книга джунглей | Шер Хан, Багира (голос, рев) | В титрах не указан | |
| 1968 | Юбилейное шоу Микки Мауса | Микки Маус (голос) | В титрах не указан |
| 1971 | Ручки кровати и метлы | Гиена (голос) | В титрах не указан |
| 1977 | Спасатели | Эвинруд, Брут и Нерон (голос) | |
| 1981 | Лиса и собака | Медведь (голос) | В титрах не указан |
Телевидение
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1955–1968 | Волшебный мир Диснея | Микки Маус, Чип, Лумпджо (голоса) | Эпизоды: «Юбилейное шоу Микки Мауса», «Это твоя жизнь», «День Плутона», «Приключения Микки Мауса», «Джимини Крикет представляет бонго». |
| 1989 | Чип и Дейл: Спасатели | Медведь Хамфри (голос) | Эпизод: «Вынашивание ребенка» |
Аттракционы тематического парка
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль |
|---|---|---|
| 1971 | Обзор Микки Мауса | Микки Маус (голос) |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Макдональд, Джимми (8 февраля 1991 г.). «Некрологи: Джеймс Макдональд, 84 года, Голос Микки Мауса» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 сентября 2012 г.
- ↑ Некролог Variety , 18 февраля 1991 г.
- ^ Свидетельство о рождении
- ^ Перейти обратно: а б Коркис, Джим (12 февраля 2021 г.). «Анимированные персонажи на церемонии вручения премии Оскар» . Мультфильм Исследования . Проверено 13 февраля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Маклеллан, Деннис (21 мая 2009 г.). «Уэйн Оллвайн, озвучивающий Микки Мауса, умирает в 62 года» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 ноября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Интервью: Джимми Макдональд – голос Данди Диснея» . Scotsman.com. 23 декабря 2009 года . Проверено 18 апреля 2022 г.
- ^ Персонал, Разнообразие (18 февраля 1991 г.). «Джеймс Макдональд» . Разнообразие . Проверено 20 марта 2024 г.
- ^ Томас, Фрэнк; Джонстон, Олли (1995). Иллюзия жизни: анимация Диснея (1-е изд. Гипериона). Нью-Йорк: Гиперион. ISBN 0-7868-6070-7 . ОСЛК 32509417 .
- ^ Ютуб. «Семейный альбом Диснея № 4 — Джимми Макдональд» . Ютуб . Архивировано из оригинала 6 февраля 2014 года . Проверено 25 марта 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б АП (8 февраля 1991 г.). «Джеймс Макдональд, 84 года, Голос Микки Мауса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 октября 2020 г.
- ^ «Джимми Макдональд» .
- ^ Сегалофф, Нат (2017). Заставка тоже: Голливуд наносит ответный удар . Медвежья Манор Медиа . Проверено 21 марта 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Джеймс Макдональд на IMDb
- Биография на Disney Legends сайте
- Джимми Макдональд в Find a Grave
- Голос Микки Мауса на The Scotsman сайте
- Голос Микки Мауса на BBC Radio Scotland
- 1906 рождений
- 1991 смертей
- Американские актеры-мужчины 20-го века
- Шотландские актеры-мужчины 20-го века
- Американские актеры озвучивания мужского пола
- Имитаторы животных
- Похороны в мемориальном парке Форест-Лоун (Глендейл)
- Барабанщики Диксиленда
- Легенды Диснея
- Члены пожарной части Five Plus Two
- Актеры-мужчины из Данди
- Люди из Данди
- Шотландские эмигранты в США
- Шотландские актеры озвучивания мужского пола
- Британские звукорежиссеры
- Художники по звуковым эффектам
- Сотрудники анимационной студии Уолта Диснея