Культурные изображения Маргарет Тэтчер
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2017 г. ) |
Маргарет Тэтчер была премьер-министром Соединенного Королевства с 1979 по 1990 год. Ее образ в искусстве и популярной культуре был неоднозначным. [ 1 ] По словам одного критика, она вызвала «музыкальное осуждение , как никакой другой британский политический лидер». [ 2 ] [ 3 ] Такое мнение расходится с мнением основных опросов общественного мнения, согласно которым она считается самым популярным британским премьер-министром со времен Уинстона Черчилля . [ 4 ] [ 1 ]
Искусствовед Майкл Биллингтон отметил, что «Тэтчер, возможно, не очень заботилась об искусстве, но она оставила в нем свой яркий след». [ 5 ]
На этой странице представлен список изображений Тэтчер на сцене, в кино, на телевидении, радио, в литературе, музыке и в других формах искусства и развлечений.
Фильм
[ редактировать ]- Рейган (2024) – Лесли-Энн Даун
- Граф (2023) – Стелла Гоне
- Железная леди (2011) – Мерил Стрип
- В поисках Ла Че (2011) – Стив Нэллон
- Снова в деле (2007) – Кэролайн Бернштейн
- Я Боб (2007) – Кэролайн Бернштейн
- Только для твоих глаз (1981) – Джанет Браун
Телевизионная драма
[ редактировать ]- Расплата (2023) - Фенелла Вулгар [ 6 ]
- Корона (2020) – Джиллиан Андерсон [ 7 ]
- Когда Харви встретил Боба (2010) – Ингрид Крейги
- Королева (2009) – Лесли Мэнвилл
- Маргарет (2009) – Линдси Дункан [ нужна ссылка ]
- Долгая прогулка в Финчли (2008) – Андреа Райзборо [ нужна ссылка ]
- Переворот! (2006) – Кэролайн Блэкистон
- Линия красоты (2006) – Кика Маркхэм
- Пиночет в пригороде (2006) – Анна Мэсси
- Дневники Алана Кларка (2004) – Луиза Голд
- Фолклендская пьеса (2002) – Патрисия Ходж [ нужна ссылка ]
- Deutschlandspiel (2000) (ТВ) – Николь Хестерс
- The Final Cut (1995) - изображена похоронная и мемориальная статуя
- Тэтчер: Последние дни (1991) – Сильвия Симс
- Карточный домик (1990) - начался после отставки Тэтчер, после прихода на пост премьер-министра ее вымышленного преемника Хэла Коллингриджа и его преемника Фрэнсиса Уркарта .
- О лице (1989) – Морин Липман
- Первый среди равных (Хилари Тернер) (1986) – Паола Дионисотти
Театр
[ редактировать ]- Маргарет Тэтчер, Королева Сохо (2013 – настоящее время) - музыкальная пьеса в жанре дрэг-комедии, изображающая, какой была бы жизнь, если бы Тэтчер заблудилась в Сохо накануне голосования по 28-й статье . Он был показан в декабре 2013 года в Theatre503 в Лондоне, в августе 2014 года в Edinburgh Fringe и снова переносится в Лондон в марте 2015 года в театре Leicester Square. [ 8 ]
- Аудитория (2013) - сыграла в премьерной постановке Гайдна Гвинна.
- Сумочка (2010) - спектакль, показанный в Театре Трицикл в Лондоне в рамках фестиваля «Женщины, власть и политика» . Handbagged исследовал отношения между Тэтчер и королевой . Младшую Тэтчер сыграла Клэр Кокс , а старшую — Стелла Гоне . Позже «Сумочка» была расширена автором Мойрой Буффини и представлена как полноценная пьеса на «Трицикле» в конце 2013 года. Режиссером был Инду Рубасингем .
- Смерть Маргарет Тэтчер (2008) - гроб находится на сцене на протяжении всей пьесы, что отражает разную реакцию актеров на ее смерть.
- Market Boy (2006) - Действие происходит на рынке в Ромфорде 1980-х годов , персонаж по имени «Шикарная леди» должен напоминать Тэтчер. Когда спектакль дебютировал в Национальном театре в Лондоне , ее сыграла Никола Блэквелл.
- Тэтчер – Мюзикл! ( ок. 2006 г. )
- Мюзикл Билли Эллиот (2005) - содержит дерзкую песню Элтона Джона «Счастливого Рождества, Мэгги Тэтчер».
- «Маленькая мадам» — пьеса Джеймса Грэма , исследующая жизнь и карьеру Тэтчер, представленная в театре Финборо , Лондон.
- Потопите Бельграно! (1986) - едкая сатирическая пьеса Стивена Беркоффа , в которой ее называют «Личинкой Царапкой».
Сатира
[ редактировать ]- Неоколониализм (2013) – Тэтчер цитируется в главном меню и иногда появляется как компьютерный игрок.
- Охота на Тони Блэра (2011) – Дженнифер Сондерс
- Джеффри Арчер: Правда (2002) – Грета Скакки
- Комикс представляет... (1990, 1992) – Дженнифер Сондерс
- Данрулин (1990) – Анджела Торн
- KYTV (1989) - Стив Нэллон
- «Истинные признания Адриана Альберта Моула» - персонаж Маргарет Хильда Робертс, созданный писательницей Сью Таунсенд как сатира.
- Доктор Кто : « Патруль счастья » (1988) - персонаж Хелен А. представляет собой карикатуру на Тэтчер. [ 9 ]
- Новый государственный деятель (1987–90) – Стив Нэллон
- Spitting Image (1984–96) - озвучивает Стив Нэллон; изображен в карикатурном виде «фашистский гермафродит: носит силовые костюмы, пользуется писсуарами и курит сигары» [ 10 ]
- Да, министр (1984) - сама (короткий скетч, 20 января 1984 года, на церемонии награждения писателей, память на обложке Private Eye ) [ 11 ]
- Вас обслуживают? (1983) - В эпизоде «Обезьянье дело» сцена происходит внутри номера 10 , где Тэтчер появляется за кадром (видна только ее рука и слышен ее голос, которого исполнила актриса Джен Рэйвенс ), взаимодействующая с Джона Инмана, персонажем мистером Хамфрисом.
- Есть кто за Дениса? (1982) – Анджела Торн
- Железная леди (1979) – Джанет Браун (сатирический альбом, написанный Джоном Уэллсом из Private Eye )
- Субботним вечером в прямом эфире (1979, 1982, 1988, 2013) – Майкл Пэйлин ; Мэри Гросс ; Джон Литгоу ; Фред Армисен , Таран Киллэм , Билл Хейдер , Джейсон Судейкис в роли Иэна Раббиша и группы Bizzaros [ 12 ]
- RuPaul's Drag Race UK (2019) - Drag Queen Baga Chipz появилась в роли Тэтчер во время испытания Snatch Game в первой серии RuPaul 's Drag Race UK . Позже Чипз возобновил роль вместе с Drag Race UK РуПола, , участницей Вивьен в роли Дональда Трампа в Morning T&T на WOW Presents Plus . [ нужна ссылка ]
Литература
[ редактировать ]- «Линия красоты» Алана Холлингхерста (2004)
- Дневники Алана Кларка: Том 2: В политику 1972–1982 Алана Кларка (2000)
- Иконка Фредерика Форсайта (1997)
- «Так белое сердце» Хавьера Мариаса (1995) – Герой романа является переводчиком долгого разговора между Тэтчер и испанским политиком. Тэтчер ссылается на пьесу «Макбет» , от которой и произошло название романа.
- Кулак Бога Фредерика Форсайта (1994)
- Дневники Алана Кларка: Том 1: У власти 1983–1992 Алана Кларка (1993)
- Немного солнца Фредерика Форсайта (1991)
- «Переговорщик» Фредерика Форсайта (1989)
- Четвертый протокол Фредерика Форсайта (1984)
- «Первый среди равных» Джеффри Арчера (1984)
- «Альтернатива дьявола» Фредерика Форсайта (1979), в которой персонаж премьер-министра Великобритании Джоан Карпентер основан на Тэтчер.
- Чудо-человек : Олимп Алана Мура и Джона Тотлебена (1989) - Тэтчер присутствует, когда Мираклеман объясняет, что он и его товарищи будут реструктурировать мировую экономику; когда она говорит, что никогда не сможет этого допустить, он говорит: «Разрешить?», И она от страха замолкает.
- Убийство Маргарет Тэтчер - 6 августа 1983 (2014) - рассказ Хилари Мэнтел [ 13 ]
- «Железная птица» Роберта Вудшоу – роман, в котором заложена идея « Скотного двора» и применена к жизни Маргарет Тэтчер.
Радио
[ редактировать ]- The News Huddlines - Джун Уитфилд
- Семейное дело — Клэр Хиггинс [ 14 ]
Музыка
[ редактировать ]Находясь у власти, Тэтчер стала героем нескольких песен, направленных против ее правительства, в том числе The Beat . «Stand Down Margaret» группы [ 15 ] а также саркастическое заявление о фальшивом обожании ( Notsensibles « Я влюблен в Маргарет Тэтчер » ). Даже после того, как она покинула правительство, было написано несколько оскорбительных песен, в которых злобно призывали к ее смерти или предвкушали празднование ее смерти. [ 1 ] в том числе « «Маргарет на гильотине» Моррисси («У добрых людей есть чудесная мечта, Маргарет на гильотине»), Элвиса Костелло Топать грязь» («Я буду стоять на твоей могиле и топтать грязь» вниз»), « «День, когда умирает Тэтчер» Хефнера («Мы будем танцевать и петь всю ночь») и День, когда умирает Маргарет Тэтчер» Пита Уайли («Она ушел!, и никто не плачет»). [ 16 ]
Песни с Тэтчер в качестве темы включают:
- «Все мои испытания» Пола Маккартни [ 17 ]
- « Маргарет на гильотине » (песня из Моррисси альбома Viva Hate ) [ 18 ]
- "Stand Down, Маргарет" группы The Beat [ 15 ]
- «День, когда умирает Маргарет Тэтчер», Пит Уайли [ 16 ]
- «День, когда умирает Тэтчер», Хефнер [ 16 ]
- « Бродяга по грязи » Элвиса Костелло [ 15 ]
- «Я там!» Браун Джанет [ 19 ] [ 20 ]
- «Wallflowers» MC Frontalot
- «Маргарита» российской группы Электрофорез.
- «Ронни и Мэгс» от NOFX
- « Мисс Мэгги » Рено
- «Мадам Медуза» от UB40
- "Мэгги" от The Exploited
- «Дракумаг» Юэна МакКолла [ 21 ]
- «Бакалейщик» Юэна Макколла [ 22 ]
- «Я влюблен в Маргарет Тэтчер» группы Notsensibles (одно из наиболее симпатичных изображений Тэтчер в популярной музыке)
- "Ферма Мэгги" группы The Blues Band
- «Крепость Тэтчер» группы Варукерс
- "Мэгги Мэгги Мэгги (Out Out Out)" группы The Larks
- «Инъекция Маргарет» от Kitchens of Distinction
- «Тэтчер трахнула детей», Фрэнк Тёрнер
- «Черные мальчики на мопедах» Шинед О'Коннор
- « Посев семян любви » от «Слёз за страхи»
- « Сколько лжи » балета Шпандау
- «Плохая мисс 'М'» Даниэль Дакс
Роджер Уотерс в 1983 году несколько раз саркастически называл Тэтчер «Мэгги» на протяжении всего Pink Floyd альбома The Final Cut . В песне The Fletcher Memorial Home Waters называет «Мэгги» младенцем-переростком и неизлечимым тираном. В конце песни он тихо говорит о применении « Окончательного решения» к ней и другим известным мировым лидерам. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] Звукозапись голоса Тэтчер также появляется на сольном альбоме Уотерс Radio KAOS 1987 года в конце трека "Four Minutes", когда Шотландской консервативной партии можно услышать отрывок из ее речи на конференции 1983 года: "...наша собственная независимый потенциал ядерного сдерживания , который помог сохранить мир на протяжении почти 40 лет». [ 26 ] Группа Genesis в 1986 году использовала марионетку, представляющую ее (а также других политиков) в музыкальном видео « Land of Confusion » из альбома Invisible Touch . [ 27 ]
Британская инди- группа Carter the Unstoppable Sex Machine изобразила Тэтчер на обложке своего сингла 1995 года «The Young Offender's Mum». [ 28 ]
Тэтчер изображена на обложке альбома Death Before Dishonor , альбома 1987 года The Exploited шотландской панк-рок-группы .
Песни протеста
[ редактировать ]За свою политическую карьеру Маргарет Тэтчер стала героем или вдохновением для нескольких песен протеста . Пол Уэллер был одним из основателей коллектива Red Wedge , который безуспешно пытался свергнуть Тэтчер с помощью музыки. В 1987 году они организовали комедийный тур с британскими комиками Ленни Генри , Беном Элтоном , Робби Колтрейном , Гарри Энфилдом и другими. [ 29 ]
Ремиксы
[ редактировать ]Менее чем через два месяца после отставки Тэтчер музыкальная эйсид-хаус группа VIM выпустила рейв- трек под названием «Maggie's Last Party». [ 30 ] Описанный музыкальным критиком в 2011 году как «поразительно оригинальный и запоминающийся до раздражения», трек представлял собой «сплав» «бескомпромиссных речей Тэтчер с медленно развивающейся пост-эйсид-хаус-подложкой»; [ 31 ] он достиг 68-го места в британском чарте синглов . в январе 1991 года [ 32 ] трек пользовался успехом во многих ночных клубах. В то время [ 33 ] несмотря на неблагоприятное мнение о ее правительстве среди некоторых представителей рейв-сообщества. [ 34 ]
Тихий диск
[ редактировать ]В 1983 году была выпущена виниловая пластинка под названием «Остроумие и мудрость Маргарет Тэтчер», однако вся канавка с обеих сторон абсолютно бесшумна. [ 35 ]
Искусство
[ редактировать ]
Известные работы включают:
- Статуя Маргарет Тэтчер (1998 г.) - мраморная статуя, установленная в Художественной галерее Гилдхолла. Двухтонная статуя была обезглавлена в 2002 году протестующим. [ 36 ]
- Статуя Маргарет Тэтчер (2007 г.) – бронзовая статуя. Статуя установлена внутри Палаты общин . На нем она изображена с вытянутой рукой и в позе, словно обращающейся к Палате представителей. [ 37 ]
- Статуя Маргарет Тэтчер (2008 г.) — бронзовая статуя в натуральную величину на территории кампуса Хиллсдейл-колледжа , единственная ее статуя в Северной Америке.
- Статуя Маргарет Тэтчер (2022 г.) . 15 мая 2022 года бронзовая статуя Тэтчер высотой 3 м (10 футов), установленная на постаменте высотой 3 м (10 футов), была без церемоний открыта в ее родном городе Грэнтэм . на него напали яйца В течение двух часов работа скульптора Дугласа Дженнингса . Первоначально предполагалось, что будет стоять рядом со зданием парламента , но она была отклонена Вестминстерским городским советом в 2018 году, когда члены совета заявили, что это произошло слишком рано после ее смерти (в 2013 году), и выразили опасения, что это будет стать средоточием «гражданского неповиновения и вандализма». [ 38 ] [ 39 ]
- Мэгги (2009) Маркуса Харви - черно-белый портрет, состоящий из более чем 15 000 слепков скульптурных объектов, включая овощи, фаллоимитаторы, маски и черепа. Работа весит больше тонны. [ 40 ]
- «Во сне разума» Марка Уоллингера - видеофрагмент, взятый из речи Тэтчер на Фолклендских островах 1982 года и отредактированный так, чтобы показывать только каждое моргание, создавая таким образом впечатление, будто ее глаза постоянно закрыты. [ 41 ]
считали Тэтчер «подарком» Политические карикатуристы . Среди наиболее запоминающихся изображений - провокационные карикатуры Джеральда Скарфа «похожие на косу», некоторые из которых были показаны в его шоу 2005 года «Похититель молока, Джеральд Скарф - Рисунки Тэтчер». [ 42 ]
Видеоигры
[ редактировать ]Технологическая база Тэтчер — мод для Doom II , в котором игроку поручено убить восставшую из мертвых демоническую версию Тэтчер. [ 43 ]
Клуб Мэгги
[ редактировать ]На Фулхэм-роуд в Челси, Лондон , есть ночной бар в стиле 1980-х годов , посвященный Тэтчер, под названием Maggie's Club . [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
Футбольный комментарий
[ редактировать ]Тэтчер была одной из восьми выдающихся британцев, процитированных в комментарии норвежца Бьорге Лилельена знаменитом « Ваши мальчики чертовски избили » в конце Англии шокирующего поражения от Норвегии со счетом 2:1 в сентябре 1981 года. Свое бурное празднование он начал с: Мы лучшие в мире! Мы победили Англию! Англия, родина гигантов», - закончил он словами: «Мэгги Тэтчер, ты меня слышишь? Мэгги Тэтчер... твоим мальчикам чертовски досталось! Твои мальчики получили адское избиение!» [ 47 ]
См. также
[ редактировать ]- « Ding-Dong! The Witch Is Dead », песня 1939 года, которая попала в чарты на неделе после ее смерти.
- « Воинственная тенденция Мэгги », скандальная программа, транслировавшаяся BBC.
- Тэтчергейт — мистификация, устроенная участниками анархо-панк-группы Crass.
- Эффект Тэтчер — оптическая иллюзия, впервые продемонстрированная на фотографии Тэтчер.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Эверетт-Грин, Роберт (8 апреля 2013 г.). «Маргарет Тэтчер в поп-культуре: Скрудж со всей властью и без полуночного обращения» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 года.
- ^ Суини, Кен (9 апреля 2013 г.). «Все аплодировали, когда она ушла» . Вечерний Вестник . Дублин.
- ^ Музыкальный блог (8 апреля 2013 г.). «Пять песен о Маргарет Тэтчер» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года.
- ^ «Результаты опроса YouGov / Sunday Times» (PDF) . ЮГов. Архивировано (PDF) из оригинала 31 мая 2012 г.
- ^ Биллингтон, Майкл (8 апреля 2013 г.). «Маргарет Тэтчер бросает длинную тень на театр и искусство» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 января 2017 года.
- ^ Дюк, Саймон (10 октября 2023 г.). «Расплата» в роли Джимми Сэвила выходит на BBC . Хроника в прямом эфире .
- ^ «Корона — первый взгляд на Джиллиан Андерсон в роли Маргарет Тэтчер» . Цифровой шпион . 21 октября 2019 г.
- ^ Ticketsolve - Театр Лестер-сквер
- ^ «Справочник по классическим эпизодам Доктора Кто – Путеводитель по счастью – Подробности» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года . Проверено 1 августа 2016 г.
- ^ Дерек Б. Скотт (2016). The Ashgate Research Compartion to Popular Musicology . Рутледж. п. 108. ИСБН 978-1-317-04197-9 .
- ^ Да, настоящий премьер-министр, также известный как «Эскиз Тэтчер» (1984) (дополнительные субтитры) , заархивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. , получено 7 апреля 2021 г.
- ^ История панка – Субботним вечером в прямом эфире на YouTube
- ^ Мантел, Хилари (19 сентября 2014 г.). «Хилари Мэнтел: Убийство Маргарет Тэтчер – 6 августа 1983 года» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Проверено 1 августа 2016 г.
- ^ Рейнольдс, Джиллиан (30 ноября 2009 г.). «Семейное дело (Радио 4): милый, невозможный и гениальный портрет миссис Т. – обзор» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 2 июня 2010 года.
- ^ Jump up to: а б с Эггерс, Дэйв (2004) «А теперь менее информированное мнение», Spin , октябрь 2004 г., стр. 66-8
- ^ Jump up to: а б с Шеннан, Пэдди (24 сентября 2008 г.). «Почему топорики готовы к борьбе со старым врагом» . Ливерпульское Эхо . Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Проверено 28 марта 2012 г.
- ^ "Песня Пола разрывает Тэтчер", Chicago Sun-Times , 27 ноября 1990 г., стр. 20
- ^ Годдард, Саймон (2009) Mozipedia , Ebury Press, ISBN 978-0091927097 , с. 249
- ^ Гундерсен, Эдна (16 апреля 2013 г.). «Переиздание песни I’m There высмеивает Маргарет Тэтчер в день похорон» . США сегодня . Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 года . Проверено 25 апреля 2013 г.
- ^ Льюис, Рэнди (16 апреля 2013 г.). «Альбом, пронзающий Маргарет Тэтчер, будет переиздан 17 апреля» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Проверено 25 апреля 2013 г.
- ^ Макколл, Юэн (1998) The Essential Songbook Юэна МакКолла: шестьдесят лет создания песен , страницы 258–259; ред. Пегги Сигер. Нью-Йорк: Дубовые публикации
- ^ Макколл, Юэн (1998) The Essential Songbook Юэна Макколла: шестьдесят лет создания песен , страницы 264–265; ред. Пегги Сигер. Нью-Йорк: Дубовые публикации
- ^ «Pink Floyd — Мемориальный дом Флетчера» . Значение песни .
- ^ «Canzoni contro la guerra - Мемориальный дом Флетчера» . Антивоенные песни (AWS) (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 13 июня 2012 года . Проверено 25 июня 2012 г.
- ^ Библиотека Конгресса LCCN: Окончательная версия. Пинк Флойд. Номер управления LC. 93711744. Музыкальная звукозапись. Издатель №. QC38243 Колумбия. Рок-музыка — 1981–1990. [1] .
- ^ «Выступление на конференции Шотландской консервативной партии» . Фонд Маргарет Тэтчер . Проверено 1 марта 2018 г.
- ^ Библиотека Конгресса LCCN: Невидимое прикосновение. Бытие. Номер управления LC. 91758551. Звукозапись музыки. Издатель №. 81641-1-E Atlantic/7 81641-1-E Atlantic. Рок-музыка — 1981–1990. [2] .
- ^ «Картер, неудержимая секс-машина - мама юного преступника» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. – на сайте www.discogs.com.
- ^ Херд, Крис (4 мая 2004 г.). «Рок против Тэтчер» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 11 марта 2009 года.
- ^ «ВИМ-Последняя вечеринка Мэгги (Радиомикс)» . Саундклауд . Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Проверено 12 октября 2016 г.
- ^ Чаппл, Джон (13 января 2011 г.). «ВИМ – Последняя вечеринка Мэгги (1991)» . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Проверено 12 октября 2016 г.
- ^ «VIM | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков» . www.officialcharts.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Проверено 12 октября 2016 г.
- ^ «ВИМ - Последняя вечеринка Мэгги в рецензии Баджа» . Дискогс . 2 ноября 2005 г. Проверено 13 января 2019 г.
Если вы проводили время в готическом/индустриальном клубе или посещали рейвы в начале 90-х, вы это знаете.
- ^ Холден, Майкл (9 апреля 2013 г.). «Война Тэтчер с кислотным домом» . Порок . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 14 октября 2016 г.
- ^ « Остроумие и мудрость Маргарет Тэтчер » на Discogs
- ^ «Обезглавленная статуя Тэтчер» . Хранитель . Архивировано из оригинала 05.11.2013.
- ^ « Железная леди» открывает свою бронзовую статую» . Рейтер . 21 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 г. Проверено 10 августа 2017 г.
- ^ «Грэнтэм: статуя Маргарет Тэтчер опущена на место», BBC News , 15 мая 2022 г. Проверено 16 мая 2022 г.
- ↑ Марк Браун, «Статую Маргарет Тэтчер забили яйцами через несколько часов после установки», The Guardian , 15 мая 2022 г. Проверено 16 мая 2022 г.
- ^ «Современный портрет Маргарет Тэтчер Маркуса Харви» . Артлист. Архивировано из оригинала 13 октября 2016 г.
- ^ Фриман, Хэдли (16 апреля 2003 г.). «Я хотел вторгнуться в ее личную жизнь» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года.
- ^ Кингхорн, Кристи (14 марта 2015 г.). «На выставке представлены скандальные карикатуры Джеральда Скарфа на Маргарет Тэтчер» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года.
- ^ «Внутри «Технобазы Тэтчер», мод «Doom», позволяющий убить Маргарет Тэтчер» .
- ^ «Клуб Мэгги» . Архивировано из оригинала 24 июня 2017 года . Проверено 27 мая 2017 г.
- ^ Кингсли, Патрик (22 ноября 2010 г.). «Ночной клуб Мэгги – высшая дань уважения Тэтчер» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 октября 2015 года . Проверено 27 мая 2017 г.
- ^ Чедвик, Джонни (31 января 2014 г.). «Я ходил в клуб Мэгги, вечер лондонского клуба поклонения Тэтчер» . Порок . Проверено 27 мая 2017 г.
- ^ «Видео: «Мэгги Тэтчер – ты меня слышишь, Мэгги Тэтчер! Твои мальчики получили адское избиение!" " . Телеграф . Проверено 6 июля 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Кавендиш, Доминик (10 апреля 2013 г.). «Маргарет Тэтчер: Временная сцена и экран серьезно отнеслись к Железной леди» . «Дейли телеграф» .
- Гомпертц, Уилл (9 апреля 2013 г.). «Маргарет Тэтчер: вдохновение для художников?» . Новости Би-би-си.
- Империя, Китти; Ронсли, Эндрю; Френч, Филип; Фергюсон, Юан; Маккрам, Роберт (13 апреля 2013 г.). «Как Маргарет Тэтчер оставила свой след в британской культуре» . Хранитель .
