Советник
Рекомендовать ( / ˌ k ɒ n s ɪ l i ˈ ɛər i / KON -sil-ee- AIR -ee , [ 1 ] Итальянский: [konsiʎˈʎɛːre] ; множественное число consiglieri ) — должность в структуре руководства сицилийской , калабрийской и итало -американской мафии . Слово было популяризировано на английском языке романом «Крестный отец» (1969) и его экранизацией . В романе консильери — это советник или советчик босса , босса на который возложена дополнительная обязанность представлять босса на важных встречах как внутри преступного клана , так и с другими преступными кланами. [ 2 ]
Консильери — близкий друг, которому доверяют, и доверенное лицо, версия старшего государственного деятеля мафии. Они советники босса преступного клана мафии, а иногда и их «правая рука». По самому характеру работы консильери — один из немногих в семье, кто может спорить с начальником, и ему часто поручают бросить вызов начальнику, когда это необходимо, чтобы гарантировать надежность последующих планов. [ 2 ] В некоторых изображениях он лишен амбиций и раздает бескорыстные советы. Этот пассивный образ консильери не соответствует тому немногому, что известно о реальных консильери. [ нужна ссылка ]
Босс, младший босс и консильери составляют три верхние должности и управляющую коллегию из трех человек, или «администрацию». [ 3 ] [ 4 ]
Этимология
[ редактировать ]
По-итальянски consigliere означает «советник» или «советник» и до сих пор является распространенным титулом для членов городских советов в Италии и Швейцарии. Оно происходит от латинского consiliarius (советник) и consilium (совет). Терминология американской мафии заимствована из терминологии сицилийской мафии и предполагает, что аналогия предназначена для имитации двора средневекового итальянского княжества . Например, Венецией руководили дож («герцог») и consigliere ducale (советник дожа). [ 2 ]
Младший босс обычно становится боссом, когда должность становится вакантной, поэтому его положение эквивалентно положению наследника престола . [ нужна ссылка ] Между тем, Consigliere аналогичен главному министру или канцлеру . В романе «Крестный отец » это слово пишется consigliori . В фильмах четко выражено consigliere . Джо Бонанно объясняет в своей книге «Человек чести» , что консильери — это скорее голос или представитель солдат семьи, и что он может помогать выступать посредником или разрешать споры от имени нижних эшелонов семьи. [ 2 ]
Американская мафия
[ редактировать ]Джо Валачи упоминает загадочного «Сандино», который занимался арбитражем в качестве консильера семьи Дженовезе в 1940-х годах. [ 5 ] В последнее время консильери стали играть более активную роль в семейных делах. В 1971 году советник семьи Коломбо Джозеф Яковелли организовал кампанию убийств солдата-отступника семьи Коломбо Джозефа «Безумного Джо» Галло . [ 2 ] Два десятилетия спустя другой советник Коломбо, Кармине Сесса , возглавил группу убийц, которая попыталась убить действующего босса Виктора Орена . [ 2 ]
Фрэнк Бомпенсьеро был назначен консильером преступного клана Лос-Анджелеса в 1976 году, но был убит в телефонной будке в феврале 1977 года. [ 2 ] Его начальник повысил Бомпенсьеро, чтобы заставить его ослабить бдительность. [ 2 ] Электронное наблюдение в 1979 году зафиксировало, как босс мафии Новой Англии Раймонд Л.С. Патриарка говорил о назначении своего консильера, поэтому эту должность не обязательно выбирать в результате процесса поиска консенсуса. [ 2 ]
Когда в 1992 году консильер Нью-Джерси Стефано «Стив-водитель грузовика» Витабиле обнаружил, что босс его семьи, Джон «Джонни Бой» Д'Амато , был бисексуалом , он приказал его убить. [ 6 ] Пол Гулино, торговец наркотиками и соратник преступного клана Бонанно , был убит в 1993 году после того, как он якобы «приложил руки» к советнику своей семьи Энтони Сперо . [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «консильери» . Lexico Британский словарь английского языка . Издательство Оксфордского университета . Архивировано из оригинала 21 мая 2020 года.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Капечи, Джерри. Полное руководство идиота по мафии . Индианаполис: Альфа-Книги, 2002. ISBN 0-02-864225-2 , с. 9.
- ^ «Уголовное обвинение РИКО против преступного клана Дженовезе» . ipsn.org . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 г. Проверено 23 января 2017 г.
- ^ Гарсия, Хоакин «Джек» и Майкл Левин, (2008) Создание Джека Фальконе: агент ФБР под прикрытием уничтожает мафиозную семью , с. 133. ISBN 1-4165-5163-8 .
- ^ Маас, Питер, Документы Валачи , стр. 158. («Сандино был тупицей, но у него была мудрая голова».)
- ^ Мэннион, Джеймс, 101 вещь, которую вы не знали о мафии , стр. 91.
- ^ «AmericanMafia.com Рика Поррелло - Нападения мафии, промахи, исчезновения и смерти в Америке» . AmericanMafia.com . Проверено 23 января 2017 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]
- Капечи, Джерри. Полное руководство идиота по мафии . Индианаполис: Альфа-Книги, 2002. ISBN 0-02-864225-2 .
